Samsung EC-PL150ZBPUE3 Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók, Biztonsági óvórendszabályok

Page 3

Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók

Biztonsági óvórendszabályok

A fényképezőgépet kellő körültekintéssel és óvatosan kezelje és tárolja

●●Ügyeljen arra, hogy a fényképezőgépet ne érje víz – a folyadékok súlyos károsodást okozhatnak benne. Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzel. A készülék víz okozta károsodása következtében a gyártói jótállás érvényét vesztheti.

●●Ne tegye ki a fényképezőgépet huzamosabb ideig erős napfény hatásának vagy magas hőmérsékletnek, mert az a fényképezőgép belső alkatrészeinek maradandó károsodását okozhatja.

●●A mozgó részek és a belső alkatrészek károsodásának elkerülése érdekében ne használja vagy tárolja a fényképezőgépet poros, piszkos, nedves vagy rosszul szellőző helyen.

●●Ha előreláthatólag hosszabb ideig nem használja a fényképezőgépet, vegye ki belőle az akkumulátort. A bent hagyott akkumulátor idővel elkezdhet szivárogni, vagy korrodálhat, és ezzel a fényképezőgép súlyos károsodását okozhatja.

●●Ha tengerparton vagy egyéb hasonló helyen használja a fényképezőgépet, védje a portól és a homoktól.

●●A súlyosabb károsodások elkerülése végett óvja a fényképezőgépet és annak kijelzőjét az ütődéstől és a túlzott vibrációtól, és kezelje óvatosan.

●●A kábelek és adapterek csatlakoztatásakor, valamint az akkumulátorok és memóriakártyák behelyezésekor legyen óvatos. A csatlakoztatók erőltetése, a hibásan csatlakoztatott kábelek, illetve hibásan behelyezett akkumulátorok vagy memóriakártyák károsíthatják a portokat, a csatlakozókat és a tartozékokat.

 2

●●A fényképezőgép egyik rekeszébe, kártyanyílásába vagy egyéb csatlakozóhelyébe se helyezzen be idegen tárgyakat. A jótállás nem vonatkozik a helytelen használat miatt bekövetkezett hibákra.

●●Ne lengesse a fényképezőgépet a szíjánál fogva. Ezzel sérülést okozhat saját maga vagy mások számára.

●●Ne fesse át a fényképezőgépet, mivel a festék eltorlaszolhatja a mozgó alkatrészeket, és akadályozhatja a megfelelő működést.

●●A fényképezőgép külső felületén található festék és fémborítás érzékeny bőrű személyeknél allergiás reakciókat, viszketést, ekcémát vagy duzzanatot okozhat. Ha ilyen tüneteket tapasztal, azonnal hagyja abba a fényképezőgép használatát, és forduljon orvoshoz.

Óvja a károsodástól az akkumulátort, a töltőt és a memóriakártyát

●●Ne tegye ki az akkumulátort vagy a memóriakártyát túl alacsony vagy túl magas (0 °C alatti vagy 40 °C fölötti) hőmérsékletnek. A szélsőséges hőmérsékleti értékek csökkenthetik az akkumulátor töltési kapacitását, valamint a memóriakártya hibás működését okozhatják.

●●Ügyeljen rá, hogy az akkumulátor ne érintkezzen fémtárgyakkal, mivel így rövidzár jöhet létre az akkumulátor

+és – érintkezője között, ami az akkumulátor átmeneti vagy tartós sérülését okozhatja. Ez tüzet vagy áramütést is okozhat.

●●Ügyeljen arra, hogy a memóriakártyákat ne érje folyadék vagy szennyeződés, és ne érintkezzenek idegen anyagokkal. Ha a memóriakártya elkoszolódott, a fényképezőgépbe helyezés előtt törölje tisztára puha ruhával.

Image 3
Contents PL150/PL151 Biztonsági figyelmeztetések Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókFotóalany szemének védelme Tartsa a készüléket kisgyermekektől és háziállatoktól távolBiztonsági óvórendszabályok Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókFontos használati tudnivalók Védje a fényképezőgép objektívjétFényképezőgépet csakis szakemberrel javíttassa Biztosítsa az akkumulátor és a töltő maximális élettartamátSzerzői jogi információk Használati utasítás felépítéseFényképezés üzemmód ikonjai Használati utasításban használt jelekHasználati utasításban használt ikonok Használati utasításban használt rövidítésekHasználati utasításban használt kifejezések Lenyomása féligHelyes megvilágítás Gyakori kérdések Vörösszem vagyVörösszem jav Emberek fényképezése Gyors áttekintésAz akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép TartalomFájlátvitel a fényképezőgépet cserélhető lemezként TartalomTanácsok hogyan készíthet jobb képeket …………… AlapfunkciókKábel Töltő HDMI-kábel MicroSD TM Alapfunkciók KicsomagolásKülön beszerezhető tartozékok Fényképezőgép tokjaFényképezőgép kialakítása Hdmi portElülső LCD gomb Hangszóró Fényképezőgép kialakítása Ikon Üzemmód LeírásGomb Leírás Reteszt Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseAz akkumulátort a Samsung emblémával felfelé helyezze be Az akkumulátorFényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolásaAz akkumulátor feltöltése Fényképezőgép bekapcsolásaNyomja le az Power gombot Kezdeti beállítások elvégzéseNyári időszámítás beállításához nyomja meg a D gombot Bal oldali ikonok Az ikonok ismertetéseInformációk Jobb oldali ikonokMozgatógombok használatával lépjen egy menüre Beállítások kiválasztásaFényképezés üzemmódban nyomja meg a m GombotBeállítások kiválasztása Nyomja le az o gombotPélda a fehéregyensúly beállítása P üzemmódban Kijelző típusának megváltoztatásához nyomkodja a D gombot Kijelző és a hang beállításaKijelző típusának megváltoztatása Hang beállításaZöld keret jelenti azt, hogy a fókuszbeállítás megtörtént FényképezésTávolítás Közelítés Alapfunkciók Az elülső kijelző bekapcsolásaZoomolás FényképezésJavítás előtt Javítás után Fényképezőgép bemozdulásának csökkentése OIS a p b N sVálasszon egy beállítást Digitális zoomFényképezés Amikor a H ikon látható Tartsa megfelelően a fényképezőgépetFényképezőgép bemozdulásának csökkentése Nyomja le félig az exponáló gombotHa a téma gyorsan mozog Hibás fókuszbeállítás megelőzéseFókuszrögzítés használata Fényképezés rossz fényviszonyok közöttFényképezési módok ……………………………………… Fényképezés az elülső kijelző használatával …………Hangjegyzet felvétele ……………………………………… Az Intelligens automata üzemmód használata Fényképezési módokFényképezési módok Tematikus üzemmód használataAz Éjszakai üzemmód használata Segédkeret használataAz arc bőrhibáinak elrejtéséhez nyomja meg a m gombot Modellfotó üzemmód használataAdja meg a rekesznyílás vagy a zársebesség értékét Válasszon egy üzemmódotDual is üzemmód használata Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát d állásbaJavítás előtt Program üzemmód használata Videofelvétel készítéseMásodpercenként felvett képkockák számát Ki Videó felvétele hang nélkül Felvétel szüneteltetéseBe Videó felvétele hanggal Zoomoláskor a hangrögzítés megszakad“ Be lehetőséget Állítsa be a témát a keresőbe Az Intelligens témafelismerő üzemmód használataExponáló Fényképezés az elülső kijelző használatávalAz Önarckép üzemmód használata Fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen aKereten belül egymás felé kell hajolni Páros üzemmód használataGyerek üzemmód használata Fényképezés az elülső kijelző használatávalVideófelvétel Önarckép üzemmódban Videó rögzítése az elülső kijelző használatávalNyomja meg egyszer az Elülső LCD gombot Nyomja meg kétszer az Elülső LCD gombotVálassza a Felvétel “ Hang “ Felvétel lehetőséget Hangjegyzet felvétele a p d b N sHangjegyzet felvétele Hangjegyzet hozzáadása fényképhezAz arcfelismerés használata ……………… Fényképezési beállításokÜzemmódban nyomja meg a m gombot Felbontás és a képminőség beállításaKívánt felbontás kiválasztása Képminőség kiválasztása a p d b N sAz önkioldót az Exponáló gomb megnyomásával indíthatja el Az önkioldó használata a p d b N s v SFényképezőgép gyors egymásutánban 3 képet készít Az önkioldó használataNyomja le a Exponáló Az ugrásidőzítő használataFényképezés üzemmódban válassza a F lehetőséget Fényképezés sötétbenVörösszem hatás megelőzése a p b N s Vaku használata a p b N s SDerítés Az ISO-érték beállítása pFényképezés sötétben Lassú szinkronIsmerje meg, hogyan kell a témát élesre állítani Fókusz beállításaMakró használata a p d Autofókusz használata a p dTémakövető autofókusz használata Fókusz beállításaFehér keret azt jelzi, hogy a fényképezőgép követi a témát Fókuszterület beállítása a p d N s Lehetőséget Az arcfelismerés használata a p d b sArcok felismerése Válassza a Felvétel “ Arcfelismerés “ NormálVálassza a Felvétel “ Arcfelismerés “ Mosoly Mosolygós kép készítésePislogás érzékelése Az arcfelismerés használataFényképezőgép által automatikusan megjegyzett arcok jelölése Az intelligens arcfelismerés használataListán a kedvenc arcokat egy jelöli Arcok megjegyeztetése kedvenc arcként Saját sztárVálassza a Felvétel “ Intelligens FR szerkesztés “ Arclista lehetőségetVálassza a Felvétel ““EV lehetőséget Fényerő és a színek beállításaMegvilágítási érték EV kézi beállítása p d Ellenfény kiegyenlítése ACB pFénymérési mód megadása p d Fényforrás kiválasztása fehéregyensúly p dFényerő és a színek beállítása Saját fehéregyensúly-beállítás megadása Sorozat Sorozatfelvételi üzemmódok használata pVálassza a Felvétel ““Drive lehetőséget, majd MozgásrögzítésSaját RGB-árnyalat beállítása Fényképek javításaFényképstílusok alkalmazása a p d Válasszon egy színt R piros, G zöld, B kékNormál Nincs effektus Intelligens szűrőeffektusok használataFényképek javítása Miniatűr Halszem CímkézésFényképek módosítása p Adja meg a választott elem értékétKontraszt Képélesség Színtelítettség Fájlok megtekintése tévén vagy Fénykép szerkesztése ………………………Fájlok gyors görgetéséhez nyomja le hosszan LejátszásNyomja meg a P gombot Fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a F vagy a t gombotKedvenc arcok törlése LejátszásLejátszás üzemmódban nyomja meg a m gombot Kedvenc arcok rangsorolásaKívánt funkció Válasszon kategóriátNormál nézetre való visszatéréshez nyomja meg az o gombot Fájlok megtekintése bélyegképkéntFájlok védelme Válassza a Fájl opciók ““Védelem ““KiválasztásNyomja meg az f gombot Válassza az Igen lehetőséget Válassza a Fájl opciók “ Törlés “ Összes “ IgenFájlok másolása a memóriakártyára Fényképek megtekintéseVálassza a Fájl opciók ““Kártyára másol lehetőséget Fájlok másolásához válassza az Igen lehetőségetVálassza a Diavetítés lehetőséget Válassza ki a diavetítési effektustVálassza a Indítás ““Lejátszás lehetőséget Lejátszás üzemmódban nyomja meg a mKép kimentése a lejátszott videóból Videofelvétel lejátszásaLejátszás vezérlésére használja a következő gombokat Videó vágása lejátszás közbenHangjegyzet hozzáadása fényképhez Hangjegyzetek lejátszásaVálassza a Fájl opciók “ Hangjegyzet “ Be Hangjegyzet lejátszásaFénykép szerkesztése Fényképek átméretezéseFénykép elforgatása Fénykép szerkesztése Fényképstílusok alkalmazásaMiniatűrCímkézés Retusálás lehetőséget Állítsa be a kívánt szintet Megvilágítási hibák javításaVálassza a Szerkesztés “ Képbeállítás “ ACB Válassza a Szerkesztés “ Képbeállítás “ ArcNyomtatásmegrendelés Dpof készítése Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-n Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a HDTV-tFájlok megtekintése HDTV-n Kapcsolja be a fényképezőgépet Fájlok megtekintése tévén vagy HDTV-nFájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben Az Intelli-studio által támasztott követelményekElem Válasszon ki egy mappát a számítógépen a fájlok mentéséhez Fájlátvitel az Intelli-studio segítségévelFájlok átvitele a számítógépre Windows rendszerben Válassza a Beállítások → PC szoftver → BeAz Intelli-studio program használata Válassza a Beállítások ““PC szoftver “ Ki Kattintson a felugró üzenetre Húzza ki az USB-kábelt Fényképezőgép leválasztása Windows XPSzámítógépen válassza a Sajátgép ““Cserélhető Lemez ““DCIM ““100PHOTO lehetőségetFájlok átvitele a számítógépre Macintosh rendszerben Nyomtató automatikusan felismeri a fényképezőgépet Fényképek nyomtatása fényképnyomtatóval PictBridgeNyomtatás megkezdéséhez nyomja meg az o gombot Nyomtatási beállítások megadásaFényképezőgép karbantartása ………………………… Fényképezőgép beállítási menüje ………………………Menü Leírás Fényképezőgép beállítási menüjeBeállítási menü megnyitása Válassza ki a kívánt menüpontot, és mentse a beállításokatElem Leírás HangKijelző Fényképezőgép beállítási menüjeBeállítások Auto kikapcs Ki*, Dátum, Dátum és időDátumozás Ki, 1 perc, 3 perc*, 5 perc, 10 percMosolyfelismerő Ntsc 1080i*, 720p, 480p PAL 1080i*, 720p, 576pHdmi méret PC szoftverHibaüzenet Javasolt elhárítási mód HibaüzenetekFényképezőgép teste Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép objektívje és kijelzőjeMemóriakártya kapacitása Memóriakártyák ismertetéseFényképezőgép karbantartása Használható memóriakártyákFényképek Az akkumulátor ismertetéseAz akkumulátor műszaki adatai Az akkumulátor élettartamaNéhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről Néhány szó az akkumulátor töltésérőlKezelése érdekében kövesse az alábbi utasításokat Ha nem megfelelően vagy figyelmetlenül kezeli azAkkumulátort, akár halálos kimenetelű személyi Sérülést is okozhat. Az akkumulátor biztonságosJelenség Javasolt elhárítási mód Szervizbe adás előttSzervizbe adás előtt Nem tudja Fájlok átviteleKözben a Lekapcsolja aZársebesség Fényképezőgép műszaki adataiKépérzékelő KijelzőEffektus Fényképezőgép műszaki adatai100 Bemozdulás elleni védelemHangfelvétel TárolásIllesztőfelület Üzemi hőmérséklet TápáramforrásMéretek szél. × mag. × hossz TömegSamsung Eco jel Termékhez tartozó akkumulátorok helyes selejtezéseTárgymutató Tárgymutató Kijelző Objektív Váz Fényképezőgép 16 VideóArcok megjegyeztetése 53 Arcok törlése 63 Rangsorolás Automatikus rekeszléptetés AEB Mozgó téma 57 Sorozat
Related manuals
Manual 108 pages 50.78 Kb Manual 32 pages 10.82 Kb Manual 105 pages 9.06 Kb Manual 72 pages 9.04 Kb Manual 12 pages 39.62 Kb Manual 144 pages 62.21 Kb Manual 104 pages 3.41 Kb Manual 72 pages 21.35 Kb Manual 108 pages 51.66 Kb Manual 108 pages 16.87 Kb Manual 108 pages 37.66 Kb Manual 108 pages 44.2 Kb Manual 108 pages 40.58 Kb Manual 108 pages 13.26 Kb Manual 108 pages 60.47 Kb Manual 108 pages 7.19 Kb

EC-PL150ZBPEE3, EC-PL150ZBPVE3, EC-PL151ZBDRE3, EC-PL150ZBPRE3, EC-PL150ZBPUIT specifications

The Samsung EC-PL150ZBPPE3, EC-PL150ZBPUE3, EC-PL150ZBPLE3, and EC-PL150ZBPRE3 are part of the PL150 series of compact digital cameras, designed to cater to photography enthusiasts looking for style, portability, and performance. Each model in this series presents a unique blend of features that make them ideal for both casual shooting and creative photography.

One of the standout features of these cameras is their impressive 14.2-megapixel sensor, which captures high-resolution images with excellent detail and clarity. The sensors are engineered to perform well in various lighting conditions, ensuring that users can take stunning photos whether in bright sunlight or dimly lit environments.

The PL150 series also includes a versatile 5x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without sacrificing image quality. The combination of wide-angle and telephoto capabilities gives photographers the flexibility to frame their shots creatively, whether capturing landscapes, portraits, or detailed close-ups.

Another highlight is the Smart Auto mode, which intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings to achieve the best possible results. This feature takes the guesswork out of photography, making it easier for beginners to capture great images without needing extensive technical knowledge.

In terms of design, the Samsung PL150 cameras boast a sleek and stylish appearance, making them easy to carry around. Their compact size ensures that they can fit comfortably in a pocket or a small bag, perfect for travel and everyday use.

The cameras are also equipped with a variety of scene modes, allowing users to choose predefined settings that best suit the shooting scenario. Options range from Night mode for low-light situations to Landscape and Portrait modes, enhancing the photographer’s ability to achieve desired results in a variety of environments.

For those who enjoy sharing their photos, the PL150 series includes features that simplify connectivity and sharing. Users can easily transfer images to computers or other devices, making it convenient to post to social media or create digital albums.

Furthermore, with advanced image processing technology, these cameras offer noise reduction and improved color reproduction, ensuring vibrant and sharp images. A user-friendly interface and rotating LCD screens enhance the shooting experience, allowing for easy framing and viewing of subjects from different angles.

Overall, the Samsung EC-PL150ZBPPE3, EC-PL150ZBPUE3, EC-PL150ZBPLE3, and EC-PL150ZBPRE3 are versatile compact cameras that blend quality, technology, and ease of use. They are ideal for anyone looking to capture high-quality images in a stylish and convenient package.