Samsung UE43KU6670UXRU, UE55KU6650UXRU manual Предупреждение. Важные указания по безопасности

Page 2

Предупреждение. Важные указания по безопасности

(Перед эксплуатацией телевизора ознакомьтесь с указаниями по безопасности.)

ОСТОРОЖНО!

 

 

 

 

 

 

Изделие класса II: этот символ означает, что данное

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! НЕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

изделие не требует заземления.

ОТКРЫВАТЬ!

 

 

 

 

 

 

 

ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

 

 

 

 

 

 

Напряжение переменного тока: этот символ

НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) ИЗДЕЛИЯ.

 

 

 

 

 

 

ВНУТРИ ИЗДЕЛИЯ ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ

 

 

 

 

 

 

означает, что указанное номинальное напряжение

ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ

 

 

 

 

 

 

относится к переменному току.

СПЕЦИАЛИСТУ.

 

 

 

 

 

 

 

Этот символ свидетельствует о том, что внутри

 

 

 

 

 

 

Напряжение постоянного тока: этот символ

изделия имеется высокое напряжение. Любой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

означает, что указанное номинальное напряжение

контакт с деталями внутри изделия представляет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

относится к постоянному току.

опасность.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Внимание!, Перед использованием ознакомьтесь

 

 

 

 

 

 

 

Этот символ обозначает, что к изделию прилагается

 

 

 

 

 

 

с инструкциями: этот символ призывает

важный документ, касающийся его эксплуатации и

 

 

 

 

 

 

пользователей ознакомиться со сведениями

технического обслуживания.

 

 

 

 

 

 

по безопасности, приведенными в руководстве

 

 

 

 

 

 

 

пользователя.

Щели и отверстия в корпусе, а также в задней и нижней части предназначены для обеспечения необходимой вентиляции. Чтобы обеспечить надежную работу данного устройства, а также защитить его от перегрева, не перекрывайте эти щели и отверстия.

-- Не устанавливайте данное устройство в изолированном пространстве, например в книжном шкафу или во встроенной мебели, если не обеспечивается надлежащая вентиляция.

-- Не устанавливайте данное устройство вблизи или поверх радиатора, нагревателя или в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей. -- Во избежание возгорания или поражения электрическим током не размещайте на устройстве сосуды с водой (вазы и т. д.).

Не подвергайте данное устройство воздействию воды и влаги (не размещайте возле ванны, раковины, кухонной мойки или стирального бака, на влажной поверхности, около бассейна и т. п.) При попадании воды в устройство отсоедините его от электросети и немедленно обратитесь к официальному дилеру.

Вданном устройстве установлены батарейки. В вашем регионе могут действовать предписания по надлежащей утилизации батареек с учетом экологических требований. Для получения информации по утилизации или переработке обратитесь в местные органы власти.

Не допускайте перегрузки сетевых розеток, адаптеров и удлинительных шнуров, поскольку это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Кабели питания необходимо проложить таким образом, чтобы на них нельзя было случайно наступить или зажать предметами, помещенными на них или рядом с ними. Особое внимание следует уделить местам, где шнур соединяется с вилками, электрическими розетками или выходит из устройства.

Для обеспечения защиты данного устройства во время грозы или в период длительного хранения в отключенном состоянии отсоединяйте его от сетевой розетки, антенны или кабельной системы. Это обеспечит защиту устройства от удара молнии и скачков напряжения в электросети.

Прежде чем подсоединять кабель питания переменного тока к разъему адаптера постоянного тока, убедитесь в том, что значение напряжения, указанное на адаптере постоянного тока, соответствует напряжению в местной электросети.

Ни в коем случае не вставляйте металлические предметы в открытые части данного устройства. Это может привести к поражению электрическим током.

Во избежание поражения электрическим током не прикасайтесь к внутренним компонентам устройства. Вскрывать устройство разрешается только квалифицированному специалисту.

Убедитесь, что шнур питания надежно зафиксирован в розетке. При отсоединении кабеля питания от розетки всегда тяните за вилку. Никогда не тяните за кабель питания. Не прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками.

Если устройство работает неправильно, например, появились необычные звуки или запах, немедленно отключите его от розетки и обратитесь к официальному дилеру или в сервисный центр.

Обязательно отключайте кабель питания от розетки, если телевизор не будет использоваться в течение длительного времени или когда вы уезжаете из дома на продолжительное время (особенно если в это время дома остаются дети, пожилые люди или лица с ограниченными возможностями).

-- Накопившаяся пыль может привести к поражению электрическим током, утечке тока или возгоранию вследствие искрения, нагревания кабеля питания или нарушения изоляции на нем.

Вслучае установки телевизора в сильно запыленных помещениях, а так же в помещениях, подверженных резким колебаниям температуры, воздействию высокой влажности, химических веществ, а так же если планируется круглосуточная эксплуатация устройства (например, в аэропортах, железнодорожных вокзалах и т. д.), обратитесь в официальный сервисный центр. В противном случае возможно серьезное повреждение телевизора.

Используйте только правильно заземленную вилку и розетку.

-- Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током или повреждению оборудования. (Только для оборудования класса І.) Для полного отключения устройства от источника питания следует отключить его от сетевой розетки. Убедитесь, что электрическая розетка и вилка кабеля питания находятся в легко доступном месте.

Храните принадлежности (батарейки и т. д.) в недоступном для детей месте.

Не бросайте изделие и не подвергайте его ударам. При повреждении изделия отсоедините кабель питания и обратитесь в сервисный центр.

Перед очисткой отсоедините кабель питания от электрической розетки, затем протрите изделие мягкой сухой тканью. Не используйте такие химические вещества, как воск, бензин, спирт, растворители, инсектициды, освежители воздуха, смазочные или моющие вещества. Это может привести к повреждению поверхностей телевизора или стиранию надписей на нем.

Не подвергайте устройство воздействию воды. Не бросайте батареи в огонь.

Не допускайте короткого замыкания или нагревания батарей, не разбирайте их.

Вслучае замены батарей в пульте дистанционного управления на батареи неправильного типа существует опасность взрыва. Для замены используйте только такие же или аналогичные батареи.

*Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от фактического внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления.

Русский - 2

Image 2
Contents Руководство Пользователя Предупреждение. Важные указания по безопасности Что входит в комплект? AV входаБеспроводное сетевое соединение Использование контроллера телевизораПодключение к сети Проводное сетевое соединениеПитание Нажмите, чтобы включить или выключить телевизор Интеллектуальный пульт ДУ SamsungУстановка батарей в Интеллектуальный пульт ДУ Samsung Использование кнопок в электронном руководстве Электронное руководство e-ManualИсходная настройка СекундТелевизор не включается Устранение неисправностей и обслуживаниеПоиск и устранение неисправностей Пульт дистанционного управления не работаетКак работает удаленная поддержка? Прерывается соединение Wi-FiЧто такое удаленная поддержка? Настройки телевизора сбрасываются через 5 минутОчистка поверхности телевизора Датчик экономного режима и яркость экранаПредупреждение относительно неподвижных изображений Характеристики набора для настенного крепления Vesa Установка телевизораМонтаж телевизора на стене Укладка кабелей с помощью направляющей для кабеля Обеспечение достаточной вентиляции для телевизораПредотвращение падения телевизора Крепление телевизора к подставкеМеры предосторожности Крепление телевизора к стене Уменьшение потребления электроэнергии Технические характеристики и прочая информацияТехнические характеристики Лицензии Рекомендация только для стран ЕСРежим ожидания This page is intentionally Left blank Series Thank you for purchasing this Samsung productRisk of Electric Shock do not Open Whats in the Box? Component/AV in adapter CI Card AdapterNetwork Connection Wireless Using the TV ControllerConnecting to a Network Network Connection WiredSamsung Smart Remote Installing batteries into the Samsung Smart RemoteAlkaline batteries are recommended for longer battery life Using the buttons in the e-Manual Initial setupPairing the TV to the Samsung Smart Remote E-ManualRemote control does not work Troubleshooting and MaintenanceTroubleshooting TV won’t turn onIntermittent Wi-Fi What is Remote Support?TV settings are lost after 5 minutes Video App problems Youtube etcCaring for the TV Eco Sensor and screen brightnessStill image warning Prevent scratchesMounting the TV on a wall TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Displayed image may differ depending on the model Arranging the cables with the cable guideProviding proper ventilation for your TV Preventing the TV from falling Safety Precaution Securing the TV to the wallAttaching the TV to the Stand Decreasing power consumption Specifications and Other InformationSpecifications Licences Recommendation EU OnlyПосібник користувача Увага! Важливі інструкції з техніки безпеки Що в упаковці? Під’єднання до мережі бездротове з’єднання Робота з контролером телевізораПід’єднання до мережі Під’єднання до мережі дротове з’єднанняЖивлення увімкнення та вимкнення телевізора Пульт Смарт-пульт ДК SamsungВстановлення батарей у пульт Смарт-пульт ДК Samsung ’єднання в пару телевізора і пульта Смарт-пульт ДК Samsung Електронний посібникПочаткове налаштування Використання кнопок в електронному посібникуТелевізор не вмикається Усунення несправностей та обслуговуванняУсунення несправностей Пульт дистанційного керування не працюєЯк працює служба віддаленої підтримки? Сигнал Wi-Fi перериваєтьсяЩо розуміють під віддаленою підтримкою? Налаштування телевізора буде втрачено через 5 хвилинДогляд за телевізором Екодатчик і яскравість зображенняПопередження щодо нерухомого зображення Кріплення Кронштейн Для Встановлення телевізораМонтування телевізора на стіні Кріплення Адаптер для настінного кріплення ТелевізорВпорядкування кабелів за допомогою напрямної для кабелів Забезпечення належної вентиляції для телевізораВказівки щодо запобігання падінню телевізора Встановлення телевізора на підставціЗаходи безпеки кріплення телевізора на стіні Зменшення споживання електроенергії Технічні характеристики та інша інформаціяХарактеристики Ліцензії Рекомендації лише для ЄСПайдаланушы Нұсқаулығы Осы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақмет ҮлгісіСериялықЕскерту! Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқаулар AA x Қорап ішінде не бар?Қорек сымы Пайдаланушы нұсқаулығыЖелілік байланыс Сымсыз ТД басқарушысын қолдануЖеліге қосылу Желілік байланыс Сым арқылыSamsung Smart қашықтан басқару пульті құралы Эл. нұсқаулықта түймешіктерді пайдалану Эл. нұсқаулықПараметрлерді бастапқы орнату ТД іске қосылмайды Ақаулықты түзету және жөндеуАқаулықты түзету Қашықтан басқару пульті жұмыс істемейдіҚашықтан көмек көрсету қалай жұмыс істейді? Мезгіл-мезгіл жоғалып тұрған Wi-FiҚашықтан қолдау көрсету деген не? ТД параметрлері 5 минуттан кейін жоғаладыТД-ды күтіп ұстау Эко сенсор және экранның жарықтылығыҚимылсыз суретке қатысты ескерту Қабырғалық Аспаның ТД-ды орнатуТД-ды қабырғаға орнату Үлгі түріне қарай көрсетілген сурет әр түрлі болуы мүмкін Сымдарды Сым бағыттағыштың көмегімен реттеуТД-ды дұрыс желдету ТД-дың құлап қалуына жол бермеу ТД-ды тұрғыға бекітуСақтық шарасы ТД-ды қабырғаға бекіту Қабырғаға бекітілген қапсырмалар ТД-ға бекітілгенПайдаланылатын қуат мөлшерін азайту Техникалық параметрлері және басқа ақпаратТехникалық параметрлері Лицензиялар Ұсыныс тек ЕО үшін ғанаКүту режимі Страна Центр поддержки покупателей Веб-узел
Related manuals
Manual 117 pages 38.86 Kb Manual 117 pages 10.41 Kb