Samsung HW-MS750/RU manual Импортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани»

Page 33

––Импортер : OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани»

123242, г. Москва, Новинский бульвар, д. 31, помещение 1, 2, Российская Федерация

––Производитель : Самсунг Электроникс Ко., Лтд.

129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, Сувон-си, Кёнги-до, 16677, Республика Корея

––Настоящий продукт произведен под полным производственным контролем «SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.». Наименование изготовителя (зависит от модели и указано на изделии):

1.«Самсунг Электроникс Хойчжоу Ко., Лтд.» Произведено в КНР.

2.«П.Т. Самсунг Электроникс Индонезия» Произведено в Индонезии.

3.«Хойян Истерн Эйша Электроникс Ко., Лтд.» Произведено в КНР.

4.«Хойчжоу Сити Бумцзинь Технолоджи Ко., Лтд.» Произведено в КНР.

––Дату изготовления см. на этикетке продукта.

[Правильная утилизация аккумуляторов]

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие этого символа на аккумуляторе, на его упаковке или в сопроводительной документации указывает на то, что по окончании срока службы изделие не должно выбрасываться с другими бытовыми отходами. Наличие обозначений химический элементов Hg, Cd и Pb означает, что аккумулятор содержит ртуть, кадмий или свинец, количество которых превышает эталонный уровень, определенный в Директиве ЕС 2006/66.

Неправильная утилизация аккумуляторов может привести к нанесению вреда здоровью человека или окружающей среде.

Чтобы защитить природные ресурсы и обеспечить повторное использование материалов, пожалуйста не выбрасывайте аккумуляторы с другими отходами, а сдавайте их на переработку в местную бесплатную службу приема аккумуляторов.

Правильная утилизация изделия

(Использованное электрическое и электронное & оборудование)

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности переработки для повторного использования, утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.

Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохранного законодательства можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации.

IБизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику и ознакомиться с условиями договора купли-продажи. Запрещается утилизировать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.

RUS - 29

Image 33
Contents Руководство Пользователя Предупреждение Меры предосторожностиВнимание Полное Руководство Руководство ПользователяПодключение к внешнему устройству 07 Использование пульта дистанционного УправленияУстановка настенного крепления Основное устройство Soundbar 01 Проверка компонентовОптический кабель Сетевой шнур Винт02 Обзор устройства Передняя панель / правая панель устройства SoundbarНаходился на вершине Нижняя панель устройства Soundbar Power OUT For TV03 Подключение устройства Soundbar Wi-Fi Setup / SPK ADDПодключение электропитания Сетевой шнурНижняя панель основного Устройства Soundbar Power OUT04 Подключение к ТВ Auto Power LinkСпособ 1. Подключение с помощью кабеля Подключение с помощью оптического кабеляПодключение к порту Hdmi in ARC на телевизоре Подключение ТВ с помощью кабеля HdmiКомплект Нижняя панель устройства SoundbarЧто означают статусы BT Ready и BT PAIRING? Подключение телевизора с помощью BluetoothСпособ 2. Беспроводное подключение Начальное подключениеОтключение устройства Soundbar от телевизора Подключение через Wi-FiКонтрольный список операций перед подключением ЗаметкиШаг 2 Настройка параметров ТВ Шаг 1 Подключение устройства Soundbar к сети Wi-FiДля моделей ТВ, выпущенных в 2017 году Для моделей ТВ, выпущенных в 2016 годуДля моделей ТВ, выпущенных в 2014 году Для моделей ТВ, выпущенных в 2015 годуНастройки Soundbar+Surround Multiroom LinkОптический кабель 05 Подключение к внешнему устройствуАудиокабель AUX BD / Проигрыватель DVDКабель Hdmi Подключение с помощью кабеля HdmiНе входит в комплект ПоставкиУстройство Bluetooth Способ 1. Подключение с помощью Bluetooth06 Подключение мобильного устройства При ошибке подключения устройстваОтключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth Мобильное устройство Способ 2. Подключение через Wi-Fi беспроводная сетьПримечание SoundbarДистанционного управления Использование пультаКак использовать пульт дистанционного управления Громкости Treble или Front TOPAnynet+ / Auto Power Link Режим BT PairingVoice , Sports или Movie DRC Dynamic Range ControlОтключить звук Smart Mode→ ALL-TV Remote 08 Обновление программного обеспеченияМеры предосторожности при установке 09 Установка Настенного КрепленияКомпоненты для крепления на стену Направляющая настенного крепления Держатель 2 штRUS Держателя кабеля Монтаж Держателя кабеля 10 Поиск и устранение неисправностей 11 Лицензия Проверьте, подключено ли устройство Soundbar к сети Wi-Fi12 Примечание Исходным кодом14 Спецификации и руководство 13 Важное примечание об ОбслуживанииТехнические характеристики Акустическая системаИмпортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани» Дата выпуска Посібник Користувача Потрапляння виробу під дощ або Щоб зменшити ризик займання чиРівнем вологості Продукт необхідно підключати до розеткиПро цей посібник ЗастереженняПосібник Користувача Повна Версія ПосібникаЗміст Технічні характеристики та вказівки Оновлення програмного забезпеченняВикористання пульта дистанційного керування Установлення комплекту настінного кріпленняГоловний пристрій звукової панелі Soundbar 01 Перевірка компонентівОптичний кабель Шнур живлення ГвинтиПередня панель / права панель звукової панелі Soundbar 02 Огляд виробуРозташуйте виріб логотипом Samsung догориНижня панель звукової панелі Soundbar Шнур живлення Комплекту до гнізда Power 03 Підключення звукової панелі SoundbarПідключення до мережі електричного струму Нижня частина головного пристрою Звукової панелі Soundbar Спосіб 1. Підключення за допомогою кабелю 04 Підключення до телевізораПідключення за допомогою оптичного кабелю Правий бік звукової Панелі SoundbarПідключіть до порту Hdmi ARC телевізора Підключення телевізора за допомогою кабелю HdmiКомплекту Нижня частина звукової панелі SoundbarЩо означають статуси BT Ready та BT PAIRING? Підключення телевізора за допомогою BluetoothСпосіб 2. Бездротове підключення Попереднє підключенняВідключення звукової панелі Soundbar від телевізора Підключення через мережу Wi-FiКонтрольний список перевірки перед підключенням ПриміткиКрок 2 налаштування параметрів телевізора Крок 1 підключення звукової панелі Soundbar до мережі Wi-FiДля телевізорів, випущених у 2017 р Для телевізорів, випущених у 2016 рДля телевізорів, випущених у 2014 р Для телевізорів, випущених у 2015 рОптичний кабель 05 Підключення зовнішнього пристроюАудіокабель Допоміжний АБОПідключення за допомогою кабелю Hdmi Кабель Hdmi не входить доКомплекту постачання Пристрій Bluetooth Спосіб 1. Підключення за допомогою Bluetooth06 Підключення мобільного пристрою Якщо пристрою не вдається підключитисяВідключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth Спосіб 2. Підключення через Wi-Fi бездротову мережу Samsung Multiroom і запустіть їїМобільний пристрій Примітка Дистанційного керування Використання пультаЯк користуватися пультом дистанційного керування ВнизДжерело Sound ModeВимкнути звук 08 Оновлення програмного Забезпечення Запобіжні заходи при встановленні 09 Установлення Комплекту Настінного КріпленняКомпоненти настінного кріплення Рейка для настінного кріплення Гвинт, 2 штКронштейн настінного кріплення Розташовувалися під звуковою Панеллю SoundbarСерединна лінія Тримач кабелю Збирання тримача кабелю10 Пошук та усунення несправностей 11 Ліцензія КодомПеревірте канал DFS 14 Технічні характеристики та вказівки 13 Важлива примітка щодо ОбслуговуванняТехнічні характеристики Акустична системаPage Зв’язуйтесь з Samsung по всьому світу Пайдаланушы Нұсқаулығы Қауіпсіздік туралы ақпарат Толық Нұсқаулық Сақтық шараларыӨнімге Шолу Құрамдастарды ТексеруSoundbar Құрылғысын Қосу Теледидарға ҚосылуҚашықтан Басқару Пультін Пайдалану Қашықтан басқару пультін пайдалану жолыТехникалық Сипаттар Soundbar негізгі құрылғысы 01 Құрамдастарды ТексеруОптикалық кабель Қуат сымы БұрандаSoundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панелі 02 Өнімге ШолуӨнімді Samsung логотипі жоғары жағында тұратындай етіп ОрналастырыңызSoundbar құрылғысының түп жағындағы панелі Soundbar Құрылғысын Қосу Қуат сымы Power in жалғағышына жалғаңызЭлектр қуатын қосу Жинақпен берілетін қуат кабелінSoundbar негізгі құрылғысының түбі Әдіс. Кабельмен жалғау 04 Теледидарға ҚосылуОптикалық кабельмен жалғау Soundbar құрылғысының Оң жағыSoundbar құрылғысының асты Hdmi кабелімен теледидар қосуBT Ready және BT Pairing күйлері нені білдіреді? Теледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосуӘдіс. Сымсыз қосу Бастапқы байланысТД сымсыз роутерге Wi-Fi желісі қосылғанына көз жеткізіңіз Wi-Fi арқылы қосылуSoundbar құрылғысын теледидардан ажырату ЕскертпелерҚадам ТД параметрлерін конфигурациялау Қадам Soundbar құрылғысын Wi-Fi желісіне қосу2017 жылы шығарылған теледидарлар үшін 2016 жылы шығарылған теледидарлар үшін2014 жылы шығарылған теледидарлар үшін 2015 жылы шығарылған теледидарлар үшінОптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғау 05 Сыртқы Құрылғыға ЖалғауОптикалық кабель Дыбыстық AUX кабеліHdmi кабелімен жалғау Soundbar құрылғысының асты Сыртқы құрылғыHdmi кабелі Bluetooth құрылғысы Әдіс. Bluetooth арқылы байланыстыру06 Мобильді Құрылғыны Жалғау Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталсаБастапқы көз түймесін 5 секунд басып тұрыңыз Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажыратуМобильді құрылғы Әдіс. Wi-Fi сымсыз желі арқылы қосылуЕскертпе Қашықтан Басқару Пультін ПайдалануҚашықтан басқару пультін пайдалану жолы BT Pairing режимі Бастапқы көз ҚайталауӘуенді өткізіп жіберу Дыбысты өшіру 08 Бағдарламалық Жасақтаманы Орнату Орнатуға байланысты сақтық шаралары 09 Қабырғаға Бекіткішті ОрнатуҚабырғаға бекіткіш бағыттауышы Қабырғаға бекіткіш кронштейн 2 данаЖәне Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспа арқылы бекітіңіз Құрылғысының астына дұрыс бағытта орнатыңызБұранда пайдаланып, 2 Қабырғаға бекіткіш кронштейн Soundbar Кабель ұстағышы Кабель ұстағышы құрастыру10 Ақаулықтарды Жою 12 Ашық Көз Лицензиясы Туралы Ескерту 14 Техникалық Сипаттамалар Және Нұсқаулық 13 Қызмет Туралы Маңызды ЕскертуТехникалық Сипаттар Aкустикалық система36 үй, 3, 4 қабат Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз
Related manuals
Manual 108 pages 7.66 Kb