Samsung WW70K62E69SDLP, WW70K62E69WDLP manual Русский 9 

Page 9

•Принудительное открытие дверцы может привести к повреждению изделия или травмам.

Не кладите руки под стиральную машину во время ее работы.

•Это может привести к травмам.

Не прикасайтесь к вилке кабеля питания мокрыми руками.

•Это может привести к поражению электрическим током.

Не выключайте устройство во время его работы, выдергивая вилку из розетки.

•Повторное включение сетевой вилки в розетку может вызвать искру, в результате чего возникает опасность поражения электрическим током или возгорания.

Не позволяйте детям или лицам с ограниченными возможностями пользоваться стиральной машиной без присмотра. Не позволяйте детям залезать на устройство или внутрь него.

•Это может привести к поражению электрическим током, ожогам или травмам.

Не просовывайте руки или металлические предметы под стиральную машину во время ее работы.

•Это может привести к травмам.

Не отключайте устройство, выдергивая сетевой кабель. Всегда крепко удерживайте вилку, вынимая ее из розетки.

•Повреждение кабеля может привести к короткому замыканию, возгоранию и/или поражению электрическим током.

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать, разбирать или изменять конструкцию устройства.

•Не используйте предохранители (например, медные, стальную проволоку и т. п.), отличные от стандартных.

•При необходимости ремонта или переустановки устройства, обращайтесь в ближайший сервисный центр.

•Несоблюдение данного указания может привести к поражению электрическим током, пожару, травмам или неисправностям в работе изделия.

Если в результате неплотного крепления шланга подачи воды к крану возникло затопление, вытащите сетевую вилку из розетки.

•Несоблюдение данного указания может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Вынимайте вилку из розетки, когда устройство не используется в течение длительного времени, а также во время грозы.

•Несоблюдение данного указания может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

При попадании в устройство посторонних веществ вытащите вилку из розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung.

•Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Не разрешайте детям (или домашним животным) играть на стиральной машине или внутри нее. Дверцу стиральной машины сложно открыть изнутри, поэтому дети могут серьезно пострадать, если закроются внутри нее.

Меры предосторожности

Русский  9 

Untitled-9 9

3/29/2017 5:51:31 PM

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents Стиральная машина Комплект поставки Требования к установке Поэтапная установка СодержаниеУстранение неисправностей Меры предосторожности Важные сведения по технике безопасностиВажные значки безопасности Перед использованием устройства прочтите все инструкции Важные меры предосторожностиВажные предупреждения при установке Не допускайте спутывания или перекручивания кабеля питания Важные предупреждения при использовании Меры безопасности при установкеРусский 9  Меры безопасности при эксплуатации Русский 11  12 Русский Важные предупреждения при очистке Установка Комплект поставкиСетевая вилка Сливной шланг Шланг подачи холодной воды Шланг подачи горячей воды Гаечный ключ Колпачки болтовЭлектрическое питание и заземление Требования к установкеПодача воды СливПолы Температура водыУстановка в нишу Поэтапная установка ШАГ 1 Выберите место для установкиШАГ 2 Извлеките транспортировочные болты ШАГ 4 Подключите шланг подачи воды ШАГ 3 Отрегулируйте высоту ножекПосле завершения выравнивания затяните гайки Гаечным ключом Подсоедините шланг подачи воды к водопроводному крануЗатяните винты, одновременно поднимая Ослабить ее на 5 ммАдаптер Стрелкой, чтобы затянуть ееРусский 21  Шланг Aqua Stop только для применимых моделей Для моделей с дополнительной подачей горячей водыШАГ 6 Включите питание ШАГ 5 Установите сливной шлангЧерез бортик ванны или раковины Сливной трубе раковиныНачальная настройка Подготовка к использованиюИнструкции по стирке белья Выполнение калибровки рекомендуетсяШАГ 3 Используйте мешки для стирки ШАГ 2 Проверьте карманыШАГ 4 Выполните предварительную стирку при необходимости ШАГ 5 Определите объем загрузкиКапсулы для стирки ШАГ 6 Выберите средство для стирки соответствующего типаСредство для предварительной стирки Инструкции по использованию дозатора моющего средстваОтбеливатель и/или пятновыводитель Отсек для кондиционера добавьтеЗакройте дозатор моющего средства Добавление средств для стирки в дозаторРусский 29  Панель управления ЭксплуатацияЛегкое Глаженье Во время выполнения цикла ОтжимНажмите, чтобы изменить скорость отжима для текущего цикла Слива воды или отжимаПростые шаги для запуска Изменение цикла во время работыНажмите и удерживайте кнопку СТАРТ/ПАУЗА Обзор циклов Стандартные циклыЦикл Стирка с паром Опции Опция ОписаниеСтирка Интенсивная Практический пример ОтсрочкаСпециальные функции AddWashНажмите на дверцу Add Door до щелчка, чтобы закрыть ее 38 Русский Настройки Защита от детейЗвук вкл./выкл Очистка барабана Eco ОбслуживаниеНапоминание Очистка Барабана ECO Нажмите Очистка Барабана ECOSmart Check Аварийный слив Очистка Поверхность стиральной машиныAdd Door Сетчатый фильтр Фильтр насоса Дозатор моющего средства Уход в случае длительного периода неиспользования Восстановление после замерзанияКонтрольные пункты проверки Устранение неисправностейИзбыточное Или отжимПенообразование Не удается добавитьЗаполняется водой Прекращает работуНеправильной ТемпературыПоявление запаха Утечка водыПузырьки не видны Только для моделейКод Действие Информационные кодыУбедитесь, что белье распределено равномерно Не работает отжимПоверхность Проверьте, работает ли двигательDDC, ddC Символы на этикетках одежды Технические характеристикиЗащита окружающей среды Тип Спецификации600 x Г 450 x В 850 мм 220 ВСтирка Отжим Изготовитель Samsung МодельЗаметки Вопросы ИЛИ КОММЕНТАРИИ?
Related manuals
Manual 2 pages 36.29 Kb Manual 4 pages 17.65 Kb

WW70K62E69WDLP, WW70K62E69SDLP specifications

Samsung has consistently pushed the boundaries of home appliance innovation, and their washing machines are no exception. The Samsung WW70K62E69SDLP, WW12K8412OW/LP, WW12K8412OX/LP, WW70K62E00WDLP, and WW90K6414SW/LP models showcase advanced technologies and user-centric features.

The WW70K62E69SDLP is a front-loading washing machine that offers a 7 kg capacity, ideal for smaller households. It features EcoBubble technology, which generates bubbles that penetrate fabrics faster, ensuring efficient cleaning, even at low temperatures. This not only saves energy but also protects clothes from wear. The machine also boasts a digital inverter motor, providing quiet operation and durability while reducing energy consumption.

The WW12K8412OW/LP and WW12K8412OX/LP models are designed for larger capacities at 12 kg, catering to bigger families. Both models come equipped with the innovative AddWash door, allowing you to add forgotten items mid-cycle without interrupting the wash. This feature is complemented by the Bubble Soak function, which helps to eliminate stubborn stains by soaking them in bubbles before the wash cycle begins. Their AI technology provides personalized wash cycles based on the user’s laundry habits, enhancing convenience.

Another standout is the WW70K62E00WDLP, which includes a 7 kg capacity and smart features for enhanced usability. Its Diamond Drum design prevents fabric damage while effectively cleaning. This model utilizes Samsung's Vibration Reduction Technology (VRT), ensuring it remains stable and quiet during operation, even at high spin speeds.

Finally, the WW90K6414SW/LP is a powerful yet energy-efficient model with a 9 kg capacity. It also features an EcoBubble system alongside a Quick Wash option for those in a hurry. Users can manage and monitor their wash via the Smart Control feature, which allows remote operation and customized settings through a smartphone app.

All these models reflect Samsung's commitment to incorporating cutting-edge technology, energy efficiency, and user-friendly designs, making laundry chores a more sustainable and hassle-free part of everyday life.
Top Page Image Contents