Contents
ES9
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók
Ne érintse meg a vakut villanás közben
Ellenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat
Soha ne használjon sérült elemeket vagy memóriakártyát
Használati utasítás felépítése
Szerzői jogi információk
Használati utasításban használt jelek
Használati utasításban használt ikonok
Használati utasításban használt rövidítések
Fényképezés üzemmód ikonjai
Használati utasításban használt kifejezések
Az exponáló gomb megnyomása
Téma, háttér és kompozíció
Megvilágítás expozíció
Alapvető hibaelhárítás
Vörösszem vagy
Gyors áttekintés
Emberek fényképezése
Tartalom
Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése
Tartalom
Alapfunkciók
Tanácsok hogyan készíthet jobb képeket … ………………
Kicsomagolás
Külön beszerezhető tartozékok
Fényképezőgép AA alkáli elemek
Csuklószíj
Fényképezőgép kialakítása
USB és A/V port
Kijelző
Intelligens
Automata
Program
Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése
Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása
Fényképezőgép bekapcsolása
Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban
Kezdeti beállítások elvégzése
Kiválasztásához használja a
Vagy
Gombot
Az ikonok ismertetése
Információk
Jobb oldali ikonok
Bal oldali ikonok
Beállítások kiválasztása
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a
Vagy a
Visszatérés az előző menüre
Gombot Vagy a
Nyomja meg a Gombot
Majd nyomja meg a vagy az Gombot
Fehéregyensúly-értéket
Kijelző és a hang beállítása
Kijelző típusának megváltoztatása
Hang beállítása
Kijelző típusának megváltoztatásához nyomkodja a Gombot
Fényképezés
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a gombot
Zöld keret jelenti azt, hogy a fókuszbeállítás megtörtént
Zoomolás
Távolítás Közelítés
Digitális zoom
Digitális tartomány
Tartsa megfelelően a fényképezőgépet
Fényképezőgép bemozdulásának csökkentése
Nyomja le félig az exponáló gombot Amikor a
Beállítja a fényképezőgép
Hibás fókuszbeállítás megelőzése
Téma fényes vagy tükröződik
Fókuszrögzítés használata
Kiegészítő funkciók
Hangjegyzet felvétele ……………………………………………
Fényképezési módok
Az Intelligens automata üzemmód használata
Tájkép készítése esetén jelenik meg
Jelenik meg
Tematikus üzemmód használata
Válassza a Téma üzemmódot, majd egy témát
Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az
Modellfotó üzemmód használata
Az arc bőrhibáinak elrejtéséhez nyomja meg a Gombot
Segédkeret használata
Az Éjszakai üzemmód használata
Kérjen meg valakit a fénykép elkészítésére
Segédkeret törléséhez válassza az
DIS üzemmód használata
Válasszon egy üzemmódot
Állítsa be a témát a keresőmezőbe, majd a fókusz
Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az
Program üzemmód használata
Videofelvétel készítése
Gombot Válassza a Program lehetőséget
Felvett képkockák számát
Hangbeállítást
Szükség szerint adja meg a többi beállítást is
Beállítások fejezetben
Felvétel szüneteltetése
Hangjegyzet felvétele
Hangjegyzet felvétele
Hangjegyzet hozzáadása fényképhez
Fényképezési beállítások
Sorozatfelvételi üzemmódok használata ……
Felbontás és a képminőség beállítása
Kívánt felbontás kiválasztása
Képminőség kiválasztása
Az önkioldó használata
Az önkioldót az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja el
Kezével
Mozgásérzékelő önkioldó használata
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a gombot
Fényképezés sötétben
Vörösszem hatás megelőzése
Fényképezés üzemmódban válassza a lehetőséget
Válasszon vakuüzemmódot
Az ISO-érték beállítása
Lassú szinkron
Derítés
Vörösszem
Fókusz beállítása
Makró használata
Autofókusz használata
Ismerje meg, hogyan kell a témát élesre állítani
Témakövető autofókusz használata
Fókuszterület beállítása
Közül egyre vagy többre
Oldal
Az arcfelismerés használata
Arcok felismerése
Fényképezés üzemmódban nyomja meg a
Érzékelés, illetve Mosoly felismerés funkciókkal
Önarckép készítése
Mosolygós kép készítése
Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → Önarckép lehetőséget
Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → Mosoly
Pislogás érzékelése
Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → Pislogás
Érzékelés lehetőséget
Fényerő és a színek beállítása
Megvilágítási érték EV kézi beállítása
Ellenfény kiegyenlítése ACB
Fénymérési mód megadása
Fényforrás kiválasztása fehéregyensúly
Többpontos
Szpot
Nyomja le az Exponáló gombot
Válassza a Felvétel vagy Videó → Fehéregyensúly →
Sorozatfelvételi üzemmódok használata
Válassza a Felvétel → Drive lehetőséget, majd válasszon
Egy beállítást
Sorozat
Fényképek javítása
Fényképstílusok alkalmazása
→ Egyéni RGB lehetőséget
Válasszon egy színt R piros, G zöld, B kék
Fényképek módosítása
Adja meg a választott elem értékét
Csökkentése
Növelése
Lejátszás és szerkesztés
Lejátszás
Lejátszás üzemmód elindítása
Kijelző Lejátszás üzemmódban
Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a vagy a gombot
Normál nézetre való visszatéréshez nyomja meg az gombot
Fájlok megtekintése fájltípusonként
Fájlok megtekintése mentésük dátuma szerint
Lejátszás üzemmódban nyomja meg a
Jelölje ki a védeni kívánt fájlt, majd nyomja meg az Gombot
Nyomja meg az
Nyomja meg az gombot
Összes fájl törlése
Törölhet fájlokat egyenként vagy az összes fájlt egyszerre
Fényképek megtekintése
Fénykép nagyítása
Diavetítés indítása
Ikon Leírás
Videofelvétel lejátszása
Lejátszás vezérlésére használja a következő gombokat
Gyors visszaléptetés
Gyors előreléptetés
Hangjegyzetek lejátszása
Válassza az Igen lehetőséget
Videó vágása lejátszás közben
Kép kimentése a lejátszott videóból
Válassza a Fájl opciók → Hangjegyzet → Be
Hangjegyzet hozzáadása fényképhez
Exponáló
Fényképhez adott hangjegyzet lejátszása
Fénykép szerkesztése
Fényképek átméretezése
Fénykép elforgatása
Egyéni RGB lehetőséget
Válasszon egy színt R piros, G zöld, B kék
Saját RGB-árnyalat beállítása
Válassza a Szerkesztés → Képstílus választás →
Megvilágítási hibák javítása
Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → ACB
Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → Vörösszem
Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → Arc
Nyomtatásmegrendelés Dpof készítése
Válassza a Fájl opciók → Dpof → Index → Igen
Fényképek nyomtatása bélyegképként
Fájlok megtekintése tévén
Fájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben
Az Intelli-studio által támasztott követelmények
Helyezze be a telepítő CD-t a CD-ROM-meghajtóba
Az Intelli-studio telepítése
Fájlátvitel az Intelli-studio segítségével
Mentéséhez
Az Intelli-studio program használata
Semmilyen adatvesztésért nem vállal felelősséget
Fényképezőgép leválasztása Windows XP
Fájlok átvitele a számítógépre Macintosh rendszerben
Kapcsolja ki a fényképezőgépet
Fényképek nyomtatása fényképnyomtatóval PictBridge
Fénykép kijelöléséhez nyomja meg a vagy a gombot
Nyomtatási beállítások megadása
Beállítások
Fényképezőgép beállítási menüje
Beállítási menü megnyitása
Válassza ki a kívánt menüpontot, és mentse a beállításokat
Az előző képernyőre való visszatéréshez nyomja meg a Gombot
Hang
Kijelző
Ki, Halk, Közepes*, Erős
Auto.*, Sötét, Normál, Világos
Beállítások
Hh/nn/éééé, Nn/hh/éééé, Ki
Ki*, Dátum, Dátum és idő
Állítsa be a kimeneti videojelet annak az
Országnak megfelelően, ahol él
Japán, Korea, Tajvan, Mexikó
PAL csak a Bdghi rendszert ismeri a
Függelékek
Fényképezőgép karbantartása … ……………………………
Hibaüzenetek
Fényképezőgép karbantartása
Fényképezőgép tisztítása
Fényképezőgép objektívje és kijelzője
Fényképezőgép teste
Fényképezőgép használata és tárolása
Kamera használatához és tárolásához nem megfelelő helyek
Fényképezőgép használata tengerparton vagy strandon
Tárolás hosszabb ideig
Memóriakártyák ismertetése
Egyéb figyelmeztetések
Amikor a fényképezőgépet nem használja, akkor kapcsolja ki
Használható memóriakártyák
Memóriakártya kapacitása
Méret
Finom Normál
Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során
Az akkumulátor ismertetése
Lemerült akkumulátor üzenet
Néhány szó az akkumulátor töltéséről
Az akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések
Az elemeket óvatosan kezelje és selejtezze le
Selejtezési irányelvek
Szervizbe adás előtt
Állítsa be a dátumot és az időt a
Kijelzőbeállítási menüben . oldal
Ha nagyon alacsony hőmérsékleten
Használja a fényképezőgépet, a kijelző
Lehet, hogy a fájlátvitel statikus
Programok nem tudják lejátszani
Az elkészített videofájlokat. a
Csatlakoztatva az USB-kábel
Fényképezőgép műszaki adatai
Képérzékelő
Zársebesség
Megvilágítás
Effektus
Fehéregyensúly
Dátumozás
Fényképezés
Hangfelvétel
Tárolás
Illesztőfelület
Tápáramforrás
Méretek szél. × mag. × hossz
Tömeg
Üzemi hőmérséklet
Szószedet
EV Fényérték
EV kompenzáció
Exif cserélhető képfájl formátum
Megvilágítás
Makró
Fénymérés
Mjpeg mozgó Jpeg
Zaj
Termékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezése
Tárgymutató
Középre súlyozott Szpot Többpontos
Automatikus makró Macro Normál AF
Középpontos AF Témakövető AF Többmezős AF
Felvétel Lejátszás
Fényképezés üzemmódban Lejátszás üzemmódban
Automatikus rekeszléptetés AEB Mozgó téma Sorozat
Kijelző Objektív Váz