Samsung TW-H5500/RU manual Функція Записування, Зовнішнє джерело

Page 57

ФУНКЦІЯ ЗАПИСУВАННЯ

На запа’ятовуючий USB-пристрій можна записувати звук із радіо або зовнішнього джерела.

1.Під’єднайте зовнішній USB-пристрій до порту USB

2 головного пристрою.

2.Виберіть радіостанцію або підключіть до продукту зовнішнє джерело.

Радіо

Виберіть FM, натиснувши кнопку SOURCE

на пульті ДК або кнопку ( ) на передній панелі пристрою.

Налаштуйте станцію, трансляцію якої потрібно записати.

Зовнішнє джерело

Під’єднайте зовнішній пристрій/MP3-плеєр до продукту.

На пульті ДК натискайте кнопку SOURCE або

кнопку ( ) на передній панелі пристрою, щоб

вибрати вхід < AUX 1> або < AUX 2>.

Розпочніть відтворення із зовнішнього пристрою.

USB 1

Під’єднайте USB-пристрій до розніму USB 1 продукту.

На пульті ДК натискайте кнопку SOURCE або

кнопку (

) на передній панелі пристрою, щоб

вибрати вхід <

USB 1>.

Розпочніть відтворення пісні, використовуючи підключення до розніму USB 1.

3.Щоб почати запис, на пульті ДК натисніть кнопку

USB REC.

USB 1

На пульті ДК натисніть кнопку USB REC. Файл, що наразі відтворюється буде скопійовано на пристрій, підключений до порту USB 2.

Натисніть і утримуйте кнопку USB REC. Усі файли з поточної папки буде скопійовано на пристрій, підключений до порту USB 2.

З’явиться повідомлення "COPY". Після завершення записування відобразиться повідомлення "@".

Якщо імена файлів однакові, відобразиться повідомлення "FILE EXIST" , а копіювання буде скасовано.

Радіо

З’явиться повідомлення "FM RECORD".

Зовнішнє джерело

З’явиться повідомлення "AUX RECORD".

4.Щоб зупинити запис, на пульті ДК натисніть кнопку STOP (@) або PLAY/PAUSE (p) на передній панелі продукту. Пристрій автоматично створює та зберігає файл у форматі .MP3 (SAM-XXXX.MP3). Після завершення записування на USB-пристрої буде створено каталог із відповідною назвою "COPY" (USB)

,"TUNER RECORDING" або "AUX RECORDING".

Не від’єднуйте USB-пристрій або кабель змінного струму під час записування, оскільки це може призвести до пошкодження файлу.

Якщо відключити USB-пристрій під час записування, незаписаний до кінця файл може бути пошкоджено й видалити копію файлу буде неможливо. У цьому випадку потрібно підключити USB-пристрій до ПК та створити резервну копію даних, збережених на ньому, а

 

ФУНКЦІЇ

 

потім відформатувати пристрій.

 

Якщо обсягу пам’яті USB-пристрою замало,

 

 

відобразиться повідомлення NOT ENOUGH

 

MEMORY (НЕДОСТАТНЬО ПАМ’ЯТІ).

UKR

Записування можливе лише за умови, що

 

USB-пристрій або жорсткий диск мають файлову

систему FAT. Файлова система NTFS не підтримується.

 

Час копіювання може різнитися залежно від

 

пристрою USB.

 

Під час записування функції REPEAT і SOUND

 

 

EFFECT автоматично вимикаються.

 

Зауважте, що встановлення зависокого рівня

 

 

гучності вхідного сигналу під час записування

 

 

музики із зовнішнього пристрою через канали AUX

 

 

і USB може спричинити появу шуму. У такому разі

 

зменшіть рівень гучності зовнішнього пристрою.

 

Максимальний час записування TUNER/AUX

 

становить 5 годин.

ОНОВЛЕННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

Надалі компанія Samsung може пропонувати оновлення для вбудованого програмного забезпечення бездротової акустичної системи SoundTower.

Якщо доступна нова версія, можна оновити програмне забезпечення. Для цього потрібно підключити флеш- пам’ять USB з оновленою версією програмного забезпечення до порту USB продукту.

Зауважте, якщо представлено кілька файлів для оновлення, необхідно завантажити їх на флеш-пам’ять USB, а потім скористатися ними для оновлення мікропрограмного забезпечення.

Щоб отримати інформацію про завантаження файлів для оновлення, завітайте на веб-сайт Samsung.com або зверніться до сервісного центру компанії Samsung.

Порт USB

Під’єднайте флеш-пам’ять USB з файлами для оновлення програмного забезпечення до порту USB на головному пристрої.

До завершення оновлення, не від’єднуйте шнур живлення та пристрій USB. Головний пристрій автоматично вимкнеться, коли буде завершено оновлення мікропрограмного забезпечення.

Після оновлення програмного забезпечення встановлені налаштування буде скинуто до стандартних (заводських).

Рекомендується записати всі встановлені налаштування, щоб потім швидко відновити їх після оновлення.

Щойно оновлення ПЗ продукту буде завершено, вимкніть продукт, а потім натисніть і протягом короткого часу утримуйте кнопку (@) у режимі USB 1, щоб скинути настройки продукту.

Якщо не вдається виконати оновлення мікропрограмного забезпечення, відформатуйте флеш-пам’ять USB у файлову систему FAT16 і повторіть спробу.

Не форматуйте флеш-пам’ять USB у файлову систему NTFS з метою оновлення, оскільки цей тип не підтримується.

Залежно від виробника деякі USB-пристрої можуть не підтримуватися.

17

Image 57
Contents Wireless Audio SoundTower Функции Функция BluetoothПредупреждения ПО Технике Безопасности Специальные режимы звукаRUS Меры ПредосторожностиСодержание Комплект Поставки Начало Работы++Значки, используемые в данном руководстве ++Авторское правоПЕРЕДНЯЯ/БОКОВАЯ Панель ОписаниеВключение и выключение питания Выбор входа D.IN, FMЗадняя Панель Подключение динамиковПодключение к аналоговому выходу внешнего устройства Пульт ДУ Кнопки И Функции Пульта ДУ++Вставка батарей в пульт дистанционного управления Установка Устройства Установка++Установка устройства Расположение устройстваПодключение Внешних Устройств ++ Использование функции Power Link Цепь ПитанияСпособ Подключение к внешним устройствамРежим Входа ДисплейСледующих случаях устройство отключается автоматически Выберите в списке SamsungSoundTower ++Подключение устройства к устройству BluetoothВоспроизведите музыку на подключенном устройстве Отобразится список найденных устройств++Отключение устройства Bluetooth от данного устройства ++Функция Bluetooth Power On Bluetooth Power++Отключение данного устройства от устройства Bluetooth Что такое Bluetooth?++Подключение телевизора к устройству Важная информация ++Перед началом использованияПорт USB Wma++Остановка воспроизведения Прослушивание Радио++Удаление устройства USB ++Переход к следующей/ предыдущей папкеФункция Записи ТюнерВнешний источник Устранение Неисправностей Приложение Технические ХарактеристикиПримечание относительно лицензии с открытым исходным кодом Регион Контактный центр  Веб-узел Связывайтесь с Samsung по всему мируМүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Мүмкіндіктер Қауіпсіздік АқпаратыҚауіпсіздік Ескертулері Найзағайлы дауыл болғанда айнымалы ток Сақтық ШараларҚұрылғыны зақымдауы мүмкін Жұмыс істемеуіне әкелуі мүмкін Тастамаңыз. Батареяларды қысқа тұйықтауғаМазмұны Жұмысты Бастау Пайдаланушы Нұсқаулығын Оқымастан БұрынҚұрамы Сипаттамалары BLUETOOTH, TV SOUNDCONNECT, кірісті таңдайдыАЛДЫҢҒЫ/БҮЙІРЛІК Панель Ағымдағы режимді көрсетедіДинамиктерді қосу Артқы ТақтаБұл ұя тексеру жүргізуге ғана арналған, оны пайдаланбаңыз Сыртқы құрылғының аналогтық шығыс ұясына жалғанадыҚашықтан Басқару Құралы ++Қашықтан басқару құралына батареяларды салуБасыңыз MUSIC, Voice Өнімді Орнату Орнату++Өнімді орнату әдісі ++Тороидтық феррит өзекті қуат кабеліне жалғау қосымшаСыртқы құрылғыларды жалғау Сыртқы Құрамдастарды ҚосуКіріс Режимі ФункцияларҚосу Bluetooth құрылғысы ++Өнімді Bluetooth құрылғысына жалғауТізімнен «SamsungSoundTower» Тармағын таңдаңыз++Bluetooth құрылғысын өнімнен ажырату ++Bluetooth Power қосулы Bluetooth Power++Өнімді Bluetooth құрылғысын ажырату Bluetooth туралы қосымша ақпаратҚосу ++Өнімге ТД қосу++USB құрылғысын қоспас бұрын ++Бастау алдындаӨнімнің алдыңғы тақтасындағы түймесін басыңыз Мыналарды ескеріңізРадио Тыңдау Жазу Функциясы Сыртқы көз«AUX RECORD» көрсетіледі Ақаулықтарды ЖОЮ Қосымша Техникалық Деректер Техникалық Қасиеттері+5 C пен +35 C арасында Аумақ Хабарласу орталығы  Веб-торап Samsung Компаниясымен Дүниежүзі Бойынша хабарласыңызУявіть можливості Функції Функція BluetoothІнформація З Технічної Безпеки Спеціальні режими звукуУникайте потрапляння на пристрій вологи ЗастереженняЗміст Комплект Постачання Початок Роботи++Значки, що використовуються в посібнику ++Інструкції з техніки безпеки й усунення несправностейПередня ТА Бічна Панелі ОписиРежимах Ready ГОТОВИЙ, Search Вмикає та вимикає пристрійПідключення FM-антени Задня ПанельПідключення динаміків Підключення до аналогового виходу зовнішнього пристрою++Установлення батарей у пульт дистанційного керування Пульт Дистанційного КеруванняУстановлення Продукту Установлення++Установлення продукту Розміщення продуктуПідключення до зовнішніх пристроїв Підключення ДО Зовнішніх Компонентів++ Використання функції Автоматичного Міжсистемного ЗВ’ЯЗКУ ++ Використання функції Синхронізації АудіосигналуПристрій вимикається автоматично в наведеному нижче випадку Режим Вхідного СигналуВиберіть меню стереогарнітури на пристрої Bluetooth ++Підключення продукту до пристрою BluetoothНатисніть кнопку Source на пульті ДК або Виберіть у списку варіант Samsung SoundTower++Відключення пристрою Bluetooth від продукту ++Увімкнення Bluetooth++Відключення продукту від пристрою Bluetooth Докладніше про технологію BluetoothПідключення ++Підключення телевізора до продуктуУвімкніть телевізор і продукт Її 5 секунд, щоб скинути з’єднання TV SoundConnectНатискайте кнопку Source на пульті ДК ++Перш ніж розпочати, виконайте наведені нижче діїЗверніть увагу на наведені нижче зауваження Кодек WMA Professional не підтримуєтьсяПрослуховування Радіо Функція Записування Зовнішнє джерелоЗовнішнє джерело ’явиться повідомлення AUX Record Усунення Несправностей Додаток Технічні ХарактеристикиВід +5 C до +35 C AH68-02748F-01 Звязуйтесь з Samsung по всьому світуРегіон Центр взаємодії з клієнтами  Веб-сайт