Samsung RT58EAMT1/BWT, RT58MANB1/BUS ÌÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ Ôóîóêâìëâ Colder ïÓÎÓ‰ÌÂÂ

Page 8

àëèéãúáéÇÄçàÖ éêÉÄçéÇ ìèêÄÇãÖçàü (åÖïÄçàóÖëäéÉé íàèÄ)

- åÓÓÁËθ̇fl ͇ÏÂ‡ -

COLDER:

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Á‡„ÛÁËÎË ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÌÛÊÌÓ Á‡ÏÓÓÁËÚ¸, ËÎË ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ ·˚ÒÚÓ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ Ή.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "COLDER" (ïÓÎÓ‰ÌÂÂ).

åÂÊ‰Û COLDER Ë COLD:

äÓ„‰‡ ‚ ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ Ò‰Ì ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓÒÂ‰ËÌ ÏÂÊ‰Û COLDER (ïÓÎÓ‰ÌÂÂ) Ë COLD (ïÓÎÓ‰ÌÓ).

COLD : ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ÍÓ„‰‡ ‚ ÏÓÓÁËθÌÛ˛ ͇ÏÂÛ Á‡„ÛÊÂÌÓ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË COLD (ïÓÎÓ‰ÌÓ).

- ïÓÎÓ‰Ëθ̇fl ͇ÏÂ‡ -

• èÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ „ÛÎflÚÓ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Vacation (éÚÔÛÒÍ) ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚

ÇÌËχÌËÂ

‚˚ÌÛÚ¸ ‚Ò ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚.

COLDER:

Vacation (éÚÔÛÒÍ)

ÖÒÎË ‚˚ ÛÂÁʇÂÚ ̇ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ‚ ÓÚÔÛÒÍ ËÎË ‚ ÍÓχ̉ËÓ‚ÍÛ ËÎË ÂÒÎË ‚‡Ï Ì Ú·ÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó Ô˘ËÌÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "VACATION" (éÚÔÛÒÍ).

ïÓÎÓ‰Ëθ̇fl ͇ÏÂ‡ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl, ÌÓ ÏÓÓÁËθ̇fl ͇ÏÂ‡ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸.

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Á‡„ÛÁËÎË ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÌÛÊÌÓ Óı·‰ËÚ¸, ËÎË ÍÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÌËÁ͇.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË "COLDER" (ïÓÎÓ‰ÌÂÂ).

åÂÊ‰Û COLDER Ë COLD:

äÓ„‰‡ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ Ò‰Ì ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÓÒÂ‰ËÌ ÏÂÊ‰Û COLDER (ïÓÎÓ‰ÌÂÂ) Ë COLD (ïÓÎÓ‰ÌÓ).

COLD : ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˝ÚÓÚ ÂÊËÏ, ÍÓ„‰‡ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ Á‡ÏÂÁÎË ËÎË Á‡„ÛÊÂÌÓ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË COLD (ïÓÎÓ‰ÌÓ).

8

Image 8
Contents ÏéãéÑàãúçàä DA99-00743V REV0.4Page ÊÂÊËÏ éÚÔÛÒÍ Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı ÎÛÌ͈Ëfl ·˚ÒÚÓ„Ó Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflıËËÒÚÂχ Óı·ʉÂÌËfl Ò Ó·˙ÂÏÌÓÈ ˆËÍÛÎflˆËÂÈ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ËËÒÚÂχ ‰Îfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÓÚÍ˚ÚËfl Ë Á‡Í˚ÚËfl ‰‚Âˆ·ÂÒÔ˜¸Ú Ô‡‚ËθÌÓ Á‡ÁÂÏÎÂÌË ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ Ç ‡ÒÔ˚ÎflÈÚ ‡˝ÓÁÓÎË Ë „Ó˛˜Ë „‡Á˚ fl‰ÓÏ Ò ıÓÎÓ‰ËθÌËÍÓÏÇ ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË Ç ‚˚Ú‡ÒÍË‚‡ÈÚ ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ËÁ ÓÁÂÚÍË Á‡ ¯ÌÛ Ç ı‡ÌËÚ ̇ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÔÓÒÚÓÓÌÌË Ô‰ÏÂÚ˚Ç ı‡ÌËÚ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ç Á‡ÒÓ‚˚‚‡ÈÚ ÛÍË ÔÓ‰ ÌËÊÌ˛˛ ÍÓÏÍÛ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇ÌëíÄçéÇäÄ ïéãéÑàãúçàäÄ ÈÂ‰ ̇ʇÚËÂÏ Íìóôíë Vacation ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂÂÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ ‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Πӷ ÓÚÍ˚ÚÓÈ ‰‚ÂˆÂÌÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ Ôóîóêâìëâ Colder ïÓÎӉ̠ÌÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ „ÛÎflÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ Ôóîóêâìëâ Cold ïÓÎÓ‰ÌÓÈêàÉéíéÇãÖçàÖ ãúÑÄ Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÍÛ·ËÍÓ‚ 艇ÀÁ‚ΘÂÌË ÍÛ·ËÍÓ‚ 艇 ÉÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚Á˚‚‡ËàëíÖåÄ èéÑÄóà ÇéÑõ çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï ËÔÓ‰ÌËÏËÚ ‚‚Âı Ë ‚˚ÚflÌËÚ ̇ÛÊÛ ÂÁÂ‚Û‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚ËÔÓÒÓ· ˚˜‡„ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ÄÄä óàëíàíú ïéãéÑàãúçàä ÉÚ‰ÂÎËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÓÚ ÂÁÂ‚Û‡‡ÈÓ˜ËÒÚËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Ïfl„ÍÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ ‡Í ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰‰ÓÌ ‰Îfl ‚Ó‰˚ÉÅôàÖ ìäÄáÄçàü èé óàëíäÖ ÄÄä êÄáÅàêÄíú èêàçÄÑãÖÜçéëíà ‡ÏÔ‡ ‚ ıÓÎÓ‰ËθÌÓÈ Í‡ÏÂ ÁÄåÖçÄ éëÇÖíàíÖãúçéâ ãÄåèõ‡ÏÔ‡ ‚ ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ ÔÓÚflÌËڠ ‚ÌËÁ Ë Ò΄͇ ÌëíÄçéÇäÄ à ÑÖåéçíÄÜ ÑÇÖêçéâ êìóäà‡ÍÂÔËÚ Û˜ÍÛ, ‰Îfl ˜Â„Ó ÈêéÅãÖåõ à àï ìëíêÄçÖçàÖ ÅÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà èêà ùäëèãìÄíÄñàà ËÓ‚ÂÚ˚ ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËËÇçÖòçàâ ÇàÑ ïéãéÑàãúçéâ/åéêéáàãúçéâ äÄåÖêõ ÙãÖäíêéççéÖ ìèêÄÇãÖçàÖÍÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
Related manuals
Manual 19 pages 17.29 Kb Manual 20 pages 42.72 Kb