Samsung RR92EESL1/BWT, RR82BEPN1/BWT, RR82BERS1/BWT Знаки Предупреждения ОСТОРОЖНО! ПРИ Установке

Page 3

и перегрев проводки, который может стать причиной возгорания.

Не подсоединяйте вилку шнура питания к незакрепленной стенной розетке.

-В противном случае существует риск возгорания или поражения электрическим током.

Не используйте шнур питания со следами повреждения по всей длине или по краям.

Не ставьте тяжелые предметы на шнур питания и избегайте его чрезмерного изгибания.

Перед использованием данного холодильника установите его в подходящем месте в соответствии с инструкцией.

Подключите шнур питания в правильном положении так, чтобы он свешивался вниз.

-При перевернутом подключении шнура питания провода могут разъединиться, что может привести к пожару или поражению электрическим током.

При перемещении холодильника убедитесь, что шнур питания не поврежден.

-Повреждение может привести к возгоранию.

Избегайте слишком близкого расположения шнура питания к задней стенке холодильника — он может быть поврежден.

Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте.

-Существует риск летального исхода от удушья, если дети наденут данные материалы на голову.

Устройство следует располагать так, чтобы после установки был возможен прямой доступ к шнуру питания.

• Холодильник необходимо заземлить.

- Во избежание поражения электрическим током при его утечке холодильник необходимо заземлить.

Для замены шнура питания в случае его повреждения немедленно обратитесь к изготовителю или в службу технического обеспечения.

Замену плавкого предохранителя холодильника должен выполнять квалифицированный специалист или сервисный центр.

-Невыполнение этого требования может привести

кпоражению электрическим током или травме.

ЗНАКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОСТОРОЖНО! ПРИ УСТАНОВКЕ

Убедитесь в отсутствии препятствий для вентиляционных отверстий или крепежной конструкции.

После установки устройства подождите два часа перед тем, как его включить.

СТРОГИЕ ЗНАКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ВНИМАНИЕ! ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

Не подключайте шнур питания влажными руками.

Не ставьте тяжелые предметы на устройство.

-В противном случае при открытии или закрытии дверцы предмет может упасть, причинив травму или повредив оборудование.

Не помещайте на холодильник контейнеры с жидкостью. - В противном случае при разлитии жидкости существует риск возгорания или поражения электрическим током.

Не допускайте, чтобы дети висли на дверце холодильника. В противном случае они могут получить серьезные травмы.

Не позволяйте детям залезать внутрь холодильника. Существует угроза, что дети не смогут оттуда выбраться.

Не вставляйте пальцы в отверстие диспенсера

и следите за тем, чтобы в него не попали посторонние предметы.

-Это может повлечь за собой травмы или повреждение оборудования.

Не храните летучие или воспламеняющиеся вещества в холодильнике.

-Бензоловый растворитель, спирт, эфир, сжиженный нефтяной газ или другие подобные вещества могут привести к взрыву.

Не храните в холодильнике медицинские, химические или другие чувствительные к

изменению температуры вещества.

-Не храните в холодильнике вещества, требующие строгого температурного контроля.

Не размещайте и не используйте электроприборы внутри холодильника, кроме тех, что рекомендованы изготовителем.

Не используйте какие-либо механические приборы или способы для ускорения процесса размораживания, кроме рекомендованных изготовителем.

Избегайте повреждений контура хладагента.

• Не разбирайте и не ремонтируйте

холодильник самостоятельно.

-В противном случае существует риск возгорания, сбоев в работе холодильника и получения травм.

Следует проследить, чтобы дети не играли

сустройством.

Бутылки необходимо размещать вплотную друг

кдругу, чтобы они не выпадали из холодильника.

Данное устройство предназначено только для хранения продуктов питания в домашних условиях.

В случае обнаружения утечки газа устраните все источники открытого огня и потенциально возгораемые

Информация о безопасности _3

DA99-01950J-19.indb Sec2:3

2013. 12. 10. ￿￿ 3:26

Image 3
Contents Холодильник Информация о безопасности Соответствии требованиям ЕССтрогие Знаки Предупреждения ВНИМАНИЕ! ПРИ Установке Строгие Знаки Предупреждения ВНИМАНИЕ! ПРИ Использовании Знаки Предупреждения ОСТОРОЖНО! ПРИ УстановкеСтрогие Знаки ВНИМАНИЕ! Предупреждения ПРИ Утилизации Знаки Предупреждения ОСТОРОЖНО! ПРИ ИспользованииСоветы по экономии энергии СодержаниеПодготовка К Установке Холодильника Выбор наилучшего местоположения для холодильникаУстановка и настройка Необходимые инструменты не входят в комплект Перевешивание Дверцы ХолодильникаОсь петли Шарнир петли Болт 8мм Настройка Выравнивание ХолодильникаUsing the Control Panel Эксплуатация морозильникаЗнакомство С Панелью Управления Выключатель Антизапотевателя Использование Складной ПолкиИспользование Полки ДЛЯ НапитковИзвлечение Внутренних Частей Использование Диспенсера ДЛЯ ВодыДезодоратор Чистка ХолодильникаЗамена Осветительной Лампы Полка для напитковНеисправность Решение Установка Необходимые инструменты Установка устройстваУстройств обратитесь в магазин Следующие правилаRR92E Memo Memo Memo Класс Символ Температура окружающего воздуха C Температурные границы окружающей средыТоңазытқыш БЕРіЛГЕН Нұсқаулықта ТӨМЕНДЕГіДЕЙ БЕЛГіЛЕР Қолданылады Қауіпсіздік туралы ақпаратҚауіпсіздік Туралы Ақпарат ЕС талаптарына сəйкестігіОрнату Кезіндегі АБАЙЛАҢЫЗ! Ескертудің Белгілері Қолдану Кезіндегі АБАЙЛАҢЫЗ! Ескертудің Белгілері Тазарту Кезіндегі АБАЙЛАҢЫЗ! Ескерту БелгілеріҚатаң Белгілері Электр энергиясын үнемдеу бойынша кеңестер МазмұныОрнату жəне баптау Тоңазытқышты орнату жəне баптауТоңазытқышты Орнатуға Дайындық Тоңазытқышқа арналған ең жақсы орынды таңдауТоңазытқыштың Есіктерін Қайта Салу Қажетті құралдар жиынтыққа кірмейдіОрнату жəне баптау7 АБАЙЛАҢЫЗ! сымдарына зақым келтіріп алмаңыз Орнату жəне баптау9 Тоңазытқышты ТүзулеуЖағдай Құрылғы солға қисайған Жағдай Құрылғы оңға қисайғанМұздатқышты пайдалану Басқару Панелімен ТанысуБасқару Панелімен Жұмыс Сөрелерді Қолдану Жиылмалы Сөрелерді ҚолдануЫлғалдылықты Реттегіш Функциясы БАР BIG BOX Жəшігін Қолдану Сусындарға АрналғанІшкі Бөлшектерін АЛУ Суға Арналған Диспенсерді ҚолдануАрналған сөре Тоңазытқышты ТазартуІшкі Жарықтандыру Бөлшектерін Ауыстыру СусындарғаCondensation forms on Inside wall of the appliance14 Ақаулықтарды қалпына келтіру Қажетті Құралдар Құрылғыны ОрнатуУстановка орнату Қоршаған орта температурасына шектеу Kazakhstan