Principe DE Fonctionnement

APPAREIL DE CHAUFFAGE CANADIEN AU PROPANE POUR LA CONSTRUCTION

Alimentation en combustible : L’ensem- ble flexible/détendeur se branche sur la bou- teille de propane pour alimenter l’appareil.

Air forcé : Le moteur fait tourner le venti- lateur, qui pousse l’air dans et autour de la chambre de combustion. L’air est chauffé et sort de l’appareil propre et chaud.

Allumage : L’allumeur piézo-électrique enflamme le brûleur.

Contrôle automatique du brûleur : Ce dispositif arrête l’appareil si la flamme s’éteint.

Chambre de combustion

Sortie d’air chaud propre (avant)

INSTALLATION

AVERTISSEMENT : Revoir et veiller à bien comprendre les avertissements de la section In- formations concernant la sécu- rité , pages 2 et 3. Ils sont essen- tiels à la sécurité d’utilisation de l’appareil. Respecter tous les codes locaux lors de l’utilisation de l’appareil.

AVERTISSEMENT : Vérifier que toutes les conduites et tous les branchements de gaz sont exempts de fuites une fois l’ins- tallation terminée et après entre- tien ou réparation. Ne jamais uti- liser une flamme pour détecter les fuites. Enduire tous les rac- cords d’eau savonneuse. La for- mation de bulles indique une fuite. Réparer immédiatement toute fuite.

1.Se procurer les bouteilles de gaz (voir Alimentation en propane, page 3).

2.Brancher le connecteur à gaz de l’en- semble détendeur-flexible sur la (les) bouteille(s) de propane. Visser le con- necteur dans le filetage de la bouteille, en tournant vers la gauche. Serrer fer- mement à l’aide d’une clé de 7/8”.

Ventilateur

Moteur

Entrée d’air frais (arrière)

IMPORTANT : Positionner le déten- deur de façon à ce que le flexible en sortant soit à l’horizontale (voir la fi- gure 3), afin que l’aérateur du déten- deur soit en position correcte pour le protéger des intempéries.

3.Brancher le flexible sur le connecteur d’entrée. Il faut obligatoirement utili- ser le détendeur fourni avec l’appareil.

4.Ouvrir le(s) robinet(s) de la (des) bouteille(s) de propane lentement. Remarque : Si le robinet n’est pas ouvert lentement, la soupape de sû- reté de la bouteille coupe l’arrivée du gaz. Le cas échéant, refermer le ro- binet et essayer de nouveau.

5.Vérifier tous les branchements en vue de fuites. Les enduire d’eau savon- neuse. La formation de bulles indique une fuite qui doit être réparée.

6.Fermer le robinet de la bouteille de propane.

AVERTISSEMENT : Ne jamais utiliser une flamme pour détecter lesfuites.Enduiretouslesraccords d’eau savonneuse. La formation de bullesindiqueunefuitequidoitêtre réparée immédiatement.

		Détendeur
	Robinet d’arrêt de	Flexible
	propane	Flexible
	propane

Bouteille de propane

Connecteur à gaz

Figure 3 - Positionnement du détendeur

Flexible et détendeur

	Bouton
Air de combustion	Air de chauffage
Figure 2 - Vue en coupe de l’appareil en fonctionnement	Connecteur	Flexible
	d’entrée

Figure 4 - Flexible et connecteur d’entrée

103856

RCLP50V specifications

The Desa RCLP50V is an innovative heating solution designed to meet the demands of modern living spaces while offering efficiency and convenience. This portable propane infrared heater is especially popular for its ability to provide instant heat, making it ideal for both indoor and outdoor applications.

One of the main features of the RCLP50V is its high heat output of up to 50,000 BTUs, which allows it to quickly warm up large areas, whether it be a garage, workshop, patio, or even during events like camping trips. The heater is equipped with adjustable heat settings, enabling users to customize the temperature to their comfort level. This versatility makes it suitable for various environments and occasions.

The technology behind the RCLP50V revolves around its infrared heating system, which functions by directly warming objects and people in the room rather than merely heating the air. This results in a more efficient heating process, minimizing wasted energy and providing faster warmth. The heater operates on propane, which is not only efficient but also allows for longer usage times without the need for frequent refueling.

Safety is a paramount consideration in the design of the RCLP50V. It features an automatic shut-off mechanism that activates if the unit is tipped over or if carbon monoxide levels become unsafe. This thoughtful engineering ensures peace of mind for users and contributes to the overall safety of the heating experience.

The Desa RCLP50V is also designed for portability and ease of use. With a lightweight structure and built-in carrying handle, it can easily be moved from one location to another. Its compact size makes it convenient for storage when not in use, making it an ideal choice for those with limited space.

Moreover, the RCLP50V is easy to set up, typically requiring minimal assembly. Users appreciate the straightforward operational controls, which allow for seamless adjustments without technical difficulties.

In conclusion, the Desa RCLP50V stands out in the market for its combination of high efficiency, portability, safety features, and advanced infrared technology. Whether for home use, workshops, or outdoor events, this heater is designed to provide reliable warmth efficiently and safely, making it a favored choice among consumers seeking an effective heating solution.