Samsung HT-D4550/RU manual Информация по технике безопасности, Pyccкий, Важные указания по

Page 2

Информация по технике безопасности

Предупреждения для безопасного использования

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА.

ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ СПЕЦИАЛИСТАМИ.

Данный символ указывает на наличие

ВНИМАНИЕ!

Данный символ обозначает

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ

внутри корпуса устройства компонентов,

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!

важные указания по

НЕ ОТКРЫВАТЬ!

находящихся под высоким напряжением,

 

использованию устройства.

что может привести к поражению

 

 

электрическим током или травме.

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Чтобы снизить риск возникновения пожара или поражения электрическим током, не подвергайте это устройство воздействию дождя или влаги.

ВНИМАНИЕ!

Не подвергайте устройство воздействию жидкостей и не ставьте на него предметы, заполненные жидкостью, например вазы.

Сетевая вилка позволяет отключить питание, поэтому она должна все время находиться в легкодоступном месте.

Данное устройство следует подключать только к сетевым розеткам с защитным заземлением.

Чтобы отключить устройство от электросети, необходимо извлечь вилку кабеля питания из розетки, соответственно, вилка всегда должна содержаться в исправном состоянии.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАССА 1

Данный проигрыватель компакт-дисков классифицируется как ЛАЗЕРНЫЙ продукт КЛАССА 1.

Использование элементов управления, настройки или выполнение процедур, не указанных в данном руководстве, может привести к возникновению опасного лазерного излучения.

ВНИМАНИЕ!

ПРИ ОТКРЫТИИ И СНЯТИИ БЛОКИРОВКИ СУЩЕСТВУЕТ ОПАСНОСТЬ ОБЛУЧЕНИЯ НЕВИДИМЫМ ЛАЗЕРОМ; ИЗБЕГАЙТЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ ЛУЧА.

2 Pyccкий

HT-D4550_RUS_SEHZ_1223.indd 2

2011-12-23 ￿￿ 3:32:41

Image 2
Contents Система домашних Pyccкий Информация по технике безопасностиПредупреждения для безопасного использования Важные указания поМеры предосторожности Хранение и использование дисков Как следует держать дискХранение дисков Содержание Информация ПОСетевые Службы Прочее WMA Начало работыИспользуемые значки Логотипы воспроизводимых дисков Совместимость дисков Blu-rayНевоспроизводимые диски Типы и характеристики дисковАудио компакт-диски CD-DA Региональный кодТипы дисков Использование диска Jpeg Формат дискаПоддерживаемые форматы файлов Поддержка видеофайловMPEG4 SP, ASP Поддержка музыкальных файловVOB Принадлежности Примечания по соединению USBПоддерживаемые устройства Поддерживаются файловые системы FAT16 и FAT32Передняя панель Задняя панель Знакомство с пультом дистанционного управления Пульт дистанционного управленияНастройка пульта дистанционного управления Нажмите кнопку POWER, чтобы включить телевизорПеречень марок телевизоров и соответствующих им кодов Размер батарей AAAПодключения Подключение громкоговорителейГромкоговорители в собранном виде Разновидности громкоговорителейУстановка громкоговорителей на высокую подставку Закрепите громкоговоритель сверху на собранной подставкеЦентральный Громкоговоритель Сабвуфер Подключение громкоговорителейПодключение FM-антенны Подключите телевизор одним из трех доступных способов Подключение видеовыхода к телевизоруФункция автоматического определения Hdmi Способ 2. Компонентное видео Лучшее Качество Способ 3 композитное видео Хорошее КачествоПодключение внешних аудиоустройств Разъем Optical подключение внешнего цифрового устройстваAUX подключение внешнего аналогового устройства Кабельная сеть Подключение к сетиНажмите кнопку Ввод и выберите Пуск НастройкаНачальная настройка Главное менюДоступ в меню Настройки Разрешение Размер экрана Smart HubBD Wise только продукты Samsung ДисплейРазрешение, соответствующее режиму вывода Насыщенный цвет Hdmi Формат цветов HdmiВидеокадр 24Fs Стабилизация изображенияРасстояние Настройка громкоговУровень Тест-тонКанал возврата аудио ПользЭквАудиовыход Hdmi Цифровой выходPCM Упр. динамическим диапазономВыбор цифрового выхода Битовый потокСеть Синхр. звукаНастройка сети Проводная сетьНажмите кнопку Ввод для выбора пункта Режим IP Состояние сетиИнтернет соединение BD-LIVE Проверка установки подключения к сети и ИнтернетуУправл. BD-данными Начальная настройкаAnynet+ HDMI-CEC Часовой поясРодит. ограничения BD Видео по запросу DivXСброс Родит. ограничения DVDЧерез Интернет Обновление ПОПоддержка По USBЗагр. файла Обращение в SamsungДиска Загрузка в режиме ожиданИспользование меню Диск Воспроизведение дискаСтруктура диска Воспроизведение дискаПропуск глав Использование меню НазваниеПоиск необходимой сцены Воспроизведение списка сюжетовПовторное воспроизведение главы или раздела Замедленное воспроизведениеПокадровое воспроизведение Повторное воспроизведение разделаИспользование кнопки Tools Выбор языка звуковой дорожкиВыбор языка субтитров Переход непосредственно к необходимой сценеВыбор функции Настройка изображения Изменение ракурса камерыНастройка функции Bonusview Воспроизведение MP3 воспроизведение с переходами секунд Прослушивание музыкиКнопки Поиск ДорожкиВоспроизведение аудио компакт-дисков CD-DA/MP3 Список воспроизведенияРежим звука Smart Sound MP3 Enhancer Power Bass Virtual User EQ DspoffРежим SFE Эффект звукового поля Воспроизведение диска с изображениями Режим Dolby Pro LogicПросмотр файлов фотографий Использование кнопки Tools Хранения USBПредварительная настройка радиостанций Основные функцииУстановка режима Моно/Стерео Прослушивание радиоИспользование Smart Hub Сетевые службыПервый запуск Smart Hub Диска Blu-ray Samsung Apps возможность загрузкиСоздание учетной записи Использование клавиатурыВвод текста, цифр и символов Используемая клавиатураУправление учетной записью Меню Настройка Синяя D кнопкаВход с помощью учетной записи Нажмите Синюю D кнопку на пульте дистанционного управленияРегистрация учетной записи службы Диспетчер услугСброс Удалить из сп. уч. записей ТВПереместить СвойстваМеню Режим ред. Желтая C кнопка Новая папкаБлокировка Переместить в папкуПереименовать папку Разблокировка Меню Сортировка по Зеленая B кнопкаПлатные приложения УдалитьКатегории в Samsung Apps Доступ к экрану Samsung AppsРабота на экране Samsung Apps Моя учетная записьВставьте диск Blu-ray с поддержкой службы BD-LIVE Использование функции AllShareВозврат возврат в предыдущее меню Прочее Поиск и устранение неисправностейHdmi Проверьте стабильность сети ОтображатьсяФайлы нет Подключение телевизора иТехнические характеристики OOO Альттест English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا ` CIS Правильная утилизация аккумуляторов