Samsung EC-WB50FZBPBIL, EC-WB50FZBPRIL, EC-WB50FZBPWIL manual שמתשמה תוירחאו םינותנ רודיש

Page 5

תוהיגו תוחיטב עדימ 

.המלצמל USB-ה לבכ לש ןטקה הצקה תא רבחל שי

.םינותנ ןדבוא םוש לע יארחא וניא ןרציה .םיצבקל קזנ םורגל לולע לבכה לש ךופה רוביח

.םירחא םיינורטקלא םינקתהל הערפהמ ענמיהל שי

וא ןגומ-יתלב ינורטקלא דויצל עירפהל םילולעש )RF( וידר רדת תותוא תטלופ המלצמה םיינורטקלא םינקתהו םייאופר םינקתה ,העימש ירישכמ ,בל-יבצוק ןוגכ ,יוארכ ןגומ וניאש רותפל ידכ םיינורטקלאה םינקתהה ינרציב ץעייתהל שי .בכר ילכב וא םיתבב םירחא קרו ךא שמתשהל שי ,היוצר-יתלב הערפה עונמל ידכ .ןהב םתלקתנש ןהשלכ תוערפה

.Samsung ידי-לע ורשואש םירזיבא וא םינקתהב

.הליגר החונתב המלצמב שומיש

.המלצמה לש תימינפה הנטנאב עגמ עונמל שי

שמתשמה תוירחאו םינותנ רודיש

םישיגר םינותנ רודישמ ענמיהל שי ןכלו ,ףולדל םילולע WLAN ךרד םירדושמה םינותנ

.תוחותפ תותשרב וא םיירוביצ םירוזאב םינמיס ,םירצוי תויוכז םירפמה םהשלכ םינותנ ירודיש לע יארחא וניא המלצמה ןרצי

.םלוה ןכותל עגונב תוארוה וא ינחור ןיינק יניד ,םיירחסמ

.תוקזח תוכמל התוא ףושחל וא המלצמה תא קורזל ןיא

.םיימינפה וא םיינוציחה םיביכרב וא ךסמב עוגפל לולע הז

יסיטרכו תוללוס תסנכהו םימאתמ וא םילבכ לש רוביח תעב תוריהז הנשמ טוקנל שי

.המלצמל ןורכיז

תוללוס לש היוגש הסנכה וא םילבכ לש יוגש רוביח ,חוכב רוביח םיעצבמ םתאו הדימב

.םירזיבאלו םירבחמל ,תואיציל קיזהל םילולע םתא ןורכיז יסיטרכו

.המלצמה קיתרנמ םייטנגמ םיספ םע םיסיטרכ וקיחרה

.קחמהל וא קזנהל הייושע סיטרכה לע תנסחואמה היצמרופניא

.םימוגפ ןורכיז סיטרכ וא הללוס ,ןעטמב שמתשהל ןיא

.הפירשל םורגל וא המלצמל קזנל וא ,למשח תכמל םורגל לולע הז

.המלצמה קיתרנמ םייטנגמ םיספ םע םיסיטרכ וקיחרה

.קחמהל וא קזנהל היושע סיטרכה לע תנסחואמה היצמרופניא

.םימוגפ ןורכיז סיטרכ וא הללוס ,ןעטמב שמתשהל ןיא

.הפירשל םורגל וא המלצמל קזנל וא ,למשח תכמל םורגל לולע הז

.שומישה ינפל יוארכ תלעופ המלצמה יכ קודבל שי

האצותכ םרגיהל יושעש והשלכ קזנ וא םיצבק לש והשלכ ןדבוא לע יארחא וניא ןרציה

.המלצמב יוגש שומיש וא הלקתמ

4

Image 5
Contents ךירדמ שמתשמל תוהיגו תוחיטב עדימ בל-יבצוקל הערפה תעינמ תוהיגו תוחיטב עדימ םידגב וא תוכימש םע ןעטמה וא המלצמה יוסיכמ וענמה םיקרב תפוס ךלהמב ןעטמב וא למשחה לבכב קסעתהל ןיאשומישב וניא רשאכ עקשהמ ןעטמה תא קתנל שי דבלב תדעוימה ןתילכתל תוללוסב שמתשהל שיהרוי אוהש ןמזב שלפב תעגל ןיא שמתשמה תוירחאו םינותנ רודיש 105 שמתשמל ךירדמה לש םיקרפ ישאר111 םירצוי תויוכז עדימהיצקנופ למס הז ךירדמב םיעיפומה םילמסהז ךירדמב םיעיפומה םייוטיב 52 ’מע .יולימ תרואת םייסיסב תונורתפ52 ’מע .תומודא םייניע ןוקית וא תומודא םייניע םיצבק לש ףותישו הרבעה ריהמ ןויעםיניינעה ןכות תוכן העניינים תיטוחלא תשר תוכן העניינים תויסיסב תויצקנופ םיילנויצפוא םירזיבא הזיראהמ האצוההעוצרה רוביח המלצמה תכרעמשלפ תימינפ הנטנא רואית ןצחל מערכת המצלמהDirect Link ןצחל תורשפא תרדגה Direct Link ןצחלב שומישיסיסב לא וללג תיבה ךסמב1 ורחב2 ןורכיזה סיטרכו הללוסה תרסה ןורכיז סיטרכו הללוסה תסנכההגוצת בצמב המלצמה תקלדה המלצמה תקלדהו הללוסה תניעטהמלצמה תלעפה הללוסה תניעט וא לע וצחל ךכ רחאו ,העש/ךיראת תרדגה תריחבל לע וצחל3 תינושארה הרדגהב הריחבבחירה בהגדרה הראשונית םוליצה לע עדימ םילמסה תדימלרואית ןימי םוליצ תויורשפארואית ’סמ תיבה ךסמב שומישתיבה ךסמל השיג םיבצמה ךסמ ךותב םילמס Wi-Fiשימוש במסך הבית יסיסבםסק רומשל ידכ לע וצחל6 לע וצחל ןכמ רחאלו ,יוצרה טפטה לא וללג5םיטפט ← הגוצת ורחב3 תורשפא ורחב4םדוקה טירפתל רוזחל ידכ לע וצחל םיטירפת וא תויורשפא תריחבץחל ,הגצה וא םוליצ בצמב1 טירפת לא וא תורשפא לא וללג2 םינמוסמה טירפתה וא תורשפאה תא רשאל ידכ לע וצחל3ןבל ןוזיא תורשפא תריחבל לע וצחל ךכ רחאו , ןבל ןוזיא תריחבלתורדגהה תרימשל לע וצחל6 יסיסב לא וללג תיבה ךסמב1 ורחב2 לע וצחל3הגוצתה גוס תרדגה לילצה תאו הגוצתה תא תורדגהלע בושו בוש וצחל הגוצתב הייפצה תורשפא גוס תרדגההגדרות את התצוגה ואת הצליל לילצה תרדגהדקמתהל ידכ םוליצה ןצחל לע הצחמל וצחל4 הנומת םוליצםוליצ בצמל הרזחל לע וצחל7 יסיסב לא וללג תיבה ךסמב1 ורחב2 תרגסמב םוליצה אשונ תא ורשי3ילטיגיד םוז םוזצילום תמונה יטנגילטניא םוז ורחב2 לע וצחל ,םוליצ בצמב1תורשפא ורחב3 Intelli‏ -ה םוזה תרדגהיטפוא הנומת בוציי ורחב2 OIS המלצמב תודיער תתחפהגצומשכ המלצמב תודיער תתחפה המלצמה לש הנוכנ הזיחאםוליצה ןצחל לע הצחמל הציחל סוקופ תרגסמטקייבואה לש דוקימ רדעה תעינמ תומדקתמ תויצקנופ יסיסב לא וללג תיבה ךסמב1 םייסיסבה םיבצמב שומישםכח-טוא בצמב שומיש שימוש במצבים הבסיסיים תינכת בצמב שומישיסיסב לא וללג תיבה ךסמב1 ורחב2 תויוצרה תויורשפאה תא ורידגה3 םכח טרס בצמב שומיש םוליצב ליחתהל ידכ םוליצה ןצחל לע וצחל4 טרס בצמב שומישתויוצר תויורשפא ורידגה3 הטלקהה תקספה םכח בצמב שומישיסיסב לא וללג תיבה ךסמב1 ורחב2 הנצס ורחב3 רואית תורשפא קזבמב שומישתורדגהה טירפתל השיג םלצל ליחתהל ידכ םוליצה ןצחל תא וקיזחהו וצחל4 םסק יבצמב שומישהיח המרונפ בצמב שומיש שימוש במצבי קסש םימוליצ ןנסמ בצמב שומישםסק לא וללג תיבה ךסמב1 ורחב2 םסק לא וללג תיבה ךסמב1 ורחב 2 טקפא ורחב 3 טרס ןנסמ בצמב שומישהנומת תכירע םוליצ תויורשפא היצולוזר תריחב תוכיאו היצולוזרב הריחבןוטרס לדוג רחב2 םוליצ לדוג רחב2בחירה ברזולוציה ואיכות הנומת תוכיא תריחבתוכיא רחב2 ןמזה בצוק תא ליעפהל ידכ םוליצה ןצחל ןצחל לע וצחל3 ןמזה בצוקב שומישלע וצחל םוליצ בצמב1 תורשפא ורחב2שלפ תורשפא תרדגה ךשוחב םוליצתומודא םייניע תעינמ יובכתומודא םייניע צילום בחושךיולימ תרואת יטיא ןורכנסךר קזבמב שומיש ISO תושיגר ןונווכלע וצחל ,םוליצ בצמב1 ISO רחב2 תורשפא ורחב3 קזבמה תמרה3יטמוטוא סוקופב שומיש ורקאמב שומיש המלצמה לש דוקימה יונישדקומ חטש רחב2 סוקופה רוזא ןונווכשינוי המיקוד של המצלמה ’טוא-ורקאמלע וצחלו יוצרה טקייבואב ודקמתה3 בקוע יטמוטוא דוקימ ← דקומ חטש רחב2הנומתה תא םלצל ידכ םוליצה ןצחל לע וצחל4 העונתב יטמוטוא סוקופב שומישימצע ןקויד םוליצ םינפ יוהיז ’םינפ יוהיז’ב שומישתופי םינפ ← ימצע ןקויד ← םינפ יוליג רחב4בוהבה יוהיז ← םינפ יוליג רחב2 תוצמצממ םייניע יוהיז ךויח םולצת לש םוליצהנומתה לש היציזופמוקה תא ורדס3 שימוש ב’זיהוי פנים’םיפוצרפ תקיחמל םיפיט EV הפישחה ךרע לש ינדי ןונווכ עבצו תוריהב ןונווכהפישחה ןונווכל / ץחל3 תורדגהה תרימשל לע וצחל4ACB תירוחא הרואת רובע יוציפ הדידמה תורשפא יונישהדידמ רחב2 יטוא תוידוגינ ןוזיא רחב2ןבל ןוזיא רחב2 ןבל ןוזיא תרדגהב הריחבתישיא תמאתומ הרדגה ← ןבל ןוזיא רחב2 עבצ פמט ← ןבל ןוזיא רחב2סקפל ידכ Burst יבצמב שומישותוא וקיזחהו םוליצה ןצחל לע וצחל5 לע וצחל םוליצ בצמב1 ןנוכ ורחב2 תורשפא ורחב3םיכרעהמ דחא לכ ןונווכל תונומת תמאתהתורשפא ורחב 3 תורדגהה תרימשללע וצחל ,םוליצ בצמב1 לוק רחב2 תורשפא ורחב3 םוז לילצ תכמנהטרס ןנסמ םימוליצ ןנסמ היח המרונפ םכח םכח טרס תינכות םכח-טוא םוליצ בצמ יפל תונימז םוליצ תויורשפאהכירע/הגצה הגצה בצמל הסינכ הגצה בצמב ואדיו וא תונומתב הייפצלע וצחל1 םיצבקב הלילגל לע וצחל2תורעזוממ תונומתכ םיצבקב הייפצ ואידיו ץבוק לע עדימ םיצבקה תא לולגל ידכ לע וצחלצפייה בתמונות או וידאו במצב הירוגטק ← ןנסמ ורחב ךכ רחאו , לע וצחל2 הלאמש םוז תא ובבוס ,הגצה בצמב1צפייה בתמונות או וידאו במצב הצגה הירוגטק יפל םיצבק תגצהלע וצחל4 ןכ ורחב ,העיפומ תצפקומה העדוההשכ5 לע וצחל ,הגצה בצמב1םיצבק לע הנגה םיצבק תקיחמלכה תקיחמ ← קחמ רחב2 תונומתב הייפצןכ ורחב ,העיפומ תצפקומה העדוההשכ3 הנומת תלדגהתוימרונפ תונומתב הייפצ היוצרה תימרונפה הנומתל לולגל ידכ / לע וצחל ,הנרקה בצמב1הגצה בצמל רוזחל ידכ לע וצחל3 תויפוקשה תגצמב ופצ6 םיפקש תגוצת לחתה רחב5תויפוקש תגצמ תויורשפא רחב2 תויפוקש תגצמ טקפא לש תורשפא ורחב3רואית ידכ ואדיו ןוגינהנומת בוביס הנומת תכירעתונומת לש לדוג יוניש לדוג יוניש ורחב2ליגר ’םכח ןנסמ‘ םיטקפא תמשהעריכת תמונה םיכושח םיטקייבוא וא עבצ תייוור ,תוידוגינ ,תוריהב ןונווכ ןקויד תונומת תמאתהםינפ שוטיר ורחב4 תורשפאה תא ןנווכל ידכ / ץחל5תומודא םייניע תרסה תומודא םייניע ןוקית ורחב4ואדיו ךותמ הנומת תמיגד ואדיו יעטק תכירעואדיו ךותיח לע וצחל ךכ רחאו ואידיו ורחב ,הגצה בצמב1ואידיו טלפ ← תוירושיק רחב3 היזיוולטב םיצבקב הייפציסיסב לא וללג ,תיבה ךסמב1 ורחב2 םכלש Windows-ה בשחמל םיצבק תרבעה בשחמל םיצבק תרבעה100PHOTO ← Dcim ← ףלשנ קסיד ← י לש בשחמ ורחב ,בשחמב7 יובכ ← i-Launcher ← תוירושיק רחב3המלצמה תא ובכ1 USB לבכ תועצמאב Mac-ה בשחמל המלצמה תא ורבח2 םכלש Mac OS-ה בשחמל םיצבק תרבעההעברת קבצים למחשב Windows XP-ל דעוימ המלצמה קותינבשחמב ףלשנה קסידה תא חתפ4 םכלש בשחמה לע םיצבק ורמיש וא וררג5 המלצמה תא וליעפה3Mac הלעפה תכרעמ תושירד תכרעמ תושירדWindows הלעפה תכרעמ תושירד תושירד תורשפאתיטוחלא תשר AP-ב ורחב4 תשר תורדגה לש הרוצת תרדגהו Wlan תשרל תורבחתהWLAN-ל תורבחתה ינדי ← IP תרדגה רחב 2 הסינכה ןפדפדב שומישתשרל רוביחל תוצע עצוב טסקט תנזהTag & Go\ NFC הנוכתב שומיש Wi-Fi‏בצמב NFC תונוכתב שומישםוליצ בצמב NFC תונוכתב שומיש Photo Beam הגצה בצמב NFC תונוכתב שומישליעפ ← AutoShare ורחב ,המלצמב2 םכח ןופלטב םיצבק לש תיטמוטוא הרימשןופטראמסל ואדיו יצבק וא תונומת תחילש ורחב ,המלצמב 2 קוחרמ סירתה רורחשכ םכחה ןופלטב שומישתואבה םוליצה תויורשפא תא ורידגה ,םכחה ןופלטב 6 Samsung Smart Camera םושייה תא לעפה ,םכחה ןופלטב 3שימוש בטלפון החכם כשחרור התריס מרחוק דקמתהל ידכ וקיזחהו לע ושיקה ,םכחה ןופלטב7הנומתה תא םלצל ידכ תא וררחש8 ינורטקלא ראוד תורדגה לש יוניש ינורטקלא ראוד תועצמאב ואדיו יצבוק וא תונומת תחילשחלוש תרדגה רחב 4 עצובהמסיס יוניש רחב4 Wi-Fiלא ורבע ,תיבה ךסמב1 ורחב2 לע וצחל3ליעפ ← המסיס תרדגה רחב4 ינורטקלאה ראודה תמסיס יונישNext רחב 8 ינורטקלא ראוד תועצמאב ואדיו יצבוק וא תונומת תחילשואדיו וא תונומת תאלעה ףותיש תורישל השיג ואדיו וא תונומת ףותישל םיתורישב שומישטנרטניא יפד לש החיתפ וא שימוש בשירותים לשיתוף תמונות או וידאשהנוכתה תא וליעפה ךכ רחאו ,תשרל Samsung Link ןקתה ורבח3 םיצבק תחילשל Samsung Link-ב שומישםיבורק םינקתה ← שימוש ב-Samsuשימוש ב-Samsשימוש תורדגה טירפב ורחב4 תורדגה טירפתתורשפא ורחב5 םדוקה ךסמה לא רוזחל ידכ לע וצחל6תפריט הגדרות הגוצתלילצ תוירושיק יללכ דוקימל רזע תרונ Wi-Fi ןצחללחתא סופיאםיחפסנ םיעצומ תונורתפ האיגש תעדוה האיגש תועדוההמלצמה ןויקנ המלצמה תקוזחתהמלצמה ףוג הגוצתהו המלצמה תשדעהנוסחאו המלצמב שומישה םיכמתנ ןורכיז יסיטרכ ןורכיז יסיטרכ לעלדוג ןורכיז סיטרכ תלוביק30fps ןורכיז יסיטרכב שומישה ןמזב תוריהז יעצמא הללוס יטרפמ רואית הללוסה לעהללוסה תניעט לע תורעה הללוסל םירושקה תוריהז יעצמאהשלח הללוס לע הדיעמה העדוה הללוסב שומישה לע תורעהתוריהזב םתוא ךילשהלו םינעטמו תוללוסב לפטל שי בשחמל תורבחתה ידי לע הניעט לע תורעההתואנ הרוצב תוללוסב שמתשהל ידכ ןלהלש תוארוהה רחא ובקע ,ישיאה םכנוחטיב ןעמל .תוללוסב תוריהז תרסח הרוצב ואםיחנמ םיווק הללוסה תניעט לע םיחנמ םיווקהמלצמה תא וליעפה6 בשחמב i-Launcher תא ןקתה7 החשוקה גורדשליעפ ← i-Launcher ← תוירושיק רחב3 ןיקתהל דציכ הלעפה תכרעמםיעצומ תונורתפ בצמ תורישה זכרמל היינפה ינפללפני הפנייה למרכז השירות Samsung ← תוינכותה לכ ← לחתה לע וצחל דקפתמ אל i-Launcher-היוארכ Samsung i-Launcher ← i-Launcher ←המלצמ יטרפמ ךיראת העשו מפרטי מצלמהתודיערה תיחפמ ןוסחא תיטוחלא תשרלקשמ ג X ר תודימהלעפה תרוטרפמט הלעפה תוחלןוחנומ מונחון Near Field Communication‏NFC Motion Jpeg MJPEG‏שער תיטפוא הנומת בוציי OISסירת תוריהמ הטייניו יטפוא םוזעבצ ןוזיא ןבל ןוזיא תוכיא תודרפנ ףוסיא תוכרעמ םע תונידמב םישי הז רצומ תוללוסמ הנוכנ תורטפיהסקדניא הנומת ןונווכ סקדניאתומודא םייניע יטמוטוא סוקופל רזע תרואת וא ,רצומה םע עיגהש תוירחאה בתכב ןייע
Related manuals
Manual 172 pages 9.81 Kb Manual 140 pages 37.73 Kb