Samsung EC-L210ZSDA/E3, EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZRDA/E3 instruction

Contents Page Köszönjük, hogy Samsung digitális fényképezőgépet vásárolt Kamera mozgó részei sérüléseket okozhatnak VeszélyFelkészülve 7 a rendszer vázlatos képe Csatolt összetevők VigyázatVideoklip felvételének szüneteltetése Sorozatos felvétel Hatás gomb Szín Hang Hatás gomb Képszerkesztés Hangerő Hang menüKezdõhang Indítsa el a diavetítéstGyik Opcionális összetevők Csatolt összetevőkZárgomb Az előlap és a tetőMikrofon LCD kijelzõ VisszaElemtartó Akkumulátor-rekesz Alj Ötfunkciós gombFényképezőgép állapota lámpa Időzítő lámpájaMód ikon IkonÁllókép Mozi Ha nem használja a fényképezőgépet, kapcsolja ki aztVáltóáramú kábel használata „ Váltóáramú AC adapter töltés LED „ Hogyan kell feltölteni az újratölthető elemet SLB-10ATöltés LED Az elem behelyezése Memóriakártya használati utasítása Felvett kép mérete Dátum, óra és dátumtípus beállítása Fényképezőgép első használataNyelv beállítása Dátumot, az órát és a nyelvetSzolgáltat információt Az LCD kijelző felvétel módban   /    Az Auto mód használata Felvétel mód elindításaProgram mód használata Válassza ki a Program módot a mód tárcsa elforgatásávalDual is mód használata Kézi mód használata„ a Dual is mód használatakor ﬁgyelemre méltó dolgok Módosítása Balra / Jobbra gomb a rekeszzárFotó súgó elérhető funkciói Fotó Súgó mód használataJelenet mód használata Portré mód használata„ a rendelkezésre álló színhely módok a következők Hang nélküli videoklip felvétele Mozi mód használataVideoklip felvételének szüneteltetése Sorozatos felvétel Képméret és -típus alább láthatóMire ﬁgyeljünk fényképkészítéskor Felvételi funkció beállítása a kamera gombjai segítségével Power gombRekeszzár gomb Zoom W / T gomb„ Széles zoom Makró  / Le gomb Funkció leírása / Info  / Fel gomb„ Funkció leírása Mód Auto makró Makro Normál „ Használható fókuszálási módszer, felvétel módok szerintVaku  / Balra gomb Fókuszzár„ a vaku mód kiválasztása „ Vaku távolság Mértékegység mIkon Vaku mód Leírás „ a vaku mód kijelzőjeMód Önkioldó  / Jobbra gombVideóklip módban csak a 10 másodperces időzítő működik „ Önkioldó mód jelzés „ Az idõzítõ kiválasztása„ Mozgás Időzítő Következő esetekben a mozgás időzítő nem működik HaOISoptikai képstabilizáció Menu / OK gomb„ Menü gomb „ OK gomb        Hatás gombGombot Hatás gomb SzínSzín Hatás gomb Kontraszt Hatás gomb Élesség Hatás gomb SzíntelítettségAz Fn menü használata Fn gombEz a menü csak Gyerekek színhely módban érhető el OldalÁllókép mód Videoklip mód MéretTryb Film Drive mód SzámlálóRekeszzár gombját Világossága ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600  Automatikusan olyan változók Alapján módosul, mint aAuto  a fényképezõgép érzékenysége Megvilágítás értéke vagy a tárgy„ Az Egyedi fehéregyensúly beállítása FehéregyensúlyIkon Leírás Videoklip képstabilizáló Felvétel kiegyenlítés„ a megvilágítás kiegyenlítése KI  a videoklip képstabilizáló funkció kikapcsolódikMenü használata Felvételi funkció beállítása az LCD kijelzőnFEL és a LE gombokkal választható ki egy almenü Gomb megnyomásával Fókusz terület„ Közép AF „ Önarckép„ Multi AF ACBKorlátozza. a hangfelvétel időtartama Hangmemo HangfelvételMegjelenik az LCD kijelzőn a hangfelvétel nem Áll le, ha elengedi a rekeszzár gombjátHang nélküli videóklip is rögzíthető Hang nélküli videóklip felvételeVideóklip lejátszása Lejátszás mód indításaÁllókép lejátszása Visszajátssza a képeketKezdeni a vágást Felvehet állóképeket a videóklipből „ Videóklip felvétele, és a vágási tartomány megjelenik az Szüneteltetve ÁllapotsávonHangmemoja Hangfelvétel lejátszása Hangmemo lejátszásaGombot , hogy lejátsszon egy HangfelvételtIndexkép  / Nagyítás  gomb LCD kijelző lejátszás módban/  On/Off„ a kép kinagyítása Lejátszás funkció beállítása a kamera gombjai segítségévelX11.4 X10.1 X9.6 X9.5 X8.1 X6.4 X3.2 Üzenet jelenik megLejátszás & Szünet  / Le gomb Info  / Fel gombInfo  gomb Vagy videoklip lejátszása elindulTörlés  gomb Balra / Jobbra / Menu / OK gombNyomtató  gomb „ Átméretezési típusok Választható Hatás gomb Átméretezés a rögzített képek fekete-fehér módban tárolódnak Hatás gomb Kép elforgatása Hatás gomb SzínVálassza ki a kívánt almenüt a FEL / LE gomb segítségével Világosság szabályozó Hatás gomb Képszerkesztés Vörös szem hatás kijavításaLehet megváltoztatni Válassza a  menüt a Balra / Jobbra gombbalKontraszt vezérlő Lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzőnSzíntelítettség vezérlő Kép színtelítettségének megváltoztatására használhatóMenü Fõmenü Almenü Menük elõzetes értesítés nélkül változhatnak69. o 4X6Képek kiválasztása Diavetítés Indítsa el a diavetítést Menüben mûködik Háttérzene beállításaJobbra gombot Hangmemo Lejátszás Képek védelme Hangmemót egy tárolt állóképhez rendelheti hozzáOK gomb Nyomja meg az OK gombot, hogy Képek törléseTörlés után a kijelző lejátszás módba vált át Fel / Le / Balra / Jobbra Válassza ki a „ Nyomtatási méret Kártyára másolásMéret opciót. Az almenü megjelenik Zoom W / T gomb Az nyomtatási méret MódosításaSzabadítson fel PictBridgeSzámsorból képződnek Megjelenik az LCD kijelzőnPictBridge PictBridge Képkiválasztás PictBridge Visszaállítás PictBridge Nyomtatási beállításokPictBridge menü jelenik meg Hang  Hang menüHangerő KezdõhangHangjel Beállítás menüAF hang ÖnarcképNyelv almenü Dátum / óra / dátumtípus beállításaLCD világosság KezdőképBeállítható városok „ Globális időKijelző Beállítások  Fájlnév InicializálásAutomatikus kikapcsolás Felvétel dátumának megjelenítése a képenMeg a képfájlban KépfájlbanAV csatornáját kell kiválasztania Videó kimenet típusának kiválasztása„ Külső monitor csatlakoztatása KözépreAuto fókusz lámpa Szoftverre vonatkozó megjegyzésekSzoftverről RendszerkövetelményAz alkalmazásszoftver telepítése Az alkalmazásszoftver telepítése Az alkalmazásszoftver telepítése Az LCD kijelzõn a külsõ eszköz kiválasztása menü jelenik meg Számítógép mód indításaKivágása Húzza ki az USB kábelt Cserélhető lemez eltávolítása„ Windows 98 SE Macintosh USB illesztő használata Macintosh USB illesztőprogram telepítéseMac OS 10.0 vagy újabb operációs rendszer esetén Húzza ki az USB kábeltSamsung Master Windows 98SE USB illesztő eltávolításaZoomsáv Az előkép méretének változtatására használható Fájltípusok közül választhat Videóklip szerkesztési funkciók az alábbiakMűszaki adatok Képélesség VakuSzínhatás Hangfelvétel181 269 710 100 146 504260 372 822 Fényképezőgép kezelése Fontos megjegyzésekHomok különösen jelentős problémaforrás kamerák esetében Tartsa be szigorúan a következő óvintézkedéseketLencse használatára vonatkozó óvintézkedések Szélsőséges hőmérsékletek problémákat okozhatnakAz LCD kijelzõn különféle ﬁgyelmeztetések jelenhetnek meg Figyelmeztető kijelzőMemóriakártyát lezárták Kérjük, ellenőrizze a következőket Mielőtt a szervizközponthoz fordulnaKamera meghibásodás miatt állt le Túlexponálás Állítsa vissza az expozíció kompenzálást KamerahibaKábelét használták EsetDevice Managerben Eszközkezelőben Eset Fájlátvitel közben váratlan hiba jelentkezettHa a számítógép nem tudja lejátszani a videóklipet 101 Termék elõírásszerű végkezeléseFeljegyzések