Page 21
Отсоединение устройства Bluetooth от устройства Soundbar
Можно отключить устройство Bluetooth от системы Soundbar. Инструкции см. в руководстве пользователя устройства Bluetooth.
••Система Soundbar будет отключена.
••При отключении устройства Soundbar от устройства Bluetooth, на переднем дисплее устройства Soundbar отображается “BT DISCONNECTED”.
Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth
Нажмите кнопку (источник сигнала) на правой панели или пульте дистанционного управления, а затем переключитесь в любой режим, кроме “BT”.
••Отключение требует времени, потому что устройство Bluetooth должно получить ответ от устройства Soundbar. (Необходимое время для отключения может отличаться в зависимости от устройства Bluetooth)
••При отключении устройства Soundbar от устройства Bluetooth, на переднем дисплее устройства Soundbar отображается “BT DISCONNECTED”.
ЗАМЕТКИ
••В режиме подключения Bluetooth соединение Bluetooth будет прервано, если расстояние между системой Soundbar и устройством Bluetooth превысит 10 метров.
••В режиме готовности система Soundbar автоматически отключится через 5 минут.
Что такое Bluetooth?
Bluetooth - это технология, которая позволяет Bluetooth-совместимым устройствам легко взаимодействовать друг с другом с помощью беспроводного соединения на коротком расстоянии.
••Устройство Bluetooth может создавать помехи или приводить к неправильной работе в зависимости от следующих условий использования.
–– При контакте части тела с приемной или передающей системой устройства Bluetooth или системой Soundbar.
–– При отклонении электрических параметров из-за наличия препятствий для прохождения электромагнитных волн в виде стены, углов или офисных перегородок.
–– При возникновении электромагнитных помех от устройств, работающих в том же частотном диапазоне, включая медицинское оборудование, микроволновые печи и беспроводные сетевые устройства.
••В том случае, когда сопряжение системы Soundbar и устройства Bluetooth поддерживается на близком расстоянии.
••Чем больше расстояние между системой Soundbar и устройством Bluetooth, тем хуже качество связи.
Если расстояние превышает диапазон действия устройства Bluetooth, соединение прервется.
••В местах с плохими условиями приема связь Bluetooth может работать неправильно.
••Подключение Bluetooth работает только в непосредственной близости от устройства. Если расстояние превысит указанный диапазон, то связь автоматически отключится. Даже в пределах этого диапазона качество звука может ухудшаться из-за препятствий, например стен или дверей.
••Данное беспроводное устройство может привести к электрическим помехам во время работы.
RUS - 17
Contents
Полное Руководство
Предупреждение
Меры Предосторожности
Внимание
Меры
Содержание
ОБ Этом Руководстве
Подключение USB Подключение мобильного устройства
Подключение к внешнему устройству
Установка настенного крепления
Спецификации и руководство
01 Проверка Компонентов
Обзор Устройства
Передняя панель / правая панель устройства Soundbar
Прилагаемое к ТВ RUS
Нижняя панель устройства Soundbar
Подключение электропитания
03 Подключение Устройства Soundbar
Светодиодные индикаторные лампы на верхней панели сабвуфера
Подключение устройства Soundbar к сабвуферу
См. контактную информацию
Светодиодный
Задняя панель сабвуфера
Заметки
Меры Предосторожности
04 Подключение К ТВ
Способ 1. Подключение с помощью кабеля
Подключение с помощью оптического кабеля
Auto Power Link
Подключение телевизора с помощью Bluetooth
Способ 2. Беспроводное подключение
Начальное подключение
Что означают статусы BT Ready и BT PAIRING?
При ошибке подключения устройства
Отключение устройства Soundbar от телевизора
Аудиокабель AUX
Оптический кабель
BD / Проигрыватель DVD / Телеприставка
Игровая приставка
Порт USB Дисплей
06 Подключение USB
Список совместимых устройств
Секунд для отображения BT Pairing
Подключение с помощью Bluetooth
Устройство Bluetooth
При ошибке подключения устройства
Bluetooth Power вкл. Bluetooth Power
Отсоединение устройства Bluetooth от устройства Soundbar
Отключение устройства Soundbar от устройства Bluetooth
Что такое Bluetooth?
Установка приложения Samsung Audio Remote
Использование приложения Samsung Audio Remote
Запуск приложения Samsung Audio Remote
Поиск в магазине Samsung Audio Remote
Использование Пульта
Дистанционного Управления
Как использовать пульт дистанционного управления
Функция Auto Power Down
Режим BT Pairing
Voice , Sports или Movie
DRC Dynamic Range Control
Вверх/Вниз Влево/Вправо
Auto Power Link
Функций
Повтор
Отключить звук
→ ALL-TV Remote
Скрытая кнопка
Использование скрытых кнопок
Выход
Эффект
Компоненты для крепления на стену
Меры предосторожности при установке
Винт 2 шт
Направляющую настенного крепления Держатель
Центровая линия
См или более
Настенное Крепление, правая
10 Обновление Программного Обеспечения
Soundbar в будущем
Порт USB
Процедура обновления
Если Update не отображается
Есть ли статическое электричество в воздухе?
Подключен ли кабель питания к розетке?
Включена ли функция отключения звука?
Установлена ли громкость до минимума?
12 Лицензия 14 Важное
13 Примечание
Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях
15 Спецификации И Руководство
Технические характеристики
Акустическая система
Импортер OOO «Самсунг Электроникс Рус Компани»
Дата выпуска
Повна Версія Посібника
Потрапляння виробу під дощ або
Щоб зменшити ризик займання чи
Рівнем вологості
Продукт необхідно підключати до розетки
ПРО ЦЕЙ Посібник
Застереження
Посібник Користувача
Повна Версія Посібника
Зміст
Використання пульта дистанційного керування
Підключення мобільного пристрою
Установлення комплекту настінного кріплення
Оновлення програмного забезпечення
До адаптера. Характерний звук
01 Перевірка Компонентів
Клацання свідчитиме про надійне
’єднання
Правий бік звукової панелі
Розташуйте виріб логотипом Samsung догори
Кнопка +/- Гучність
Кнопка Живлення
Нижня панель звукової панелі Soundbar
Підключення до мережі електричного струму
03 Підключення Звукової Панелі Soundbar
Світлодіодні індикатори верхняя сабвуфера
Підключення звукової панелі Soundbar до сабвуфера
Світлодіодний
Індикатор
Вимкніть звукову панель Soundbar
Перед підключенням уручну виконайте наступну перевірку
Примітки
Задня частина сабвуфера
Заходи Безпеки
04 Підключення ДО Телевізора
Bluetooth Power див. стор UKR
Спосіб 1. Підключення за допомогою кабелю
Підключення за допомогою оптичного кабелю
Підключення телевізора за допомогою Bluetooth
Спосіб 2. Бездротове підключення
Попереднє підключення
Якщо пристрою не вдається підключитися
Що означають статуси BT Ready та BT PAIRING?
Відключення звукової панелі Soundbar від телевізора
Наприклад, «AV Samsung Soundbar Mxxx M-Series», видаліть її
Аудіокабель Допоміжний
Оптичний кабель
BD/DVD-програвач
Декодер / ігрова консоль
06 Підключення Через Інтерфейс USB
Список сумісних файлів
Пристрій Bluetooth
Підключення за допомогою Bluetooth
07 Підключення Мобільного Пристрою
Якщо пристрою не вдається підключитися
Bluetooth Power увімкнено Bluetooth Power
Відключення пристрою Bluetooth від звукової панелі Soundbar
Відключення звукової панелі Soundbar від пристрою Bluetooth
Докладніше про технологію Bluetooth
Встановлення програми Samsung Audio Remote
Використання програми Samsung Audio Remote
Запуск програми Samsung Audio Remote
Пошук в магазині Samsung Audio Remote
Дистанційного Керування
Використання Пульта
Як користуватися пультом дистанційного керування
Bass або Audio Sync
Функція Auto Power Down
STANDARD, MUSIC, Clear VOICE, Sports або Movie
Відтворення Пауза
Вгору/Вниз Вгору/Вниз/Вліво/Вправо
Натискайте у вказаних місцях для вибору елемента
Завдання функцій
Повторення
Вимкнути звук
Прихована кнопка
Використання прихованих кнопок
Вихід
Ефект
Запобіжні заходи при встановленні
Компоненти настінного кріплення
Рейка для настінного кріплення Гвинт, 2 шт Гвинти, 2 шт
Серединна лінія
Розмістіть Рейка для настінного кріплення на поверхні стіни
Задня сторона звукової панелі Soundbar
Комплект Настінного Кріплення, правий
Правий торець звукової панелі Soundbar
Знімання звукової панелі Soundbar зі стіни
10 Оновлення Програмного Забезпечення
Micro USB звукової панелі Soundbar
Процедура оновлення
Чи є в повітрі статичний електричний заряд?
Чи під’єднано шнур живлення до розетки?
Чи активовано функцію вимкнення звуку?
Чи встановлено мінімальний рівень гучності?
Примітка Щодо
12 Ліцензія 14 Важлива
Акустична система
Технічні характеристики
Page
Зв’язуйтесь з Samsung по всьому світу
Толық Нұсқаулық
Қауіпсіздік Туралы Ақпарат
Толық Нұсқаулық
Сақтық Шаралары
Мазмұны
Қашықтан Басқару Пультін Пайдалану
Мобильді Құрылғыны Жалғау
Қабырғаға Бекіткішті Орнату
Бағдарламалық Жасақтаманы Орнату
АТ ашасын адаптерге берік
01 Құрамдастарды Тексеру
Бекітілгенін білдіретін «шертпек»
Дыбысы естілгенше жалғаңыз
Soundbar құрылғысының алдыңғы / оң бүйірлік панелі
02 Өнімге Шолу
DC 19V қуат көзінің кірісі
Soundbar құрылғысының түп жағындағы панелі
Электр қуатын қосу
Soundbar Құрылғысын Қосу
Soundbar құрылғысын сабвуферге жалғау
Сабвуфердің төбесіндегі жарық диоды индикаторының шамдары
Диоды
Қолмен қосу әрекетін орындау алдында тексеру
Ескертпелер
Сабвуфердің артқы жағы
Сақтық Шаралары
Әдіс. Кабельмен жалғау
04 Теледидарға Қосылу
Оптикалық кабельмен жалғау
Soundbar құрылғысының оң жағы
Теледидарды Bluetooth құрылғысы арқылы қосу
Әдіс. Сымсыз қосу
Бастапқы байланыс
BT Ready және BT Pairing күйлері нені білдіреді?
Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталса
Soundbar құрылғысын теледидардан ажырату
Оптикалық не балама дыбыстық AUX кабельмен жалғау
05 Сыртқы Құрылғыға Жалғау
Оптикалық кабель
Дыбыстық AUX кабелі
USB порты Дисплей
USB Жетегін Қосу
Кеңейтім Кодек Дискретизация жиілігі Бит жылдамдығы Mp3
Үйлесімділік тізімі
Bluetooth құрылғысы атауы → BT пайда болады
Bluetooth арқылы байланыстыру
07 Мобильді Құрылғыны Жалғау
Егер құрылғыны қосу сәтсіз аяқталса
Bluetooth Power қосулы Bluetooth Power
Bluetooth құрылғысын Soundbar құрылғысынан ажырату
Bluetooth құрылғысынан Soundbar құрылғысын ажырату
Bluetooth туралы қосымша ақпарат
Samsung Audio Remote қолданбасын орнату
Samsung Audio Remote бағдарламасын пайдалану
Samsung Audio Remote қолданбасын іске қосу
Дүкенде іздеу Samsung Audio Remote
Пайдалану
Қашықтан Басқару Пультін
Қашықтан басқару пультін пайдалану жолы
Қуат
BT Pairing режимі Бастапқы көз
Auto Power Down функциясы
Ойнату/ уақытша тоқтату
Жоғары Аймақтарды басыңыз
Жоғары/Төмен/Солға/Оңға жылжыту үшін, көрсетілген
Бағыттарын басыңыз
Қайталау
Дыбысты өшіру
Жасырын түйме
Жасырын түймелерді пайдалану
Шығыс
Әсер
Орнатуға байланысты сақтық шаралары
09 Қабырғаға Бекіткішті Орнату
Қабырғаға орнату құрамдастары
Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы
Және Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы таспа арқылы бекітіңіз
Қабырғаға бекіткіш бағыттауышы бір
Soundbar артқы панелінде орналасқанына көз жеткізіңіз
Soundbar құрылғысының төменгі жағына
Soundbar артқы панелі Soundbar құрылғысының оң Жақ шеті
Қабырғаға Бекіткіш, оң жақ
Soundbar құрылғысын қабырғадан алу
Жасақтаманы Орнату
Жаңарту процедурасы
Update көрсетілмесе
11 Ақаулықтарды ЖОЮ
12 Лицензия
14 Қызмет Туралы Маңызды Ескерту
Oss.request@samsung.com
15 Техникалық Сипаттамалар Және Нұсқаулық
Техникалық Сипаттар
Aкустикалық система
Page
Дүниежүзілік Samsung Компаниясына хабарласыңыз