Samsung WW90K5410UW/EU, WW8SK5410UW/KJ םיבושח תוחיטב יעצמא, רישכמב שומישה ינפל תויחנהה לכ תא ארק

Page 22

מידע בטיחות

.םירחאבו ךב העיגפ עונמל ודעונ הלא הרהזא ינמיס

.קיודמב םהיפל לועפל שי

.ךרוצה תעשב ןויעל חוטב םוקמב ותוא רומש ,הז ךירדמ ארקתש רחאל

.רישכמב שומישה ינפל תויחנהה לכ תא ארק

.וב שומישה תעב תוריהז יעצמא טוקנלו ותלועפ ןפוא תא ריכהל ךילע ,רישכמה לש החוטב הלעפהל .תוירשפא תונכס ןנשי ,םיענ םיקלח ליכמה ילמשח רישכמ לכב ומכ

םיבושח תוחיטב יעצמא

הרהזא

תוחיטבה יעצמאל םאתהב לעפ ,רישכמב שומישה תעב תינפוג העיגפל וא תולמשחתהל ,הפירשל ןוכיסה תא תיחפהל ידכ :םיאבה םייסיסבה

,עדיו ןויסינ ירסח וא ,תולבגומ תוילכש וא תוישוח ,תויזיפ תולוכי ילעב )םידליו( םישנא לש שומישל דעוימ וניא הז רישכמ1

.1

.םתוחיטבל יארחאה רחא םדא לש רישכמב שומישה ןפוא יבגל היחנהב וא חוקיפב אלא

 

תוילטנמו תויזיפ תולוכי םע םירגובמ ידיב ,ךליאו 8 ליגמ םידלי ידיב שומישל ןתינ הז ילמשח רישכמ :הפוריאב שומישל2

.2

שומישל תויחנה םהל ונתינ דוע לכ ,עדי וא ןויסינ ירסח םישנא ברקב ןכו ועגפנ םהלש םישוחהש םישנא ברקב םגו תולבגומ

 

תוכורכה תונכסה תא םיניבמ םהו ילמשחה רישכמב שומיש תעב החגשה תחת םהש וא החוטב הרוצב ילמשחה רישכמב

 

תחגשה אלל רישכמה לש הקוזחתו יוקינ עצבל םידליל רשפאל ןיא .ילמשחה רישכמב קחשל םידליל רשפאל ןיא .ךכב

 

.רגובמ

 

.רישכמה םע םיקחשמ םניאש אדוול ידכ םידלי לע חקפל שי3

.3

.הנכס עונמל ידכ ,רחא ךמסומ עוצקמ שיא לצא וא ומעטמ תוריש ןכוס לצא ,ןרציה לצא ופילחהל שי ,קוזינ למשחה לבכ םא4

.4

.הנשיה תורוניצה תכרעב רזוח שומיש תושעל ןיאו רישכמה םע הקפוסש השדחה תורוניצה תכרעב שמתשהל שי5

.5

.חיטש ידי-לע םוסח וניא חתפהש אדוול שי ,תיתחתב רורווא יחתפ םע םירישכמב6

.6

.הפיצר החגשה תחת םה םא אלא שולשל תחתמ םליגש םידלי קיחרהל שי :הפוריאב שומישל7

.7

ןקתמ ךרד הז רישכמל חתמ קפסל ןיא ,ימרתה קספמה לש תועטב סופיאמ םרגיהל הלולעש הנכס עונמל ידכ :תוריהז8

.8

.תועיבקב הבכמו הקילדמ למשחה תרבחש ילמשח לגעמל ותוא רבחל וא ,רמייט ןוגכ ,ינוציח גותימ

 

5  עברית

Untitled-2 5

7/29/2016 11:18:37 AM

Image 22
Contents Safety information Important safety precautions Critical installation warnings English 7  Installation cautions English 9  Usage cautions English 11  Safety information Critical cleaning warnings Важные сведения по технике безопасности Важные значки безопасностиВажные меры предосторожности Перед использованием устройства прочтите все инструкцииВажные предупреждения при установке Не допускайте спутывания или перекручивания кабеля питания Меры безопасности при установке Важные предупреждения при использованииРусский 9  Меры безопасности при эксплуатации Русский 11  12 Русский Важные предупреждения при очистке תוחיטב עדימ םיבושח תוחיטב יעצמא רישכמב שומישה ינפל תויחנהה לכ תא ארקריקב עקשל למשחה הנקתהל עגונב תויטירק תורהזאתוריש תרבח וא ךמסומ יאנכט ידי-לע קר עצבתת הז רצומ תנקתה ץצופתהל תורוניצל םורגל לולע רופכשיגנ היהי למשחה עקתש ךכ רישכמה תא םקמל שי הנקתה תעב תוריהז יעצמאלמשחה לבכ תא רושקת וא םקעת לא ולקשמ תא תאשל לוכיש רשיו חישק חטשמ לע רישכמה תא בצהתינפוג העיגפל םורגל לולע רבדה שומישל עגונב תויטירק תורהזאתולמשחתהל םורגל לולע רבדה הפירשל וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדה הכותב ודכליירישכמב שומיש תעב תוריהז יעצמא תינפוג העיגפל םורגל הלולע הרבשנש תיכוכזםימ תליזנלו ימוגה םטא לש תוויעל םורגל לולע רבדה תינפוג העיגפל וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדהדילחהל ףותל םורגל לולע רבדה יוקינל עגונב תויטירק תורהזא ןרציה
Related manuals
Manual 68 pages 13.7 Kb Manual 180 pages 62.99 Kb Manual 14 pages 55.3 Kb Manual 384 pages 58.76 Kb Manual 256 pages 24.34 Kb