Samsung HW-H7501/RU manual Звязуйтесь з Samsung по всьому світу, AH68-02750K-02

Page 81

Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу

Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром Samsung.

Area

`CIS

Contact Centre

Web Site

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.com/ru/support

GEORGIA

0-800-555-555

www.samsung.com/support

ARMENIA

0-800-05-555

www.samsung.com/support

AZERBAIJAN

088-55-55-555

www.samsung.com/support

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700)

www.samsung.com/support

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/support

KYRGYZSTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru/support

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/support

MONGOLIA

'7-800-555-55-55

www.samsung.com/support

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)

www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)

BELARUS

810-800-500-55-500

www.samsung.com/support

MOLDOVA

0-800-614-40

www.samsung.com/support

[Правила утилізації акумуляторів виробу]

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Позначка на акумуляторі, посібнику користувача або упаковці означає, що акумулятор цього виробу не можна викидати разом

зіншим побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Хімічні символи Hg, Cd або Pb означають, що кількість наявної в акумуляторі ртуті, кадмію або свинця перевищує контрольний рівень, зазначений у Директиві ЄС

2006/66.

За неправильної утилізації акумуляторів ці речовини можуть завдати шкоди здоров’ю людей або довкіллю.

Для захисту природних ресурсів і повторного використання матеріалів утилізуйте акумулятори окремо від інших типів відходів і віддавайте їх на переробку представникам місцевої системи повернення акумуляторів.

Правильна утилізація виробу

(Відходи електричного та електронного обладнання)

(Стосується країн, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Ця позначка на виробі, аксесуарах або в документації до них вказує, що виріб, а також відповідні електронні аксесуари (наприклад, зарядний пристрій, гарнітура, USB-кабель) не можна викидати разом із побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Щоб запобігти можливій шкоді довкіллю або здоров›ю людини через неконтрольовану утилізацію, утилізуйте це обладнання окремо від інших видів відходів, віддаючи його на переробку та уможливлюючи таким чином повторне використання матеріальних ресурсів.

Фізичні особи можуть звернутися до продавця, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб отримати відомості про місця та способи нешкідливої для довкілля вторинної переробки виробу.

Корпоративним користувачам слід звернутися до свого постачальника та перевірити правила й умови договору про придбання. Цей виріб потрібно утилізувати окремо від інших промислових відходів.

AH68-02750K-02

 

AH68-02750K-02

 

Image 81
Contents Curved Soundbar Функции BluetoothЛицензия + Авторское правоМеры Предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияВнимание Меры Предосторожности Кнопки и функции пульта Дистанционного управления СодержаниеПеред Прочтением Руководства Пользователя Начало РаботыКомплект Поставки + Значки, используемые в данном руководствеВЕРХНЯЯ/ПЕРЕДНЯЯ Панель ОписаниеHdmi ЗАДНЯЯ/НИЖНЯЯ ПанельSource ПовторAudio Sync Громкость Sound EffectEqualizer Woofer Soundbar является собственным названием Samsung + Установка батарей в пульт дистанционного управленияПомощью подходящей Вставьте литиевую батарею Напряжением 3 В. Обратите Монетки поворачивайтеУстановка НА Телевизор УстановкаУстановка НА Подставке Кронштейном для установкиКронштейн для установки до упора, как показано на рисунке Зажим для проводов Сборка Зажима ДЛЯ ПроводовПодключения Подключение Беспроводного СабвуфераОсновное устройство и сабвуфер теперь должны быть соединены Подключение Внешнего Устройства С Помощью Кабеля Hdmi Кабель Hdmi Не входит в КомплектHdmi OUT TV AUX OUT Optical OUTИзменение функции на AUX Аудио КабельКабель Hdmi + Функция Auto Power DownBluetooth + Подключение системы Soundbar к устройству BluetoothПодключение Устройстве Bluetooth + Отключение устройства Bluetooth от системы Soundbar + Bluetooth Power On Bluetooth PowerЧто такое Bluetooth? + Отключение системы Soundbar от устройства BluetoothTV Soundconnect + Подключение телевизора к устройству Soundbar+ Использование функции Bluetooth Power On + Перед подключением устройства USB USBПорт USB Формат Кодек ЧастотаОбновление ПО Auto Power LinkНе форматируйте диск USB в формате При подключении некоторых устройствПоиск И Устранение Неисправностей Технические Характеристики ПриложениеUSB ФормацияMoldova Связывайтесь с Samsung по всему мируМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз + Авторлық құқық МүмкіндіктеріҚауіпсіздік Туралы Ақпарат Қауіпсіздік ЕскертулеріЕскерту Құрылғыға күн сəулесін немесе басқа жылу көздерін түсірмеңіз Сақтық Шаралары15 Байланыстар МазмұныҚұрамы Пайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан Бұрын+ Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер + Қауіпсіздік нұсқаулары мен ақаулықтарды жоюДыбыс деңгейін реттейді ЖОҒАРҒЫ/АЛДЫҢҒЫ ПанельҚуатты қосады жəне өшіреді Панель дисплейінде көрінедіСыртқы құрылғының сандық оптикалық шығысына қосады Артқы / Төменгі ПанельСыртқы құрылғының аналогтық шығыс ұясына жалғанады Тұрақты ток адаптерін қуат көзі ұясынаҚашықтан Басқару Құралындағы Түймелер МЕН Функциялар Қашықтан Басқару ҚұралыДыбысын Өшіру ҚайталауДыбыс Денгейі ҚуатОйнату/Кідірту Артқа ӨтуҚашықтан басқару + Қашықтан Басқару Құралына Батареяларды СалуОрнату ТД Орнатылған ҚондырғыШі Бұрандалар Ұстағышының төртеуін жəне ТІК Орнату Кронштейнді Бекіту Ұстағышын SoundbarТеледидар негізі, Қапсырмалы Кронштейн Əдіс.Soundbar құрылғысын реттелген биіктікте орнату 30 мм Қысқыш Сымды ҚұрастыруСымсыз Сабвуферге Қосылу БайланыстарHdmi Кабелі Жинақпен бірге Берілмейді Сыртқы Құрылғыны Hdmi Кабелін Пайдаланып ҚосуТеледидар Абоненттік Қосымшасы Ойын Оптикалық Кабель Жинақпен бірге БерілмейдіOptical Функцияны D.IN етіп өзгертіңіз+ Auto Power Down функциясы ФункцияларHdmi Кабелі + Soundbar құралын Bluetooth құрылғысына қосу Қосу Bluetooth құрылғыларынаҚосылған құрылғыда музыканы ойнатпаңыз + Bluetooth құрылғысын Soundbar құралынан ажырату үшін Bluetooth туралы қосымша ақпарат + Soundbar құралын Bluetooth құрылғысынан ажырату үшін+ Теледидарды Soundbar құралына жалғау Қосу+ Bluetooth Power On функциясын пайдалану + USB құрылғысын қоспас бұрын Auto Power OffUSB Порты Мыналарды ескеріңізБағдарламалық Құралдарды Жаңарту ДисплейРежимін таңдау үшін, негізгі құрылғының Ақаулықтарды ЖОЮ Техникалық Сипаттар ҚосымшаҮлгі аты 0,5 aБөлек жинау жүйелері бар елдерде қол жетімді Samsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңызУявіть можливості Ліцензія Особливості+ Авторські права Її створено на основі технології Sonic EmotionІнформація Щодо Безпечного Використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Застереження 15 Підключення Зміст+ Інструкції з техніки безпеки та усунення несправностей + Піктограми, що використовуються в посібникуВЕРХНЯ/ПЕРЕДНЯ Панель ОписDC 24V Підключення джерела живлення ЗАДНЯ/НИЖНЯ ПанельВимкнення Звуку Пульт Дистанційного Керування Кнопки ТА ФункціїНатиснувши цю кнопку, можна повністю вимкнути звук ПовторуЖивлення ГучністьAUTO, ON, OFF + Встановлення батарей у пульт дистанційного керування Кріплення НА Телевізорі Установлення10. Установлення завершено УстановленняСумісним телевізором Samsung Прикріпивши Кронштейн, можна монтувати Телевізор на стініУстановлення Фіксатора Кабелю Фіксатор КабелюНе кладіть важкі предмети на головний пристрій Підключення Підключення Бездротового СабвуфераСиній індикатор під’єднання на сабвуфері має світитися Підключення Зовнішнього Пристрою ЗА Допомогою Кабелю Hdmi Кабель Hdmi Не входить до комплектуКабель Hdmi Не входить до комплекту Цифрові Пристрої Оптичний Кабель Не входить до комплекту BD/ DVDАбо Auto Power Down on / OFF + Функція Auto Power DownФункції Секунд. На дисплеї відобразиться повідомленняПідключення Пристрою Bluetooth Підключеного пристрою, а після цього  BTSoundbar Відтворіть музику на підключеному пристрої + Bluetooth Power On Bluetooth Power Докладніше про технологію Bluetooth + Підключення телевізора до SoundbarПідключення + Використання функції Bluetooth Power Щоб вибрати режим USB, натисніть кнопку + Перед підключенням пристрою16 кГц ~ 96 кГцОновлення Програмного Забезпечення ANYNET+ on / PowerУсунення Несправностей Додаток Технічні ХарактеристикиІнформація AH68-02750K-02 Звязуйтесь з Samsung по всьому світу

HW-H7501/RU specifications

The Samsung HW-H7501/RU is a premium soundbar designed to enhance your audio experience, especially when watching movies or listening to music. This sleek soundbar, with its elegant design, seamlessly integrates into any home theater setup while providing high-quality sound performance that rivals traditional speaker systems.

One of the standout features of the HW-H7501/RU is its impressive sound quality. The soundbar is equipped with a powerful 8.1 channel system that delivers crystal clear audio across a wide frequency range. Additionally, the built-in subwoofer provides deep, resonant bass that adds depth to your viewing and listening experience. With a total power output of 320 watts, the soundbar fills the room with rich sound, making every soundtrack and dialogue immersive.

The HW-H7501/RU also supports advanced audio technologies, including Dolby Digital and DTS. These surround sound formats create an engaging audio environment that makes you feel like you’re part of the action. The soundbar's Adaptive Sound Control feature automatically analyzes the content being played, optimizing sound settings for clearer dialogue during movies or enhanced bass during music playback.

Another significant advantage of the HW-H7501/RU is its wireless capabilities. The soundbar supports Bluetooth connectivity, allowing you to stream music directly from your smartphone or tablet without the hassle of tangled wires. Additionally, it features Wi-Fi connectivity, enabling you to connect to your home network for even greater versatility.

The HW-H7501/RU also includes HDMI ARC support, making it easy to connect to compatible televisions with a single cable. This connection simplifies the setup process and allows for seamless control using your TV remote. Additionally, with Samsung's Multiroom feature, users can expand their audio experience by connecting other compatible Samsung speakers for a more comprehensive sound setup throughout their home.

In terms of design, the Samsung HW-H7501/RU features a contemporary look with a slim profile that can easily fit beneath your television. The minimalist aesthetic, combined with high-quality materials, ensures that it not only performs well but also adds a touch of sophistication to your entertainment space.

Overall, the Samsung HW-H7501/RU soundbar combines high-performance audio, advanced features, and an elegant design, making it an excellent choice for anyone looking to enhance their home theater experience with top-quality sound.