Samsung WW6SJ3263LW/KJ manual מידע בטיחות, םיבושח תוחיטב יעצמא הרהזא

Page 116

מידע בטיחות

.םירחאבו ךב העיגפ עונמל ודעונ הלא הרהזא ינמיס

.םהל תייצל דפקה אנא

.ךרוצה תעשב ןויעל חוטב םוקמב ותוא רומש ,הז ךירדמ ארקתש רחאל

.רישכמב שומישה ינפל תויחנהה לכ תא ארק

ריכהל ךילע,רישכמה לש החוטב הלעפהל .תוירשפא תונכס תומייק ,םיענ םיקלח ליכמו למשח ךרוצה רישכמ לכב ומכ

.וב שומישה תעב תוריהז יעצמא טוקנלו ותלועפ ןפוא תא

מידע בטיחות

םיבושח תוחיטב יעצמא

הרהזא

אנ רישכמב שומישה תעב תינפוג העיצפ וא תולמשחתה ,הפירש ינוכיס תתחפהל :ןלהל םיטרופמה םייסיסב תוריהזה יללכ לע רומשל

הסיבכה תנוכמ תלד .הסיבכה תנוכמ ךותב וא ,לע קחשל )םייח ילעב וא( םידליל רשפאל ןיא

.הכותב ודכלנש םא תושק עגפיהל םילולע םידליו ,םינפבמ תולקב תחתפנ הניא

וא השיח ,תויסיפ תולוכי ילעב )םידלי ללוכ( םישנא ידי לע שומישל דעוימ וניא הז רישכמ םה ןכ םא אלא ,םימיאתמה עדיהו ןויסינה תא םירסחש הלאכ וא ,תותחפומ תוילאטנמ

.םתוחיטב לע יארחאש םדאמ רישכמב שומישל עגונב תוארוה ולביק וא וחוקיפ תחת םיאצמנ

.רישכמה םע םיקחשמ םניא םהש אדוולו םידלי לע חיגשהל שי

םירגובמ ידיב ,ךליאו 8 ליגמ םידלי ידיב שומישל ןתינ הז ילמשח רישכמ :הפוריאב שומישל ברקב ןכו ועגפנ םהלש םישוחהש םישנא ברקב םגו תולבגומ תוילטנמו תויזיפ תולוכי םע הרוצב ילמשחה רישכמב שומישל תויחנה םהל ונתינ דוע לכ ,עדי וא ןויסינ ירסח םישנא תונכסה תא םיניבמ םהו ילמשחה רישכמב שומיש תעב החגשה תחת םהש וא החוטב לש הקוזחתו יוקינ רשפאל ןיא .ילמשחה רישכמב קחשל םידליל רשפאל ןיא .ךכב תוכורכה

.רגובמ תחגשה אלל םידלי ידיב ילמשחה רישכמה

לע רחא ךמסומ םדא וא תוריש שיא ,ןרציה ידי לע ופילחהל הבוח ,םוגפ הקפסאה לבכ םא

.עגפממ ענמיהל תנמ

תורוניצלו םימ יזרבל ,למשחה עקשל תושיגנ שי ונממ םוקמב הסיבכה תנוכמ תא םקמל שי

.זוקינ

תירבע 4

WW8SJ3263IW_DC68-03589Z-HE.indd 4

2015/4/22 9:25:36

Image 116
Contents Washing Machine Contents Safety information Safety information Safety information Safety information Installation cautions Critical usage warningsSafety information Usage cautions Safety information Safety information Critical cleaning warnings Installation What’s includedSpanner Bolt caps Hose guide Installation requirements Installation Step-by-step installation Select a locationAdjust the levelling feet Installation Installation Installation Power on Drain hose can be positioned in three waysInitial settings Before you startLaundry guidelines SortPrewash if necessary Detergent drawer guidelines Before you start Before you start Operations Control panelOperations Simple steps to start Cycle overview After applying fabric softener to LaundryCycle Description Model Featuring a high-temperature wash Outdoor Care200 pm 300 pm Settings Maintenance Emergency drainCleaning Maintenance Maintenance Recovery from freezing Care against an extended time of disuseTroubleshooting CheckpointsTroubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Information codes When the washer displays the LC,LC1 code, the washer do Electronic control needs to be checked Over Voltage ErrorCheck the PCB and wire harness Check if power is supplied properlyTroubleshooting Specifications Fabric care chartProtecting the environment Specification sheet Specifications FicationsSpeci Memo Memo DC68-03589Z-00 Стиральная машина Содержание Важные значки безопасности Меры предосторожностиЧто вам нужно знать о безопасности Важные меры предосторожности ПредупреждениеВнимание Важные предупреждения при установкеМеры предосторожности Будьте внимательны при установке Важные предупреждения при использованииМеры предосторожности Будьте внимательны при использовании 10 Русский Меры предосторожности Важные предупреждения при очистке Установка Состав комплектаЗаглушка Гаечный ключШланг подачи холодной воды Шланг подачи горячей воды Требования к установке Электрическое питание и заземлениеПодача воды СливУстановка в нише или в шкафу Напольное покрытиеТемпература воды Установка шаг за шагом ШАГ 1 Выбор местаШАГ 2 Удаление транспортировочных болтов Требования к местоположению машиныШАГ 3 Отрегулируйте высоту ножек ШАГ 4 Подсоединение шланга подачи водыПодсоедините шланг подачи воды к крану Снимите адаптер a со шланга подачи воды BУказанном стрелкой направлении, вывинтив его на 5 мм 20 Русский Для моделей с дополнительной подачей горячей воды Шланг модели Aqua только у соответствующих моделейШАГ 5 Расположение сливного шланга ШАГ 6 Включение стиральной машиныЧерез бортик раковины Сливную трубу раковиныПрежде всего Начальные настройкиВыполните калибровку рекомендуется Выключите и снова включите стиральную машинуИнструкции по стирке белья ШАГ 1 СортировкаШАГ 2 Проверка карманов ШАГ 3 Использование сетчатых мешочковШАГ 6 Применение подходящего моющего средства ШАГ 4 Предварительная стирка в случае необходимостиШАГ 5 Определение объема загрузки Откройте ящичек для моющих средств Инструкции к ящичку для моющих средств02 Отделение для основной стирки Кладите Предварительной стирки в Для средства предварительной стиркиЗадвиньте на место выдвижной ящичек для Моющих средств Не кладите стиральный порошок в ячейку для жидкостейAвнимание Управление Панель управленияBubble Soak Интенсивное Замачивание Простые шаги для начала Меняет программу стирки в процессе работыОбзор программы стирки Стандартные программы стиркиЦикл Описание Модель На 8,0 кгОпции Опция Описание Delay End Отсрочка Пример использованияНастройки Замок от детейСлива C ТехобслуживаниеАварийный слив Сетка фильтра ЧисткаПоверхность стиральной машины Аварийный слив Или ключаОставшуюся воду ЗасореныОтсек для моющих средств Нажмите освобождающий рычаг А Средств, и извлеките ящичекДозатор жидких моющих средств Очистите нишу для ящичка мягкой щёткойРазмораживание Проблема Решение Поиск и исправление неисправностейКонтрольные точки Старт/Пауза Автоматическая подача смягчителя заданы правильно Чрезмерное Моющими средствамиПенообразование Образование лишней пеныОткройте полностью оба крана Убедитесь, что выбрана должная температураПодачи воды Скорость восстановления водонагревателяИнтернету AppИнформационные коды Проверьте сливной шланг Убедитесь, что конец сливного шланга находится на полуУбедитесь, что сливной шланг не засорен Не работает отжимПопробуйте выключить электропитание и снова запустить цикл Код РешениеПлатами Технические характеристики Описание символов на этикетках одеждыЗащита окружающей среды Перечень технических характеристик ТипШ600мм x Г550мм x В850мм Ш600мм x Г450мм x В850мм Заметки Заметки Свяжитесь с Samsung World Wide הסיבכ תנוכמ םיניינע ןכות תוחיטב עדימ ריכהל ךילעש תוחיטב יאשונםיבושח תוחיטב ילמס תוריהזמידע בטיחות םיבושח תוחיטב יעצמא הרהזאתוריהז הנקתהל עגונב תויטירק תורהזא הרהזאהנקתה תעב תוריהז יעצמא שומישל עגונב תויטירק תורהזא רישכמב שומיש תעב תוריהז יעצמא תירבע 10 11 תירבע יוקינל עגונב תויטירק תורהזא הנקתה לולכ המהרקב חול הסיבכה ירמוח תריגמ 0 רורחש ףונמ ףות תלד ןוילע חטשמ ןנסמה הסכמהתקנה רוניצה תבשות םיגרבה יסכמתילזונ הסיבכ תקבא לכימ םימח םימ תקפסא רוניצ הסכמהנקתהה תושירד םימ תקפסאזוקינ הנקתהה חטשמחוורמ ידיצ חוורמ ירוחא ןוילערורווא חתפ םימה תרוטרפמטבלש רחא בלש הנקתהה םוקימ רחב 1 בלשחולשמ יגרב תא רסה 2 בלש םוקימ תושירדתובציימה םיילגרה תא םאתה 3 בלש םימה רוניצ תא רבח 4 בלשםימה זרבל םימה תקפסא רוניצ תא רבח םימה תקפסא רוניצמ a םאתמה תא רסה1םאתמה תמרה ידכ ךות ותוא קדהל ידכ ץחה ןוויכב C קלח תא בבוס5 םאתמל זרבה יזכרמה ןווחמב םודאל תפסונ םימח םימ תסינכ םהלש םימגדלדבלב םייטנוולרה םימגדב הווקא רוניצ זוקינה רוניצ תא םקמ 5 בלש הסיבכה תנוכמ תא לעפה 6 בלשםיליחתמש ינפל תוינושאר תורדגהץלמומ לויכ בצמב לעפה הרוטרפמט Temp. ינצחל תא קזחהו ץחל2לפני שמתחילים הסיבכל תויחנהםיסיכה תא ןקור 2 בלש הסיבכ תשרב שמתשה 3 בלשהנוכמה תלוביק תא עבק 5 בלש המיאתמ הסיבכ תקבא םיש 6 בלשךרוצ תדימב תינושאר הסיבכ 4 בלש הסיבכה תקבא תריגמ תויחנה םומיסקמה וקל רבעמ גורחתהסיבכה תקבא תרגמל הפיטש יביכר תפסוהל החיתפל הסיבכה תקבא תריגמ תא הצוחה קלחה1גורחת לא .ךכרמה את ל הסיבכ ךכרמ סנכה3 םומיסקמה וקל רבעמלזונה לכימל הסיבכ תקבא סינכת לא ךכרמה אתדבלב םימיאתמ םימגד הסיבכ לזונב שמתשהל ידכ ןמוסמה םומיסקמה וקל תוריהזךותב ןמוסמ רשא ,םומיסקמה וק תא רובעל ןיא אתה הסיבכWW8SJ3*****/WW7SJ3 WW6SJ3 תולועפהרקב חול פעולות תועוב תירשה Bubble Soakהלחתהל םיטושפ םיבלש רוצע/לחתה ץחל6 לולסמה תלועפ ןמז תא תונשל ידכגק תיברמ הלוכת לדומ רואית תינכות לולסמ תריקסיטרדנטס לולסמ תויורשפא רואית תורשפא הייהשה ררוב Delay End רוצע/לחתה ץחל3ץר ןועש םע לעפוי םיאתמה גצה הז הרקמל ןמזה ריצ טרופי הטמ .1700 העשב םייסתו ,1500 העשבתורדגה םידלי תליענתינמז-ובתויורשפא Options ו הטיחסSpinה תוינשהקוזחת םוריח זוקינלמשחה םרזמ הסיבכה תנוכמ תא קתנו הבכ הקד תכתמ תסיפיוקינ הסיבכה תנוכמ חטשמתשר ןנסמ הגוצתה ךסמ לע 4C האיגש דוק עיפוי ,םותס תשרה ןנסמ םאםוריח זוקינ תחזוקההבאשמה רטליפ הסיבכ לזונ\תקבא טנגרטד תריגמ הרעה הטיחס+הפיטש RINSE+SPINל םילולסמה ררוב תא בבוס1 ןואפיקמ תוששואתההנוכמב ךשוממ שומיש רסוח דגנ לופיט הלועפ האיגש תויעב ןורתפו רותיאםימוסחמ איתור ופתרון בעיות 43 תירבע תירבע 44 עדימ ידוק LC, LC1תירבע 46 טרפמ םידבב לופיט תלבטמפרט הביבסה תנגהתודימ םיטרפמ ןויליגוא 0-9 ןיב הענו הנוש הסרג התועמשמ תיבכוכ טאוו הביאש דלס בוביס תוריהמ הטיחסו הסיבכ תלוביק טאוו טלווטאוו טלוו 51 תירבע תורעה תורעה םלועה יבחרב Samsung יזכרמ םע רשק רוצ
Related manuals
Manual 14 pages 60.64 Kb

WW6SJ3263LW/KJ specifications

The Samsung WW6SJ3263LW/KJ washing machine is a striking blend of advanced technology, efficiency, and sleek design, ideal for modern households. This front-loading washing machine offers a generous 6 kg capacity, making it well-suited for small to medium-sized families. With its stylish white finish, it seamlessly fits into any laundry room décor.

One of the standout features of the WW6SJ3263LW/KJ is its EcoBubble technology. This innovative feature allows detergents to dissolve and penetrate fabrics more effectively, even in cold water, leading to improved cleaning performance while saving energy. By generating bubbles, the machine ensures that stains are lifted without compromising the integrity of the garments, making it an excellent choice for delicate fabrics.

In addition to EcoBubble, the washing machine is equipped with a digital inverter motor. This motor is designed to provide a quieter and more efficient operation compared to traditional motors. It not only reduces noise levels during spinning but also enhances durability and energy efficiency. The motor operates at lower speeds, contributing to reduced wear and tear, resulting in a longer lifespan for the machine.

The Samsung WW6SJ3263LW/KJ also features multiple wash programs, giving users the flexibility to select the optimal wash cycle based on their laundry needs. From quick washes for lightly soiled items to intensive cycles for heavily soiled clothes, the machine offers various options to cater to different fabric types and levels of dirtiness. It also includes a special cycle for wool, ensuring that garments are treated gently while still being effectively cleaned.

Another significant characteristic is the machine's A+++ energy rating. This rating highlights the WW6SJ3263LW/KJ’s energy efficiency, reducing both environmental impact and household electricity bills. With a focus on sustainability, this model is an excellent choice for eco-conscious consumers.

Additionally, the Samsung washing machine includes a convenient delay end function, allowing users to schedule their laundry for completion at a time that suits them best. This feature is particularly beneficial for those with busy schedules, enabling them to plan their chores around their day.

In conclusion, the Samsung WW6SJ3263LW/KJ washing machine stands out due to its combination of advanced technology, energy efficiency, and user-friendly features. With EcoBubble technology, a digital inverter motor, multiple wash programs, and an overall commitment to sustainability, it represents a modern solution for laundry needs, making it a valuable addition to any home.