Samsung HW-MS750/RU manual 03 Підключення Звукової Панелі Soundbar

Page 45

	AUX IN
	Підключення аналогового виходу зовнішнього пристрою.

	HDMI IN 1, HDMI IN 2
	Вхід цифрового відео- й аудіосигналу одночасно за допомогою кабелю HDMI.
	Підключення виходу HDMI зовнішнього пристрою.

	HDMI OUT (TV-ARC)
	Підключення до роз'єму HDMI (ARC) телевізора.

	Wi-Fi SETUP / SPK ADD
	Підключіться до бездротової мережі (Wi-Fi) за допомогою програми Samsung Multiroom.

••При відключенні кабелю живлення від розетки тягніть за штекер. Не тягніть за кабель.

••Перш ніж підключати цей модуль або інші компоненти до розетки змінного струму, встановіть усі підключення між компонентами.

03ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗВУКОВОЇ ПАНЕЛІ

SOUNDBAR

Підключення до мережі електричного струму

••Для отримання докладніших відомостей про необхідні параметри живлення електричним струмом та споживання електроенергії див. етикетку виробу. (Етикетка: Нижня частина головного пристрою звукової панелі Soundbar.)

•• Підключіть кабель живлення (входить до

Шнур живлення	комплекту) до гнізда POWER IN.
	комплекту) до гнізда POWER IN.
	POWER IN

	Підключення до
	мережі
	електричного	Нижня частина головного
	струму	Нижня частина головного
	струму	пристрою звукової панелі Soundbar
		пристрою звукової панелі Soundbar

UKR - 5

Image 45

Contents Полное Руководство Предупреждение Меры ПредосторожностиВнимание МерыСодержание ОБ Этом РуководствеРуководство Пользователя Полное Руководство07 Использование пульта дистанционного Управления Подключение к внешнему устройствуУстановка настенного крепления Спецификации и руководствоОсновное устройство Soundbar 01 Проверка КомпонентовОптический кабель Сетевой шнур ВинтПередняя панель / правая панель устройства Soundbar Обзор УстройстваУстановите устройство таким Образом, чтобы логотип Samsung Находился на вершинеГнездо Wireless не совместимо с USB Power OUT For TVНижняя панель устройства Soundbar Входит в комплект поставкиСетевой шнур Питания в гнездо Power Wi-Fi Setup / SPK ADD03 Подключение Устройства Soundbar Подключение электропитанияНижняя панель основного Устройства Soundbar Power OUT04 Подключение К ТВ Auto Power LinkСпособ 1. Подключение с помощью кабеля Подключение с помощью оптического кабеляПодключение к порту Hdmi in ARC на телевизоре Подключение ТВ с помощью кабеля HdmiКомплект Нижняя панель устройства SoundbarСпособ 2. Беспроводное подключение Подключение телевизора с помощью BluetoothНачальное подключение ЗаметкиЧто означают статусы BT Ready и BT PAIRING? При ошибке подключения устройстваОтключение устройства Soundbar от телевизора Шаг 1 Подключение устройства Soundbar к сети Wi-Fi Подключение через Wi-FiКонтрольный список операций перед подключением Приложение Samsung Multiroom AndroidiOSШаг 2 Настройка параметров ТВ Аудиокабель AUX Оптический кабельBD / Проигрыватель DVD Телеприставка / Игровая приставкаКабель Hdmi Подключение с помощью кабеля HdmiНе входит в комплект ПоставкиУстройство Bluetooth Способ 1. Подключение с помощью BluetoothПри ошибке подключения устройства Выберите AV Samsung Soundbar MSxxx из спискаЧто означают статусы BT Ready и BT PAIRING? Отсоединение устройства Bluetooth от устройства Soundbar Отключение устройства Soundbar от устройства BluetoothЧто такое Bluetooth? Мобильное устройство Способ 2. Подключение через Wi-Fi беспроводная сетьПримечание SoundbarЗвуком Громкости Treble или Front TOP Как использовать пульт дистанционного управленияTreble или Front TOP, а затем Управление звуком в течениеФункция Auto Power Down Режим BT PairingSurround Voice , Sports или MovieВверх/Вниз Влево/Вправо Anynet+ / Auto Power LinkФункций Повтор→ ALL-TV Remote Нажмите кнопку вверх или вниз для регулировки громкостиОтключить звук Скрытая кнопка Использование скрытых кнопокИсточник сигнала КаналаОбеспечения 08 Обновление09 Установка Настенного Крепления Компоненты для крепления на стенуСм или более Держателя кабеля Монтаж Держателя кабеляПодключен ли кабель питания к розетке? Подключено через Wi-FiЕсть ли статическое электричество в воздухе? Включена ли функция отключения звука?11 Лицензия Проверьте, подключено ли устройство Soundbar к сети Wi-Fi12 Примечание См. стр для подробной информации Проверьте канал DFS14 Спецификации И Руководство 13 Важное Примечание ОБ ОбслуживанииТехнические характеристики Акустическая системаИмпортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани» Дата выпуска Повна Версія Посібника Потрапляння виробу під дощ або Щоб зменшити ризик займання чиРівнем вологості Продукт необхідно підключати до розеткиПРО ЦЕЙ Посібник ЗастереженняПосібник Користувача Повна Версія ПосібникаЗміст Технічні характеристики та вказівки Оновлення програмного забезпеченняУстановлення комплекту настінного кріплення Використання пульта дистанційного керуванняГоловний пристрій звукової панелі Soundbar 01 Перевірка КомпонентівОптичний кабель Шнур живлення ГвинтиSamsung догори Розташуйте виріб логотипомКнопка -/+ Гучність Кнопка ДжерелоНижня панель звукової панелі Soundbar Шнур живлення Комплекту до гнізда Power 03 Підключення Звукової Панелі SoundbarПідключення до мережі електричного струму Нижня частина головного пристрою Звукової панелі Soundbar Спосіб 1. Підключення за допомогою кабелю 04 Підключення ДО ТелевізораПідключення за допомогою оптичного кабелю Правий бік звукової Панелі SoundbarПідключіть до порту Hdmi ARC телевізора Підключення телевізора за допомогою кабелю HdmiКомплекту Нижня частина звукової панелі SoundbarСпосіб 2. Бездротове підключення Підключення телевізора за допомогою BluetoothПопереднє підключення ПриміткиЩо означають статуси BT Ready та BT PAIRING? Якщо пристрою не вдається підключитисяВідключення звукової панелі Soundbar від телевізора Крок 1 підключення звукової панелі Soundbar до мережі Wi-Fi Підключення через мережу Wi-FiКонтрольний список перевірки перед підключенням Програма Samsung Multiroom AndroidiOSДля телевізорів, випущених у 2017 р Крок 2 налаштування параметрів телевізораДля телевізорів, випущених у 2016 р Для телевізорів, випущених у 2015 рАудіокабель Допоміжний Оптичний кабельАБО BD/DVD-програвачПідключення за допомогою кабелю Hdmi Кабель Hdmi не входить доКомплекту постачання Пристрій Bluetooth Спосіб 1. Підключення за допомогою Bluetooth06 Підключення Мобільного Пристрою Якщо пристрою не вдається підключитисяЩо означають статуси BT Ready та BT PAIRING? Відключення пристрою Bluetooth від звукової панелі Soundbar Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою BluetoothДокладніше про технологію Bluetooth Спосіб 2. Підключення через Wi-Fi бездротову мережу Samsung Multiroom і запустіть їїМобільний пристрій Примітка Звуком Як користуватися пультом дистанційного керуванняВниз Керування звуком приблизноФункція Auto Power Down Відтворення Пауза BT/Wi-FiSTANDARD, MUSIC, Clear VOICE, Sports або MOVIE.SOUNDMODE Повторення Для використання функції повторення натисніть кнопку ВгоруПропуск музичного запису Вимкнути звук Переведіть кнопку вгору або вниз, щоб відрегулювати гучністьВикористання прихованих кнопок Характеристики виходу для різних режимів звукових ефектівВерхній динамік входить у канал Комплекту Настінного Кріплення 08 Оновлення ПрограмногоКомпоненти настінного кріплення Запобіжні заходи при встановленніСерединна лінія Розмістіть Рейка для настінного кріплення на поверхні стіниТримач кабелю Збирання тримача кабелюЧи під’єднано шнур живлення до розетки? Підключення через мережу Wi-FiЧи є в повітрі статичний електричний заряд? Чи встановлено мінімальний рівень гучності?11 Ліцензія КодомПеревірте канал DFS Технічні характеристики 13 Важлива Примітка Щодо ОбслуговуванняАкустична система Робочий Діапазон ТемпературPage Зв’язуйтесь з Samsung по всьому світу Толық Нұсқаулық Қауіпсіздік Туралы Ақпарат Толық Нұсқаулық Сақтық ШараларыМазмұны Қашықтан басқару пультін пайдалану жолы Қашықтан Басқару Пультін ПайдалануЖасырын түймелерді пайдалану Техникалық СипаттарSoundbar негізгі құрылғысы 01 Құрамдастарды ТексеруОптикалық кабель Қуат сымы БұрандаSoundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панелі 02 Өнімге ШолуӨнімді Samsung логотипі жоғары жағында тұратындай етіп ОрналастырыңызSoundbar құрылғысының түп жағындағы панелі Wireless жалғағышы USB жетегімен үйлеспейді Soundbar құрылғысының АТ қуат кабелін жалғаңыз Сыртқы құрылғының сандық оптикалық шығысына қосыңызSoundbar Құрылғысын Қосу Қуат сымы Power in жалғағышына жалғаңызЭлектр қуатын қосу Жинақпен берілетін қуат кабелінSoundbar негізгі құрылғысының түбі Әдіс. Кабельмен жалғау 04 Теледидарға ҚосылуОптикалық кабельмен жалғау Soundbar құрылғысының Оң жағыHdmi кабелімен теледидар қосу ЖинақпенSoundbar құрылғысының асты Әдіс. Сымсыз қосу Теледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосуБастапқы байланыс ЕскертпелерBT Ready және BT Pairing күйлері нені білдіреді? Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаSoundbar құрылғысын теледидардан ажырату Қадам Soundbar құрылғысын Wi-Fi желісіне қосу Wi-Fi арқылы қосылуТД сымсыз роутерге Wi-Fi желісі қосылғанына көз жеткізіңіз Байланыс орнату алдындағы тексеру әрекеттерінің тізімі2017 жылы шығарылған теледидарлар үшін Қадам ТД параметрлерін конфигурациялау2016 жылы шығарылған теледидарлар үшін 2015 жылы шығарылған теледидарлар үшінОптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғау 05 Сыртқы Құрылғыға ЖалғауОптикалық кабель Дыбыстық AUX кабеліHdmi кабелімен жалғау Soundbar құрылғысының асты Сыртқы құрылғыHdmi кабелі Bluetooth құрылғысы атауы → BT пайда болады Әдіс. Bluetooth арқылы байланыстыру06 Мобильді Құрылғыны Жалғау Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаBT Ready және BT Pairing күйлері нені білдіреді? Bluetooth құрылғысын Soundbar құрылғысынан ажырату Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажыратуBluetooth туралы қосымша ақпарат Мобильді құрылғы Әдіс. Wi-Fi сымсыз желі арқылы қосылуЕскертпе Қашықтан басқару пультін пайдалану жолы 07 Қашықтан Басқару Пультін ПайдалануBT Pairing режимі Бастапқы көз Auto Power Down функциясыОйнату/уақытша Тоқтату BT/Wi-Fi Жоғары Аймақтарды басыңыз Жоғары/Төмен/Солға/Оңға жылжыту үшін, көрсетілгенБағыттарын басыңыз ҚайталауДыбысты өшіру Түймені жоғары-төмен итеріп, дыбыс деңгейін реттеңізЖасырын түймелерді пайдалану Жасырын түймеШығыс Әсер 09 Қабырғаға Бекіткішті Орнату Жасақтаманы ОрнатуОрнатуға байланысты сақтық шаралары Қабырғаға бекіткіш бағыттауышыҚабырғаға бекіткіш бағыттауышы бір деңгейде болуы керек Және Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспа арқылы бекітіңізSoundbar артқы панелінде орналасқанына көз жеткізіңіз Кабель ұстағышы Кабель ұстағышы құрастыру10 Ақаулықтарды ЖОЮ 12 Ашық КӨЗ Лицензиясы Туралы Ескерту 14 Техникалық Сипаттамалар Және Нұсқаулық Техникалық СипаттарAкустикалық система Page Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз

Related manuals

Manual 102 pages 16.79 Kb