Page 55
ילאוטריווה קוחר טלשב שומיש
תרקב חול ,תורפס חול ללוכ ילאוטריווה קוחר-טלשה חול .ךסמה לע ילאוטריווה קוחר-טלשה חול תא גיצהל ידכ MORE ןצחלה לע ץחל השיגל חול עיפוי .MORE ןצחלה לע תוכשוממ ץחל .םינצחלו תורפס רוחבל ידכ עגמה חולב שמתשה .הריהמ השיגל חולו הלעפה
.ךסמה יבג-לעש םינצחלב תולקב רוחבל ךתורשפאב .ילאוטריווה קוחר-טלשה חול לש הריהמ
ילאוטריווה קוחר טלשה לש חולה יוניש
.הריהמה השיגה חול וא הלעפהה תרקב חול ,תורפסה חול ךסמה לע גצוי םא רחב
רתויב ילאמשה הצקל רבעמ ןומיסה תזזה תעב ףלחתמ חולה .הנימי וא הלאמש ןומיסה תא זיזהל ךישמהל ידכ עגמה חטשמב שמתשה
.רתויב ינמיה וא
.תולקב חולה תא תונשל ידכ עגמה חטשמב הנימי/הלאמש הלילגה תייצקנופב שמתשה
ילאוטריווה קוחר-טלשה חול לש םוקימה יוניש
היינש ךשמל עגמה חטשמ לע ץחל .ךסמה לע עיפומ ילאוטריווה קוחר-טלשה חול .Smart Touch Control-ב MORE ןצחלה לע ץחל
.ךסמה יבג-לע ילאוטריווה קוחר-טלשה חול לש םוקימה תא תונשל םילוכי םישמתשמה .תחא
תורפסה חולב שומיש
תפלחה .היזיוולטב הייפצ ןמזב ץורע ףילחהל ידכ וא טנרטניא ףדב וא םישקמ חול ךסמב םירפסמ ןיזהל ידכ תורפסה חולב שמתשה
.םדוקה ץורעל תולקב רוזחל ךל רשפאמש דועית הריתומ תורפסה חול תרזעב ץורעה
Contents
Manual
ןכות
היזיוולטב הטילש
היזיוולטב הייפצ
Smart TV לש םינייפאמ
היזיוולטב םידיינ םינקתה לש םיכסמ ףוקיש
תויעב ןורתפ
תיבה ףד לא הרזח
Manual-ה תגצה
ףדב הלילג
ךסמה לש ןוילעה וקלחבש םילמסב שומיש
םיפד שופיח
טירפת טירפל רבעמ
Manual-ה תגצה
סקדניאב שופיח
הנטנא תועצמאב רוביח
Hdmi רוביח
ואדיו ינקתה ירוביח
Component רוביח
AV רוביח
יטפוא ילטיגיד עמש רוביח
עמש ינקתה ירוביח
עמש תרזחה ץורע ARC
עמש טלפ רוביח
DVI-ל Hdmi רוביח
בשחמה רוביח
ואדיו תורוקמ ןיב רבעמ
רדשמ
תונכת
יטמוטוא ןונווכ
וישכע וסנ יטמוטוא ןונווכ רדשמ ךסמ טירפת
רוזא וא הנידמ
ץורע תורדגה
ינדי ןונווכ
שופיחו ץורע ,לוק תכרעמ ,עבצ תכרעמ ,תינכותה תא רדגה2
ילטיגיד ץורע ןונווכ
וישכע וסנ םיצורע תמישר רבעה ץורע תורדגה רדשמ ךסמ טירפת
םיצורע תמישר רבעה
םיפדעומ תכירע
םיצורע לוהינ
ץורע ךורע רדשמ ךסמ טירפת
םיצורע תרסה
ץורע רפסמ ךורע
ץורע יטרפ
םייגולנא םיצורע תומש יוניש
תינכות גוריד תליענ
ץורע תליענ
ץורע תליענ לוטיב
ןייממ
םיפדעומ םיצורע
םיצורע תפסוה
וישכע וסנ םיפדעומ תכירע רדשמ ךסמ טירפת
םיפדעומ םיצורע תמישר לש םש יוניש
םיפדעומה םיצורעה תמישר לש שדחמ ןוגרא
תיווק תשר
תשר תרוצת תעיבק
תיטטס IP תבותכ תמועל תימניד IP תבותכ
LED לש 5300 ו 4500 הרדס רובע
תיטוחלא תשר
תשר תחטבא ילוקוטורפ
תיטוחלאה תשרל תוריהז יעצמא
תשר
תיווק תשר תרדגה
יטמוטוא ןפואב תיווק תשר תרדגה
וישכע וסנ תשר תורדגה תשר ךסמ טירפת
תשר תורדגה
ינדי ןפואב תיווק תשר תרדגה
IP תורדגה
וישכע וסנ טנרטניאל אל ךא ,תימוקמה תשרל רוביח רצונ
לשכנ יווקה רוביחה
וישכע וסנ הלשכנ תיטמוטוא IP תרדגה
וישכע וסנ תשרל רבחתהל ןתינ אל
יטמוטוא ןפואב תיטוחלא תשר תרדגה
תיטוחלא תשר תרדגה
תשר תורדגה תשר ךסמ טירפת
ינדי ןפואב תיטוחלא תשר תרדגה
IP תורדגה
וישכע וסנ .הלשכנ תיטמוטוא IP תרדגה
WPS ןצחלב שומיש
לשכנ יטוחלאה רוביחה
וישכע וסנ וישכע וסנ .יטוחלא בתנל רבחתהל ןתינ אל
וישכע וסנ .תשרל רבחתהל ןתינ אל
וישכע וסנ תשר בצמ תשר ךסמ טירפת
תשרה בצמ תקידב
וישכע וסנ Wi-Fi Direct רוביח תשר ךסמ טירפת
Wi-Fi Direct רוביח
דיינ ןקתה רוביח
וישכע וסנ ןקתה םש תשר ךסמ טירפת
AllShare תורדגה
היזיוולטה םש יוניש
AllShare תורדגה תשר ךסמ טירפת
AAA תוללוסה תסנכה
Smart Touch Control-ב שומיש
היזיוולטל רוביח
Smart Touch Control-ה לש שדחמ רוביח
הכומנ הללוס תמצוע לע הארתה
הילרטסואב תורחא תונידמב
םירואיתו םינצחל
Voice
תודחוימ תויצקנופ
הרירג
עגמה חטשמב שומיש
לע ץחל
תכשוממ הציחל
הקלחה
הנימי/הלאמש הלילג
הרירגו הציחל
םירפסמ תנזה ידי-לע םיצורע תפלחה
הטמ/הלעמ הלילג
םירפסמ תנזהל ךירדמ
עגמה חטשמ ןונווכ
בצמהו תועדוהה תרתוכ תגצה
תוצלמה
הירוטסיה הגצוהש הירוטסיה רסה Smart תונוכת ךסמ טירפת
הירוטסיה
שופיח
הירוטסיה ינותנ תקיחמ
תורפסה חולב שומיש
ילאוטריווה קוחר טלשב שומיש
ילאוטריווה קוחר טלשה לש חולה יוניש
ילאוטריווה קוחר-טלשה חול לש םוקימה יוניש
הריהמה השיגה חולב שומיש
הלעפהה תרקב חולב שומיש
ילאוטריווה קוחר-טלשה ןונווכ
ךיראמה IR-ה לבכ רוביח
ילסרבינוא קוחר טלש תרדגה
ילסרבינוא קוחר טלש תרדגה ןקתה להנמ תכרעמ ךסמ טירפת
םגדל םאתהב תונתשהל םייושע ךיראמה IR-ה לבכ לש בוציעהו עבצה
שימוש בשלט-רחוק האוניברסלי
ינוציחה ןקתהה תפסוה
םימושר םיינוציח םינקתה לש לוהינ
Qwerty גוסמ םישקמ חול תועצמאב טסקט תנזה
ךסמה לעש םישקמה חול תועצמאב טסקט תנזה
םיפסונ םינייפאמ
תוריהז יעצמא
SMART-ל היצקארטניא
םינפ יוהיז
העונת תרקב
היזיוולט תמלצמב שומיש
לוק יוהיז
וישכע וסנ לוק יוהיז Smart תונוכת ךסמ טירפת
לוק יוהיז
לוק יוהיז
לוק יוהיז דומילל ךירדמ
הלעפה תביבס
לוק יוהיז דומילל ךירדמ לוק יוהיז Smart תונוכת ךסמ טירפת
לוק יוהיזב יסיסב שומיש
לוק יוהיז תלעפה
היזיוולטב ילוק יוויח
לוק יוהיז תורדגה
תיביטקארטניא לוק יוהיז לש תודוקפ
וישכע וסנ לוק יוהיז Smart תונוכת ךסמ טירפת הפש
ילוק יוהיז תלעפה לוטיב
וישכע וסנ העונת תרקב Smart תונוכת ךסמ טירפת
העונת תרקב
העונת תרקב
העונת תרקב דומיל
העונתה תרקב לש הביבסה תקידב
העונת תרקב דומיל העונת תרקב Smart תונוכת ךסמ טירפת
תיסיסב העונת תרקבב שומיש
העונת תרקב תלעפה
וישכע וסנ העונת תרקב העונת תרקב Smart תונוכת ךסמ טירפת
עיבצמ תוריהמ
העונת תרקב תויורשפא
העונת תרקב Smart תונוכת ךסמ טירפת העונת ךירדמ
העונתה תרקב לש הביבסה תקידב
היזיוולטב הייפצה ןמזב ךסמה תייציזופמוק
העונת תרקב ךסמ
Smart Hub לש ךסמה תייציזופמוק
ךסמה יבג-לע םילמס רוזחא
םינפ יוהיז
םינפ יוהיז תועצמאב הסינכ
םינפ םושיר
תכרעמ
םייפקיה םינקתהב שומיש
תדלקמב שומיש
תדלקמ רוביח
רבכעב שומיש
רבכע רוביח
תינכות יטרפ
היזיוולטב הייפצ
ךירדמ
הטלקה ןונכת
הייפצ ןונכת
תינכותה יטרפ תקידב
םיצורעה תמישר יוניש
םיצורע תמישר
ןייממ
רנאז
וישכע וסנ ןומזת להנמ רדשמ ךסמ טירפת
הייפצ ןונכת
ךירדמ
םיילטיגיד םיצורע רובע הייפצ ןונכת
תינכות יטרפ
הייפצ ןונכת לוטיב
םייגולנא םיצורע רובע הייפצ ןונכת
םינמזה חול תמישר לש הכירע
ןומזת להנמ רדשמ ךסמ טירפת
הטלקה ןונכת
רישכמ יעוציב
Page
לעפה-סנכה
ידועיי הטלקה ןקתה תרדגה
ידועיי הטלקה ןקתה לוהינ
תידיימ הטלקה
תינכות תטלקה
העשו ךיראת ןויצ
רצע ןועש תמישר Timer List תכירע
תנמזותמ הטלקה היצקנופה לוטיב
העמשה תמישר תריצי
תטלקומ תינכות תלעפה
הגוצתה בצמ יוניש
תננוסמ הגוצת
תורומש תוינכות תקיחמ
הטלקה לש הליענ לוטיב/הליענ
םש יוניש
תלעפומ תינכות גוריד תליענ תורשפאה
רישכמ לוהינ
תרחא תינכות תלעפה
תינכות תקירס
הרזח
תטלקומ תינכות תלעפהל תופסונ תורדגה
Timeshift
Timeshift היצקנופה תלעפה
וישכע וסנ דממ תלת הנומת ךסמ טירפת
דממ-תלתב היזיוולט
דממ תלת
תוצע
3D בצמ תלעפה
וישכע וסנ דממ תלת בצמ 3D הנומת ךסמ טירפת
דממ-תלת לש םיטקפא תרדגה
הנומת
PIP
וישכע וסנ ןידע ןונווכ ץורע תורדגה רדשמ ךסמ טירפת
יגולנא ךסמ לויכ
ןידע ןונווכ
ץורע תורדגה
עמש רואית
רודיש עמש תויורשפא
עמש תפש
עמש תינבת
תויבותכ תגצה
תויבותכ
ילטיגיד טסקט
טסקטלטה תפש יוניש
תויבותכ רובע תויורשפא
הנומתה בצמ יוניש
תויסיסב הנומת תורדגה
טרס
עוגר
רודיב
תוידוגינ
הנומת תוכיא
תירוחא הרואת
את תרואת
ןווג
רחא טלק רוקמ לע תיחכונה הנומתה תוכיא תרדגה תלחה
תודח
עבצ
הנומת לדוג
43 ךסמ לדוג
ךסמ םוקימ
טרופס בצמ
וישכע וסנ הנומת ספא הנומת ךסמ טירפת
תלטובמ הנומת
הנומת תורדגה סופיא
וישכע וסנ תלטובמ הנומת הנומת ךסמ טירפת
תומדקתמ תורדגה
יעוצקמ ןונגס
ןבל ןוזיא
תודוקנ 10 ןבל ןוזיא
המאג
ילטיגיד הנומת שער יוקינ
הנומת תויורשפא
וישכע וסנ הנומת תויורשפא הנומת ךסמ טירפת
עבצ ןווג
טרס בצמ
Hdmi לש רוחש עבצ תמר
Motion Plus
עונלוק רוחש
יגולנא ץורעמ שער יוקינ
רוחש רפשמ
ךסמב הרורב העונת
לוקה בצמ יוניש
DTS TruDialog
לוקה תורדגה ןונווכ
וישכע וסנ לילצ טקפא לוק ךסמ טירפת
ליגר ךרעל רדגומ לוק בצמ ןכו היזיוולט לוקמר DTS TruSurround
לילצה סופיא
תיטמוטוא לוק תמצוע
דממ-תלת עמש
היזיוולטה תנקתה גוס
לוקמר תריחב
לוקמר תורדגה
וישכע וסנ לוקמר תריחב לוקמר תורדגה לוק ךסמ טירפת
תופסונ תורדגה
Samsung לש עמש ןקתהל רוביח
DTV עמש תמר
Dolby Digital תסיחד
תילטיגיד עמש תאיצי
וישכע וסנ ןועש העש תכרעמ ךסמ טירפת
רצע ןועשו ןועש
העשה תרדגה
יטמוטוא
ינדי
העש טסיה
וישכע וסנ העש טסיה ןועש ןמז ךשמ תכרעמ ךסמ טירפת
הלעפהל רצע ןועש
הנישל רצע ןועש
הנומת / הקיסומ
יוביכל רצע ןועש
וישכע וסנ יוביכל רצע ןועש העש תכרעמ ךסמ טירפת
ECO ןורתפ
ותקוזחתו ךסמה לע הנגה
הנעת פיקסלים
ךסמ תבירצ ינפמ הנגה
זמן להגנה אוטומטית
הלילג
זמן להגנה אוטומטית
ידיצ רופא
המסיס הנש
המסיס
וישכע וסנ PIN הנש תכרעמ ךסמ טירפת
טירפת תפש לש יוניש
םיפסונ םינייפאמ
וישכע וסנ טירפת תפש תכרעמ ךסמ טירפת
תולבגהו תוריהז יעצמא
קחשמ בצמ
וישכע וסנ קחשמ בצמ יללכ תכרעמ ךסמ טירפת
חול תליענ
BD Wise
טירפתה תופיקש
לוק בושמ
קזבה ןונווכ
לוחתא למס
השירד יפל Divxואדיו
Smart Hub-ֹב שומיש ךרוצל םישורדה םימכסה
Smart Hub
Samsung ןובשח תריצי
Samsung ןובשח
Samsung ןובשח
רבחתה Samsung ןובשח Smart תונוכת ךסמ טירפת
תויטרפ תוינידמ ,תוינתהו םיאנת
הסינכ עוציב
םירחא תונובשחל Samsung ןובשח רושיק
הגדרת טווח חיפוש
תונובשח לוהינ
Smart Hub-ה סופיא
חתפמ תולימ שופיח
תשר תרוצת תעיבק
תועדוהו בצמ
העונת תרקבו לוק יוהיז לש הרוצת תרדגה
Samsung ןובשח לש הרוצת תעיבק
תושדח
NewsON
ריווא גזמ
Samsung ןובשחל תוריש רוביח
יתרבח
תויתרבח תורדגה
םושייה תקידב
םיננסמ
ואדיו ינוטרסב הייפצ
רבח ליפורפ
רשקתהל ךנוצרב וילאש רבח רחב
תויצקילפא
םושיי תלעפה
םיליגר םימושיי תנקתה
תויצקילפא שופיח
Samsung Apps
תויצקילפא תנקתה
ילש םימושייה תכירע
םימושיי לוהינ
היצקילפא ןוכדע
תויצקילפא תקיחמ
תויצקילפא לש תויקית לוהינ
היצקילפא לש הליענ לוטיב/הליענ
Kids
Fitness
ליפורפ תריצי
תוריש תונובשח רושיק
Web Browser
תויתרבח תותשר
3D Explorer
ץורעל םירושק םימושיי
הנומת בצמ לחה
טוא ןותחתו ןוילע ספ
הפיחדב תועדוה תורדגה
הצלמה תעדוה
היזיוולטב
היזיוולטב רדגה
היזיוולטב הנקתה
הצלמה תטיש
Smart Hub תלעפה
תעכ תרדושמה תצלמומ תינכותב הייפצ
תונמזותמ תוצלמומ תוינכות תודוא עדימ
העש יפל תוינכות לע תוצלמה
ךירדמה תלעפה
תוטלקומ תוינכותב הייפצ
ישארה ךסמה לש ןותחתה וקלחב הנשמ יטירפת
היזיוולט תוגצהו םיטרס
תונוש
תישיא תומאתומ תוצלמה תמישר
ןכותב הייפצ
VOD לש גוריד תליענ
תולבגה
הקיזומו םיטרס ,תונומת
Page
USB ןקתה רוביח
תוכמתנ םיצבק תוינבת
תמונות, סרטים ומוזיקה ניקוי המסך
ןוסחא ןקתהב ןכותה לכ תלעפה
USB ןקתה תרסה
תשרל םירבוחמה םיינוציח ןוסחא ינקתהב שומיש
ןכות ףותיש AllShare תורדגה תשר ךסמ טירפת
ןכות אוצי
Dlna ינקתה לש םירוביחל תורשפא ןתמ
Samsung Link
רחא ץבוק תחיתפ
ואדיו תלעפה
ואדיו תקירס
ואדיוו תלעפהל תופסונ תורדגה
הקיסומ תקירס
הקיסומ תעמשה
הקיסומ תעמשהל תופסונ תורדגה
תויפוקש תגצה
תונומת תלעפה
תויפוקש תגצמ תורדגה
נגן מיני
עקר תקיסומ
תונומת תלעפהל תופסונ תורדגה
Anynet+ HDMI-CEC
וישכע וסנ Anynet+ HDMI-CEC תכרעמ ךסמ טירפת
Anynet+ HDMI-CECתרדגה
Anynet+ HDMI-CEC-ב שומיש
Anynet+ינקתה ןיב רבעמ
תרתוכ טירפת רבוחמ ןקתה
Anynet+ HDMI-CECןקתה טירפת
ךסמ ףוקיש AllShare תורדגה תשר ךסמ טירפת
היזיוולטב םידיינ םינקתה לש םיכסמ ףוקיש
ךסמ ףוקיש
דיינ ןקתה רוביח
הכימת
הכימת
קוחרמ לוהינ
?קוחרמ הכימת יהמ
?דבוע תורישה דציכ
ימצע ןוחבא
Manual
הנומת תקידב
סופיא
לוק תקידב
העונת תרקבל הביבסה תקידב
תוא עדימ
יטמוטוא ןוכדע
הנכותה ןוכדע
תעכ ןכדע
ינדי ןוכדע
וישכע וסנ Samsung םע רשק ורצ הכימת ךסמ טירפת
שומיש בצמ
הכימת עדימ
וישכע וסנ שומיש בצמ הכימת ךסמ טירפת
טסקטלטה ןייפאמ
יסופיט טסקטלט ףד
הגוצת תייצולוזר
הבינג תעינמל Kensington לוענמ
PDP 5500 תרדס ,ךליאו LED 5300 תרדס
Vesa DMT
Vesa DMT
LED 4500 הרדס
Frame Packing דממ-תלת תינבת
טלק תואו הנומת לדוג
דממ-תלתב תוכמתנ תויצולוזר
, T/B דממ-תלת תינבת
ילטיגיד ץורע
Component
תויבותכ
Codec-ו תויבותכ ,הידמ ןכות לש ץבוק תוינבת
תונומת/ואדיו ינוטרס
Hdmi תועצמאב בשחמ
הקיסומ יצבוק לש תוכמתנ תוינבת
תוכמתנ הנומת תויצולוזר
ואדיו Codec
ואדיו יחנעפמ
תופסונ תולבגה
עמש יחנעפמ
הייפצ תויחנה
דממ-תלתב שומישל תוריהז יעצמא
תוריהז
תוחיטב יעצמא
ןוישיר
חותפ דוק ןוישיר יבגל העדוה
Motion Plus הנומת תויורשפא הנומת Motion Plus
ךסמ
קיפסמ ריהב וניא
היזיוולט לוקמר ל לוקמר תריחב תורשפאה תא רדגהו לוק לא טוונ
לוק
תויבותכ בצמ תרדגה תא הנשו תויבותכ רדשמ תויבותכ לא טוונ
םילבכ/הנטנא הנטנאל רוביח
תשרב הדובע
ימצע
תונוש
יתיב שומיש בצמל שומיש בצמ הכימתשומיש בצמ תא הנש
Timeshift / הטלקה ןונכת
לעופ בצמל תרדגומ Anynet+ HDMI-CEC תורשפאה
הקיזומו םיטרס ,תונומת
Web Browser