Állóképre vonatkozó figyelmeztetés

A jelen Használati útmutatóban szereplő képek csak illusztrációk, és eltérhetnek az Ön által megvásárolt termék megjelenésétől. A termék kivitele és műszaki jellemzői előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.

A digitális televízióval kapcsolatos figyelmeztetés

1.A digitális TV-hez (DVB) kapcsolódó funkciók csak azokban az országokban, illetve régiókban érhetők el, ahol DVB-T (MPEG2 és MPEG4 AVC) digitális földi jeleket sugároznak, illetve ahol elérhető a kompatibilis DVB-C (MPEG2 és MPEG4 AAC) kábeltelevízió-szolgáltatás. A DVB-T vagy DVB-C jelek vételének lehetőségét illetően tájékozódjon a helyi szolgáltatónál.

2.A DVB-T nem más, mint az európai konzorciumnak a földfelszíni digitális televíziós műsorszórásra vonatkozó szabványa, a DVB-C pedig a kábeles digitális műsorszórásra vonatkozó szabvány. Azonban ebben a specifikációban nem szerepel néhány megkülönböztetett funkció, például az EPG (elektronikus műsorújság), a VOD (igény szerinti videoszolgáltatás) stb. Így ezek a funkciók jelenleg nem használhatók.

3.Jóllehet ez a TV-készülék megfelel a legújabb DVB-T és DVB-C szabványoknak (2008. augusztus), nem garantált, hogy a jövőben is meg fog felelni a mindenkori DVB-T földi digitális és a DVB-C kábeles digitális műsorszórásra vonatkozó szabványoknak.

4.Attól függően, hogy mely országban, illetve régióban használják a TV-készüléket, bizonyos kábeltelevízió-szolgáltatók külön díjat számolhatnak fel ezért a szolgáltatásért, az előfizetőnek pedig szerződést kell kötnie a szolgáltatóval.

5.Előfordulhat, hogy a digitális TV-készülék bizonyos funkciói egyes országokban vagy régiókban nem érhetők el, és hogy a DVB-C bizonyos kábelszolgáltatók esetén nem működik megfelelően.

6.Amennyiben további információra van szüksége, kérjük, lépjen kapcsolatba a legközelebbi Samsung ügyfélszolgálattal.

✎✎A TV-készülék vételi minőségét befolyásolhatják az egyes országok műsorszórási eljárásai között tapasztalható eltérések. A TV-készülék teljesítményével kapcsolatban forduljon a legközelebbi SAMSUNG forgalmazóhoz vagy a Samsung telefonos ügyfélszolgálatához, hogy kiderüljön, lehet-e rajta javítani a tv- készülék beállításainak újrakonfigurálásával.

Kerülje az állóképek (például jpeg képfájlok) vagy állóképelemek (például tv-csatorna logója, panoráma vagy 4:3 képformátum, tőzsdei információs vagy hírsáv a képernyő alján stb.) megjelenítését a képernyőn. Ugyanazon állókép folyamatos megjelenítése szellemképeket okozhat a LED-képernyőn, rontva a képminőséget. Ha csökkenteni szeretné ennek mértékét, kérjük, tartsa be az alábbi javaslatokat:

•• Ne nézze hosszú időn keresztül ugyanazt a tv-csatornát.

•• Mindig próbálja meg teljes képernyőn megjeleníteni a képet. A lehető legjobb illeszkedés beállításához használja a TV-készülék Képformátum menüjét.

•• Csökkentse a kívánt képminőség eléréséhez szükséges minimumra a fényerő és a kontraszt értékét. A magas értékek felgyorsíthatják a kiégési folyamatot.

•• Rendszeresen használja a TV-készülék összes olyan funkcióját, amely mérsékli a képernyőbeégést és a képernyő kiégését. A további részleteket lásd az e-Manualban.

Magyar - 2

LT31D310EX/EN, LT31D310EW/EN specifications

The Samsung LT31D310EW/EN and LT31D310EX/EN models represent a remarkable addition to the world of entry-level monitors, aimed at delivering an excellent balance of performance and affordability. With a focus on providing users with an enhanced viewing experience, these displays are equipped with several essential features and advanced technologies.

One of the standout characteristics of the LT31D310 series is the 31.5-inch screen that offers a large, immersive viewing area. The Full HD resolution of 1920 x 1080 pixels ensures that images are sharp and vibrant, making it ideal for both everyday tasks and multimedia consumption. The sleek design of the monitor, paired with slim bezels, not only enhances the aesthetic appeal but also helps maximize the display area, making it perfect for multi-monitor setups.

The LT31D310 series incorporates Samsung's advanced panel technology, which provides wide viewing angles. This means that users can enjoy consistent colors and contrast from virtually any angle, a feature that is particularly beneficial in collaborative settings or when viewing content with multiple viewers. Furthermore, the monitors boast a fast response time, minimizing motion blur and enhancing the overall gaming experience.

Another impressive feature is the inclusion of various connectivity options. With multiple HDMI ports and VGA inputs, these monitors provide versatility for connecting to a range of devices, including computers, laptops, and gaming consoles. This adaptability makes them suitable for various environments, whether it be for professional use, casual gaming, or streaming media.

The Samsung LT31D310EW/EN and LT31D310EX/EN models also prioritize user comfort. They come with flicker-free technology and low blue light emission, reducing eye strain during extended use, which is beneficial for users who spend long hours in front of the screen. Additionally, adjustable brightness settings allow users to customize their viewing experience according to their preferences.

In conclusion, the Samsung LT31D310EW/EN and LT31D310EX/EN monitors combine essential features and advanced technologies to provide a high-quality viewing experience at an affordable price point. With their large screens, excellent resolution, and user-friendly designs, they cater to a diverse audience seeking reliable performance for everyday computing and entertainment needs.