Samsung WF-E509NZW/YLP, WF-M509NZW/YLP, WF0500NZW/YLP manual Weee Белгісіне Қатысты Нұсқаулықтар

Page 85

Бұл ескерту белгілері осы жерде сіздің жəне басқа адамдардың жарақаттануының алдын алу мақсатында орналастырылған. Бұларды мұқият ұстаныңыз.

Осы бөлімді оқып болғаннан кейін сізге болашақта керек болып қалатын ақпаратты іздеу үшін сенімді жерде сақтаңыз.

Осы машинаны пайдаланбас бұрын, нұсқаулықты оқып шығыңыз.

Бұл машинға да кез келген басқа құралдар сияқты электр қуаты мен қозғалмалы бөлшектер қолданылатындықтан өте қауіпті. Машинамен қауіпсіз жұмыс жүргізу үшін оның қалай істейтіндігімен танысыңыз жəне оны пайдаланған кезде күтім жасаңыз.

Балаларға (немесе үй жануарларына) өзіңіздің кір жуғыш машинаңызда немесе соның ішінде ойнауына жол бермеңіз. Кір жуғыш машинаның есігін іштен ашу өте қиын, сондықтан балалар машинаның ішінде қалып қойса, қатты зақым келуі мүмкін.

Бұл машинаны егер қастарында қауіпсіздігіне жауап беретін ЕСКЕРТУ ЕСКЕРТУ адамдар болмаса физикалық, сезіну немесе ойлау қабілеттері төмен

адамдардың немесе тəжірибесі мен білімі жетпейтін адамдардың (балаларды қоса алғанда) пайдалануына болмайды.

Балалардың машинамен ойнамайтындығына сенімді болу үшін оларға қарап жүріңіз.

Егер штепсельдік вилка (электр қуатының сымы) зақымдалған болса, оның қауіпсіздігін болдыртпау үшін, оны өндіруші немесе оның сервистік агенті немесе басқа білікті маман алмастыруы керек.

Кір жуғыш машинаны штепсельдік вилкаға, су өткізгіш құбырға жəне су айдағыш құбырларға жететіндей етіп орнату керек.

Желдеткіш саңылауы бар кір жуғыш машиналар үшін мұндай саңылаулар кілемдермен немесе басқа да заттармен жабылып қалмауын қамтамасыз етіңіз.

Шлангалардың жаңа жинағын пайдаланыңыз, ескі шланг жинақтарын пайдаланбаңыз.

WEEE БЕЛГІСІНЕ ҚАТЫСТЫ НҰСҚАУЛЫҚТАР

Бұл машинадан қалай құтылу керек (Керек емес электр жəне электронды құрылғылары)

(Қоқысты бөлек жинау жүйесі бар Еуропа Одағы елдеріне жəне басқа да еуропа елдеріне қатысты)

Бұйымдағы, қосымша жабдықтардағы немесе баспа өнімдеріндегі бұл белгі бұйымды жəне оның қосымша электронды құрылғыларын (мысалы, қуаттау құрылғысы, тыңдау құрылғылары, USB кабель) жарамдылық мерзімі аяқталғаннан кейін басқа үй қалдықтарымен бірге лақтыруға болмайтынын білдіреді. Қажет емес заттарды қалай болса солай тастаудың нəтижесінде қоршаған ортаға немесе адамдардың денсаулығына зиян келтіру мүмкіндігін болдырмау үшін көрсетілген бөліктерді тасталатын құрылғының басқа бөліктерінен бөлек алып, материалды ресурстарды тиімді қайта пайдалануға үлес қосу үшін қайтадан кəдеге жаратыңыз.

Үй тұтынушыларына осы құрылғыны қайтадан экологиялық қауіпсіз пайдалануға оны қайда жəне қалай өткізуге болатындығын білу үшін сатып алған жеке сатушымен немесе жергілікті билік кеңсесімен байланысқан жөн.

Бизнеспен айналысатын тұтынушылар, өздерінің жеткізушілерімен байланысып, ережелер мен сатып алу шарттарын тексерулері керек. Бұл бұйымды жəне оның электронды жабдықтарын басқа коммерциялық қалдықтармен бірге лақтырудың қажеті жоқ.

Сақтандыру шаралары _5

WF0500NZ-02877B-02_KK.indd 5

2010-11-30 9:19:38

Image 85
Contents Стиральная машина Легкое глаженье Функция Отложить стиркуБыстрая 15’ Программа Ручная стирка шерстиШирокая дверца ЧТО ВАМ Нужно Знать О Безопасности Меры предосторожностиВажные Метки Безопасности И Меры Предосторожности Меры предосторожностиИНСТРУКЦИИ, Касающиеся Знака Weee Меры предосторожности Меры предосторожности Меры предосторожности Меры предосторожности 10 меры предосторожности WF0500NZ-02877B-01RU.indd 12 содержание СодержаниеПроверка Комплектации Установка стиральной машиныУстановка стиральной машины МашиныЭлектрическое питание и заземление Соответствие Требованиям К УстановкеПодача воды 14 установка стиральной машиныУстановка Стиральной Машины 16 установка стиральной машины Удаление транспортировочных болтовПодсоединение шланга подачи воды и сливного шланга Регулировка высоты ножек18 установка стиральной машины Подсоединение шланга подачи воды для некоторых моделейУстановка стиральной машины 20 установка стиральной машины Подключение стиральной машины к электропитаниюПервая Стирка Белья Стирка бельяОбщие Указания Стирка белья22 стирка белья Использование Панели УправленияКнопка Выбора 24 стирка белья Отключение звукового сигналаВысокий Стирка белья с использованием переключателя цикловУстановка режима стирки вручную Инструкции ПО Стирке Белья26 стирка белья Определение объема загрузки Использование моющих средств для стирки Сведения О Моющих Средствах И ДобавкахОтсек для моющих средств 28 стирка бельяЧистка Внешней Поверхности Стиральной Машины Аварийный Слив Воды ИЗ Стиральной МашиныЧистка и обслуживание стиральной машины 03 Чистка И Обслуживание30 чистка и обслуживание стиральной машины Чистка Отсека ДЛЯ Моющих Средств И Ниши ОтсекаЧистка Фильтра ДЛЯ Мусора Ремонт Замерзшей Стиральной Машины Чистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи ВодыХранение Стиральной Машины 32 чистка и обслуживание стиральной машиныПоиск и устранение неисправностей и информационные коды Проверьте Следующие ПУНКТЫ, Если Стиральная Машина34 поиск и устранение неисправностей и информационные коды Информационные КодыТаблица Программ Таблица программТаблица программ 05 Таблица ПрограммОписание Символов НА Этикетках Одежды ПриложениеЗащита Окружающей Среды 36 приложениеТехнические Характеристики Соответствие Стандартам БезопасностиПриложение 38 приложение Энергетическая ЭффективностьЗаметки Случае Возникновения Вопросов ИЛИ Пожеланий Пральна машина Легке прасування Відкладення запускуШвидке 15-хвилинне прання Програма Ручне прання вовниШирокі дверцята ЩО ВАМ Необхідно Знати ПРО Безпеку Інформація з техніки безпекиВажливі Символи Безпеки І Застереження Інформація з техніки безпекиІНСТРУКЦІЇ, ЩО Стосуються Знака Weee Інформація з техніки безпеки Попереджувальна ІНФОРМАЦІЯ, ЩО Стосується Увага Інсталяції Інформація з техніки безпеки Інформація з техніки безпеки 10 інформація з техніки безпеки WF0500NZ-02877B-02UK.indd 12 зміст ЗмістДеталі Пральної Машини Встановлення пральної машиниВстановлення пральної машини 01 ВстановленняПід’єднання до електромережі і заземлення Дотримання Вимог ЗІ ВстановленняВодопостачання 14 встановлення пральної машиниВстановлення Пральної Машини 16 встановлення пральної машини Видалення транспортувальних болтівПід’єднання системи водопостачання і дренажної системи Крок 3 Регулювання ніжок18 встановлення пральної машини Під’єднання шланга подачі води для певних моделей01 Встановлення 20 встановлення пральної машини Підключення пральної машини до електромережіПерше Прання Прання білизниОсновні Вказівки Прання білизни22 прання білизни Використання Панелі КеруванняТемператури Кнопка ВиборуРежиму Відтискання24 прання білизни Вимкнення звукуПрання білизни із використанням перемикача режимів Прання одягу вручну Вказівки Щодо Білизни26 прання білизни WF0502 / WF0500 / WF0508 / WF-M509 / WF-E509 Який засіб для прання використовувати Інформація ПРО Засоби ДЛЯ Прання ТА ДомішкиВідділення для засобів для прання 28 прання білизниЧищення Зовнішньої Поверхні Машини Злив Води У Випадку Аварійної СитуаціїЧищення і догляд за пральною машиною 30 чищення і догляд за пральною машиною Чищення Відділення ДЛЯ Засобів ДЛЯ Прання03 Чищення І Догляд Чищення Фільтра ДЛЯ СміттяРемонт Замерзлої Пральної Машини Чищення Сітчастого Фільтра Шланга Подачі ВодиЗберігання Пральної Машини 32 чищення і догляд за пральною машиноюНесправності І Способи ЇХ Усунення Усунення несправностей та інформаційні кодиУсунення несправностей та інформаційні коди Проблема Вирішення34 усунення несправностей та інформаційні коди Інформаційні КодиКОД Помилки Вирішення Таблиця Режимів Таблиця режимівТаблиця режимів 05 Таблиця ЦиклівТаблиця Символів Догляду ЗА Тканинами ДодатокЗахист Навколишнього Середовища Заява ПРО Відповідність СтандартамДодаток Технічні Характеристики38 додаток Енергетична ЕфективністьЕнергетична Ефективність Для нотаток Маєте Запитання ЧИ КОМЕНТАРІ? Кір жуғыш машина Жаңа samsung кір жуғыш машинасының қызметі Кеңінен ашылатын есік Сақтамау ауыр жарақат алуға немесе өлімге əкелуі Сақтандыру шараларыМүмкін Weee Белгісіне Қатысты Нұсқаулықтар Ескерту Орнатуға Қатысты Ескертетін Маңызды Ақпараттар Назар Аударыңыз Орнатуға Қатысты Ескертетін Ақпараттар Сақтандыру шаралары Сақтандыру шаралары 10 Сақтандыру шаралары ЕСКЕРТУ. КІР Жуғыш Машинаны Тазалауға Қатысты Мазмұны Жиынтығын Тексеру Кір жуғыш машинаны орнатуЭлектр жүйесіне қосу жəне жерге байланыстыру Орнату Талаптарын ТексеруСу жіберетін шлангті қосу Машинаны орнатуға орын таңдау Су ағызатын шлангты қосуҮй-жайдағы температура Шкафтар мен жабық орындарда орнатуТасымалдау бұрандаларын жою Суды жіберетін жəне ағызатын шлангтерді қосу Аяқтарының биіктігін реттеуЫстық суға қосу кейбір түрлерінде Су жіберетін шлангті жалғау барлық түрлеріне емес Бұл жарақаттануға жəне Су ағызатын шлангтің ұшын үш түрлі жолмен қосуға болады Кір жуғыш машинаны электр желісіне қосуАлғашқы КІР ЖУУ Кір жууЖалпы Нұсқаулықтар Циклдарды Басқару Панелін ПайдалануҚосқыш «Сықпай ТүймешесіЖəне Қызмет Дыбысын өшіруТоқтатып қою қызметі Циклды ауыстырғышты пайдалана отырып кір жууКір жуу циклі аяқталды Кір жуу режимін қолмен орнату КІР ЖУУ Бойынша НұсқаулықКірлерді төмендегі белгілері бойынша іріктеп, жуыңыз Қалталарын тексеруСалынатын кір мөлшерін анықтау Кір жуу құралдарын пайдалану КІР Жууға Арналған Құралдар МЕН Қоспалар Туралы АқпаратКір жуу құралдарына арналған бөлік КІР Жуғыш Машинадан Суды Жедел Ағызу Кір жуғыш машинаны тазалау жəне күтіп баптауКІР Жуғыш Машинаның Сыртын Тазалау КІР Жууға Арналған Құралдар Бөлігі МЕН Қуыстарды Тазалау Қоқысқа Арналған Сүзгіні Тазалау Қатып Қалған КІР Жуғыш Машинаны Жөндеу СУ Жіберетін Шлангтің ТОР Сүзгісін ТазалауКІР Жуғыш Машинаны Сақтау Ақаулықтар МЕН Оларды ЖОЮ Тəсілдері Ақаулықтарды жою жəне қате туралы хабарламаларды оқуҚате коды Əрекет ету Ақпараттық КодтарCE/3E Бағдарламалар Кестесі Бағдарламалар кестесіКиім Жапсырмасындағы Мəндерді Сипаттау ҚосымшаҚоршаған Ортаны Қорғау Техникалық Сипаттамалары Стандарттарға Сəйкестігі Туралы ХабарлауТүрі Энергетикалық Эффекті Энергетикалық ЭффектіЕскертулер Сұрақтарыңыз БЕН Ескертулеріңіз ТУЫНДАСА?
Related manuals
Manual 80 pages 14.17 Kb Manual 120 pages 39.76 Kb Manual 14 pages 35.85 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb

WF0500NZW/YLP, WF-E509NZW/YLP, WF-M509NZW/YLP specifications

The Samsung WF-M509NZW/YLP, WF-E509NZW/YLP, and WF0500NZW/YLP are a series of advanced washing machines that embody innovation and efficiency, making them essential appliances for modern homes. These models showcase Samsung's commitment to enhancing laundry experiences by incorporating cutting-edge technologies and user-friendly features.

A significant characteristic of these washing machines is their EcoBubble technology. This feature allows detergent to be mixed with water and air, creating bubbles that penetrate fabrics quickly and efficiently, even in cold water. This not only saves energy but also ensures that clothes are cleaned thoroughly, preserving their colors and extending their lifespan. Users can enjoy energy savings without compromising on cleaning performance.

In terms of capacity, these washing machines are designed to accommodate various laundry loads, making them suitable for families of different sizes. Their spacious drums provide ample room for a significant amount of laundry, allowing users to do fewer loads and save time. Additionally, the unique Diamond Drum design features soft, diamond-shaped ridges that prevent fabric damage while enhancing washing efficacy.

The Smart Control feature is another hallmark of these models, allowing users to manage their laundry remotely through a smartphone app. This connectivity empowers users to start or pause cycles, receive notifications, and monitor progress while away from home. This convenience aligns with the lifestyle of modern consumers who value efficiency and flexibility.

Furthermore, the washing machines incorporate a variety of wash programs, catering to different fabric types and soiling conditions. From quick wash cycles for lightly soiled items to specialized settings for delicates and wool, these machines offer tailored care for all clothing. The addition of an Eco Drum Clean function ensures that the machine itself is kept clean and hygienic, enhancing overall performance and longevity.

Noise reduction is also a key consideration, with these models being designed to operate quietly, making them suitable for use in apartments or homes where noise levels must be minimized. The digital inverter motor contributes to low noise levels while providing energy efficiency and durability.

In summary, the Samsung WF-M509NZW/YLP, WF-E509NZW/YLP, and WF0500NZW/YLP showcase a blend of innovative technology, user-centric features, and efficiency. With their EcoBubble technology, Smart Control capabilities, and various wash programs, these washing machines set a high standard in the realm of home appliances, making laundry tasks easier and more effective for users around the world.