Samsung WF-F125NC/YLP, WF-F105NV/YLW manual ‡·Î눇 Ôó„‡Ïï Òúëíë, Úí‡Ì¸, Òúëí‡, Âêëï, ÈêéÉêÄååÄ

Page 18

퇷Îˈ‡ ÔÓ„‡ÏÏ ÒÚËÍË

(èÓ Ê·Ì˲ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl)

 

 

 

å‡ÍÒ. ᇄÛÁ͇(Í„)

åéûôÖÖëêÖÑëíÇé

íÂÏÔ

ëÍÓÓÒÚ¸ ÓÚÊËχ

 

 

 

 

 

 

àÑéÅÄÇäà

(˚C)

(åÄäë.) Ó·/ÏËÌ.

 

ᇉÂ-

 

èêéÉêÄå

 

 

 

 

 

 

 

 

WF-

 

WF-

WF-

WF-

 

 

 

 

WF-

WF-

WF-

WF-

 

ʇÌÌ˚È

ÇÂÏfl,

åÄ

J145NC/

 

B145NC/

R125NC/

è‰‚.

 

äÓ̉Ë-

 

J145NC/

J125NC/

J105NV/

B85N/

 

 

 

F125NC/

ëÚË͇

å‡ÍÒ

 

ÏËÌ.

 

 

J125NC/

 

B125NC/

R105NV/

F105NV/

ÒÚË͇

ˆËÓÌÂ

B145NC

B125NC/

B105NV/

R85N/

ÔÛÒÍ

 

 

 

J105NV

 

B105NV/

R85N

 

 

 

R125NC/

R105NV/

F85N

 

 

 

 

 

 

 

B85N

 

F85N

 

 

 

 

 

F125NC

F105NV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ïÎÓÔÓÍ

7,0

 

6,0

 

5,2

4,5

ч

95

1400

1200

1000

800

 

126

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ñ‚ÂÚ̇fl

7,0

 

6,0

 

5,2

4,5

ч

60

1400

1200

1000

800

 

99

Ú̸͇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ëËÌÚÂÚË͇

4,0

 

3,0

 

3,0

3,0

ч

60

800

800

800

800

 

72

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÑÂÎË͇Ú̇fl

2,5

 

2,5

 

2,5

2,0

ч

40

800

800

600

600

 

55

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

òÂÒÚ¸

2,0

 

2,0

 

1,5

1,5

-

ч

40

400

400

400

400

 

40

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

êۘ̇fl

2,0

 

2,0

 

1,5

1,5

-

ч

40

400

400

400

400

 

35

ÒÚË͇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

çÓ˜ÌÓÈ

4,0

 

2,0

 

1,5

1,5

-

ч

60

1400

1200

1000

800

 

47

ÂÊËÏ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èêéÉêÄååÄ

 

 

 

 

 

íËÔ ·Âθfl ËÎË Ó‰Âʉ˚

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ïÎÓÔÓÍ

 

 

 

ë‰Ì ËÎË Ò··ÓÁ‡„flÁÌÂÌÌ˚ ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌ˚ Ú͇ÌË, ÔÓÒÚÂθÌÓ ·ÂθÂ,

 

 

 

 

 

 

Ò‡ÎÙÂÚÍË Ë Ò͇ÚÂÚË, ÌËÊÌ ·ÂθÂ, ÔÓÎÓÚÂ̈‡, Û·‡¯ÍË Ë Ú.Ô.

 

 

 

 

 

ñ‚ÂÚ̇fl Ú̸͇

 

ë‰Ì ËÎË Ò··ÓÁ‡„flÁÌÂÌÌ˚ ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌ˚ Ú͇ÌË, ÔÓÒÚÂθÌÓ ·ÂθÂ,

 

 

 

 

 

 

Ò‡ÎÙÂÚÍË Ë Ò͇ÚÂÚË, ÌËÊÌ ·ÂθÂ, ÔÓÎÓÚÂ̈‡, Û·‡¯ÍË Ë Ú.Ô.

 

 

 

 

 

ëËÌÚÂÚË͇

 

ë‰Ì ËÎË Ò··ÓÁ‡„flÁÌÂÌÌ˚ ·ÎÛÁ˚, Û·‡¯ÍË, Ë Ú.Ô., ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌ˚ ËÁ

 

 

 

 

 

 

ÔÓÎË˝ÙËÌ˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ (‰ËÓÎÂÌ, Ú‚Ë‡), ÔÓΡÏˉÌ˚ı ‚ÓÎÓÍÓÌ (ÔÂÎÓÌ, ÌÂÈÎÓÌ)

 

 

 

 

 

 

ËÎË ‰Û„Ëı ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı ÒÏÂÒÂÈ ‚ÓÎÓÍÓÌ.

 

 

 

 

 

 

 

 

ÑÂÎË͇Ú̇fl

 

íÓÌÍË Á‡Ì‡‚ÂÒÍË, Ô·ڸfl, ˛·ÍË, Û·‡¯ÍË Ë ·ÎÛÁ˚.

 

 

 

 

 

 

òÂÒÚ¸

 

 

 

íÓθÍÓ ¯ÂÒÚflÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl, ÍÓÚÓ˚ ‡Á¯‡ÂÚÒfl ÒÚË‡Ú¸ ‚ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ Ë

 

 

 

 

 

 

̇ ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸ flÎ˚Í “˜ËÒÚ‡fl ¯ÂÒÚ¸”.

 

 

 

 

 

 

 

 

êۘ̇fl ÒÚË͇

 

èÓ„‡Ïχ Ó˜Â̸ ΄ÍÓÈ ÒÚËÍË, ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ Û˜ÌÓÈ ÒÚËÍÂ.

 

 

 

 

 

Å˚ÒÚ‡fl

 

 

 

ë΄͇ Á‡„flÁÌÂÌÌ˚ ıÎÓÔ˜‡ÚÓ·ÛχÊÌ˚ ËÎË Î¸ÌflÌ˚ ·ÎÛÁ˚, Û·‡¯ÍË, ËÁ‰ÂÎËfl

 

 

 

 

 

 

ËÁ χıÓ‚ÓÈ Ú͇ÌË ÚÂÏÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡, ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó Î¸Ì‡, ‰ÊËÌÒ˚ Ë Ú.Ô.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.èÓ„‡ÏÏ˚ Ò Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÒÚËÍÓÈ ÔÓ‰ÓÎʇ˛ÚÒfl ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 15 ÏËÌÛÚ ‰Óθ¯Â.

2.чÌÌ˚Â Ó ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ÔÓ„‡ÏÏ ·˚ÎË ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ëڇ̉‡ÚÛ IEC 69456.

3.èÓÚ·ÎÂÌË ‚Ó‰˚ ËÎË ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ‚ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚‡¯Â„Ó ‰Óχ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ Á̇˜ÂÌËÈ, Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ‚ Ú‡·ÎˈÂ, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‡Á΢ËÈ ‚ ‰‡‚ÎÂÌËË Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÔÓ‰‡‚‡ÂÏÓÈ ‚ χ¯ËÌÛ ‚Ó‰˚, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Â Ë ÚËÔ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ·Âθfl.

16 SAMSUNG àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚

Image 18
Contents ÀÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÍÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈÀÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ËÓ‰ÂʇÌË ‚ÚÓ‡fl ÒÚÓÓ̇ Ó·ÎÓÊÍËÌÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‡ÒÔ‡Íӂ͇ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚·˘ËÈ ‚ˉ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‰‡ÎÂÌË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ı ·ÓÎÚÓ‚ ˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚Ê„ÛÎËӂ͇ ‚˚ÒÓÚ˚ Ìóêâí ÌÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ Ì‡ ÔÓ˜ÌÛ˛ Ó‚ÌÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı ÈÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ¯Î‡Ì„‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ÒÓ‰ËÌÂÌË ÛÍÓÈ ‡ÁÏ¢ÂÌË ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ÈÓ‰Íβ˜ÂÌË χ¯ËÌ˚ Í Òâúë ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ÄÓ̈ ÒÎË‚ÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ Ïóêìó ‡ÒÔÓÎÓÊËÚ¸ ÚÂÏfl ÒÔÓÒÓ·‡ÏË WF-J145NC/WF-B145NC ‡„ÛÁ͇ Ë ÒÚË͇ ·Âθfl·˘ËÈ ‚ˉ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl WF-B85N/WF-R85N/WF-F85NÊ͇ۘ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚Ï ÂÊËÏÓÏ ‡·ÓÚ˚ Fuzzy logic ÈÂ‚‡flÒÚË͇·Âθfl ‡„ÛÁ͇‚ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛Ï‡¯ËÌÛÏÓ˛˘Â„ÓÒ‰ÒÚ‚‡Ë Ê·ÌËË ˚̸Ú·ÂθÂËÁχ¯ËÌ˚ ÈÂÂÍÓÈÚÂÍ‡ÌÔÓ‰‡˜ËıÓÎÓ‰ÌÓÈ‚Ó‰˚˚̸Ú‚ËÎÍÛÒÂÚ‚ӄӯÌÛ‡ Êۘ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ ÒÚËÍË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡ÑÎfl ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡ WF-J145NC WF-B145NC WF-R125NC WF-F125NC ËÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÒÚËÍÂËÎÓÊÂÌËË ‚ÂÚ̇fl Ú̸͇/ïÎÓÔÓÍÍβ˜ÓÏ ÓÚ Á‡Ï͇ ÌıÓ‰ Á‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈÓËÒÚ͇ ̇ÛÊÌ˚ı ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‡‚‡ËÈÌÓ„Ó ÒÎË‚‡ ÔÓ‚ÂÌÛ‚  ‚΂ÓÓËÒÚ͇ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ Ë ÌË¯Ë ‰Îfl ÓÚÒÂ͇ ÓËÒÚ͇ ÙËθÚ‡ ‰Îfl ÏÛÒÓ‡‰‚Ë̸Ú Óúòâí ‰Îfl ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡ ̇ Ïâòúó ÓËÒÚ͇ ÒÂÚ˜‡ÚÓ„Ó ÙËθÚ‡ ¯Î‡Ì„‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ÓÚÓ·˚ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ÙËθÚ‡Ò¯ËÙӂ͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ Ó· ӯ˷͇ı ÌÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈÓ·ÎÂÏ˚ Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌË Âʉ ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚÒÚË͇ ‡·Îˈ‡ ÔÓ„‡ÏÏ ÒÚËÍËÚ̸͇ ÂÊËÏÚ͇ÌË ÉÔËÒ‡ÌË ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ̇ flÎ˚͇ı Ó‰Âʉ˚ ‰ÛÔÂʉÂÌËfl ÔÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚˇ˘ËÚ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ‡fl‚ÎÂÌËÂ Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Òڇ̉‡Ú‡ÏÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Öòîë ‚ÓÁÌËÍ· ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËË
Related manuals
Manual 22 pages 29.34 Kb

WF-F125NC/YLP, WF-F105NV/YLP, WF-F105NV/YLW, WF-F125NC/YLW specifications

The Samsung WF-R105NV/YLW, WF-J105NV/YLW, WF-F125NC/YLW, WF-J125NC/YLW, and WF-F105NV/YLW are part of Samsung's innovative washing machine lineup, designed to deliver superb washing results while ensuring convenience and efficiency for users. These models combine cutting-edge technology with user-friendly features, making them an excellent choice for modern households.

One of the standout features of these washing machines is their EcoBubble technology. This powerful feature allows users to wash clothes in cold water while still achieving the cleaning performance usually reserved for hot water washes. By generating bubbles that penetrate fabrics more easily, EcoBubble ensures thorough cleaning while being energy-efficient. This not only helps in reducing energy consumption but also protects fabrics from damage, extending their lifespan.

Another key characteristic of these models is the Digital Inverter Motor. This technology provides quiet operation and improved durability, as it eliminates the need for brushes, which can wear out over time. The Digital Inverter Motor is designed to deliver consistent performance, resulting in a 10-year warranty for added peace of mind. Users can enjoy a quieter washing experience, making these machines ideal for homes where noise levels are a concern.

The capacity of these washing machines varies, catering to different household needs. The large drum sizes allow for washing more laundry in a single load, making them perfect for families or individuals with significant laundry demands. With features like the AddWash door, it allows users to conveniently add missed items during the wash cycle without compromising the cleaning process.

In terms of wash programs, these models come equipped with a variety of options tailored to different fabric types and laundry needs. Whether you need a quick wash for an urgent outfit or a delicate cycle for fragile items, these machines have you covered. Their smart sensors automatically adjust washing times and water usage based on the load, enhancing efficiency.

Additionally, the sleek design and user-friendly interface make these washing machines not only functional but aesthetically pleasing. The intuitive control panel allows for easy operation, and the digital display provides helpful information during cycles. Overall, the Samsung WF-R105NV/YLW, WF-J105NV/YLW, WF-F125NC/YLW, WF-J125NC/YLW, and WF-F105NV/YLW models combine innovation, efficiency, and versatility, making them top contenders in the washing machine market.