Samsung AS24HM3N/XFO, AS09HM3N/XFO, AS12HM3N/XFO, AS18HM3N/SER, AS18HM3N/XFO ÅÂ˚ è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

Page 2

á‡„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung ̇ Ò‡ÈÚ www.samsung.com/global/register

åÂ˚ è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÏÂÌ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË.

èêÖÑìèêÖ

ÜÑÖçàÖ

ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚

Ç˚·‡Ò˚‚‡ÌË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡

ÑÛ„ËÂ

ÖÒÎË ‚˚ Ì ÒÓ·‰˛‰‡ÂÚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË,˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ¯ÓÍÛ, Ú‡‚Ï ËÎË ÒÏÂÚË.

èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ËÎË Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚È Ó·ÒÎÛÊË‚‡˛˘ËÈ ÔÂÒÓ̇ΠÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ.

éÚÍβ˜ËÚ ËÁ‰ÂÎË ÓÚ ÒÂÚË ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÂÏÓÌÚ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ËÎË ˜ËÒÚÍÛ.

ç ÔÓ‚Ó‰ËÚ ÂÏÓÌÚ ËÁ‰ÂÎËfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ.

Ç‡Ï ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ˆÂÌÚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.

çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÎË‚‡ÈÚ ÌË͇ÍËı ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ì‡ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ‚˚Íβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ‡‚ÚÓËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ˆÂÌÚ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.

ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÌË͇ÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û Ô·ÒÚË̇ÏË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ Ë Ú‡‚Ï˚. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‰ÂÚÂÈ Í ÍÓ̉ˈËÓÌÂÛ.

ç ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÈ ÔÂ‰ ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.

ç ‡ÒÔ˚ÎflÈÚ ÌË͇ÍËı ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ì‡ ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ. ÖÒÎË ˝ÚÓ

ÔÓËÁÓ¯ÎÓ, ‚˚Íβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‚Ò„‰‡ ıÓÓ¯Ó ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÚÒfl: ç ÔÓÏ¢‡ÈÚ ÌËÍÓ„Ó Ú͇ÌÂ‚Ó„Ó ÔÓÍ˚ÚËfl ̇ ËÁ‰ÂÎËÂ.

Ç˚Ú‡˘ËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍË, ÂÒÎË ‚˚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ Ú˜ÂÌËË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË. (èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË)

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ Ô‰Â·ı 7 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡. (èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË)

èÂʉ ˜ÂÏ ‚˚·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ, ‚˚Ú‡˘ËÚ ·‡Ú‡ÂÈÍË ËÁ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

èÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ‚˚·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ Û

‰ËÎÂ‡. ÖÒ‡ÎË ÚÛ·˚ Û‰‡ÎÂÌ˚ Ì‚ÂÌÓ, ı·‰Ó„ÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÈÚË Ì‡ÛÊÛ

Ë‚˚Á‚‡Ú¸ Á‡„flÁÌÂÌË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. èË ÒÓÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËË Ò ‚‡¯ÂÈ ÍÓÊÂÈ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Â ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲.

äÓ̉ˈËÓÌÂ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÂÂ‡·ÓÚ‡Ì ËÎË ‚˚·Ó¯ÂÌ Ô‡‚ËθÌÓ ‚ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËı ËÌÚÂÂÒ‡ı.

çËÍÓ„‰‡ Ì ı‡ÌËÚ ËÎË Á‡„ÛʇÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ‚‚Âı ÌÓ„‡ÏË ËÎË Ì‡ ·ÓÍÛ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÍÓÏÔÂÒÒÓ‡.

å‡ÎÂ̸ÍË ‰ÂÚË Ë ÌÂÒÚ‡·ËθÌ˚ Îˈ‡ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÔÓ‰ ÔËÒÏÓÚÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.

å‡ÍÒËχθÌÓ ̇ÔflÊÂÌË ËÁÏÂflÂÚÒfl Òӄ·ÒÌÓ Òڇ̉‡ÚÛ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË IEC.

ç‡ÔflÊÂÌË ËÁÏÂflÂÚÒfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÓÏ ˝ÌÂ„Ó˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ISO.

R-2

Image 2
Contents Àçëíêìäñàü ÈéãúáéÇÄíÖãü ÅÂ˚ è‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ËÓ‰ÂʇÌË ‡Á‚‡ÌË ä‡Ê‰ÓÈ ÑÂÚ‡ÎË ÄÓÏ̇ÚÌ˚È Åîóí‡ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ AS09HM3X AS09HM4X AS12HM3X AS12HM4X ÈÛÎ¸Ú ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ìÔ‡‚ÎÂÌËfl äÌÓÔÍË Ë Ñëòôîâè ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ÇÒÚ‡‚ÎÂÌË ŇڇÂÈ èÛθڇ ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ìÔ‡‚ÎÂÌËfl ‡˜‡ÎÓ ˚·Ó Ä‚ÚÓ êÂÊËχ ˚ Ïóêâúâ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ÏÂÊ‰Û 16C Ë 30C˚·Ó êÂÊËχ éı·ʉÂÌË ÍÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ ËÁ‰‡ÂÚ Á‚ÛÍ ˚·Ó êÂÊËχ é·Ó„‚‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÂÊËÏ ÔÓÓ˜Â‰ÌÓ ‰‚ËÊÂÌË ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË Íìóôíë˚·Ó êÂÊËχ ëۯ͇ ˚·Ó êÂÊËχ ÇÂÌÚËÎflˆËfl Íìóôíë˚·Ó îÛÌ͈ËË íÛ·Ó ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á˚·Ó îÛÌ͈ËË ùÍÓÌÓÏËfl ùÌÂ„ËË ˚·Ó îÛÌ͈ËË Ä‚ÚÓ˜ËÒÚ͇ ‡ÊÏËÚ ̇ Íìóôíû˚·Ó îÛÌ͈ËË á‚ÛÍ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ ÇÍÎ ˚ÍÎ˚·Ó îÛÌ͈ËË Äìëóì Íìóôíû ÉÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌË ç‡Ô‡‚ÎÂÌËfl ÇÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó èÓÚÓ͇ ÇÂÚË͇θÌÓ‡Ô‡‚ÎÂÌË ÇÍÎÌÒÚ‡Ìӂ͇ í‡ÈÏÂ‡ ÇÍÎ ÉÚÏÂ̇ í‡ÈÏÂ‡ ÇÍÎÌÒÚ‡Ìӂ͇ í‡ÈÏÂ Ç˚ÍÎ ÉÚÏÂ̇ í‡ÈÏÂ‡ Ç˚ÍÎÌÒÚ‡Ìӂ͇ í‡ÈÏÂ‡ ëÓÌ ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ëÓÌ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÌÓχθÌÓÏ ÂÊËÏ ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ê‡·ÓÚÂÚ˜ÂÌËË 7 Ïëìûú 27C ËÎË Ìëêâ ÑˇԇÁÓÌ íÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë Ç·ÊÌÓÒÚˇÏÂÁÌÂÚ ÔÂ‰ÌÂÈ ¯ÂÚÍ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ‚‡¯Û ÍÓÏ̇ÚÛ ‡Á¯ÂÌË èÓ·ÎÂχʇÚËË Íìóôíë ÇÍÎ/Ç˚ÍΠ̇ ÓËÒÚ͇ LJ¯Â„Ó äÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ÇÓÁ‰Û¯ÌÓ„ÓMemo ÌÒÚ‡Ìӂ͇ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÌëíÄçéÇäÄMÓ‰Âθ CÂÚËÙË͇Ú
Related manuals
Manual 30 pages 1.47 Kb