Samsung EC-ST152FBDWE3, EC-ST150FBPWE3 Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása

Page 150

A termék hulladékba helyezésének módszere

(WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai)

(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező országokban használható)

Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében.

A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el

az elhasznált termékeket a környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosítás céljából.

Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba beszállítójukkal, és vizsgálják meg az adásvételi szerződés feltételeit. Ezt a terméket és tartozékait nem szabad az egyéb közületi hulladékkal együtt kezelni.

A PlanetFirst jelzés a Samsung Electronics cégnek a fenntartható fejlődés és a társadalmi felelősségvállalás iránti, környezetbarát üzletpolitikán és vezetői tevékenységen át megnyilvánuló elkötelezettségét jelzi.

A termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása

(A szelektív gyűjtő rendszerekkel rendelkező országokban használható)

Az akkumulátoron, a kézikönyvön vagy a csomagoláson szereplő jelzés arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket nem szabad egyéb háztartási hulladékkal együtt kidobni. Ahol szerepel a jelzés, a Hg, Cd vagy Pb kémiai elemjelölések arra utalnak, hogy az akkumulátor az EK 2006/66. számú irányelvben rögzített referenciaszintet meghaladó mennyiségű higanyt, kadmiumot vagy ólmot tartalmaz. Az akkumulátorok nem megfelelő kezelése esetén ezek az anyagok veszélyt jelenthetnek az egészségre vagy a környezetre.

A természeti erőforrások megóvása és az anyagok újrafelhasználásának ösztönzése érdekében kérjük, különítse el az akkumulátorokat a többi hulladéktól és vigye vissza a helyi, ingyenes akkumulátorleadó helyre.

Függelékek 149

Image 150
Contents Használati Utasítás Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet Fotóalany szemének védelmeEz elektromos áramütést okozhat Kerülje a szívritmusszabályzókkal való interferenciátHasználaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból Ha ezt nem tartja be, tüzet vagy áramütést okozhatKerülje más elektronikus eszközök zavarását Adatátvitel és felelősségvállalásNe használja a készüléket sérült kijelzővel Fényképezőgépet mindig normál helyzetben használja121 Használati utasítás vázlata101 127Használati utasításban használt ikonok Használati utasításban használt kifejezésekIkon Funkció Fényképezőgép különleges funkciói Direct Link gomb opció beállításaKapcsolja be az AutoShare funkciót Fényképezés Kerül azokostelefonraMobileLink használata Csak ST150F/ST151F/ST152F Nyissa meg a MobileLink üzemmódotNyissa meg a Remote Viewfinder üzemmódot Fénykép megtekintéséhez érintse meg a bélyegképetFényképezési minták Makro Válassza ki a makro beállítást FényképezésGyakori kérdések Gyors áttekintés Emberek fényképezéseTartalom Kezdőképernyőn megjelenő ikonokTartalom 101 115 Alapfunkciók Tanácsok hogyan készíthet jobb képeket … …Kicsomagolás Külön beszerezhető tartozékokExponáló gomb Vaku Objektív Mikrofon Fényképezőgép kialakításaBelső antenna Állványcsatlakozó Akkumulátortartó-fedélGomb Leírás Wi-Fi funkció kiválasztása . oldal Direct Link gomb opció beállításaAz akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseHelyezze be az akkumulátort a Samsung emblémával felfelé Az akkumulátor kioldásához csúsztassa felfelé a retesztFényképezőgép bekapcsolása Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódbanKezdeti beállítások elvégzése Az egyes tételek kiválasztásához nyomja meg a F/t gombotKezdeti beállítások elvégzése Ikon Leírás Az ikonok ismertetéseFényképezési beállítások bal Fényképezési beállítások jobbAlap Kezdőképernyő használataKezdőképernyő megnyitása Üzemmódba visszatéréshez nyomja meg ismét a h gombotKezdőképernyőn megjelenő ikonok AlapÉjszakai felvétel a zársebesség és rekesznyílás értékének Téma AlbumAlbum a fájlok megtekintése bélyegképként . oldal Változtatásával . oldal OldalMentéshez nyomja meg a o gombot Háttérkép beállításaGörgessen a kívánt háttérképre, majd nyomja meg a o gombot Kívánt kép beállítása háttérképként a KezdőképernyőnBeállítások és menük kiválasztása Az előző menüre való visszatéréshez nyomja meg a m gombotVisszatérés az előző menüre Beállítások elmentéséhez nyomja meg a o gombot Nyomja meg többször a o gombot Kijelzés és a hang beállításaKijelző típusának beállítása Beállítások képernyő beállítása megjelenítésreHang beállítása Fényképek készítése Fényképezés üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a P gombotFókuszáláshoz nyomja le félig az Exponáló gombot Zoomolás Digitális zoomOptikai tartomány Zoomolás jelző Digitális tartomány Intelli zoom beállítása Válassza az Intelli zoom lehetőségetIntelli zoom Optikai tartomány Zoomolás jelzőFényképezőgép bemozdulásának csökkentése DIS Fókuszkeret Tartsa megfelelően a fényképezőgépetNyomja le félig az Exponáló gombot Amikor aHibás fókuszbeállítás megelőzése Fókuszzár használataKiegészítő funkciók Alap üzemmódok használata Az Intelligens automata üzemmód használataAdja meg a kívánt beállításokat Program üzemmód használataKezdőképernyőn lépjen az Alap lehetőségre Nyomja le félig az Exponáló gombotAz Intelligens videó üzemmód használata IkonTájkép Alkony Tiszta kék ég Erdős terület Videó üzemmód használata Akkor elérhető, ha a fényképezőgépben van memóriakártyaTéma üzemmód használata Felvétel szüneteltetéseAz Élő panoráma üzemmód használata Beállítás LeírásPanorámakép többi részének rögzítését Lenyomott Exponáló gombbal lassan forgassa el aFényképezőgépet abba az irányba, amely lehetővé teszi a Amikor végzett, engedje fel az Exponáló gombotNyomja meg a F/t gombot az Arctónus bealításához Téma üzemmódok használataModellfotó üzemmód használata Nyomja meg a m gombot Válassza az Arctónus lehetőségetAz Éjszakai felvétel üzemmód használata Közeli felvétel üzemmód használataBűvös keret üzemmód használata Fotószűrő üzemmód használata Témák megjelenítése tisztán és természetesen Video szűrő üzemmód használataPaletta hatás Enyhe barna árnyalat alkalmazásaMegosztott felvétel üzemmód használata Mozgó fénykép üzemmód használata Fénykép mentéséhez nyomja meg a o gombotFénykép újrarögzítéséhez nyomja meg a m gombot Ismerje meg, hogyan állíthatja be a Fényképezés üzemmódban Fókusz beállítása … ………………………………Az Arcfelismerés funkció használata … ………… Fénykép felbontásának megadása Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Videó felbontásának megadásaFinom fényképek készítése jó minőségben Képminőség kiválasztásaExtrafinom fényképek készítése kiváló minőségben Normál fényképek készítése normál minőségbenMp fénykép rögzítése 10 másodperc késleltetéssel Az önkioldó használataKi az időzítő ki van kapcsolva Mp fénykép rögzítése 2 másodperc késleltetésselVaku használata Fényképezés sötétbenVörösszem hatás megelőzése Fényképezés üzemmódban nyomja meg a F gombotLassú szinkron VörösszemDerítés Vörösszem javFényérzékenység ISO beállítása Fókusz beállítások módosítása Fókusz beállításaMakró használata Fényképezés üzemmódban nyomja meg a c gombotFókusz terület beállítása Auto makroFényképezés üzemmódban nyomja meg a m gombot Témakövető autofókusz használataMosolygós kép készítése Az Arcfelismerés funkció használataArcok felismerése Készítse elő a fényképezéstPislogás érzékelése Tanácsok arcok törléséhezTúl sok vagy túl kevés a fény Fényerő és a színek beállítása Megvilágítási érték EV beállítása kézzelMegvilágítás beállításához nyomja meg a F/t gombot Többpontos Az ellenfény javítása ACBVálassza az ACB lehetőséget SzpotFehéregyensúly beállítás kiválasztása Válassza a Fehéregyensúly → Egyéni beállítás lehetőséget Saját fehéregyensúly beállítás meghatározásaMozgásrögzítés az Exponáló gombot teljesen lenyomva a Sorozatfelvételi üzemmódok használataSorozat Eredmény érdekében használjon állványtKépélesség Képek beállításaAz egyes értékek beállításához nyomja meg a F/t gombot KontrasztHangfelvétel funkciót Zoom hangjának csökkentéseAz Élő hangfelvétel funkciót Némítás a fényképezőgép nem rögzít hangotFényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokban DISFényképezési opciók az egyes fényképezés üzemmódokban Fénykép szerkesztése ……………………………… Fájlok megtekintése tévén ………………………Nyomja meg a P gombot Fényképek és videók megtekintése Lejátszás üzemmódbanLejátszás üzemmód elindítása Fájlok közti lapozáshoz válassza a F/t ikontFájlok megtekintése bélyegképként Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a D/c/F/t gombotVideofájl információk Keresés a fájlok bélyegképei közöttGombot KiválasztásávalFájlok védelme Fájlok törléseEgy fájl törlése Lejátszás üzemmódban nyomja meg a m gombot Lejátszás üzemmódban nyomja meg a f gombotNyomja meg a f gombot Válassza a Törlés → Összes törlése lehetőségetKívánt művelet Leírás Fényképek megtekintéseFénykép nagyítása VágásaLejátszás leállításához nyomja meg az o gombot Nyomja meg a o gombotLejátszás üzemmódra visszalépéshez nyomja meg a m gombot Panoráma fényképek megtekintéseVálassza a Diavetítés opciók lehetőséget Válassza a Diavetítés indítása lehetőségetKépek megtekintése diavetítés formájában Válasszon diavetítési effektetVagy folytatása Videofelvétel lejátszásaGyors visszaléptetés Gyors előreléptetésKivágás a videóból Kép rögzítése videóbólFénykép szerkesztése Fényképek átméretezéseFénykép elforgatása Alkalmazzon különféle effektusokat a fényképeken Intelligens szűrőeffektek alkalmazásaVálassza az Intelligens szűrő → egy beállítást NormálFényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása Fényképek módosításaVálassza az ACB lehetőséget Mentéshez nyomja meg a c gombot Sötét objektumok beállítása ACBArc retusálás Vörösszem-hatás kiküszöböléseAhogy a szám nő, úgy válik világosabbá és simábbá a bőr Fájlok megtekintése tévén Fájlok átvitele a számítógépre Fényképezőgép leválasztása Windows XPSzámítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet Fájlok átvitele Mac típusú számítógépre Programok használata a számítógépen Az i-Launcher telepítéseAz i-Launcher parancsikon megjelenik a számítógépen Az i-Launcher használata Firmware UpgradePC Auto Backup Az i-Launcher használata során elérhető programokAz i-Launcher megnyitása Windows operációs rendszer követelményekMac operációs rendszer követelmények Elem KövetelményekTételszám Leírás Multimedia Viewer használataFényképek megtekintése FájlnévVideók megtekintése Samsung i-Launcher képernyőn kattintson az PC Auto BackupFirmware frissítése LehetőségreFényképek küldése Wi-Fi Direct használatával … Videók küldéséhez … ………………………………Csatlakozás Wlan hálózathoz Válasszon AP-tInformációkat Bejelentkezési böngésző használataMeg a t gombot Hálózati beállítási lehetőségekHálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek Szövegbevitel Fájlok automatikus mentése okostelefonra Fényképezőgépen készítsen egy fényképetFényképek és videók elküldése okostelefonra Fényképezőgépen válassza a lehetőségetFényképezőgépen válasszon egy küldési beállítást Az időzítő beállításai Okostelefon használata távoli exponáláshozVakubeállítás Fénykép méreteIkont ÁtméretezésreAz Auto Backup használata fényképek és videók küldéséhez Az Auto biztonsági mentés program telepítése a számítógépreFényképek és videók elküldése számítógépre Válasszon egy számítógépet a biztonsági mentéshez Válassza a OKFényképek vagy videók küldése e-mailben Mail beállítások módosításaSaját adatok tárolása Mail jelszó megváltoztatása Amikor megjelenik az előugró ablak, nyomja meg a o gombotMail jelszó beállítása Jelszó kikapcsolásához válassza a Ki lehetőségetFényképek vagy videók küldése e-mailben Fényképezőgép elküldi az e-mailtFénykép vagy videó feltöltése Fénykép- vagy videómegosztó webhelyek használataWebhely megnyitása Válassza az Upload ikontFénykép- vagy videómegosztó webhelyek használata Adja meg az azonosítóját és jelszavát, majd válassza a Az AllShare Play használata fájlok küldéséhezFényképek feltöltése online tárhelyre Válassza a Upload lehetőségetAz AllShare Play használata fájlok küldéséhez Az AllShare Play használata fájlok küldéséhez Fényképek küldése Wi-Fi Direct használatával Készüléken kapcsolja be a Wi-Fi Direct opciótFénykép elküldésre kerül a készülékre Beállítások Válassza ki a kívánt elemet Beállítások menüBeállítási menü megnyitása Az előző képernyőre visszatéréshez nyomja meg a m gombotHang KijelzőElem Leírás Elem Általános Ki , 1 perc , 3 perc *, 5 perc , 10 perc Wi-Fi gomb Megnyomásával. AutoShare*, MobileLinkDátumozás Auto kikapcsFüggelékek Hibaüzenetek Hibaüzenet Javasolt elhárítási módFényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép vázaFényképezőgép használata és tárolása Memóriakártyák ismertetése Használható memóriakártyákMemóriakártya Memóriakártya kapacitása Méret Extrafinom Finom NormálMéret 30 kép/mp Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során Az akkumulátor ismertetése Az akkumulátor műszaki adataiLemerült akkumulátor üzenet Néhány szó az akkumulátor töltésérőlAz akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Ártalmatlanítási irányelvek Az akkumulátor töltéseSzervizbe adás előtt Jelenség Javasolt elhárítási módHelytelen dátum és Vaku váratlanulElvillan Idő jelenik megJelenség Élességállítás Fényképezőgép műszaki adataiKépérzékelő ZársebességBemozdulás elleni védelem FehéregyensúlyFényképezés Tárolás Ikon FelbontásVezeték nélküli hálózat Csak ST150F/ST151F/ST152F Méretek szélesség x magasság x hosszúság IllesztőfelületTápáramforrás TömegSzószedet EV kompenzáció DIS Digitális képstabilizálás EV Fényérték Exif Cserélhető képfájl formátumLCD Azaz folyadékkristályos kijelző Érzékenység ISO-értékJpeg Azaz egyesített fényképészeti szakértőcsoport MakróFehéregyensúly szín egyensúly Termékhez tartozó akkumulátorok megfelelő ártalmatlanítása Behelyezés Töltés Vigyázat Auto Backup Mail Macintosh WindowsTárgymutató Fényképezési mód Lejátszás üzemmódMacintosh Windows Központi súlyozott 70 Szpot 70 TöbbpontosKövető AF Középpontos AF Többmezős AF ACB FényerősségBehelyezés Vigyázat Az önkioldó jelződiódája 20 Fényképezési módAutomatikus rekeszléptetés AEB Kivágás Rögzítés Fényképezőgép váza 129 Kijelző ObjektívAuto Derítés Lassú szinkron Vörösszem Vörösszem jav Fénykép vagy videó feltöltése 115 Megnyitás
Related manuals
Manual 155 pages 15.64 Kb Manual 155 pages 25.08 Kb Manual 155 pages 23 Kb Manual 155 pages 7.09 Kb Manual 155 pages 10.51 Kb Manual 155 pages 60.66 Kb Manual 155 pages 45.91 Kb Manual 155 pages 19.69 Kb Manual 155 pages 9.96 Kb Manual 155 pages 11.86 Kb Manual 155 pages 1.56 Kb Manual 155 pages 50.06 Kb Manual 155 pages 56.48 Kb