Samsung RT30VCSS1/XST, RT30MASW1/XEH, RT37MASS1/XEH, RT34MBSS1/XEH, RT34MASW1/XEH manual

Page 7

4

5

6

EN : - For optimum operation, do not leave the door open for any longer than necessary.

- Leaving the door open allows warmer air to enter the refrigerator and causes the refrigeration unit to use more energy to maintain the cool temperature.

HU : - Az optimális mdekében a készülék ajtaját mindig csak a szükséges ide hagyja nyitva.

-Nyitott ajtó esetén a kinti melegebb levegamlik a készülék belsejébe, és így az csak többlet energia árán tudja fenntartani a belssékletet.

EN: - Do not store volatile chemicals such as ether and benzene in the refrigerator.

- The fumes, besides damaging food, can build up and cause an explosion.

HU: - Ne tároljon a készülékben illó vagy gyúlékony anyagokat, pl. benzol, éter stb.

-A keletkezemcsak az ételt teszik tönkre, de robbanást is okozhatnak.

EN : - Do not use the refrigerator if it is not operating correct ly or has been damaged. Disconnect it from the power supply and call your local service center.

- If the power cord is damaged, avoid a hazard by replacing it through the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person.

HU : - Ne használja a készüléket, ha az nem m megfeleln vagy valamilyen sérülés érte. Az ilyen esetben húzza ki a hálózati csatlakozódugót és lépjen kapcsolatba a szervizzel.

-Ha a hálózati csatlakozókábel sérült meg, ne próbál ja azt saját maga kicserélni, inkább kérje a szaksz erviz vagy erre képesítéssel rendelkezzemély segít ségét.

6

Image 7
Contents Refrigerator Htszekrén Adjustable storage guards/Állítható tárolórekeszek FeaturesParts /Részegységek Features /JellemzHow to use the water dispenser/A Before using/Az elsasználat elt Draughts or dampness Installation Elhelyezés Flat surfaceWall. If your refrigerator is going into a recessed EN Allow a 50mm space between the refrigeratorUnit may ignite flam mable Do not allow water to splashSuch as lacquer and paint Near the refrig eratorPage Részegységek R T SEN Remove the connecting-hose when cleaning needed How to use the water dispenser Vízadagoló használataReplacing the Izzócsere Lamp EN Wipe the appliance inside and outside Before using/Az elsEN Store food in small portions Storing food/Élelmiszerek tárolásaHasználati Útmutató Temperature control/Hmérséklet-szabályozásRemoving Ice cubes/A jégkockák eltávolítása Making ice cubes/Jégkocka-készítésGeney To overfillVegetable Bin/Zöldségtartó rekesz Chiller Compartment/Fagyasztó fiókSR-38NMC ONLY/csak az SR-38NMC típushoz Készülék Beszintezése Leveling the ApplianceFreezer Shelf/Mélyh Removing Accessories Tartozékok EltávolításaAdjustable Storage Guard/Állítható tárolók Cleaning the Refrigerator Evaporation Slot in Freezer /A mélyh párologtató rései EN Whem there is noise from the unit EN When food freezes in the refrigeratorEN When the rear or side panel of the refrigerator is hot HU Ha az élelmiszer megfagy a hzekrénybenEN When dow develops on the veg etable compartment EN when you hear a sound like water flowingEN When you notice a foul odor inside the appliance EN When frost develops inside the freezerDA68-01184C REV0.0
Related manuals
Manual 16 pages 37.42 Kb Manual 16 pages 30.53 Kb Manual 24 pages 37.49 Kb Manual 24 pages 23.62 Kb Manual 16 pages 7.29 Kb Manual 24 pages 58.9 Kb