Samsung EC-ES95ZZBPRE3, EC-ES95ZZBPWE3 manual Ezek a fényképezőgép hibás működését okozhatják

Page 4

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók

A kábelek és adapterek csatlakoztatásakor, valamint az akkumulátorok és memóriakártyák behelyezésekor legyen óvatos.

A csatlakoztatók erőltetése, a hibásan csatlakoztatott kábelek, illetve hibásan behelyezett akkumulátorok vagy memóriakártyák károsíthatják a portokat, a csatlakozókat és a tartozékokat.

A mágnescsíkkal rendelkező kártyákat tartsa távol a fényképezőgép tokjától.

Ellenkező esetben a kártyán tárolt adatok megsérülhetnek vagy elveszhetnek.

Soha ne használjon sérült töltőt, akkumulátort vagy memóriakártyát.

Ellenkező esetben fenn áll az elektromos áramütés és tűz veszélye, illetve a fényképezőgép meghibásodhat.

Soha ne helyezze a fényképezőgépet mágneses mezőbe, vagy annak közelébe.

Ezek a fényképezőgép hibás működését okozhatják.

Ne használja a készüléket sérült kijelzővel.

Amennyiben az üveg vagy akril részek sérültek, a fényképezőgép javításához keresse fel a Samsung Electronics szervizközpontját.

Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép megfelelően működik-e.

A gyártó nem vállal felelősséget a fájloknak a fényképezőgép hibás működése vagy helytelen használata miatti elvesztéséért vagy sérüléséért.

Az USB-kábel kisebb végét a fényképezőgéphez kell csatlakoztatni.

A fordított irányú csatlakoztatás a fájlok sérülését okozhatja.

A gyártó semmilyen adatvesztésért nem vállal felelősséget.

3

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents Használati Utasítás Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépetNe nyúljon a készülékhez vizes kézzel Fotóalany szemének védelmeHasználaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból Ne érintse meg a vakut villanás közbenHa ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhat Ezek a fényképezőgép hibás működését okozhatják Ne használja a készüléket sérült kijelzővelHasználati utasítás vázlata Szerzői jogi információkHasználati utasításban használt jelek Használati utasításban használt ikonokFényképezési mód Jelzés PéldáulHasználati utasításban használt kifejezések Az exponáló gomb megnyomásaTéma, háttér és kompozíció Megvilágítás fényerőGyakori kérdések Gyors áttekintés Emberek fényképezéseTartalom Az akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolásaTartalom 100 Alapfunkciók Kicsomagolás Termék dobozában az alábbi tételeket találjaKülön beszerezhető tartozékok FényképezőgépFényképezőgép kialakítása Bekapcsoló gombMikrofon VakuÁllapotjelző LED Folyamatosan világít amikor a készülékGombok Zoomoló gombAlapfunkciók Gomb LeírásLeírás Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése Memóriakártyát az aranyszínűAz akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása AkkumulátorAz akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása Az akkumulátor feltöltéseFényképezőgép bekapcsolása Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódbanKezdeti beállítások elvégzése Nyári időszámítás beállításához nyomja meg a D gombotKezdeti beállítások elvégzése Az ikonok ismertetése IkonIkon Leírás Fényképezési beállítások jobbBeállítások és menük kiválasztása Menu használataAz Fn használata Beállítások elmentéséhez nyomja meg az o gombotLehetőségre görgetéshez nyomja meg a D/c gombot Kijelzés és a hang beállítása Kijelző típusának beállításaHang beállítása Üzemmód Kijelző típusaFényképek készítése Fényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a P gombotZoomolás Digitális zoomZoom beállításával közeli képeket is készíthet Optikai tartományIntelli zoom S p s Intelli zoom beállításaFényképezőgép bemozdulásának csökkentése DIS Javítás előtt Javítás utánTartsa megfelelően a fényképezőgépet Nyomja le félig az Exponáló gombotAmikor a ikon látható Fényképezőgép automatikusan beállítja aHibás fókuszbeállítás megelőzése Fókuszzár használataFényképezés rossz fényviszonyok között Ha a téma gyorsan mozogKiegészítő funkciók Az Intelligens automata üzemmód használata Az Intelligens automata üzemmód használata Program üzemmód használata Az Élő panoráma üzemmód használata Amikor végzett, engedje fel az Exponáló gombotAz Élő panoráma üzemmód használata Fényképezés üzemmódban nyomja meg a M gombot Nyomja le az Exponáló gombot a kép rögzítéséhezBeillesztéséhez Fénykép háttérként beállításához nyomja meg a o gombotTéma üzemmód használata Beállítás LeírásBűvös keret üzemmód használata Modellfotó üzemmód használataAz Intelligens portré üzemmód használata Vicces arc üzemmód használata Válassza a s “ Vicces arc lehetőségetIrányítsa a fényképezőgépet a téma arcára Kijelzőn megtekinthető az effekttel torzított arcAz Éjszakai üzemmód használata Válassza a a “ Torzítási szint lehetőségetTorzítás szintjének beállítása Válassza a a “ Hosszú záridő lehetőségetKépek elmosódásának elkerülése érdekében használjon állványt Videó üzemmód használata Kívánt beállítások megadásaAz Intelligens színhely felismerés üzemmód használata Felvétel szüneteltetéseTájkép Alkony Tiszta kék ég Erdős terület HasználjaIsmerje meg, hogyan állíthatja be a Fényképezés üzemmódban Felbontás és a képminőség beállítása ………Kívánt felbontás kiválasztása Felbontás és a képminőség beállításaFénykép felbontásának megadása S p s Képminőség kiválasztása Fénykép minőségének megadása p d sExtrafinom fényképek készítése kiváló minőségben Finom fényképek készítése jó minőségbenAz önkioldó használata S p d s Ki az időzítő ki van kapcsolvaMp fénykép rögzítése 10 másodperc késleltetéssel Mp fénykép rögzítése 2 másodperc késleltetésselFényképezés sötétben Vörösszem hatás megelőzése p sVaku használata S p d s Fényképezés üzemmódban nyomja meg a F gombotVörösszem jav Lassú szinkronDerítés VörösszemFényérzékenység ISO beállítása p Makró használata p s Autofókusz használata S p s Fókusz beállításaFényképezés üzemmódban nyomja meg a c gombot Fókusz terület beállítása p s Auto makroTémakövető autofókusz használata p Arcok felismerése Az Arcfelismerés funkció használata p sÖnarckép készítése Pislogás érzékelése Mosolygós kép készítéseKészítse elő a fényképezést Tanácsok arcok törléséhez Megvilágítási érték EV beállítása kézzel p Fényerő és a színek beállításaMegvilágítás beállításához válasszon egy értéket Az ellenfény javítása ACB p ACB nélkülKi az ACB Automatikus kontrasztkiegyensúlyozás ki van KapcsolvaFénymérési beállítások módosítása p TöbbpontosSzpot Központi súlyozottFehéregyensúly beállítás kiválasztása p Mérés Exponáló gomb lehetőséget Saját fehéregyensúly beállítás meghatározásaSorozatfelvételi üzemmódok használata p Sebességű felvételi opcióSorozat Fényképet, összesen maximum 30-atIntelligens szűrő effektek alkalmazása p Effektusok alkalmazása/Képek beállításaFénykép készítésekor elérhető szűrők Videofelvétel készítésekor elérhető szűrők Képek beállítása p Az egyes értékek beállításához nyomja meg a F/t gombotLejátszás és szerkesztés Fényképek és videók megtekintése LejátszásFényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódban Lejátszás üzemmód elindításaNyomja meg a P gombot Fájlok közti lapozáshoz válassza a F/t ikontVideofájl információk Keresés a fájlok bélyegképei közöttVideofájl Védett fájl Mappanév-Fájlnév Videó hossza Kívánt művelet LeírásFájlok közti lapozáshoz válassza a / ikont Lejátszás üzemmódban nyomja meg a “ m gombotVálasszon kategóriát Normál nézetre visszatéréshez nyomja meg az o gombotFájlok törlése Egy fájl védelmeEgy fájl törlése Görgessen a törlendő fájlokra, majd nyomja meg az o gombot Fájlok másolása a memóriakártyáraTöbb fájl törlése Összes fájl törléseFényképek megtekintése Fénykép nagyításaNyomja meg az o gombot Lejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a m gombotPanoráma fényképek megtekintése DiavetítésVideofelvétel lejátszása Válassza az Indítás “ Lejátszás lehetőségetKépek megtekintése diavetítés formájában BeállításKép rögzítése videóból Fényképek átméretezése Fénykép szerkesztéseBeállítások elmentéséhez nyomja meg a o gombot Közeli portrék készítése Fénykép elforgatásaÖnálló téma arcának kivonása egy meglévő videofelvételből Alkalmazzon különféle effektusokat a fényképeken Intelligens szűrő effektek alkalmazásaHatásának imitálása céljából Fényképek módosítása Sötét objektumok beállítása ACBVörösszem-hatás kiküszöbölése Arc retusálásFényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása Fénykép öregítéseVilágosság KontrasztKapcsolja be a fényképezőgépet Fájlok átvitele a számítógépreSzámítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet Fájlok átvitele Mac típusú számítógépre Fényképezőgép leválasztása Windows XPKapcsolja be a fényképezőgépet Az i-Launcher telepítése Programok használata számítógépenAz i-Launcher parancsikon megjelenik a számítógépen Firmware Upgrade Az i-Launcher használataAz i-Launcher használata során elérhető programok Multimedia ViewerWindows operációs rendszer követelmények Mac operációs rendszer követelményekAz i-Launcher megnyitása Elem KövetelményekMultimedia Viewer használata Fényképek megtekintéseTételszám Leírás FájlnévVideók megtekintése Beállítások Beállítások menü Beállítási menü megnyitásaVálassza ki a kívánt elemet Az előző képernyőre visszatéréshez nyomja meg a m gombotKijelző HangElem Leírás Beállítások Elem Függelékek Hibaüzenetek Hibaüzenet Javasolt elhárítási módFényképezőgép karbantartása Fényképezőgép tisztításaFényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép vázaFényképezőgép használata és tárolása Memóriakártyák ismertetése Használható memóriakártyákMemóriakártya kapacitása FényképekMéret Extrafinom Finom Normál VideókElővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Az akkumulátor ismertetése Az akkumulátor élettartamaAz akkumulátor műszaki adatai Jellemző LeírásNéhány szó az akkumulátor töltéséről Lemerült akkumulátor üzenetAz akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Akár halálos kimenetelű személyi sérülést is okozhat. Az UtasításokatÁrtalmatlanítási irányelvek Az akkumulátor töltéseJelenség Szervizbe adás előttJelenség Javasolt elhárítási mód Helytelen dátum és idő Jelenik megKépernyő vagy a Nem lehet lejátszani aFel a fényképezőgépet Lejátszani a videókatFényképezőgép műszaki adatai Fehéregyensúly Bemozdulás elleni védelemFényképezés Effektusokkal, Videoklip Fényképek Intelligens szűrő, Képbeállítás, KépkivágásVilágosság, Kontraszt, Színtelítettség, Öregített Régies, Negatív Videók Szerkesztés Állókép rögzítésIllesztőfelület TápáramforrásMéretek szélesség x magasság x hosszúság TömegSzószedet EV kompenzáció EV FényértékExif Cserélhető képfájl formátum GyújtótávolságJpeg Azaz egyesített fényképészeti szakértőcsoport LCD Azaz folyadékkristályos kijelzőMakró FénymérésCímkézés Fehéregyensúly szín egyensúlyTermék hulladékba helyezésének módszere Weee Elektromos és elektronikus berendezések hulladékaiTárgymutató Behelyezés Töltés VigyázatFényképezési mód Lejátszás üzemmód Macintosh WindowsKözponti súlyozott 63 Szpot 63 Többpontos Követő AF Középpontos AF Többmezős AFACB Fényerősség Képélesség KontrasztAuto Makro Makró Normál AF Behelyezés VigyázatAEB FolyamatosFényképezőgép váza 100 Kijelző Objektív Auto Derítés Lassú szinkron Vörös szem Vörösszem jav
Related manuals
Manual 126 pages 22.67 Kb Manual 123 pages 10.94 Kb Manual 126 pages 46.7 Kb Manual 126 pages 51.78 Kb Manual 126 pages 39.94 Kb Manual 126 pages 49.74 Kb Manual 126 pages 29.76 Kb Manual 128 pages 5.64 Kb

EC-ES95ZZBPPE3, EC-ES95ZZBPBE3, EC-ES95ZZBPWE3, EC-ES95ZZBPRE3 specifications

The Samsung EC-ES95ZZBPWE3 and EC-ES95ZZBPBE3 are compact digital cameras designed to cater to both novice and intermediate photographers. With their sleek design and user-friendly features, these models provide an impressive balance of style and functionality.

One of the standout features of these cameras is the 16.2-megapixel CCD sensor, which delivers high-resolution images with remarkable detail and clarity. This sensor excels in various lighting conditions, enabling users to capture stunning photographs both indoors and outdoors. The cameras are equipped with a fast 5x optical zoom lens, allowing for versatile shooting options, from wide-angle landscapes to close-up portraits.

The EC-ES95 series incorporates Samsung's Smart Auto technology, which automatically selects the optimal settings based on the shooting environment. This feature simplifies the photography process, making it accessible to beginners who may not yet be proficient in manual settings. In addition, the cameras offer various scene modes, including Night, Beach, and Portrait, ensuring that users have the right preset for different scenarios.

A notable characteristic of the EC-ES95ZZBPWE3 and EC-ES95ZZBPBE3 is their HD video recording capability. Users can easily switch between shooting high-quality stills and 720p HD video, allowing for creative storytelling through both mediums. The inclusion of a built-in microphone ensures that sound quality is not compromised during video capture.

Both models feature a 3.0-inch LCD screen that provides a clear and spacious interface for composing shots and navigating through menus. The screen's size enhances ease of use, particularly when reviewing images or adjusting settings. Additionally, the cameras boast a range of connectivity options, including USB and HDMI ports, enabling quick sharing of photos and videos to various devices.

Battery life is another strong point, with the EC-ES95 series designed to take a substantial number of shots on a single charge, making them ideal for travel and everyday photography. Compact and lightweight, these cameras can easily fit into a pocket or handbag, ensuring that they are always ready for capturing spontaneous moments.

In summary, the Samsung EC-ES95ZZBPWE3 and EC-ES95ZZBPBE3 are notable for their impressive imaging capabilities, automatic features, and user-friendly design, catering to a wide array of photography enthusiasts. Whether you're documenting a family outing or exploring new places, these cameras are designed to deliver exceptional performance without the complexity.
Top Page Image Contents