Samsung LH98QMFPLGC/CH, LH49QMFPLGC/CH, LH55QMFPLGC/CH, LH65QMFPLGC/CH manual חונימ, 115

Page 115

תרימשל דחוימ רוטילקת ____DVD

וא ואדיו ,עמש( הידמיטלומ ימושיי MPEG-2 תייגולונכט תרזעב )םיקחשמ

.ואדיו תסיחדל

High Definition Multimedia(‏HDMI

לא תורבחתהל קשממ ____)Interface

הדרפהב ואדיו רוקמו ילטיגיד וידוא רוקמ

.הסיחד אללו דיחי לבכ תועצמאב ההובג

____)MDC(‏Multiple Display Control

רשפאמה ,תוגוצת רפסמ תרקבל םושיי ,ליבקמב הגוצת ינקתה רפסמב טולשל בשחמה ןיב תרושקתה .בשחמ תרזעב ירוט םינותנ רודישב תעצבתמ גצה ןיבל

.)LAN(‏RJ45 ילבכ תרזעב ,)RS232C(

לעפה & רבח ____לעפה & רבח

הנומתה תא רוציל ידכ ____תיכנא תורידת

בצמו Interlace אלל בצמ

עדימ יפוליח תרשפאמה היצקנופ איה

הדיחי הנומת גיצמ רצומה ,האור הפוצהש

Interlace אלל הקירסב ____Interlace

רוציל ידכ בשחמל גצ ןיב םייטמוטוא

בוהבהה ומכ( היינשב םימעפ לש בר רפסמ

ןפואב גצוי יקפוא וק ,)תיביסרגורפ הקירס(

ןקתב רזענ רצומה .תיבטימ הגוצת תביבס

תרזוחה הגוצתה בצק .)טנסרולפ תרואתב

דע ךסמה שארמ )םדקתמ( יביסרגורפ

תא ליעפהל ידכ VESA DDC ימואלניבה

יורק תחא היינשב הדיחי הנומת לש

הליחת וגצוי ,Interlace בצמב .ותיתחת

.Plug & Play-ה תייצקנופ

.ךסמה ןונער בצק וא תיכנאה תורידתה

תורושה ןכמ רחאלו תויגוז-יאה תורושה

 

.)Hz( ץרהב תדדמנ תיקפואה תורידתה

רקיעב שמשמ Interlace אלל בצמ .תויגוזה

אטבמה ךרע איה היצולוזר ____היצולוזר

התוא לש הגוצתל סחייתמ 60Hz ,המגודל

תודחו תוריהב רציימ אוהש םושמ םיגצב

םייקפואה )תודוקנ( םילסקיפה רפסמ תא

.היינשב םימעפ 60 הנומת

רקיעב שמשמ Interlace בצמ וליאו ךסמב

תא םירצויה םייכנאה םילסקיפה רפסמו

 

.היזיוולט ירישכמב

טוריפה תמר תא תגציימ הז ךרע .ךסמה

שרדנה ןמזה ךשמ ____תיקפוא תורידת

 

תרשפאמ רתוי ההובג היצולוזר .הגוצתב

לש ילאמשה דצהמ הדיחי הרוש תקירסל

תודוקנמ בכרומ ךסמה ____הדוקנ לדוג

איהו ךסמב םינותנ רתוי לש הגוצת

.'יקפוא רוזחמ' יורק ינמיה ודצ דע ךסמה

ןיב רתוי רצק קחרמ .לוחכו קורי ,םודאב

רפסמ עצבל ךרוצ שי רשאכ תישומיש

יורק יקפוא רוזחמ לש יכפוהה רפסמה

.רתוי ההובג היצולוזר רצוי וללה תודוקנה

.ליבקמב תומישמ

תדדמנ תיקפואה תורידתה .'תיקפוא תורידת'

ןיב רתויב רצקה קחרמל סחייתמ הדוקנ לדוג

X 1080 1920 לש היצולוזר ,המגודל

.)kHz( ץרהוליקב

דדמנ הדוקנ לדוג .עבצ ותואמ תודוקנ יתש

היצולוזר( בחורל םילסקיפ 1,920 השוריפ

 

.םירטמילימב

היצולוזר( ךרואל םילסקיפ 1,080 תיקפוא

ןקתהל סחייתמ טלק רוקמ ____רוקמ

 

.)תיכנא

 

,רצומה לא רבוחמה ואדיו תותוא לש רוקמ

 

 

 

 

וא ואדיו ןגנ וא ואדיו תמלצמ לשמל ומכ

 

 

.DVD

 

חונימ

480i / 480p / 720p / 1080i / בצקל םיסחייתמ הלא םיכרע ____1080p

הקירסה תורוש רפסמל ונייהד ,הקירסה בצק .ךסמה תייצולוזר תא עבוקה לעופב ונייהד( i טמרופב היהי ןיוציש הקירסה רמולכ( p טמרופב וא )Interlaced תינבת

.)ביסרגורפ תינבתב הקירס –

לש החילשה ךילהתל סחייתמה חנומ ןפואב הנומתה תא םירצויה םילסקיפה הנומת רוציי םילסקיפ לש בר רפסמ .יגרדמ

.רתוי הרישעו הרורב ביסרגורפ –

תורוש לכב תלפטמ ביסרגורפ בצמב הקירס

.וז רחא וזב ןתוא תקרוסו ךסמבש םילסקיפה

Interlaced –

תורושב תלפטמ Interlaced בצמב הקירס הלעמלמ ןיגוריסל ךסמבש םילסקיפה לש הקירס תעצבתמ ןכמ רחאלו הטמל רבעמב וקרסנ אלש םילסקיפה תורוש

.ןושארה

115

Image 115
Contents QM65F‏ QM55F‏ QM49F‏ SMT-4933 שמתשמל ךירדמםיניינעה ןכות System טרפמ םירצוי תויוכז רצומב שומישה ינפלתוריהז תוריהז יעצמאיוקינ םילמסתוחיטבו למשח ןוסחארצומל הנקתהרונת וילע ספטל וא רצומהמ תולתיהל םידליל רשפאל ןיא לועפתרומח קזנל וא העיצפל איבהל לולע רבדה וכו למשחה לבכSamsung לש תוחוקלה תוריש דקומ לא הנפ ןכמ רחאל .למשחה לבכ םידבכ םיצפח רצומה לע חינהל ןיא םיביכרה תקידב תונכהםיביכר קוחר טלשה ןשייח םיקלחהרקבה חול רואיתםיקלחהטילשה טירפת Power Offרואית םינצחל DP‏ in 1 ‏UHD 60Hz‏ ינשה דצהרואית האיצי DP‏ in 2 ‏UHD 60Hz‏הבינג דגנ הליענ ןונגנמ לוענל ידכ הבינג תעינמל לוענמידגנה הצקבש האלולב לבכה הצק תא לחשה רצומה תא לעפה לוקה תמצוע תא םאתה קוחר טלשתשר קשממ Go to Home תלעפהל ןצחל וא HDMI2, HDMI3, HDMI4, DisplayPort1 DisplayPort2 קוחר טלשל תוללוס תסנכהתוצופנ תויצקנופ לש הריהמ הריחב םדוקה טירפתל הרזחקוחר טלשה תועצמאב םיכסמ המכב הטילש דרפנב רכמנ ואירטס לבכ תועצמאב רוביחידועייה ואירטסה יכנא ריק לע הנקתה הנקתהה ךירדמ רצומה תנקתה ינפלבוביסו היטה תיווז רורוואהלעמלמ טבמ ריקב החמוג ךותב הנקתהידצ טבמ 1.3 רויא ידצ טבמ 1.2 רויא רפסמ יטרדנטס גרוב Vesa יגרובל םיבקנ טרפמ ריקה תבשות תנקתהריקה תבשות תנקתה ‏VESA טרפמ ריק תבשות תכרעתוא ןיפ RS232C קוחר טלשלבכ רוביח RS232C לבכרכז גוס LAN לבכתוא ןיפ סמתזכרל בשחמ‏Direct LAN לבכ בשחמל בשחמ‏Cross LAN לבכרוביח רוביחםיכרע חווט הרקב ידוקGet control הדוקפה הרקב בצמ תגצה הדוקפהלעפה תרקב לוק תמצוע תרקבGet Input Source Status טלקה רוקמ בצמ תגצה בשחמ תועצמאב רצומ לש טלקה רוקמ תא תונשל ןתינGet Screen Size Status ךסמה לדוג תגצה Get Screen Mode Status ךסמה בצמ תגצהרצומה בצמ תא רידגמש דוק Screen Mode ךסמ בצמ תרקביובכ/לעפומ PIP תרקב דבלב BNC-ו בשחמ יטמוטוא ןונווכ תרקבSet the PIP on / OFF יובכ/לעפומ PIP תרדגה ואדיו ריק בצמ תרקב ןוחטיב לוענמFull לעפומ ואדיו ריק יובכ 10x10 ואדיו ריק לדומרישכמ רפסמ 10x10 \ 1 ~ 100\ ואדיו ריק לדומרצומל הצקוהש רצומה רפסמ דוק WallSNo םינותנHdmi לבכ תועצמאב רוביח ותלעפהו רוקמ ןקתה רוביחבשחמל רוביח רוביחה ינפלDP-ב שומישל תוריהז יעצמא ילטיגיד גוס DVI לבכ תועצמאב רוביחבשחמהמ עמשהו ואדיווה DVI-RGB לבכ תועצמאב רוביח HDMI-DVI לבכ תועצמאב רוביחPC\DVI\ תא בצה Hdmi Sound הרדגהב ← Sound ואדיו ןקתהל רוביח UHD 30Hz DVI‏ -ל Hdmi לבכב וא Hdmi לבכב שומיש עמש תכרעמל רוביחגורדש שקב ,תינכדע אל איה תואב םינמוסמה םירוחה תא רשי דרפנב תרכמנ תשרה תבית רוביחMagicInfo בצמל רבעמ MagicInfoMagicInfo תורשפאב רחבו ,קוחר טלשב Source לע ץחל IP-ה יטרפ תא ןזה4 הפש רחב5 English איה לדחמה תרירב תפש הגוצת בצמ רחב6 תעבק התע הזש תורדגהה תא תינש קודב7DVI Devices / DVI PC / PC / DHR טלקה רוקמ יונישSource Edit Nameרסה/הנש לע ץחלו המישרב MDC Unified רחב MDC-ב שומישMDC תינכות לש הנקתה תרסה/הנקתה הנקתה תרסהבשחמ MDC-ל רוביחםיירוט םינותנ לש תרושקת ינקת RS-232C ךרד MDC-ב שומיש גצבו בשחמב תוירוטה תואיציל RS-232C ירוט לבכ רבחל שיDirect LAN לבכ תועצמאב רוביח Ethernet ךרד MDC-ב שומישRS232C Cross LAN לבכ תועצמאב רוביחENTER‏E ← Multi Screen ← HOME‏ תיב הנוכתהMulti Screen OffPicture Mode ENTER‏E ← On/Off Timer ← HOME‏ ‎ On/Off TimerOn Timer Off TimerHoliday Management תשרה תורדגה תא גצה ENTER‏E ← Network Settings ← HOME‏ ‏‎רבוחמ MagicInfo Player I-ל רוקמה תא הנשENTER‏E ← MagicInfo Player I ← HOME‏ ‏‎ RS232C cable ID SettingsDevice ID PC Connection CableMagicInfo Video WallVideo Wall Horizontal x VerticalFormat Screen Positionעיפוי הנומתה תורדגה טירפת ENTER‏E ← More settings ← HOME‏ ‏‎Picture ךסמ ןונווכENTER‏E‏ ← Picture ← MENU‏m‏ Picture Modeןונווכל תונתינ תויורשפא רצומב הנומתה תוכיא יונישל תויורשפא רפסמ ךתושרלENTER‏E‏← White Balance ← Picture ← MENU‏m‏ Color TemperatureENTER‏‏ E ← Color Temperature ← Picture ← MENU‏m‏ White BalanceENTER‏E‏← Gamma ← Picture ← MENU‏m‏ תבשוי Gamma, Calibration אוה Picture Mode הרדגהב ךרעה םא――Gamma Calibrated ValuePicture Options Picture OptionsDigital NR Color ToneHdmi Black Level Dynamic Backlight Film Modeםיטרסב הייפצל םיאתמ הז בצמ ENTER‏E‏← Picture Size ← Picture ← MENU‏m‏ Picture SizePicture Size ךסמב גצותש הנומתה לש הגוצתה סחי תאו לדוגה תא רחבZoom/Position ResolutionPC Screen Adjustment Auto AdjustmentENTER‏E‏← Picture Off ← Picture ← MENU‏m‏ Reset PictureENTER‏E ← Reset Picture ← Picture ← MENU‏m Picture OffENTER‏‏ E ← Multi Screen ← OnScreen Display ← MENU‏m‏ OnScreen DisplayMulti Screen OnScreen DisplayPIP \Portrait\ PIP \Landscape\הנומת Sub תולבגהTriple Screen \Portrait\ Triple Screen \Landscape\Four Screen \Portrait\ Four Screen \Landscape\Four Screen בצמב הלעפהל לוק רוקמ רחב Select Sound Aspect Ratio Source Content OrientationDisplay Orientation Onscreen Menu Orientationתויבטימ תורדגה תונימז תורדגה Screen ProtectionPixel Shift Screen Protectionךסמה תנגהל היצקנופה תלעפהל העשה תא רדגה Start Time Timer\Interval / Repeat / Off \ Timer לעפוי Interval ,רדגומ Clock Set רשאכ ――Message Display טירפתה תפש תא רדגה Reset OnScreen DisplaySystem System תוינושאר תורדגהSetupENTER‏E‏← Setup ← System ← MENU‏m‏ SystemClock Set Sleep TimerPower On Delay TimeDisplayPort1 / DVI MagicInfo I SourcePrimary Source Auto Source SwitchingAuto Source Switching Primary Source RecoverySynced Power-Off Auto Power OnPC Module Power Synced Power-OnNetwork Standby Power ButtonPower Control Standby ControlEco Sensor Eco SolutionEco Solution Energy SavingScreen Lamp Schedule No Signal Power OffAuto Power Off Screen Lamp ScheduleENTER‏E‏← Change PIN ← System ← MENU‏m‏ Temperature ControlENTER‏‏ E ← Temperature Control ← System ← MENU‏m‏ Change PINGeneral GeneralSecurity Hdmi Hot PlugReset System ‏ENTER‏E ← Hdmi Sound ← Sound ← MENU‏m‏ עמשה ןונווכSound PC\DVI\ ךרד וא AV\HDMI\ ךרד עומשל םא רחבENTER‏E‏← Sound on Video Call ← Sound ←MENU‏m‏ Sound on Video CallSpeaker Selection External Speaker / Internal SpeakerENTER‏E‏← Reset Sound ← Sound ← MENU‏m‏ Go to Home Reset AllSoftware Update הכימתרצומה תקידב תויעב ןורתפל ךירדמהןונער תורידתו היצולוזר תקידב On בצמב Plug ךסמב גצומ Not Optimum ModePC בצמ הנקתה תייעב ךסמב היעבContrastו Brightness תורדגה תא םאתה עמש תויעב תורחא תויעב 100קוחר טלשב היעב רוקמ ןקתהב היעב101 לוק ןיא Hdmi בצמב 102לעופ אל HDMI-CEC לעופ וניא IR ןשייח םיעיפומ םניא לוחתאה ךסמו BIOS-ה ךסמ ,‏DisplayPort2103 קוחר טלשב ןצחלה לע הציחל תעב קלדנ ןשייחה רואש אדו?היצולוזרה תא תונשל ןתינ דציכ 104הבושת הלאש גצ תורדגה תחת ךסמה ןונער בצק תא ןנווכו ,גצ ← הגוצתבשחמב Bios SETUP-בהניש & למשח תכירצ ← ךסמל בוצק בשחמב Bios Setup ךרד וא ךסמ רמושבשחמב Bios Setup ךרד וא ךסמ רמוש תורדגה בשחמב Bios Setup ךרד וא ךסמ רמוש תורדגה ← תישיאםגד םש טרפמיללכ 106107 108 ןומזת תרדגה יבצמSMT-4933 / QM65F / QM55F / QM49F םגד םש 109 110 חוקלל תולע םולשתב תורישל תוירחאה חפסנ111 ?ךסמ תבירצ וא םיאפר תנומת יהמ 112תיבטימ הנומת תוכיא ךסמ תבירצ ללגב םיאפר תונומת תעינמךסמ תבירצ תעינמ 113םיעובק םיחוורמב טסקט עבצ יוניש 114 ןוישיר115 חונימ
Related manuals
Manual 2 pages 49.54 Kb Manual 117 pages 1.43 Kb Manual 2 pages 55.19 Kb Manual 117 pages 26.92 Kb