Samsung HW-MS650/RU Щоб зменшити ризик займання чи, Потрапляння виробу під дощ або, Заземленням

Page 39

ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ СТОСОВНО

УВАГА

БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ

•• Щоб зменшити ризик займання чи

ураження електричним струмом, уникайте

ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ

потрапляння виробу під дощ або

ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ

використання його в середовищі з високим

(АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ).

рівнем вологості.

ПРОДУКТ НЕ МІСТИТЬ ДЕТАЛЕЙ, ЩО

ОБСЛУГОВУЮТЬСЯ КОРИСТУВАЧЕМ. ЯКЩО

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

ПОТРІБНО ПРОВЕСТИ ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ,

ЗВЕРНІТЬСЯ ДО КВАЛІФІКОВАНИХ ФАХІВЦІВ.

•• ЩОБ ЗАПОБІГТИ УРАЖЕННЮ

 

ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ,

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, ЩО ШИРОКИЙ

РИЗИК УРАЖЕННЯ

КОНТАКТ ШТЕПСЕЛЯ ПОВНІСТЮ

ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ

ВСТАВЛЕНО У ВІДПОВІДНИЙ ОТВІР

НЕ ВІДКРИВАТИ

РОЗЕТКИ.

 

Цей символ свідчить про наявність

•• Продукт необхідно підключати до розетки

високої напруги всередині пристрою.

змінного струму з належним захисним

Контактувати з будь-якою

заземленням.

внутрішньою деталлю цього продукту

•• Щоб відключити пристрій від джерела

небезпечно.

живлення, необхідно витягти штекер із

Цей символ указує на наявність у

розетки, тому він має бути завжди

комплекті постачання важливої

доступним.

документації з описом експлуатації

продукту й технічного

•• Уникайте потрапляння на пристрій

обслуговування.

крапель або бризок. Не розміщуйте на

 

Виріб класу ІІ: цей символ вказує на

пристрої предмети з водою, наприклад

те, що в заземленні немає потреби.

вази.

Мережа змінного струму: цей символ

•• Щоб повністю вимкнути цей продукт,

витягніть штепсель зі стінної розетки.

вказує, що номінальне значення

напруги, позначене цим символом,

Штепсель має бути легкодоступним за

позначає мережу змінного струму.

будь-яких умов.

 

Мережа постійного струму: цей

 

символ вказує, що номінальне

 

значення напруги, позначене цим

 

символом, позначає мережу

 

постійного струму.

 

Застереження, перегляньте

 

інструкції: цей символ вказує на

 

потребу переглянути посібник

 

користувача щодо подальших

 

вказівок безпеки.

 

UKR - ii

Image 39
Contents Полное Руководство Предупреждение Меры ПредосторожностиВнимание МерыПолное Руководство ОБ Этом РуководствеСодержание Руководство ПользователяСпецификации и руководство Подключение к внешнему устройству07 Использование пульта дистанционного Управления Установка настенного крепленияСетевой шнур 01 Проверка КомпонентовОсновное устройство Soundbar Держателя кабеляSamsung находился на вершине Обзор УстройстваПередняя панель / правая панель устройства Soundbar Установите устройство таким Образом, чтобы логотипНижняя панель устройства Soundbar Power OUT For TVНижняя панель основного Устройства Soundbar Wi-Fi Setup / SPK ADD03 Подключение Устройства Soundbar Подключение электропитанияPower OUT Подключение с помощью оптического кабеля Auto Power Link04 Подключение К ТВ Способ 1. Подключение с помощью кабеляНижняя панель устройства Soundbar Подключение ТВ с помощью кабеля HdmiПодключение к порту Hdmi in ARC на телевизоре КомплектЗаметки Подключение телевизора с помощью BluetoothСпособ 2. Беспроводное подключение Начальное подключениеЧто означают статусы BT Ready и BT PAIRING? При ошибке подключения устройстваОтключение устройства Soundbar от телевизора Подключение через Wi-Fi Шаг 1 Подключение устройства Soundbar к сети Wi-FiКонтрольный список операций перед подключением Шаг 2 Настройка параметров ТВ Аудиокабель AUX Оптический кабельПодключение с помощью кабеля Hdmi Нижняя панель устройства Soundbar Внешнее устройствоКабель Hdmi При ошибке подключения устройства Способ 1. Подключение с помощью BluetoothСекунд для отображения BT Pairing Устройство BluetoothЧто означают статусы BT Ready и BT PAIRING? Отсоединение устройства Bluetooth от устройства Soundbar Отключение устройства Soundbar от устройства BluetoothЧто такое Bluetooth? Мобильное устройство Способ 2. Подключение через Wi-Fi беспроводная сетьПримечание SoundbarВверх/Вниз Как использовать пульт дистанционного управленияЗвуком Управление звуком в течениеVoice , Sports или Movie Режим BT PairingФункция Auto Power Down SurroundПовтор Anynet+ / Auto Power LinkВверх/Вниз Влево/Вправо ФункцийОтключить звук → ALL-TV RemoteВыход Использование скрытых кнопокЭффекта Скрытая кнопкаНаправляющая настенного крепления Держатель 2 шт 08 Установка Настенного КрепленияМеры предосторожности при установке Компоненты для крепления на стенуRUS Монтаж Держателя кабеля 09 Обновление Программного Обеспечения Установка крепежной ножкиМесто для Устройства Soundbar Есть ли статическое электричество в Подключено через BluetoothПодключено через Wi-Fi При подключении по проводной сетиЛицензия ПримечаниеЛицензии С Открытым14 Спецификации И Руководство Технические характеристикиАкустическая система Импортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани» Дата выпуска Повна Версія Посібника Продукт необхідно підключати до розетки Щоб зменшити ризик займання чиПотрапляння виробу під дощ або Рівнем вологостіПовна Версія Посібника ЗастереженняПРО ЦЕЙ Посібник Посібник КористувачаЗміст Технічні характеристики Використання пульта дистанційного керування08 Установлення комплекту настінного Кріплення Технічні характеристики та вказівкиТримач кабелю 01 Перевірка КомпонентівКнопка Живлення Розташуйте виріб логотипом Samsung догориКнопка -/+ Гучність Кнопка ДжерелоНижня панель звукової панелі Soundbar Шнур живлення Комплекту до гнізда Power 03 Підключення Звукової Панелі SoundbarПідключення до мережі електричного струму Нижня частина головного пристрою Звукової панелі Soundbar Правий бік звукової Панелі Soundbar 04 Підключення ДО ТелевізораСпосіб 1. Підключення за допомогою кабелю Підключення за допомогою оптичного кабелюНижня частина звукової панелі Soundbar Підключення телевізора за допомогою кабелю HdmiПідключіть до порту Hdmi ARC телевізора КомплектуПримітки Підключення телевізора за допомогою BluetoothСпосіб 2. Бездротове підключення Попереднє підключенняЩо означають статуси BT Ready та BT PAIRING? Якщо пристрою не вдається підключитисяВідключення звукової панелі Soundbar від телевізора Підключення через мережу Wi-Fi Крок 1 підключення звукової панелі Soundbar до мережі Wi-FiКонтрольний список перевірки перед підключенням Для телевізорів, випущених у 2015 р Крок 2 налаштування параметрів телевізораДля телевізорів, випущених у 2017 р Для телевізорів, випущених у 2016 рBD/DVD-програвач Оптичний кабельАудіокабель Допоміжний АБО Hdmi Правий бік звукової Панелі Soundbar Зовнішній пристрійЯкщо пристрою не вдається підключитися Спосіб 1. Підключення за допомогою BluetoothПристрій Bluetooth 06 Підключення Мобільного ПристроюЩо означають статуси BT Ready та BT PAIRING? Відключення пристрою Bluetooth від звукової панелі Soundbar Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою BluetoothДокладніше про технологію Bluetooth Спосіб 2. Підключення через Wi-Fi бездротову мережу Samsung Multiroom і запустіть їїМобільний пристрій Примітка Як користуватися пультом дистанційного керування Керування звуком приблизноКнопок Вгору/Вниз Функція Auto Power Down Відтворення Пауза BT/Wi-FiSTANDARD, MUSIC, Clear VOICE, Sports або MOVIE.SOUNDMODE Пропуск музичного запису ПовторенняВимкнути звук Характеристики виходу для різних режимів звукових ефектів Використання прихованих кнопокРейка для настінного кріплення Гвинт, 2 шт Комплекту Настінного КріпленняЗапобіжні заходи при встановленні Компоненти настінного кріпленняСерединна лінія Збирання тримача кабелю Установлення ніжки 09 Оновлення Програмного ЗабезпеченняЧи встановлено мінімальний рівень гучності? Підключення через мережу Wi-FiЧи під’єднано шнур живлення до розетки? Чи є в повітрі статичний електричний заряд?Важлива Технічні характеристики Акустична системаРобочий Діапазон Температур Page Зв’язуйтесь з Samsung по всьому світу Толық Нұсқаулық Қауіпсіздік Туралы Ақпарат Толық Нұсқаулық Сақтық ШараларыМазмұны Қашықтан Басқару Пультін Пайдалану Қабырғаға Бекіткішті ОрнатуТехникалық Сипаттар 01 Құрамдастарды Тексеру Soundbar негізгі құрылғысыКабель ұстағышы Бастапқы көз түймесі 02 Өнімге ШолуSoundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панелі Өнімді Samsung логотипі жоғары жағында тұратындай етіпSoundbar құрылғысының түп жағындағы панелі Жинақпен берілетін қуат кабелін Қуат сымы Power in жалғағышына жалғаңызSoundbar Құрылғысын Қосу Электр қуатын қосуSoundbar негізгі құрылғысының түбі Soundbar құрылғысының Оң жағы 04 Теледидарға ҚосылуӘдіс. Кабельмен жалғау Оптикалық кабельмен жалғауSoundbar құрылғысының асты Hdmi кабелімен теледидар қосуТеледидардың Hdmi in ARC Портына жалғаңыз ЖинақпенЕскертпелер Теледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосуӘдіс. Сымсыз қосу Бастапқы байланысBT Ready және BT Pairing күйлері нені білдіреді? Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаSoundbar құрылғысын теледидардан ажырату Байланыс орнату алдындағы тексеру әрекеттерінің тізімі Wi-Fi арқылы қосылуҚадам Soundbar құрылғысын Wi-Fi желісіне қосу ТД сымсыз роутерге Wi-Fi желісі қосылғанына көз жеткізіңіз2015 жылы шығарылған теледидарлар үшін Қадам ТД параметрлерін конфигурациялау2017 жылы шығарылған теледидарлар үшін 2016 жылы шығарылған теледидарлар үшінДыбыстық AUX кабелі 05 Сыртқы Құрылғыға ЖалғауОптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғау Оптикалық кабельHdmi кабелімен жалғау Soundbar құрылғысының асты Сыртқы құрылғыHdmi кабелі Жинақпен берілмейді Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталса Әдіс. Bluetooth арқылы байланыстыруBluetooth құрылғысы атауы → BT пайда болады 06 Мобильді Құрылғыны ЖалғауBT Ready және BT Pairing күйлері нені білдіреді? Bluetooth құрылғысын Soundbar құрылғысынан ажырату Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажыратуBluetooth туралы қосымша ақпарат Мобильді құрылғы Әдіс. Wi-Fi сымсыз желі арқылы қосылуЕскертпе Реттеу үшін, Дыбыс деңгейін 07 Қашықтан Басқару Пультін ПайдалануҚашықтан басқару пультін пайдалану жолы ҚуатBT Pairing режимі Бастапқы көз Auto Power Down функциясыОйнату/уақытша Тоқтату BT/Wi-Fi Қайталау Жоғары/Төмен/Солға/Оңға жылжыту үшін, көрсетілгенЖоғары Аймақтарды басыңыз Бағыттарын басыңызДыбысты өшіру Әсер Жасырын түймелерді пайдалануЖасырын түйме ШығысҚабырғаға бекіткіш кронштейн 2 дана 08 Қабырғаға Бекіткішті ОрнатуОрнатуға байланысты сақтық шаралары Қабырғаға бекіткіш бағыттауышыБұранда пайдаланып, 2 Қабырғаға бекіткіш кронштейн Soundbar Және Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспа арқылы бекітіңізҚұрылғысының астына дұрыс бағытта орнатыңыз Soundbar артқы панелінде орналасқанына көз жеткізіңізКабель ұстағышы құрастыру Жасақтаманы Орнату Тіреуіш аяқты орнатуSoundbar құрылғысын Орналастыру 10 Ақаулықтарды ЖОЮ 11 Лицензия ЕскертуҚараңыз http//opensource.samsung.com 14 Техникалық Сипаттамалар Және Нұсқаулық Техникалық СипаттарAкустикалық система Page Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз
Related manuals
Manual 93 pages 5.72 Kb