Samsung EC-PL50ZPBP/IT, EC-PL50ZABP/IT, EC-PL50ZABP/E1, EC-PL50ZSBP/E3, EC-PL50ZPBP/E3 manual

Page 1

PL50

User Manual

Image 1 Samsung EC-PL50ZPBP/IT, EC-PL50ZABP/IT, EC-PL50ZABP/E1, EC-PL50ZSBP/E3, EC-PL50ZPBP/E3, EC-PL50ZABP/E3, EC-PL50ZBBP/E3 manual
Contents PL50 Fényképezõgép bemutatása Utasítások$IpQ\NpSHĘJpSHWDDOiEELDNVHULQWKDVQiOMD ROGDO Veszély LJ\HOPHWHWpV Tartalomjegyzék 9LJ\iDW$OM $KDQJ +DQJHUĘDqjxdjh   iMOQpY   ,QLFLDOLiOis  $XWRPDWLNXVNLNDSFVROis   $86%EHiOOtWiVa006 Csomag tartalma Rendszer vázlatos képeKülön kapható $HOĘODSpVDWHWĘ $IXQNFLyNDRQRVtWiVD0LNURIRQ VakuVissza Funkciók azonosításaZoom TeleT gomb / Digitális zoom =RRPLGH JRPE0LQLDWĦU USB / AV / DC aljzatok Üzemmód választó tárcsa$NNXPXOiWRUUHNHV QIRUPiFLyHOJRPE 9DNX Alj GWIXQNFLyVJRPEDOUDJRPE 0DNUy/HJRPEPQ\NpSHĘJpSiOODSRWDOiPSD GĘtWĘOiPSiMDMód ikon 6/%$DNNXPXOiWRUPĦVDNLDGDWDL Tápforrásra csatlakoztatásJJQHN OEHOOSHUFNYHWOHQODViPtWyJpSKH NiEHOW$~MUDWOWKHWĘHOHPIHOWOWpVH $YiOWyiUDP~DGDSWHUWOWpVMHOĘ/±MH+DDHOHPEHKHO\HpVH XWiQDIpQ\NpSHĘJpSQHP 0HPyULDNiUW\DEHKHO\HpVHNDSFVROEHHOOHQĘULHKRJ\ IRJODODWRWURQJJ\DO $PHPyULDNiUW\DKDVQiODWLXWDVtWiVDÈOOyNpS PHPyULDNiUW\DWHWHMHIHOpMozi pQ\NpSHpVHOĘWWFV~VWDVVDHODNDSFVROyWD66+&KDVQiOKDWy $IpQ\NpSHĘJpSHOVĘKDVQiODWDHO/HJRPE $HJ\HVEHiOOtWiVRNPyGRVtWiViUD Ikonok PSpVWHOMHViOODSRW@PQ\PpUpV $OPHQNLYiODVWiViKRKDVQiOMDDEDOUDYDJ\MREEUDJRPERW Menü használata0yGRNNLYiODVWiVD $IHOYpWHOPyGHOLQGtWiVDMHOpVHDNLYiODVWiVLSRQWQiOOHJ\HQ KDVQiODWiYDO$,6PyGKDVQiODWD  $3URJUDPPyGKDVQiODWD  9iODVVDNLD3URJUDPPyGRWD \RPMDPHJD0HQXJRPERW\RPMDPHJD DGDSWiFLyW\RPMDPHJD HO/HJRPERW 9iODVVDNLDNtYiQWPyGRWDEDOUD $6tQKHO\PyGRNKDVQiODWD   MREEUDJRPEEDO ÈOOtWVDEHDIpQ\NpSHĘJpSHWDWiUJ\$6HJpGNHUHW@PyGKDVQiODWD Felvétel mód elindítása$+RVV~iULGĘ@PyGKDVQiODWD PyGRW ROG +DQJQpONOLYLGHRNOLSIHOYpWHOH $0RLPyGKDVQiODWD  PDMGQ\RPMDPHJD2.JRPERW Felvétel elkészítéséhez nyomja meg az exponálógombot Az Intelligens automata mód használataRekeszzár gomb félig lenyomása Mire figyeljünk fényképkészítéskorPl. bot vagy zászlórúd Ha a környezet sötét Nyomja le finoman a rekeszzár gombjátKI-/BEKAPCSOLÓ gomb Zoom gomb Készülék beállításáhozRekeszzár gomb WĦQLN6=e/6=RRP Zoom gomb 2SWLNDL6=e/6RRP1\RPMDPHJD=220JRPERW EHIHMHĘGLNPHJMHOHQLND/&NLMHOĘQ Info Disp / Fel gomb Makró / Le gombHa a menü nem látható, a Makró /JRPEPDNUyNpSHN $IyNXVWiYROViJRNDNYHWNHROGDORQOiWKDWyDNFókusz mód és fókusztávolság W Széles, T Tele Használható fókuszálási módszer, felvétel módok szerintVálasztható, ä Végtelen fókusztávolság Mértékegység cmVaku / Balra gomb $IyNXViU$IyNXViUKDVQiODWD 9DNXWiYROViJVaku mód kijelzõje NXURUiWOpSMHQDMREEROGDOUD Vaku / Balra gomb Idõzítõ / Jobbra gombVHUHWQHMHOHQQLDNpSHQ LNRQ9LOORJ PSLGĘNHO 7LPHUOK gomb Menü gombFunkciók ACB0HJYLOiJtWiVNLHJ\HQOtWpV XQNFLyN PDMGQ\RPMDPHJD-REEUD2.JRPERW \pQL $IHKpUHJ\HQV~O\WYHpUOĘIXQNFLy$J\HGLIHKpUHJ\HQV~O\KDVQiODWD 1RUPiO $UFIHOLVPHUpV$,62@PHQFVDN3URJUDP@pVRWyV~Jy@PyGEDQpUKHWĘHO +DDUFIHOLVPHUpVLRSFLyNDWKDVQiOÖnarckép PHJIHOHOĘHQPĦNGQLNpSSRQWEDQ +DDDUFRWDNpSHUQ\ĘNHSpUHKHO\HLIRO\DPDWRVDQHJ\$UFUHWXViOiV $UFWyQXVQLQFVHQHNEHFVXNYD JRPERW  Mód E3PyG 36 36PQ\PpUpV $&%OHKHWĘYp  $&%@DOPHQ.L@%H@ IpQ\HVHEENpSHNHWNpVtWVHQ$XWRPDWLNXVIyNXVWtSXV ULYHPyG+ĦYV PSVWtOXVYiODVWiV.RQWUDVW PSEHiOOtWiV6tQWHOtWHWWVpJ Képélesség+DQJIHOYpWHO Hangmemo2.JRPERW +DQJQpONOLYLGHyNOLSIHOYpWHOH\RPMDOHLVPpWDUHNHViUJRPEMiW +DQJIHOYpWHOPyG@Hang  Hang menüHangjel KezdõhangLMHOĘ  Beállítás menü$KDQJ GQDUFNpSLMHOIpQ\HU HGĘNpSÈWWHNLQWpV PSHUQ\YpG0HPyULDIRUPiiVD BeállításokQLFLDOLiOiV Időzóna Dátum / óra / dátumtípus beállításaFájlnév $IHOYpWHOGiWXPiQDNPHJMHOHQtWpVHDNpSHQ $XWRPDWLNXVNLNDSFVROiV6YpGRUViJ6YiMF7KDLIOG1RUYpJLD $YLGHyNLPHQHWWtSXViQDNNLYiODVWiVDPĦNGpVLKLED NLMHOĘQPHJMHOHQĘNpYHO$86%EHiOOtWiVD Auto fókusz lámpaÈOOyNpSOHMiWViVD $OHMiWViVPyGLQGtWiVDVideóklip lejátszása JRPERW+DQJIHOYpWHOOHMiWViVD $YLGHyNOLSUJtWĘIXQNFLyHangmemo lejátszása +DPHJQ\RPMDD/HJRPERWDHtUiV Ikon Oldal $/&NLMHOĘHangmemo VédelemPHJDGLJLWiOLVRRPJRPERW 0LQLDWĦU º / Nagyítás í gomb,QWHOOLJHQVDOEXPV€U 1\RPMDPHJDEDOUDMREEUDJRPERWKRJ\DNtYiQW$NDWHJyULiNLVPHUWHWpVH 0LQLDWĦU º / Nagyítás í gombPSQDJ\tWiV WDSDVWDOKDWyHOLQGXO Info Disp / Fel gombPHQW Balra / Jobbra / Le / Menu gomb Törlés Õ gombĘPHQ $OHMiWViVLIXQNFLyEHiOOtWiVDD/&NLMHOQQGH 1HP$PHQNHOĘHWHVpUWHVtWpVQpONOYiOWRKDWQDN $OHMiWViVLIXQNFLyEHiOOtWiVDD/&NLMHOĘQÈWPpUHWHpV SzerkesztésHJ\LNHWVRUUHQGEHQWUOL $WiUROWNpSHNNOQIpOHVJEHQIRUJDWKDWyNHO PSHOIRUJDWiVDPDMGD018JRPERW Egyéni színt KépbeállításACB OK gombotBeállítására szolgáló sáv Megjelenik a fényerő mértékénekGombokkal Kontraszt vezérlő$7EEVUVGLDYHWtWpVLQGtWiVD NézetYLGHyNNWW $7EEVUVGLDYHWtWpVFVDN,QGtWiV@PHQEHQLQGtWKDWyPSHNNLYiODVWiVD $7EEVUVGLDYHWtWpVLQGtWiVD HOPHQWVHDEHiOOtWiVRNDW $7EEVUVGLDYHWtWpVHIIHNWXVDLQDNNRQ¿JXUiOiVD$7EEVUVGLDYHWtWpVLQGtWiVD  PSHNYpGHOPH IMORSFLyN Tése RUPiiV@IXQNFLyHOOHQMHOHQLNPHJ DOPHQWIRJPHJMHOHQQL NHUOQ\RPWDWiVUD ,QGH$EHiOOtWiVPHJHUĘVtWpVpKHQ\RPMDPHJD2.JRPERW XWiQNYHWNHĘViPVRUEyONpSĘGQHN IWPiVROiViWPHPyULDNiUW\iUDPHJMHOHQLND/&NLMHOĘQ J\HOĘĘNYHWNHĘNpS NLYiODVWiVD VHJtWVpJpYHO$IpQ\NpSHJpSpVDQ\RPWDWyVVHNDSFVROiVD $IpQ\NpSHJpSQ\RPWDWyKRYDOyFVDWODNRWDWiViQDNHONpVtWpVH 1\RPMDPHJD0HQJRPERW$ 3LFW%ULGJH.pSNLYiODVWiVPHJ JRPERWHOURPROKDW Fontos megjegyzésekYDJ\LGHJHQDQ\DJRN +HO\HHEH~MUDDPHPyULDNiUW\iW 0HPyULDNiUW\DKLEDpQ\NpSHHQ iMOKLEDIpQ\NpSHĘJpSEHPDMGHXWiQNpVtWVHQNpSHW PUMNHOOHQĘULHDNYHWNHĘNHW.HYpVDWiUKHO\ /iVGD.iUW\DOHiUYD@KLEDHQHWHWJJĘOHJHVYRQDOD/&NLMHOĘQ QLNUDMWDHJ\IROWHQFVH +DQJ0LNURIRQ0RQR  9LGHRNOLSÈUDPIRUUiVÒMUDWOWKHWĘHOHP6/%$9 P$K 6RIWYHU6DPVXQJ0DVWHU$GREH5HDGHUKDVQiODWDHOWW RendszerkövetelményekNiURNpUW Lqgrzv 0DFLQWRVK0LXWiQEHKHO\HWHD&520PHJKDMWyEDDIpQ\NpSHĘJpSKH FVDWROW&520RWDNYHWNHĘDEODNMHOHQLNPHJÄA jelen kézikönyvben található NpSHUQ\ĘNpSHNDLQGRZVDQJRO/iWRJDVVRQHOD6DPVXQJKRQODSMiUD $DONDOPDiVVRIWYHUWHOHStWpVHQVWDOOHU@PHQUH LUHFWWHOHStWpVHQHPVNVpJHVAz alkalmazásszoftver telepítése ViPtWyJpSFVDWODNRWDWiV´PyGUDYiOWiW $ViPtWyJpSPyGLQGtWiVDWiUROWNpSHNHWD86%NiEHOVHJtWVpJpYHO ViPtWyJpSHWpVFVDWODNRLNKRi&VDWODNRWDVVDDIpQ\NpSHĘJpSHWDViPtWyJpSpKHD86% NiEHOVHJtWVpJpYHODWWLQWVRQD&XW@ .LYiJiV YDJ\ RS\@ 0iVROiV PHQUH  0HJMHOHQLNHJ\PHQ &RS\@ 0iVROiV IiMORNPiVROiVD PHQSRQWUD8QSOXJRUMHFW+DUGZDUH@ VN $FVHUpOKHWĘOHPHHOWiYROtWiVDJRPEUD OHWOWKHWL Samsung MasterDWWLQWVRQD6WDUW@JRPEUDD ~WYRQDOiQDNPHJMHOHQtWpVpUHVROJiO 6HUNHVWpVPHQ $NYHWNHĘPHQNNOOHKHWYiODVWDQL 3URGXFH@ .LDGiV  $YLGHyNOLSVHUNHVWpVLIXQNFLyNDDOiEELDN IIHFWV@ +DWiVRN  6YHJHNKHO\HKHWĘNDNpSUHLOOHVWĘMpW 0HJMHOHQLNDPHPyULiEDQOHYĘPDSSD0DFLQWRVKViPtWyJpSUH NRPSDWLELOLVIpQ\NpSHĘJpSHW .DSFVROMDNLDIpQ\NpSHĘJpSHWK~DNLD86%NiEHOWNDSFVROMD ÈOOtWVDOHDELWRQViJLSURJUDPRWpVNDSFVROMDVVHDSUREOpPiNHVHWHQNpQWMHOHQWNHQHN LQGRZVEHLQGXOiVDNRU6DPVXQJ0DVWHULNRQUDNDWWLQWYD  =iUMDEHD6DPVXQJ0DVWHUSURJUDPRWD7iOFiQOHYĘ6DPVXQJFRMHO $WHUPpNHOĘtUiVVHUĦYpJNHHOpVH
Related manuals
Manual 103 pages 50.33 Kb Manual 32 pages 52.21 Kb Manual 74 pages 29.89 Kb Manual 103 pages 18.23 Kb Manual 84 pages 16.63 Kb Manual 114 pages 22.47 Kb Manual 12 pages 11 Kb Manual 84 pages 56.38 Kb Manual 105 pages 24.07 Kb Manual 34 pages 51.85 Kb Manual 103 pages 47.1 Kb Manual 103 pages 61.62 Kb Manual 103 pages 6.43 Kb

EC-PL50ZPBP/E3, EC-PL50ZABP/E1, EC-PL50ZABP/IT, EC-PL50ZABP/E3, EC-PL50ZABA/E3 specifications

The Samsung EC-PL50 series of compact digital cameras comprises several models, including EC-PL50ZSBP/E3, EC-PL50ZABA/E3, EC-PL50ZABP/E3, EC-PL50ZABP/IT, and EC-PL50ZBBP/E3. Known for their blend of functionality, ease of use, and sleek design, these cameras cater to both photography enthusiasts and casual users alike.

One of the main features of the Samsung EC-PL50 series is its 12.2-megapixel CCD sensor, which captures high-quality images with remarkable clarity and detail. This sensor ensures that even in low-light conditions, the camera performs admirably, reducing noise and enhancing the vibrancy of colors. The camera is equipped with a 5x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without compromising on image quality. This versatility makes it a great choice for a wide range of shooting scenarios, from landscapes to close-up portraits.

Another standout feature is the Smart Auto mode, which provides automatic scene recognition to optimize settings according to the environment. This smart technology analyzes the scene and adjusts the camera's settings accordingly, making it incredibly user-friendly, especially for those who may be less familiar with camera specifications.

Additionally, the EC-PL50 models come with a variety of scene modes, such as Night, Portrait, and Landscape, providing creative flexibility for users. The camera also offers a range of digital filters that add artistic effects to images, allowing users to express their creativity without needing extensive editing skills.

The Samsung EC-PL50 series incorporates advanced image stabilization technology, helping to minimize blurriness caused by hand movements during shooting. This feature is particularly beneficial for capturing crisp images in dynamic situations or low-light environments.

In terms of display, the cameras feature a bright and clear 2.7-inch LCD screen, making it easy for users to frame their shots and review captured images. The interface is intuitive, enabling smooth navigation through menus and settings.

With its compact size, stylish design, and accessible features, the Samsung EC-PL50ZSBP/E3, EC-PL50ZABA/E3, EC-PL50ZABP/E3, EC-PL50ZABP/IT, and EC-PL50ZBBP/E3 models represent a solid choice for anyone seeking a reliable point-and-shoot camera. Whether for everyday photography or special occasions, these cameras ensure that users can capture their memorable moments with ease and style.