Samsung HW-N550/RU manual Мазмұны

Page 82

МАЗМҰНЫ

01	Құрамдастарды Тексеру		2
	Қашықтан басқару пультін пайдаланбас бұрын батареяларды
	(AA батареялары X 2) салу	--------------------------	2
02	Өнімге Шолу		3
	Soundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панелі	--------------------------	3
	Soundbar құрылғысының түп жағындағы панелі	--------------------------	4
03	Soundbar Құрылғысын Қосу		5
	Электр қуатын қосу	--------------------------	5
	Soundbar құрылғысын Сабвуферге жалғау	--------------------------	6
	–– Сабвуфер және Soundbar құрылғысы арасындағы автоматты
	байланыс	--------------------------	6
	–– Автоматты байланыс орындалмаған жағдайда сабвуферді
	қолмен қосу	--------------------------	7
	SWA-8500S құрылғысын Soundbar (бөлек сатылады)
	құрылғысына жалғау	--------------------------	8
04	Теледидарға Қосылу		10
	1-әдіс. Кабельмен жалғау	--------------------------	10
	–– Оптикалық кабельмен жалғау	--------------------------	10
	–– HDMI кабелімен теледидар қосу	--------------------------	11
	2-әдіс. Сымсыз қосу	--------------------------	12
	–– Теледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосу	--------------------------	12
05	Сыртқы Құрылғыға Жалғау		14
	Оптикалық не балама дыбыстық (AUX) кабельмен жалғау	--------------------------	14
	HDMI кабелімен жалғау	--------------------------	15
06	USB Жад құрылғысын қосу		16

KAZ - iv

Image 82

Contents Полное Руководство Меры Предосторожности Меры ВниманиеОБ Этом Руководстве Содержание08 Использование пульта дистанционного Управления Подключение к внешнему устройствуПодключение USB-накопителя Установка настенного крепленияОсновное устройство Soundbar Сабвуфер 01 Проверка КомпонентовАдаптер переменного Передняя панель / правая панель устройства Soundbar Обзор УстройстваПрилагаемое к ТВ RUS Нижняя панель устройства Soundbar 03 Подключение Устройства Soundbar Подключение электропитанияСм. контактную информацию Подключение устройства Soundbar к сабвуферуСветодиодные индикаторные лампы на задней панели сабвуфера СветодиодныйЗадняя панель сабвуфера Включена синяя ПодсветкаПодключение SWA-8500S к Soundbar приобретается отдельно Между Soundbar и беспроводным Светодиодный индикатор LinkПрекращает мигать и непрерывно Модулем приемника установленоСпособ 1. Подключение с помощью кабеля 04 Подключение К ТВПодключение с помощью оптического кабеля Подключение ТВ с помощью кабеля Hdmi Auto Power LinkКабель Hdmi Способ 2. Беспроводное подключение Подключение телевизора с помощью BluetoothНачальное подключение Отключение устройства Soundbar от телевизора Чем разница между режимами BT Ready и BT PAIRING?При ошибке подключения устройства Затем повторите шаги с 1 поBD / Проигрыватель DVD Оптический кабельАудиокабель AUX Телеприставка / Игровая приставкаВнешнее устройство Подключение с помощью кабеля HdmiНижняя панель устройства Soundbar Правая панель Устройства Soundbar06 Подключение USB-НАКОПИТЕЛЯ Порт USBСписок совместимых устройств При ошибке подключения устройства Подключение с помощью BluetoothУстройство Bluetooth Выберите AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series из спискаBluetooth Power вкл. Sound Mode Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth Отсоединение устройства Bluetooth от устройства SoundbarЧто такое Bluetooth? Запуск приложения Samsung Audio Remote Использование приложения Samsung Audio RemoteУстановка приложения Samsung Audio Remote Поиск в магазине Samsung Audio RemoteКак использовать пульт дистанционного управления Режим BT PairingBluetooth Power Эффекта Standard или SurroundAnynet+ / Auto Power Link BluetoothФункция Auto Power Down Влево/ВправоНажмите кнопку вверх или вниз для регулировки громкости Управление ЗвукомВозможен выбор параметров TREBLE, Bass или Audio Sync Отключить звукBYE Выключите SoundbarВыход Использование скрытых кнопок кнопок с несколькими функциямиСкрытая кнопка ЭффектКомпоненты для крепления на стену 09 Установка Настенного КрепленияМеры предосторожности при установке Направляющая настенного крепления Держатель 2 штНаправляющей для настенного монтажа Совместите центральную линиюНастенного крепления на стене с 10 Обновление Программного Обеспечения Если Update не отображается Процедура обновленияВключена ли функция отключения звука? Подключен ли кабель питания к розетке?Есть ли статическое электричество в воздухе? Установлена ли громкость до минимума?Oss.request@samsung.com 12 Лицензия13 Примечание Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаяхТехнические характеристики 15 Спецификации И РуководствоАкустическая система Импортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани» Дата выпуска Повна Версія Посібника Рівнем вологості Щоб зменшити ризик займання чиПотрапляння виробу під дощ або Продукт необхідно підключати до розеткиЗастереження ПРО ЦЕЙ ПосібникЗміст 09 Установлення комплекту настінного Кріплення Підключення мобільного пристроюВикористання пульта дистанційного Керування Технічні характеристики та вказівкиШнур живлення 01 Перевірка КомпонентівГоловний пристрій звукової панелі Soundbar Сабвуфер Адаптер змінногоКнопка +/- Гучність Розташуйте виріб логотипом Samsung догориПравий бік звукової панелі Кнопка ДжерелоПідключення аналогового виходу зовнішнього пристрою Підключення цифрового оптичного виходу зовнішнього пристроюЧерез звукову панель Soundbar Підключення виходу Hdmi зовнішнього пристрою03 Підключення Звукової Панелі Soundbar Підключення до мережі електричного струмуСвітлодіодний Підключення звукової панелі Soundbar до сабвуфераСвітлодіодні індикатори ззаду сабвуфера ІндикаторЗадня частина сабвуфера Індикатор Link припинить блимати йГорітиме неперервно синім світлом Бездротовим сабвуфером світлодіоднийПримітки Застереження Блимає синімСпосіб 1. Підключення за допомогою кабелю 04 Підключення ДО ТелевізораПідключення за допомогою оптичного кабелю Підключення телевізора за допомогою кабелю Hdmi Правий бік звукової Панелі SoundbarСпосіб 2. Бездротове підключення Підключення телевізора за допомогою BluetoothПопереднє підключення Відключення звукової панелі Soundbar від телевізора Чому полягає різниця між режимами BT Ready та BT PAIRING?Якщо пристрою не вдається підключитися Наприклад, «AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series», видаліть їїBD/DVD-програвач Оптичний кабельАудіокабель Допоміжний Декодер / ігрова консольНижня частина звукової Панелі Soundbar Підключення за допомогою кабелю HdmiЗовнішній пристрій 06 Підключення Через Інтерфейс USB Не входить до Комплекту постачанняСписок сумісних файлів Якщо пристрою не вдається підключитися Підключення за допомогою Bluetooth07 Підключення Мобільного Пристрою Виберіть пункт «AV Samsung Soundbar Nxxx N-Series» у спискуBluetooth Power увімкнено Sound Mode Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth Відключення пристрою Bluetooth від звукової панелі SoundbarДокладніше про технологію Bluetooth Запуск програми Samsung Audio Remote Використання програми Samsung Audio RemoteВстановлення програми Samsung Audio Remote Пошук в магазині Samsung Audio RemoteЯк користуватися пультом дистанційного керування Standard або SurroundЦей модуль вимикається автоматично в наступних випадках Пристрої Bluetooth звукову панель SoundbarФункція Auto Power Down ПовторенняФункція обмеження гучності Керування ЗвукомВимкнути звук Вимкніть звукову панель Soundbar Застосування прихованих кнопок кнопок із кількома функціями Характеристики виходу для різних режимів звукових ефектівКомпоненти настінного кріплення Комплекту Настінного КріпленняЗапобіжні заходи при встановленні Рейка для настінного кріплення Гвинт, 2 штСерединна лінія 10 Оновлення Програмного Забезпечення Процедура оновлення Micro USB звукової панелі SoundbarЧи активовано функцію вимкнення звуку? Чи під’єднано шнур живлення до розетки?Чи є в повітрі статичний електричний заряд? Чи встановлено мінімальний рівень гучності?12 Ліцензія ВажливаТехнічні характеристики Акустична системаPage Зв’язуйтесь з Samsung по всьому світу Толық Нұсқаулық Қауіпсіздік Туралы Ақпарат Сақтық Шаралары Дизайны мен сипаттамалары ескертусіз өзгертілуі мүмкінМазмұны Қабырғаға Бекіткішті Орнату Мобильді Құрылғыны ЖалғауҚашықтан Басқару Пультін Пайдалану Бағдарламалық Жасақтаманы Орнату01 Құрамдастарды Тексеру Soundbar негізгі құрылғысы02 Өнімге Шолу Soundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панеліSoundbar құрылғысының түп жағындағы панелі DC 24V қуат көзінің кірісіSoundbar Құрылғысын Қосу Электр қуатын қосуSoundbar құрылғысын Сабвуферге жалғау ДиодыСабвуфердің артқы жағы Ескертпелер Жанады Link LED индикаторы жыпылықтауынТоқтатады, Soundbar құрылғысы мен Көк түсті ЖыпылықтауОптикалық кабельмен жалғау 04 Теледидарға ҚосылуӘдіс. Кабельмен жалғау Soundbar Құрылғысының оң жағыSoundbar құрылғысының асты Hdmi кабелімен теледидар қосуЖинақпен Әдіс. Сымсыз қосу Теледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосуБастапқы байланыс Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталса BT Ready және BT Pairing режимдерінің айырмашылығы қандай?Soundbar құрылғысын теледидардан ажырату Оптикалық кабель 05 Сыртқы Құрылғыға ЖалғауОптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғау Дыбыстық AUX кабеліСыртқы құрылғы Hdmi кабеліHdmi кабелі Жинақпен USB ЖАД Құрылғысын Қосу USB портыҮйлесімділік тізімі Кеңейтім Кодек Дискретизация жиілігі Бит жылдамдығы Mp307 Мобильді Құрылғыны Жалғау Bluetooth арқылы байланыстыруBluetooth құрылғысы атауы → BT пайда болады Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаBluetooth Power қосулы Sound Mode Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату Bluetooth құрылғысын Soundbar құрылғысынан ажыратуBluetooth туралы қосымша ақпарат Samsung Audio Remote қолданбасын іске қосу Samsung Audio Remote бағдарламасын пайдалануSamsung Audio Remote қолданбасын орнату Дүкенде іздеу Samsung Audio RemoteҚашықтан басқару пультін пайдалану жолы BT Pairing режимі08 Қашықтан Басқару Пультін Пайдалану ҚуатЖоғары/Төмен/Солға/Оңға жылжыту үшін, көрсетілген Auto Power Down функциясыТоқтату Аймақтарды басыңызAudio Sync тек кейбір функцияларда қолдау көрсетіледі Дыбыс Деңгейін БасқаруДыбыс деңгейін шектеу функциясы Түймені жоғары-төмен итеріп, дыбыс деңгейін реттеңізSoundbar құрылғысын өшіріңіз GRUNDIG, Hisense, RCA KAZБастапқы көз Жасырын түймелерді пайдалану бірнеше функциясы бар түймелерЖасырын түйме Дыбыс деңгейін басқаруҚабырғаға бекіткіш бағыттауышы 09 Қабырғаға Бекіткішті ОрнатуОрнатуға байланысты сақтық шаралары Қабырғаға бекіткіш кронштейн 2 данаБұранда пайдаланып, 2 Қабырғаға Қабырғаға бекіту бағыттауышының ортаҚабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспа Бекіткіш кронштейн SoundbarЖасақтаманы Орнату Update көрсетілмесе Жаңарту процедурасы11 Ақаулықтарды ЖОЮ 14 Қызмет Туралы Маңызды Ескерту 13 Ашық КӨЗ Лицензиясы Туралы ЕскертуТехникалық Сипаттар 15 Техникалық Сипаттамалар Және НұсқаулықAкустикалық система Page Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз