Samsung EC-WB850FBPBE3, EC-WB855FBDBE3 manual Használati utasítás vázlata, Szerzői jogi információk

Page 6

Szerzői jogi információk

A Microsoft Windows márkanév és a Windows embléma a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye.

A Mac az Apple Corporation bejegyzett védjegye.

• A HDMI márkanév, a HDMI embléma és a „High-Definition Multimedia Interface” (Nagyfelbontású

multimédiás felület) kifejezés a HDMI Licensing LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye.

A microSD™, microSDHC™ és microSDXC™ az  SD Association bejegyzett védjegyei.

A Wi-Fi®, a Wi-Fi CERTIFIED embléma, és a Wi-Fi embléma a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegye.

A használati utasításban szereplő védjegyek és a kereskedelmi nevek a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezik.

A fényképezőgép műszaki jellemzői vagy jelen útmutató tartalma a fényképezőgép funkcióinak módosítása esetén előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Javasoljuk, hogy a fényképezőgépet abban az országban használja, ahol vásárolta.

Használja felelőséggel a fényképezőgépet és tartsa be a használatával kapcsolatos összes előírást és törvényi rendelkezést.

A használati utasítás részeinek újrafelhasználására vagy terjesztésére előzetes engedély nélkül tilos.

A nyílt forrású licencekkel (Open Source License) kapcsolatos információkat a mellékelt CD-ROM-on lévő "OpenSourceInfo.pdf" nevű fájl tartalmazza.

A Használati utasítás vázlata

Alapfunkciók

14

Ismerje meg a fényképezőgép részeit, ikonjait és

 

fényképezési alapfunkcióit.

 

Kiegészítő funkciók

37

Ismerje meg, hogy készíthet fényképet és videofelvételt

 

egy adott üzemmód kiválasztásával.

 

GPS

61

A földrajzi koordinátákkal ellátott fényképek készíthetők

 

vagy megtekinthetők a fényképkészítés helyének adatai és

 

a környező területek a térképen. A GPS mód használatához

 

előbb be kell kapcsolni a GPS-t. A nemzeti jogszabályok

 

miatt bizonyos országokban egyes funkciók nem elérhetők.

 

Fényképezési beállítások

70

Ismerje meg, hogyan állíthatja be a Fényképezés

 

üzemmódban.

 

Lejátszás és szerkesztés

97

Ismerje meg, hogyan tekinthet meg fényképeket és

 

játszhat le videókat, valamint hogyan szerkeszthet

 

fényképeket és videókat. Megtudhatja azt is, hogyan

 

lehet csatlakoztatni a fényképezőgépet számítógéphez,

 

fényképnyomtatóhoz, normál, HD vagy 3D tévéhez.

 

Vezeték nélküli hálózat

127

Ismerje meg, hogyan csatlakozhat vezeték nélküli helyi

 

hálózatokhoz (WLAN), és hogyan használhatja azok funkcióit.

 

Beállítások

148

A fényképezőgép beállításainak megadásához lásd a

 

beállítási lehetőségeket.

 

Függelékek

154

Tudjon meg többet a hibaüzenetekről, műszaki

 

paraméterekről és karbantartási teendőkről.

 

5

Image 6
Contents Kattintson egy témakörre Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet Fotóalany szemének védelmeEgészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Ez elektromos áramütést okozhatKerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciát Ne érintse meg a vakut villanás közben Használaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásbólHa ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat Fényképezőgépet mindig normál helyzetben használja Ellenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhatKerülje más elektronikus eszközök zavarását Kerülje a fényképezőgép belső antennájával való érintkezéstHasználati utasítás vázlata Szerzői jogi információkFényképezési üzemmódok ikonjai Használati utasításban használt jelekHasználati utasításban használt ikonok PéldáulMegvilágítás fényerő Használati utasításban használt kifejezésekAz exponáló gomb megnyomása Téma, háttér és kompozícióGyakori kérdések Vörösszem vagySzpot Gyors áttekintés Emberek fényképezéseTartalom Az üzemmód képernyő eléréseTartalom GPSFényképek és videók megtekintése Lejátszás 148 Kijelzés és a hang beállítása … ………………… Az akkumulátor és a memóriakártyaBeállítások és menük kiválasztása … …………… Fényképek készítése … ……………………………Kicsomagolás Külön beszerezhető tartozékokFényképezőgép kialakítása Fényképezőgép kialakítása Üzemmódválasztó tárcsa Gombok Rekesznyílás prioritás a fényképezőgépKi a bővítő helyről Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseAmíg ki nem oldódik a Csúsztassa felfelé a retesztFényképezőgép bekapcsolása Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódbanKezdeti beállítások elvégzése Kezdeti beállítások elvégzése Az egyes tételek kiválasztásához nyomja meg a / gombotAz ikonok ismertetése Automata fókusz beállításÖnkioldó Üzemmód képernyőn megjelenő ikonok Az üzemmód képernyő használataAz üzemmód képernyő elérése Rekesznyílás prioritás, Zár Prioritás, KéziAz üzemmód képernyő használata TémaMagic Plus Wi-Fi Egy menüpontra vagy beállításra görgetéshez forgassa el a Beállítások és menük kiválasztásaMenu használata Visszatérés az előző menüreForgassa el a navigációs gombot vagy nyomja meg a Beállítások és menük kiválasztásaForgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásba Nyomja meg a Meg a Vagy GombokatFényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a Gombot Az Fn használataNyomja meg a gombot Beállítások elmentéséhez nyomja meg azKijelzés és a hang beállítása Kijelző típusának beállításaHang beállítása Fényképek készítése Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát ÁllásbaZoom beállításával közeli képeket is készíthet ZoomolásFényképek készítése Távolítás KözelítésFényképezés üzemmódban nyomja meg a Gombot Válassza az Intelligens zoom→ Intelligens zoom lehetőséget Az Optikai Képstabilizátor OIS aktiválva van Fényképezőgép bemozdulásának csökkentéseKépstabilizátor deaktiválva van Kettős Képstabilizátor Dual is aktiválva vanFókuszkeret Tartsa megfelelően a fényképezőgépetAmikor a ikon látható Fókuszáló keret zöldre váltHibás fókuszbeállítás megelőzése Fókuszzár használataKiegészítő funkciók Videó üzemmód használata … …………………Az Intelligens automata üzemmód használata Az Intelligens automata üzemmód használata HasználjaTéma üzemmód használata Által okozott alulexponáltság csökkentéseVálassza az Arc retusálás Válasszon egy beállítást Modellfotó üzemmód használataTéma üzemmód használata Beállítások elmentéséhez nyomja meg a gombotProgram üzemmód használata  Alacsony zársebesség RekesznyílásértékZársebesség  Alacsony rekesz érték  Magas rekesz értékRekesznyílás-prioritás üzemmód használata Amikor az üzemmód választó tárcsa állásban vanZársebesség-prioritás üzemmód használata Kézi üzemmód használata Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát Magic Plus üzemmód használataPanoráma üzemmód használata Normál vagy 3D-s panorámakép készítéseMagic Plus üzemmód használata Beállításához nyomja le félig az Exponáló gombot Válassza aÁllítsa be a témát a keresőmezőbe, majd a fókusz Felvétel elkészítésének megkezdéséhez nyomja meg az3D-s fényképezési üzemmód használata Bűvös keret üzemmód használataMPO fájlformátumban Megosztott felvétel üzemmód használata Beállítások elmentéséhez nyomja meg az gombotHáttérkép elmentett fényképek közüli kiválasztásához Kép a Képben üzemmód használataFénykép háttérként beállításához nyomja meg a gombot Háttérkép újrarögzítéséhez nyomja meg a gombotMűvészi ecset üzemmód használata IkontVálassza ki a kívánt szűrőt HDR üzemmód használata Bemutató videó automatikusan elindulNélkül Állásba Kreatív Videókészítő üzemmód használataFilm készítése Kreatív Videókészítő üzemmódban Legalább két fájlt kell választaniFilm megtekintése Kreatív Videókészítő üzemmódban Videoméret Videóméret beállítás alattVideó összeállításának leállításához nyomja meg a gombot Film kiválasztásához nyomja meg aVideó üzemmód használata Felvétel folytatásához nyomja meg az gombot Videó üzemmód használataFelvétel szüneteltetése Állóképek rögzítése videó felvétel közbenNagysebességű videók rögzítése Az Intelligens színhely felismerés üzemmód használata Tájkép Alkony Tiszta kék ég Erdős területGPS Környező helyek keresése ………………………………………66GPS használata Képek készítése koordináták hozzáadásávalGPS erősség → Be gomb segítségével kapcsolja be a GPS-t GPS használata Fényképezés üzemmódhoz történő visszalépéshezNyomja meg a Gombot Állítsa az üzemmód tárcsát a Üzemmódra Nyomja meg a gombot egy kép megtekintéséhez GPS státusz megtekintéseTérkép felnagyítása Koordináták a Gyors sorozat vagy az AE BKT fényképezési Környező helyek keresése Hely megtekintése a POI-valKeresés befejezéséhez nyomja meg a Az élő POI használataKörnyező helyek keresése Fényképezés módban nyomja meg a gombotMező Az iránytű használata Az iránytű az adott hely irányát mutatjaIránytű kalibrálása Effektusok alkalmazása/Képek beállítása ………… Fényerő és a színek beállítása …………………Sorozatfelvételi üzemmódok használata … ……… Zoom hangjának csökkentése …………………Válassza a → Fotóméret lehetőséget Válasszon egy beállítást Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Fénykép felbontásának megadásaFénykép minőségének megadása Felbontás és a képminőség beállításaAz időzítőt az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja el Az önkioldó használataFényképezés üzemmódban nyomja meg a gombot Ki Az időzítő ki van kapcsolvaVaku használata Fényképezés sötétbenVörösszem hatás megelőzése Között fényképezDerítés Fényképezés sötétbenVörösszem Lassú szinkronVaku fényerejének beállítása Vaku használatának módjaBezáráshoz nyomja le óvatosan a vakut Fényérzékenység ISO beállítása Fókusz beállítása Makró használataAutofókusz használata Fókusztávolság kézi beállítása Fókusz beállításaVálassza az Kézi fókusz lehetőségre Nyomja meg a Press Auto makroMeg a / / / gombot Fókuszálás egy adott területreTémakövető autofókusz használata Nyomja meg a vagy az Exponáló gombotFókusz terület beállítása Fényképezés üzemmódban nyomja meg aAz Arcfelismerés funkció használata Arcok felismeréseÖnarckép készítése Mosolygós kép készítéseAz Arcfelismerés funkció használata Pislogás érzékelése Az Intelligens arcfelismerő funkció használataFényképezőgép által automatikusan megjegyzett arcok jelzése Arcok megjegyeztetése kedvenc arcokként My Star Listán a kedvenc arcokat egyKedvenc arcok megtekintése Fényerő és a színek beállítása Megvilágítási érték EV beállítása kézzelFényerő és a színek beállítása Fénymérési beállítások módosításaFényforrás kiválasztása fehéregyensúly TöbbpontosFényviszonyok alapján Gombot Válassza a VagyLehetőséget Görgessen a kívánt beállításra Nyomja meg a Időben vagy árnyékban fényképezLehetőséget Görgessen a Színhőm. lehetőségre Nyomja meg a Saját fehéregyensúly beállítás meghatározásaSorozatfelvételi üzemmódok használata Fényképek készítése nagysebességű sorozat felvételKészíthető Sorozatfelvételi üzemmódok használata Fényképek készítése Előfelvétel módbanBracket fényképek készítése Nyomja le az Exponáló gombotBracket opció beállítása Lehetőséget Válasszon ki egy effektet Effektusok alkalmazása/Képek beállításaVálassza a Vagy És manuális módokban elérhető szűrőkEffektusok alkalmazása/Képek beállítása Videó üzemmódban használható szűrőkSzíntelítettség csökkentése + a színtelítettség növelése Zoom hangjának csökkentése Hallható zoom Az Audió zoom funkció bekapcsolásaFájlok átvitele a számítógépre … ……………… Programok használata a számítógépen ……Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban Lejátszás üzemmód elindításaFényképfájl információk Az arc rangsorolásának módosításához forgassa el Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanLejátszás üzemmódban nyomja meg a Videofájl információkLejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg az gombot Kedvenc arcok törléseFájlok megtekintése mappaként Fájlok megtekintése mentésük napja szerint Fájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumbanFájlok megtekintése fájltípusonként POI megtekintése kategóriánkéntVálassza a → Védelem → Kiválasztás lehetőséget Fájlok megtekintése bélyegképkéntFájlok védelme Egy fájl törlése Több fájl törléseLejátszás üzemmódban a törölni kívánt fájlok kiválasztása Összes fájl törléseGombot Fényképek megtekintéseFénykép nagyítása Gombot, majdVálassza a Ikont Válasszon diavetítési effektet Nyomja meg a / gombotLejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a gombot Panoráma fényképek megtekintéseMeg az gombot Videó megtekintése Videofelvétel lejátszásaVálassza az Indítás → Lejátszás lehetőséget Képek megtekintése diavetítés formájábanVideó megtekintése közben nyomja meg az Azon a ponton, ahol szeretne képet rögzíteniKivágás a videóból Kép rögzítése videóbólFénykép szerkesztése Fényképek átméretezéseFénykép elforgatása Alkalmazzon különféle effektusokat a fényképeken Intelligens szűrőeffektek alkalmazásaFénykép szerkesztése Hatását imitáljákArc retusálás Fényképek módosításaVörösszem-hatás kiküszöbölése Ahogy a szám nő, úgy válik világosabbá és simábbá a bőrFényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása Nyomtatásmegrendelés Dpof készítéseVálassza a → Dpof → Egyképes → Választás lehetőséget Fénykép öregítéseMéretének megadásához forgassa el a Zoomoló gombot Válassza a → Dpof → Index lehetőségetGörgessen a kinyomtatni kívánt képhez, majd a nyomat Fényképek kinyomtatása bélyegképkéntFájlok megtekintése normál, HD vagy 3D tévé készüléken Fájlok megtekintése normál, HD vagy 3D tévé készüléken Hdtv távirányítója segítségévelFájlok megtekintése HDTV-n 3D-s TV üzemmód üzemmódra váltáshoz nyomja meg a gombot Kapcsolja be a tévékészülék 3D funkciójátFájlok megtekintése 3D TV készüléken Fényképezőgép csatlakoztatása eltávolítható lemezként Fájlok átvitele a számítógépreFájlok áthúzása vagy mentése a számítógépre Számítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépetKapcsolja ki a fényképezőgépet Fájlok átvitele Mac számítógépreFájlok átvitele a számítógépre Fényképezőgép leválasztása Windows XPFájlok átvitele a számítógépre Helyezze be a telepítő CD-t a CD-ROM-meghajtóba Programok használata a számítógépenSzoftver telepítése CD-n lévő programokKövetelmények Az Intelli-studio használataProgramok használata a számítógépen Intel Core 2 Duo 1.66 GHz vagy jobbAz Intelli-Studio kezelőfelületének használata Fájlátvitel az Intelli-studio segítségével Számítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet CMM Creative Movie Maker használata Creative Movie Maker használataPC böngésző Projekt neve Törlés Következő lépés Nyomtatás megkezdéséhez nyomja meg az gombot Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóvalNyomtatni kívánt fájl kiválasztásához nyomja meg a / gombot Nyomtatási beállítások megadásaFényképek feltöltése Cloud kiszolgálóra … …… Fényképek vagy videók küldése e-mailben ……Csatlakozás Wlan hálózathoz Válasszon AP-tVezetéknélküli hálózat hozzáadása lehetőséget Válassza az IP beállítás → Manuális lehetőséget Bejelentkezési böngésző használataInformációkat Az IP cím beállítása kézilegHálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek Szövegbevitel KészFényképek és videók elküldése okostelefonra Az okostelefonon válassza a Másolás lehetőségetFényképezőgép elküldi a kiválasztott fájlokat Az időzítő beállításai Okostelefon használata távoli exponáláshozVakubeállítás Fénykép méreteFénykép elkészítéshez engedje el a gombot Okostelefon használata távoli exponáláshozFókuszáláshoz érintse meg az okostelefonon látható ikont Fénykép eltárolódik a fényképezőgépbenFénykép vagy videó feltöltése Fénykép- vagy videómegosztó webhelyek használataWebhely megnyitása Adja meg az azonosítóját és jelszavát, majd válassza aFénykép- vagy videómegosztó webhelyek használata Függően eltérő lehetSaját adatok tárolása Fényképek vagy videók küldése e-mailbenMail beállítások módosítása Mail jelszó beállításaVálassza a Következő ikont Fényképek vagy videók küldése e-mailbenFényképek vagy videók küldése e-mailben Mail jelszó megváltoztatásaFényképek vagy videók küldése e-mailben Fényképek feltöltése Cloud kiszolgálóra Fényképezőgépen forgassa el az üzemmód választóJelentkezzen be a felhasználónevével és jelszavával Beállítások megadásához nyomja meg a gombot Az Auto biztonsági mentés program telepítése a számítógépreFényképek és videók elküldése számítógépre Biztonsági mentés elindításához nyomja meg a gombotAmennyiben a számítógép támogatja a Wake on LAN WOL Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát állásba Válassza a ikont 144 Fényképek küldése Wi-Fi Direct használatával Fénykép elküldésre kerül a készülékre145 Windows Vista Kattintson az OK lehetőségre Indítsa újra a számítógépetWindows Windows XPMegjelenik a Bios beállítási menü Wake on LAN WOL funkciórólSzámítógép beállítása a bekapcsolásra Beállítások Válassza ki a kívánt elemet Beállítások menüBeállítási menü megnyitása Az előző képernyőre visszatéréshez nyomja meg a GombotHang KijelzőBeállítások menü Beállítások Ki*, Dátum, Dátum és idő PAL 1080i *, 720p , 576p Fényképezőgép karbantartása …………………………… Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken … ……………Hibaüzenetek Számozás lehetőséget → VisszaállításHibaüzenetek Fényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép vázaFényképezőgép használata és tárolása Fényképezőgép karbantartásaMemóriakártyák ismertetése Használható memóriakártyákFénykép Memória kártya adapter MemóriakártyaMemóriakártya kapacitása VideóElővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Az akkumulátor ismertetése Az akkumulátor műszaki adataiAz akkumulátor élettartama Lemerült akkumulátor üzenet Néhány szó az akkumulátor töltésérőlAz akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Szabványnak 5 V, 500 mAÁrtalmatlanítási irányelvek Az akkumulátor töltéseSzervizbe adás előtt Szervizbe adás előtt Televízióhoz csatlakoztatva Ellenőrizze, hogy helyesen van-eFényképezőgép az A/V kábellel a MemóriakártyánFényképezőgép műszaki adatai Bemozdulás elleni védelem Fényképezőgép műszaki adataiVaku FehéregyensúlyTárolás Vezeték nélküli hálózatMéretek szélesség X magasság X hosszúság IllesztőfelületTápáramforrás TömegSzószedet Szószedet Makró Érzékenység ISO-értékLCD Liquid Crystal Display, azaz folyadékkristályos kijelző FénymérésIntelligens zoom MinőségFelbontás CímkézésTermékben lévő akkumulátorok megfelelő selejtezése Megfelelőségi nyilatkozat KövetkezőNyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelveken Beállítások Hely TárgymutatóBehelyezés Töltés Vigyázat Auto Biztonsági mentés 141 E-mail Macintosh WindowsTárgymutató Megjegyzés Rangsorolás Törlés Auto Makro Makró Manuális fókuszBehelyezés Vigyázat Az önkioldó jelződiódája 16 Fényképezési módAuto Derítés Erősség Kivágás RögzítésFénykép vagy videó feltöltése Megnyitás
Related manuals
Manual 188 pages 13.66 Kb Manual 181 pages 11.55 Kb Manual 186 pages 38.46 Kb Manual 186 pages 6.32 Kb Manual 186 pages 9.4 Kb Manual 186 pages 46.32 Kb Manual 186 pages 27.81 Kb Manual 186 pages 26.92 Kb Manual 186 pages 41.33 Kb Manual 186 pages 35.86 Kb Manual 186 pages 50.68 Kb Manual 186 pages 42.54 Kb Manual 186 pages 51.05 Kb

EC-WB850FBPBE2, EC-WB855FBDBE3, EC-WB850FBPBE3 specifications

The Samsung EC-WB850FBPBE3 is a compact digital camera that exemplifies the perfect blend of advanced technology and user-friendly design. With a sleek and stylish body available in an attractive black finish, it combines aesthetics with functionality, making it an ideal choice for both casual users and photography enthusiasts.

One standout feature of the WB850F is its impressive 21x optical zoom lens, which provides an extensive focal range of 23-483mm. This enables users to capture breathtaking landscapes, detailed close-ups, and everything in between without compromising image quality. The camera also boasts a 16-megapixel BSI (Back Side Illuminated) sensor that enhances low-light performance, allowing for clearer images even in challenging lighting conditions.

The WB850F supports Full HD video recording at 1080p, ensuring that users can capture sharp and vibrant videos with ease. Its Optical Image Stabilization (OIS) technology minimizes blurriness caused by hand movement, providing steadier shots and smoother video playback.

One of the camera’s most appealing aspects is its built-in Wi-Fi connectivity. This feature allows users to easily share photos and videos on social media platforms or transfer files to compatible devices, enhancing the sharing experience. The camera also supports remote control via smartphone apps, enabling users to take self-portraits or group shots from a distance effortlessly.

Samsung's Smart Filter and Smart Mode technologies further enhance the user experience by providing creative options for capturing stunning images. Smart Mode offers various scene settings optimized for different environments, while Smart Filter adds playful effects to enhance photos in real-time.

The camera is equipped with a 3-inch AMOLED display, providing vivid colors and excellent visibility in various lighting conditions. An intuitive user interface ensures that navigating through settings and features is seamless, making it accessible for photographers of all skill levels.

In summary, the Samsung EC-WB850FBPBE3 is a feature-rich compact camera that meets the demands of modern photography with its powerful zoom capabilities, superior image quality, and easy connectivity options. Its combination of elegance, performance, and versatility makes it an attractive option for anyone looking to capture life's moments in stunning detail. Whether you're on vacation or simply documenting everyday life, the WB850F is designed to deliver exceptional results.