Samsung APH503QG/XFO manual ÍÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, Mó‰Âî¸, Câúëùëí‡Ú

Page 23

íÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

åÓ‰ÂÎ¸ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ

APH503QG	3N~, 380V, 50Hz

	B18633
	Äü46

MÓ‰ÂÎ¸	APH503QG

CÂÚËÙËÍ‡Ú	-

CÓÍ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ	2005.2.17 ~ 2008.2.17

èÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌË˛ ÔÓ Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË˛ ‚ ÌÓÏ‡Î¸Ì˚ı ÛÒÎÓ‚Ëﬂı êÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÏ˚È ÔÂËÓ‰ : 7ÎÂÚ

R-23

Image 23

Contents Àçëíêìäñàü ÈéãúáéÇÄíÖãü ÅÂ˚ èÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ˚ÒÚÓÂ Ëáïâìâìëâ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂ ËÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ ·˘ËÈ ‚Ë‰ ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡Â¯ÂÚÍÛ ÇÓÁÏËÚÂÒ¸ Á‡ÌÓÂ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ ÈÛÎ¸Ú ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ìÔ‡‚ÎÂÌËﬂ- äÌÓÔÍË ÇÌÂ¯ÌËÈ ‚Ë‰ ÍÓÏÌ‡ÚÌÓ„Ó Ë Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓÍÓ‚ ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛÍˆËËÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ èÛÎ¸Ú‡ ÑËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ìÔ‡‚ÎÂÌËﬂ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËﬂÈÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ Í ê‡·ÓÚÂ ÀÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ äÓÌÚÓÎ¸ÌÓÈ è‡ÌÂÎË äÓÏÌ‡ÚÌÓÏ Åîóíâ˚ÒÓÍËÈ ÉıÎ‡Ê‰ÂÌËÂ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÌ‡ÚÂÇÍÎ˛˜ÂÌ ‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ¸ÍÓ ‡ÁÍÓÏÌ‡ÚÌ˚È ·ÎÓÍ ·Ó„Â‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏÌ‡ÚÂÇÍÎ/Ç˚ÍÎ ‡ ÔÛÎ¸ÚÂ˚·Ó êÂÊËÏ‡ Ä‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍÓ„Ó éÔÂËÓ‚‡ÌËﬂ ÔÂËÓ‰‡, Ì‡ÊÏËÚÂ Íìóôíû ‰‚‡Ê‰˚ ˚ÒÚÓÂ Ëáïâìâìëâ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏÌ‡ÚÂÍìóôíû ÉÔÂËÓ‚‡ÌËÂ ì‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ÌÒÚ‡ÌÂÌËÂ ËÁ·˚ÚÓ˜ÌÓÈ ‚Î‡ÊÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ó‚ÂÚË‚‡ÌËÂ Ç‡¯ÂÈ äÓÏÌ‡Ú˚ Çìëá ÊÂ„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓÍ‡ ‚ ‚ÂÚËÍ‡Î¸ÌÓÈ ÔîóòíóòúëÉÚÏÂÌËÚ¸ í‡ÈÏÂ Ç˚ÍÎ ÌÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ í‡ÈÏÂ Ç˚ÍÎÛ„ËÂ îÛÌÍˆËË ‡¯Â ‚ÏÂ¯‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚Ó ÌÂ Ìûêìó ÔÓ ËÒÚÂ˜ÂÌËË 7 Ïëìûú ÊÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË·Û‰ÂÚ ‚ ÏÂÌ¸¯ÂÈ Òúâôâìë Ó·Ó„Â‚‡Ú¸ ÍÓÏÌ‡ÚÛ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ ÚÂ˜ÂÌËË 7 ÏëìûúÑË‡Ô‡ÁÓÌ˚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ Ë ‚Î‡ÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÓËÒÚÍ‡ ‚‡¯Â„Ó ÍÓÌ‰ËˆËÓÌÂ‡ ÌÒÚ‡ÌÂÌËÂ ˜‡ÒÚÓ ‚ÓÁÌËÍ‡˛˘Ëı ÔÓ·ÎÂÏ CÂÚËÙËÍ‡Ú ÍÂıÌË˜ÂÒÍËÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËAPH503QG MÓ‰ÂÎ¸Electronics

Related manuals

Manual 24 pages 24.16 Kb

Manual 24 pages 37.74 Kb