Samsung MM-E430D/RU manual Выбор языка аудио

Page 24

Основные функции

 

 

 

 

Отображение информации о диске

меню TOOLS

 

 

 

d

`` Title(

) : Доступ к выбранному

 

фильму при наличии нескольких

 

фильмов на диске.

 

 

`` Chapter(

) : Большинство DVD

3/4

 

записаны по частям для быстрого

1/1

 

нахождения нужной части.

0:00:21

 

 

`` Playing time(

) : Восроизведение

1/2 KO

 

2/2 EN

 

фильма от нужного времени. Необходимо

1/1

 

ввести время начала воспроизведения.

Change

Select

Функция поиска по времени не работает

 

 

на некоторых дисках.

 

 

`` Audio(

): Относится к языку

 

 

звуковой дорожки фильма. На DVD-

 

 

диске может быть до 8 языков.

 

 

`` Subtitle(

): Относится к языку

 

 

субтитров диска. Можно выбрать

 

 

язык субтитров или отключить

2/3

 

субтитры. На DVD-диске может быть

1/2 KO

 

до 32 языков субтитров.

2/2 EN

 

`` Angle(

): Если на DVD-диске имеется

Замена

Выбрать

несколько ракурсов одной сцены, можно

 

 

 

 

использовать эту функцию.

Выбор языка аудио

D

1.Во время воспроизведения нажмите кнопку TOOLS на пульте.

2.Нажмите кнопки $%, чтобы выбрать нужный пункт.

3.Нажмите кнопки _+ , чтобы внести изменения в настройки, а затем нажмите кнопку ВВОД .

-Для некоторых пунктов можно использовать цифры на пульте.

4.Чтобы информация о диске исчезла, нажмите кнопку TOOLS снова.

ПРИМЕЧАНИЕ

`` При воспроизведении содержимого из меню tools некоторые функции могут быть недоступны в зависимости от диска.

`` Меню tools может отличаться в зависимости о диска.

dD

1.Нажмите кнопку TOOLS.

2.Нажмите кнопки $%, чтобы

выбрать дисплей AUDIO ().

3. Спомощью кнопок _+ выберите необходимый язык аудио.

В зависимости от количества языков звукового сопровождения, записанных на DVD-диске, каждый раз при нажатии кнопки выбирается другой язык звукового сопровождения.

24 Pyccкий

Image 24
Contents Руководство пользователя Благодарим за приобретение продукции компании SamsungМеры предосторожности Предупреждения по технике безопасностиКомплект поставки PyccкийКак держать диск Хранение дисковУход за дисками и их хранение ЛицензияСодержание 10 Задняя панельПодготовка к использованию Меры предосторожностиMP3 JpegРегиональный код Не используйте диски следующих типовТипы и форматы дисков Типы дисков и характеристикиДиски CD-R с файлами МР3 Диски CD-R с файлами JpegДиски DVD±R/±RW, CD-R/RW DivX Digital internet video expressНесовместимые устройства Ограничения по эксплуатацииПоддерживаемые форматы файлов Передняя панель ОписаниеЗадняя панель Подключение фронтальных динамиковДинамиков Гнездо Video OUT Например, видеомагнитофонаУстановка батарей в пульт дистанционного управления Кнопка Sync Цифровые кнопки Кнопка VOL -­ Кнопка VOL +Кнопка Stop Кнопка Пауза Кнопка Return Кнопка ExitПодключение громкоговорителей Подключение FM-антенныВнимание ПримечаниеAUX Подключение внешнего аналогового устройства Подключение микрофонаСоздайте караоке бар у себя дома Подсоедините микрофон к гнезду MIC на передней панелиПодключение Вариант 2 Scart только для ЕвропыВариант 3 Композитный видеосигнал Хорошее Качество Подключение видеовыхода системы к телевизоруФункция автоматического определения Hdmi Использование Anynet+HDMI-CECИспользование функции ARC Канал возврата аудио Интерфейс Hdmi High Definition Multimedia InterfaceНастройка Настройка меню НастройкаФормат ТВ-экрана BD WiseРазрешение Выходной сигнал видеоФормат Hdmi Выбор громкоговорителейКан. возвр. аудио AudioНачальная настройка Регистрация DivXRDivXR Деактивация Родительские ограниченияВоспроизведение дисков `` Аудио DTS не поддерживаетсяЭкранная заставка/Режим энергосбережения ※ появится, если нажата неправильная кнопкаФункция поворот Поиск вперед/назадПропуск сцен/песен Замедленное воспроизведениеОсновные функции Пошаговое воспроизведение Использование меню дискаМинутный пропуск Использование меню Title dПовторное воспроизведение Повтор фрагмента А-ВПовтор DVD/DivX Повтор CD/MP3Выбор языка аудио Выбор языка субтитров Функция РакурсСубтитры Нажмите кнопку ToolsРежим звучания Функция отключения звукаФункция дисплей Выбор Mono/Stereo Радиовещании RDSПрослушивание радио Чтобы отобразить сигналы RDS Отображаемые на дисплее символыЧтобы выполнить поиск программы с помощью кодов PTY Сигналы RDS, отправляемые станцией, отображаются на дисплееPower Установка часовФункция таймера Отмена таймера Функция таймера снаНажмите кнопку Ввод , чтобы подтвердить установку таймера Отключение устройства Bluetooth от данного устройства Отключение данного устройства от устройства BluetoothПодключение устройства к устройству Bluetooth Выберите меню Стереонаушники на устройстве BluetoothКоснитесь элемента Install Установить Использование продукта с устройством Samsung GalaxyУстройства Samsung Galaxy Список совместимых устройств Galaxy См. стрСинхронизация iPod Прослушивание музыки режим IpodФункция USB Безопасное отключение USBFunction Скорость записи Функция записиДополнительная информация Основные неисправности и их устранениеЗатем нажмите кнопку Power Перечень кодов языковУстройство не работает Возрастной категорииТехнические характеристики 84 кгВыход громкоговорителя 20Гц~20КГцPhone Category Model Name ` Australia GT-I9210 Galaxy Player YP-GB70 ` CanadaSGH-I717 SHV-E160 GT-I9100 SHW-M250 SGH-I727Area Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируДата выпуска