Manual
םירודישה חול ךירדמ Info ןצחלב שומיש
ךירדמ
’םיצורע‘ טירפתב שומיש
ינורטקלאה תוינכותה ךירדמ EPG-בש עדימה
ךתורשפאב ,רודישה יפוג םיקפסמש תוינכותה לש
ךירדמ
ץורע תגוצתב שומיש
תירבע
הייפצל תנמזהש ץורע קוחמל וא תונשל ,גיצהל ךתורשפאב
ןומזת להנמ
Entere ←ןומזת להנמ← Smart Hubo O
יוצרה הנטנאה רוקמ תא רחב הנטנא יוצרה ץורעה תא רחב ץורע
הלחתה תעש
תירבע
םיצורע תמישר
םינייוול וא םילבכ ,הנטנא לא רבוע הנטנא םודא a
םיצורע תמישר םע הלעפהה ינצחלב שומישN N
הנידמל הנידממ תונתשהל היושע וז תורשפאN N
ץורעב שומיש
ץורע
Entere ← ץורע ← Smart Hubo O
Entere ןצחלה
ץורעה םש וא ץורע רפסמ יפל ןוימ ןוימ
םיפדעומ תכירע ץפקומה ךסמה
תירבע
Entere
םיצורעה תמישרמ ץורע קוחמל ידכ הכירע בצמב שומיש
םיצורעה תמישרמ
רושיא
ץורעה םע Tools ןצחלב שומיש
תירבע
תירבע
ץורע בצמ לש הגוצת ילמס
Enter E ← ןומזת להנמ ← Smart HUB
ףדעומ ץורעב שומיש
םיפדעומ
םיפדעומה
Tools ןצחלה לע ץחלו ץורע רחב ,ץורע ךסמב
םילבכ / הנטנא הנטנא
ןורכיזב םיצורע תרימש
Entere ← ץורע ← MENUmO O
הנידמ
היזיוולטב םתוא ןסחאמו תוליעפ
יטמוטוא ןונווכ
קוחרה טלשב ןצחלה
Network, Network ID, תא רידגהל לכות ,ריהמ תורשפאב רחבת םא
הנטנא ךרעל
םילבכ שופיח תורשפא
ינדי ןונווכ
שופיחו ץורע ,System לוק ,תכרעמ עבצ ,תינכות תא רדגה
תירבע
ןייוול וא םילבכ ,הנטנא ןיב רובע הנטנא
ץורעה םע Tools ןצחלב שומיש
תירבע
תירבע
ץורע בצמ לש הגוצת ילמס
ץורע
ןייוול תייזיוולט רובע םיפדעומ םיצורעב שומיש
Tools ןצחלה לע ץחלו ץורע רחב ,ץורע ךסמב
הנטנא
ןייוול תייזיוולט רובע ןורכיזב םיצורע תרימש
הנידמ
PIN -ה
היזיוולטב ןסחאמו יטמוטוא ןפואב םיצורע רחא קרוס
הנטנא ךרעל
םילבכ שופיח תורשפא
הטמל/הלעמל םינצחלה תועצמאב תשרב שפח רשפא / לוטיב תשרב שופיח
ןייוול תכרעמ
רודישה תוא לש יחכונה בצמה תא גיצמ תוא תוכיא
יטמוטוא תויהל רומא אוה ,ילסרבינוא LNB רובע .LNB-ה
שמתשמה
חוורמל רדגומ העונתה בצמ רשאכ
תירבע
תירבע
רודישה
םירחא םינייפאמ
Samsung / Rovi On Screen ךירדמ גוס
ןידע ןונווכ
םיצורע תמישר רבעה
Entere ← הנומת בצמ ← הנומת ← MENUm
שארמ רדגומה הנומתה בצמ יוניש
G/R ןווג / עבצ / תודח / תוריהב / תוידוגינ / תירוחא הרואת
הנומת תורדגה ןונווכ
Entere ← ךסמ ןונווכ ← הנומת ← MENUmO O
הנומתה לדוג יוניש
תירבע
Smart Hub תחת ואדיו תועצמאב
תירבע
טלק רוקמ
תירבע
תוידוגינהו עבצה
הנומתה תויורשפא יוניש
תומדקתמ תורדגה ←תומדקתמ תורדגה ← הנומת ← MENUmO O
ךסמה קמוע תא
הנומתה
היוורבו ןווגב ןידע
תירבע
תירבע
תירבע
2םח / 1םח / ליגר / רק עבצ ןווג
הנומת תויורשפא ←הנומת תויורשפא ← הנומת ← MENUm
עבצ ןווג ב םייוניש עצבל ןתינ ,ישיא בשחמ בצמב
תירבע
תרפושמ הנומת תוכיא קפסל
יובכ בצמ ןיבל
Motion Plus
ינדי ןפואב סופיא וא תודיער
לדחמה תרירב תורדגהל יחכונה הנומתה בצמ תא ספאמ
אל / ןכ הנומת ספא
יטמוטוא ןונווכ Entere ← יטמוטוא ןונווכ ← הנומת ← MENUm O O
ישיאה בשחמה תועצמאב היזיוולטה תרדגה
ישיא בשחמל טלקה רוקמ תא רדגה
תירבע
ישיא בשחמ בשחמ גצכ היזיוולטב שומיש
העימש ידבכל
שארמ רדגוהש לוקה בצמ יוניש
Entere ←לוק בצמ ← הנומת ← MENUm
Entere ← לוק ← MENUm
לוק תורדגה ןונווכ
SRS ילוק טקפא לעופ / יובכ TruSurround HD
דבלב ליגר לוק בצמ
רזיילוקא
דבלב םיילטיגיד םיצורע עמש תופש רובע לדחמה תרירב ךרע תא הנש
רודיש לש עמש תויורשפא עמש תפש
דבלב םיילטיגיד םיצורע
עמש תינבת
עמש רואית
תופסונ תורדגה
DVD
תירבע
ינוציח לוקמר-ל היזיוולטה תא רדגה ,הזכ הרקמב .עמשה
לוקמר תורדגה היזיוולט לוקמר / ינוציח לוקמר לוקמר תריחב
תולבגומ לוקה תורדגהו םילעופ םניא
םיקתשומ ויהי םילוקמרה ינש ,ואדיו תוא ןיא םאN N
ןרציה לש לדחמה תורירבל לוקה תורדגה לכ תא ספא
הליל / ליגר / יובכ תיטמוטוא לוק תמצוע
אל / ןכ לוק סופיא
ןלהל םישרתב ןייע .LAN לבכ תועצמאב ינוציח םדומל
תשרה תרדגה
IP ףתשמ
ריקב LAN תאיצי
Dynamic Network תותשר ןה תויתיבה תותשרה בור .ינדי
תשר בצמ Entere ← תשר בצמ ← תשר ← MENUmO O
תשר תורדגה Entere ← תשר תורדגה ← תשר ← MENUmO O
טנרטניאהו תשרה לש יחכונה בצמה תא קודבל ךתורשפאב
AllShare תורדגה Entere ← AllShare תורדגה ← תשר ← MENUm O O
תשר תורדגה ךסמל רובע
תיטמוטוא הרדגה
תשר םילבכ רחב
תשרה תרדגהו עיפומ תשרה תקידב ךסמ תמייתסמ
ומלשוה טנרטניאל רוביחהו תיטוחלאה תשרה רוביח
תשרה רוביח יכרע תלבק
ינדי תשר תורדגה
תשרה תקידב ךסמב IP תורדגה רחב
’תיטמוטוא הרדגה‘ ךילהב 2 דע 1 םיבלשה תא עצב
ינדי ךרעל IP בצמ תא רדגה
IP תבותכ לא רובעל ידכ ידכ טלשב d ןצחלה לע ץחל
תירבע
תיטוחלא תשרל תורבחתה
תירבע
תירבע
תירבע
PBC WPS One Foot Connection Plug & Access Ad hoc
LED לש ךליאו 6500 הרדס רובע תיטוחלא תשרל רוביח
תירבע
תירבע
PBC WPS One Foot Connection Plug & Access Ad hoc
תיטוחלא רחב
יטמוטוא תשר תרדגה
הרדגהה ךילהת ךלהמב המסיסה תא ןיזהל ךילע היהי
תא רוציל ידכ החטבאה חתפמו Ssid
תירבע
ינדי תשר תרדגה
הנזהה הדש לא רובעל ידכ טלשב d ןצחלה לע ץחל ןושארה
תינדי הרדגה
תירבע
WPSPBCתועצמאב הרדגה
Wpspbc תשר תרדגה
םיאבה םיבלשה תא עצב ,WPSPBCןצחל שי ךלש בתנל םא
WPSPBCרחב
Entere לע בוש ץחל ןכמ רחאלו Entere לע ץחל ,יללכ יטוחלא רחב
קוה-דא תשר תרדגה
Entere ← תשר תורדגה ← תשר ← MENUm .תשר תורדגה ךסמה לא רובע
תשרה תורדגה תמישרב ותוא אוצמל לכות ,בוש
?תשרה
One Foot Connection תשר תרדגה
One Foot Connection רחב
One Foot Connection תועצמאב הרדגה
בלשמ לחה ,בוש One Foot Connection לש
תורחאה תוטישהמ תחא תועצמאב רבחל ךילע ,& Access
Plug & Access תשר תרדגה
Plug & Access היצקנופה תועצמאב הרדגה
תירבע
תירבע
טנרטניאל רבחתהל החילצמ הניא היזיוולטה םא
Entere ← העש ← תכרעמ ← MENUmO O
העשה תרדגה
ינדי / יטמוטוא ןועש בצמ
העשהו ךיראתה תא רדגה ןועש תרדגה
Entere ←הנישל רצע ןועש ← העש ← תכרעמ ← MENUmO O
הנישל רצעה ןועשב שומיש
יוביכ/הלעפהל רצע ןועש תרדגה
תירבע
תירבע
תירבע
רצעה ןועש רחבנ םויהש ןייצמ c ןמיסה N הקדהו העשה תא רדגה העש
ןועשה תא הליחת רידגהל שי .יוביכל
Entere ← החטבא ← תכרעמ ← MENUmO O
תוינכות תליענ
תירבע
לבגומ ץורעב הייפצ
םיינוכסח תונורתפ
תירבע
תירבע
ץורע תריחב תעב לדחמה תרירב תפש
Entere ← תכרעמ ← MENUm
הפש
לעפומ הז ןייפאמ ,ילטיגיד טסקט םע תרדושמ תינכותה םא
תויבותכ
רשפא / לוטיב ילטיגיד טסקט דבלב הינטירב
יללכ
טרס-כ רדגומ לוק בצמו ליגר-כ רדגומ הנומת בצמ
לעופ בצמב קחשמ בצמ םא
תלעפומ
Anynet+ HDMI-CEC
לעופ / יובכ יטוחלא קוחר טלש
םלשוי םושירה ,My Contents תועצמאב
השירד יפל Divxואדיו
ףתושמ קשממ
Entere ← PIP ← תכרעמ ← MENUmO O
PIP הנומת ךותב הנומת
ישיא בשחמ, HDMI/DVI, Component
PIP
Manual Entere ← ינורטקלא ךירדמ ← הכימת ← MENUmO O
הכימת
Entere ← הכימת ← MENUmO O
ימצע ןוחבא
לוק טירפתב היזיוולט לוקמרכ תרדגומ לוקמר תריחב תורשפאה
תירבע
תינכדעה הסרגה תנקתה
הנכות גורדש
USB ןנוכ היזוולטל סנכה USB תועצמאב
גורדשה רחאל תולקב ןתוא רזחשל לכותש
יטמוטוא תואה בצמ ידי-לע עבקנ הנכותה תדרוהל שורדה ןמזהN N
Samsung-ל הנפ
וז היזיוולט תשכר ונממש קפסל הנפ ,רתוי טרופמ השיכר עדימ
דממ-תלתה תייצקנופב שומיש
הרהזא
דממ-תלתה תייצקנופ תועצמאב היזיוולטב הייפצ
Entere ← 3D ← הנומת ← MENUmO O
תירבע
דממ תלת → דממ ודב תוכמות ןניא םיצבקה תוינבתמ קלחש ןכתייN N
הלעפה 3D Mode
ללוכה קמועה תא ןנווכ 10~0 קמוע
ךסמה לע הנומת
תינמיה דבלב לאמש ןיע רובע הנומתה תגצהל לעופ / יובכ 2D ← 3D
יובכ ךרעל דממ-תלת טקפא לש ללוכה ןונווכה דממ-תלת בוטימ
אלמ ךסמ בצמב וא דממ-תלת תגוצתב הכלהכ גצות אל 1920x
דבלב 169 תכמתנ היצולוזרN N
Hdmi PC בצמ רובע תכמתנ היצולוזר
דממ-תלתב הנומתב תופצל דציכ
3D mode לוטיב
תירבע
Standard Hdmi 3D רובע הלעפה יטרפמו תוכמתנ תוינבת
HUB
תירבע
תירבע
םינייפאמ
המכחה תזכרה םע הדובעה תליחת
הרדגה הכירע בצמ יפל ןיימ b סנכיה a
היזיוולטב
ךסמ תגוצת
תשר
תירבע
Smart TV ID רוציל
ןובשחל הסינכ
תירבע
עיפוי ןובשח רוצ ךסמה .ןובשח רוצ רחב
המכח תזכר ההזמ רוציל דציכ
םישקמה חולב שומיש
הטיש 105Chang ןיזהל ךנוצרבש חיננ ,המגודל
תירבע
תירבע
רושיא
תונובשח לוהינ
המכחה תזכרה תרדגה
םיתורישה להנמ
תירבע
Samsung Apps
המכחה תזכרה תורישב שומיש
תונומת תגוצת / המישר תגוצת קורי b
Samsung Apps םע םיינועבצה םינצחלב שומישN N
הגוצתה בצמ יונישל תורעזוממ יפל םימושייה ןוימל יפל ןיימ לוחכ
וא םינורחא ,תודרוה רפסמ יפל ,םיצלמומ
Twitter-ו Facebook ןוגכ תויתרבח תותשרו
הליחת הז ףיעסב ןייע , Smart Hubל עגונב תולאש ךל שי םא הרזע
LED לש ךליאו 6500 הרדס רובע Web Browser
תירבע
תירבע
ךסמל המאתהו
תירבע
תירבע
ךסמל המאתה ו 400% ,200%
Web Browser םע תויצקנופה ינצחלבו םיינועבצה םינצחלב שומיש
Tab תועצמאב רבעמ בצמ
Browser D
תורדגה ה
Exit ןצחלה לע הציחל ידי-לע ןפדפדה
Web Browser תרדגה
תירבע
תירבע
תומוסרפה ומסחיי ךרובעש URL-ה
םיצפקומה םיטירפה םסוח תא תיבשמ וא ליעפמ תוצפקה םסוח
ןרציה לש
תומוסרפ םסוח תא תיבשמ וא ליעפמ יובכ / לעופ תומוסרפ םסוח
םימוסחה תמישרל יחכונה ףדה תא ףיסומ יחכונ ףד םוסח
תירבע
שמתשמל ךירדמה תא דרוה ,ףסונ עדימ תלבקל N N
תיטפשמ הרהצה
הז ןקתה תועצמאב םיגצומה םיתוריש וא
הלאכ םיקזנ לש
AllShareתודוא
Entere ← AllShare תורדגה ← תשר ← Menuo O
AllShareתרדגה
המישרב בוש עיפוהל יושע אוה ,היזיוולטל רבחתהל
הידמ
הידמה תייצקנופב שומיש
AllShare
?Anynet+והמ
היזיוולטל אלו תיתיבה עונלוקה תכרעמל
תירבע
Anynet+טירפת
Anynet+טירפת
טלקמ
Anynet+תרדגה
ןכ / אל יטמוטוא יוביכ
תכרעמ טירפתב לעופ
Anynet+ינקתה ןיב רבעמ
םינקתה תמישר רוחבל ידכ Entere
תירבע
היזיוולט
טלקמ תועצמאב הנזאה
לעופ ךרעל רדגהו טלקמ רחב תאצל ידכ Exit ןצחלה לע ץחל
היזיוולטה לש Digita L Audio OUT Optical
תואה תא לבקל לכוי אל טלקמה ,ףיצר ןפואב ARC-ה תוא תא
ARC היצקנופב שומיש
Smart Hub-ב שומיש
רבוחמ
USB ןקתה רוביח
Smart HUBבצמב
תשר תועצמאב בשחמל תורבחתה
תירבע
עקר תקיסומ תורדגה-ועקר תקיסומ תויצקנופה
תשר ךרד ישיא בשחמל םירבחתמ רשאכ תוכמתנ ןניאש תויצקנופN N
תירבע
הידמ ינכת תויצקנופב שומישה ינפל
תירבע
תירבע
תירבע
Upper Folder
הקיזומ
Entere ← תטלקומ היזיוולט
תטלקומ היזיוולט
דבלב םיילטיגיד םיצורע רצע ןועש תטלקה היצקנופב שומיש
ןומזתה להנמב רצע ןועש תטלקה
תירבע
עיפוי
תעכ תרדושמש תינכות טילקהל ידכ
תעכ תרדושמש תינכות טילקהל ךל רשפאמ
Timeshift היצקנופה
Timeshift היצקנופב שומיש
תירבע
הטלקהו Timeshift תייצקנופב שומישה ינפל
תירבע
רישכמה יעוציב ןחבמ
תירבע
הלעפה ינצחל
תטלקומ היזיוולט תינכות תלעפה
Entere ← ואדיו ← Smart HUB
ואדיו
ואדיו תלעפה
ץבוקה תא רוחבל ידכ l / r / u / d ןצחלה לע ץחל
תירבע
תינבת ץבוק תמויס
Adpcm / DTS MKV
תוכמתנ ואדיו תוינבת
ADPCM
תופסונ תולבגה
הלעמו GMC 2-ב הכימת ןיא תירבע
הלעפהה תא רצע ןורחאה שמתשמה
הלעפה שודיח ףצרב טרס ץבוק תלעפה
םיצבקה תמישר עטקממ
Entere / לעפה ןצחלה לע ץחל
Entere ← הקיזומ ← Smart HUB
הקיזומ
הקיסומ תעמשה
ץבוק תא רוחבל ידכ l / r / u / d ןצחלה לע ץחל
ורחבנש םיצבקל לאמשמ עיפות ןומיסה תביתN N
ילש העמשהה תמישר תריצי
ילש העמשהה תמישרל ףסוה רוחבל ידכ l / r / u / d ןצחלה לע ץחל
לדחמ תרירבכ תרדגומה
םיינוויכה םינצחלה תועצמאב קוחמל
העמשה תמישר תעמשה
ורחבנש הקיסומה יצבוק תלעפה
תירבע
דימ תלעפומ תויפוקשה תגצמ ,םיצבקה
תויפוקש תגצמ וא הנומת תגצה
תירבע
םיצבקה תמישר ןוימ
תופסונ תויצקנופ הידמ ינכת
רתויב םדקומ
הלעפהה ךלהמב תונימז תואבה תויצקנופה
הנומת / הקיסומ / ואדיו תלעפה לש תויורשפא טירפת
תויבותכ
תויבותכ תרדגה
תלעפומ עקר תקיסומ
יובכ
הילטיאל םינותנ תוריש
לעופ אל , ןצחלה ,הז הרקמב .הזרכה תניעט םע יטמוטוא ןפואב לעפי
םינותנה תורישב שומיש
תירבע
תולועפ ןצחלה
םהלש תויצקנופהו םינותנ יתוריש לש םיירקיע םינצחל
Enter E
הינמרג / תפרצ רובע HbbTV
תירבע
Smart HUB
לש תויעב ןורתפ
טנרטניא ןפדפד
תירבע
תוכמתנ ןניא הקבדהו הקתעה
רמשיי
תירבע
Anynet+-ב תויעב ןורתפ
תינושאר
ירשפא ןורתפ היעב
הנומת תקידב ימצע ןוחבא הכימת Menu לא רובע
םירבסהו תונורתפ
תודח / תוריהב
לוק תקידב c הכימת
םירבסהו תונורתפ
םיצורעה תירבע
בשחמל רוביח
רישכמ קדוב ,רישכמ תינבתב לשכ
דבוע אל Timeshift בצמ
םירבסהו תונורתפ תויעב
Samsung
םירבסהו תונורתפ
Entere
קשממה ץירחב ןקתומ אוהש אדו ,CI/CI+ CAM
הלא םיבלש יפל לעפ ,CI
םירוביחל ףתושמ קשממ לש ץירח
CI-ה סיטרכ םאתמ רוביח
רוביחה ינפל סנכוה תירבע
הנכדעתה םיצורעה
CI+וא CI סיטרכב שומיש
הרעהN N םילבכ יתוריש לש ימוקמ קפסמ CI+וא CI סיטרכ גישהל שי
םייגולנא םיצורע לש טסקטלטה ןייפאמ
Page
בוהצ ,קורי ,םודא
Page
יסופיט טסקטלט ףד
תואנ
הבינג תעינמל Kensington לוענמ
םיאבה םיבלשה תא עצב ,רצומה תא לוענל ידכ
ןוישיר
Page
חותפ דוק ןוישיר יבגל העדוה
← ינורטקלא ךירדמ ← הכימת ← MENUmO O
ינורטקלאה ךירדמה תא גיצהל דציכ
םייסיסב םינייפאמ
הרזע לע הציחל ידי-לע רצומה ךירדמ תאו ינורטקלאה ךירדמה תא גצה
הרזעב שומיש
הנומת
םימאותה םיטירפתל ינורטקלאה ךירדמה ןיב רובעל דציכ
שארמ רדגומה הנומתה בצמ יוניש
ןכותה תגצה
םוז בצמב שומיש
סקדניאה ףד תועצמאב חתפמ תלימ שפחל דציכ
תיעונלוק תוכיאב דממ תלת תייווח
AllShare תועצמאב םיבורמ םינקתהמ הידמ ןורכניס
