Samsung WF70F5E2W2W/KJ manual הניקת אל הלועפ לשב תינפוג העיגפל םורגל לולע רבדה

Page 53

בטיחות מידע

9

.רישכמה חטש ינפ לע םיקרח ריבדמ ןוגכ ףידנ רמוח ססרת לא

.רצומב תויעבל וא ,הפירשל ,תולמשחתהל םג םורגל לולע אוה ,םדא ינבל קיזמ אוהש הדבועה דבלמ•

.הסיבכה תנוכמ תברקב םייטנגמורטקלא תודש םירצויש םיצפח חינת לא

.הניקת אל הלועפ לשב תינפוג העיגפל םורגל לולע רבדה•

.םהב תעגל ןיא .םימח םימ םיזקנתמ ,ההובג הרוטרפמטב שוביי וא הסיבכ רוזחמ ךלהמב

.העיצפל וא תויווכל םורגל לולע רבדה•

.הז גוסמ םיטירפל דחוימ הסיבכ רוזחמ ללוכ רישכמה םא אלא )*( םימב םידימע םידגב וא םידברמ ,םיבשומ שבייל וא טוחסל ,סבכל ןיא

.’וכו בכר ילכ ,םיעונפוא ,םיינפואל םייוסיכו גניניירט תופילח ,לותיחל םייטניס םייוסיכ ,הניש יקש ,השילג יסנכמ ,םיצ”פכש ,םשג ייוסיכ ,רמצמ םיעצמ :)*( תנוכמל קזנל וא תינפוג העיגפל םורגל לולע רבדה .הנוכמב הסיבכ לש ןמיס עיפומ הסיבכה תוארוה תיוות לע םא םג ,םישק וא םיבע םידברמ סבכל ןיא•

.תוגירח תודיער לשב הסיבכ יטירפל וא הפצרל ,תוריקל ,הסיבכה םורגל ךכו ,ףותל קבדיהלו ןוחיטשהמ דרפיהל לולע ימוגמ יושעש ןותחתה קלחה .ימוגמ יושעש ןותחת קלח ילעב םינוש םיגוסמ םינוחיטש סבכת לא•

.זוקינב היעב ןוגכ ,הסיבכה תנוכמ תלועפב הלקתל

.הכותב הניא הסיבכה ירמוח תריגמ רשאכ הסיבכה תנוכמ תא ליעפת לא

.םימ תליזנ לשב העיצפל וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדה•

.תומח ןהש םושמ ,ומויסב דיימ וא שובייה ךלהמב ףותה לש םיימינפה תונפדב עגית לא

.תויווכל םורגל לולע רבדה•

.הסיבכה ירמוח תריגמ ךותל ךדי תא סינכת לא

.הסיבכה ירמוח לש הנזהה ןקתהב ספתיהל הלולע ךדיש םושמ תינפוג העיגפל םורגל לולע רבדה•

.הסיבכה תנוכמ ךותב )תויח ,ןוזמ תויראש ,םיילענ ןוגכ( הסיבכ דבלמ והשלכ ץפח חינת לא

.תוגירחה תודיערה בקע דמחמ תויח לש תוומלו העיצפל וא ,הסיבכה תנוכמל קזנל םורגל לולע רבדה•

.המודכו םיינרופיצ ,םיניכס ,תוכיס ןוגכ םידח םיצפח תועצמאב םינצחלה לע ץחלת לא

.תינפוג העיגפל וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדה•

.יוסיע וא הקיטמסוק ינוכמב ללכ ךרדב םירכמנש תוחשמ וא םימרק ,םינמשב תמתכומה הסיבכ סבכת לא

.םימ תליזנלו ימוגה םטא לש תוויעל םורגל לולע רבדה•

.םיכורא ןמז יקרפ ךשמל הנוכמה ףותב ןיבלמ רמוח וא ,רעישל תוכיס ,ןוחטיב תוכיס ןוגכ םייתכתמ םיצפח ריאשת לא

.דילחהל ףותל םורגל לולע רבדה•

.לזרב תשרבמב שמתשת לא םלועל .יוקינל גופסב שמתשהו )ילרטיינ( יוקינ רישכת וילע ךופש ,ףותה חטשמ לע עיפוהל םיליחתמ הדולח ינמיס םא•

.שבי יוקינל רישכת לש תויראש הילעש הסיבכ טוחסל וא ףוטשל ,סבכל ןיאו שבי יוקינל רישכתב תורישי שמתשהל ןיא

.ןמשה לש ןוצמחה ךילהתמ האצותכ טלפנה םוחה לשב תוחקלתהל וא תינטנופס הריעבל םורגל לולע רבדה•

.םימ םומיח/רוריקל םינקתהמ םימב שמתשת לא

.הסיבכה תנוכמב תויעבל םורגל לולע רבדה•

.הסיבכה תנוכמב דיב הסיבכל יעבט ןובסב שמתשת לא

.םיער תוחירל וא הדולחל ,עבצ יונישל ,רצומב תויעבל םורגל לולע אוה ,הסיבכה תנוכמ ךותב רבטציו השקתי ןובסה םא•

.הסיבכה יטירפ ראש םע םתוא סבכו הסיבכ תשרל תויזחו םייברג סנכה

.הסיבכה תשרב םיעצמ ןוגכ םילודג הסיבכ יטרפ סבכת לא

.תוגירח תודיער לשב תינפוג העיגפל םורגל לולע וז היחנהל תויצ יא•

.םישקתמש הסיבכ ירמוחב שמתשת לא

.םימ תליזנ שחרתהל הלולע ,הסיבכה תנוכמ ךותב ורבטצי םה םא•

Untitled-2 9

2013-04-30 �� 3:37:41

Image 53
Contents Washing machine Eco Bubble Wash Features of your new Samsung washing machineSmart Check 15’ Quick WashFeatures of your new samsung washing machine Delay EndChild Lock Digital Graphic DisplayRead all instructions before using the appliance Safety informationSafety information Important safety precautionsDo not twist or tie the power cord Do not pull or excessively bend the power cordDo not pull the power cord when unplugging the power plug Unplug the power plug by holding the plugSafety information Product you have purchased is designed for domestic use only Safety information Untitled-1 2013-04-30 Content ContentMaintaining your washing machine Checking the parts Setting up your washing machineSetting up your washing machine Water supply Meeting the installation requirementsElectrical supply and grounding Alcove or closet installation Surrounding temperatureDrain FlooringRemoving the shipping bolts Installing your washing machineSelecting a location Connecting the water supply hose Adjusting the levelling feetConnecting the water and the drain Untitled-1 2013-04-30 End of the drain hose can be positioned in three ways Connecting the drain hoseTest run Powering your washing machineRunning Calibration Mode Using the proper detergent Using your washing machineUsing the detergent drawer Using your washing machinePush the detergent drawer in to close it Using liquid detergent selected modelsBasic instructions Doing laundry for the first timeUsing the control panel Power button Delay End buttonStart/Pause button Press this button to pause and restart a cycleUsing the Cycle Selector Child Lock Delay EndSound Off Activating/DeactivatingHold down the Option and Delay End buttons at the same Using the Smart Check functionSmart Check Downloading the Samsung Smart Washer appDoing laundry Doing laundry using the Cycle SelectorPausing the wash Laundry guidelines Doing laundry manuallyEmptying pockets Prewashing cottonCotton Synthetics Determining the load capacityFabric Type Load Capacity kg Close the filter cover Cleaning your washing machineDraining the washing machine in an emergency Cleaning the exterior Cleaning the debris filterCleaning your washing machine Unscrew the debris filter cap Aby turning it to the leftCleaning the mesh filter Cleaning the detergent drawer and drawer recessClean Reinsert the mesh filters Pull the detergent drawer outMaintaining your washing machine Repairing a frozen washing machineStoring your washing machine Maintaining your washing machineCheck these points if your washing machine Troubleshooting and information codesInformation codes Troubleshooting and information codesCycle chart Cycle chartAppendix Fabric care chartProtecting the environment Declaration of conformityType Sheet of household washing machinesMemo Memo Memo Questions or COMMENTS? הסיבכ תנוכמ תועוב תועצמאב ינוכסח יוקינ ‏Eco Bubble תייגולונכטב הסיבכ Samsung‏ לש השדחה הסיבכה תנוכמ ינייפאמהמכח הקידב ‏Smart Check ’ד 15‏-ב הריהמ הסיבכ 15’‎ Quick Washםידלי ינפב הליענ Child Lock םויס תייהשה Delay Endתילטיגיד תיפרג הגוצת מאפיינימאפייני מכונת הכביסה החדשה שלריכהל ךילעש תוחיטב יאשונ תוחיטב עדימםיבושח תוחיטב ילמס הז ךירדמב םיעיפומה םינמיסהו םילמסה שוריפבטיחות מידע םיבושח תוחיטב יעצמאותוא םירמ התא רשאכ רהזיה ,דבכ רישכמה תוריש תרבח וא ךמסומ יאנכט ידי-לע קר עצבתת הז רצומ תנקתהךיראמ ריקב עקשל למשחה עקתולקשמ תא תאשל לוכיש רשיו חישק חטשמ לע רישכמה תא בצה שיגנ היהי למשחה עקתש ךכ רישכמה תא םקמל שיתוומל קנחיהל לולע אוה ,רישכמה ךותב דכלנ דלי םא ץוציפל וא הפירשל ,תולמשחתהל םורגל לולע רבדהרישכמב שומיש תעב תוריהז יעצמא תוריהז העיצפל וא תויווכל םורגל לולע רבדה הניקת אל הלועפ לשב תינפוג העיגפל םורגל לולע רבדהזוקינב היעב ןוגכ ,הסיבכה תנוכמ תלועפב הלקתל םימ תליזנ לשב העיצפל וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדהעבצ יונישל םורגל לולע רבדה הסיבכל םידעוימה םידגבה לכב םיסיכה תא ןקורל דפקהעניינים תוכן ה םיניינעה ןכותעדימ ידוקו תויעב ןורתפ הנוכמה יקלח תקידב הסיבכה תנוכמ תנקתההתקנת מכונת הכביס תינפוג העיגפל ןוכיס אלל הסיבכהםימ תקפסא הנקתהה תושירדב הדימעהקראהו למשח תקפסא הפצר לע הבצה זוקינהביבסה תרוטרפמט ןוראב וא ןורדחב הנקתהםוקימ תריחב 1 בלש הסיבכה תנוכמ תנקתההלבוהה יגרוב תרסה 2 בלש םיפרוצמה םיגרבה ירוחל םיסכמב םירוחה תא הסכםימה תקפסא רוניצ רוביח ןוזיאה תוילגר ןונוויכ 3 בלשזוקינהו םימה רוביח 4 בלש הטמ יפלכ םימה תקפסא רוניצ תכישמ ץחה ןוויכב E קלח בוביס ידי-לע םאתמה תא קדה ,ןכמ רחאלהשיקנ לילצ תעמשהו םאתמל רוניצה תוליזנ ינפמ תמלשומ הנגהל דעוימ םימה תגיפס רוניצ זוקינה רוניצ רוביחןווחמ הרהזא גיצמ םימה תריצעל ןונגנמ םינפוא השולשב זוקינה רוניצ הצק תא םקמל ןתינלויכ בצמ תלעפה 6 בלש הסיבכה תנוכמ תלעפה 5 בלשהצרה תקידב הסיבכה תנוכמ תא הבכםיפסותו הסיבכ ירמוח לע עדימ הסיבכה תנוכמב שומישםיאתמה הסיבכה רמוחב שומיש הסיבכה ירמוח תריגמב שומישתוריהז םירחבנ םימגדב הסיבכ לזונב שומיש‏ההשה/לחתה Start/Pause ןצחל לע ץחל7 הנושארה םעפב הסיבכ עוציבתויסיסב תוארוה תוינכותה ררוב1 הרקבה חולב שומישתילטיגיד תיפרג הגוצת2 הרוטרפמט Temp‎.‎ןצחל3יוביכ/הלעפה Power ןצחל8 םויס תייהשה Delay End ןצחל6הסיבכה רוזחמ לש םויסה ןמז תא תנייצמ תגצומה העשה ההשה/לחתה Start/Pause ןצחל7הסיבכה תוינכות ררובב שומיש םידלי ינפב הליענ Child Lock םויס תייהשה Delay Endטקש Sound Off התבשה/הלעפה’Samsung לש המכחה הסיבכה תנוכמ‘ םושייה תדרוה המכח הקידב ‏Smart Checkהמכח הקידב Smart Check היצקנופב שומיש Samsung Smart Washer שופיח ידי-לעתוינכותה ררוב תועצמאב הסיבכ עוציב הסיבכ עוציבהסיבכה תייהשה תלדה תא חתפהסיבכל תויחנה ינדי ןפואב הסיבכ עוציבםיאבה םינוירטירקה יפ-לע הסיבכה תא סבכו ןיימ םיסיכ ןוקירגק תלוביק דבה גוס ונת הכביסה שימוש במכ המיאתמה תלוביקה תקידבםוריח הרקמב הסיבכה תנוכמ זוקינ הסיבכה תנוכמ יוקינהצוחה הרעקל םורזל םימל חנה6 ןנסמה הסכמ תא רוגס8ינוציחה קלחה יוקינ תלוספה ןנסמ יוקינניקוי מכונת הכביסה םוסח וניא ומוקמל תלוספה ןנסמ תא רזחה ןנסמה הסכמ תא רוגסתילטמב רוניצה רוביח תא הסכ הריגמה תוליסמו הסיבכה ירמוח תריגמ יוקינתשרה ןנסמ יוקינ האפקש הסיבכ תנוכמ ןוקית הסיבכה תנוכמ תקוזחתהסיבכה תנוכמ ןוסחא ונתהכביסהמכ תחזוקתךלש הסיבכה תנוכמ םא תואבה תועצהב ןייע עדימ ידוקו תויעב ןורתפןורתפ עדימ ידוקתקודיומידע פתרון בעי הסיבכה הסיבכה תוינכות תלבטהסיבכה תוינכות תלבט םידבב לופיט תלבט חפסנהביבסה לע הרימש תומיאת תרהצהיתיב שומישל הסיבכ תונוכמ לע עדימ ףד םיריכזת םיריכזת םיריכזת Code No. DC68-03251QHE ?תורעה וא תולאש
Related manuals
Manual 17 pages 3.59 Kb