Royal Sovereign ARP-9411, ARP-9409 owner manual Portátil DE Aire Acondicionado

Page 18

PORTÁTIL DE AIRE ACONDICIONADO

ARP-9409, ARP-9411

Introducción

Gracias por elegir Royal Sovereign para brindarle a usted ya su familia con todas las de la "Casa Confort" los requisitos para su casa, apartamento u oficina. Este acondicionador de aire portátil puede ser puesta en marcha en cuestión de minutos y se pueden mover fácilmente de una habitación a otra. Es un aire multi-funcional sala de sistema de confort que le ofrece aire acondicionado, deshumidificación y los modos de circulación de aire. Este manual le proporcionará valiosa información necesaria para el cuidado y mantenimiento para su nuevo aparato. Por favor, tómese unos minutos y lea las instrucciones cuidadosamente. Si el mantenimiento adecuado, el aparato le dará muchos años de operación libre de problemas.

Image 18

Contents Portable air conditioner Portable air conditioner Contents Precautions for use Electrical Specifications and Power CordGeneral Use Identification of parts Installation Accessories IncludePart 1 Exhaust hose, connector and adapter Part 3 Installing window slider kit Part 2 Attaching exhaust hoseBefore Use Indicator LightsOperation Control Panel ButtonsMode Descriptions Automatic mode Control Panel OperationFan mode Cool modeDehumidify mode Timer OperationRemote Control Remote Control Battery InstallationMaintenance Troubleshooting Storing the air conditionerSpecifications Full ONE Year Warranty Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC Manual del usuario Portátil DE Aire Acondicionado Índice Precauciones para el uso Especificaciones eléctricas y cable de alimentaciónUso General Identificación de las partes Instalación Parte 1 la manguera de escape, conector y adaptadorParte 2 Colocación de tubo de escape Parte 3 Instalación de ventana deslizante kitAntes del uso Panel de control BotonesLuces indicadoras Operación del Control Panel Modo Descripciones Modo automáticoVentilador de modo Modo de refrigeraciónEl modo de deshumidificación Funcionamiento del temporizadorControl Remoto Mando a distancia Instalación de las pilasNotas Para el drenaje continuo en un desagüe de piso MantenimientoDrenaje Para drenar Limpieza del filtroSolución de problemas Almacenar el acondicionador de aireEspecificaciones Modelo ARP-9409 ARP-9411Garantía Completa por UN AÑO Garantía Limitada por Cinco Años CompresorExclusiones Royal Sovereign INTERNATIONAL, INC

ARP-9411, ARP-9409 specifications

The Royal Sovereign ARP-9411 and ARP-9409 are two advanced lamination and cold roll laminators designed for professional use in a variety of settings, including print shops and graphic design studios. Both models are engineered to enhance productivity and deliver high-quality results, making them indispensable for businesses focused on visual communications.

One of the standout features of the ARP-9411 is its ability to laminate documents up to 44 inches wide, allowing users to handle larger projects with ease. It can efficiently process flexible films up to 10 mils thick, making it highly versatile for a wide range of applications, from posters to banners. The device operates at a speed of up to 16 feet per minute, which significantly boosts workflow efficiency, reducing the time needed to complete laminating tasks.

The ARP-9409, while slightly smaller, also brings impressive capabilities to the table, supporting lamination of documents up to 27 inches in width. This model is notable for its user-friendly interface and LCD control panel, which provides clear visibility of settings and allows for quick adjustments. Weighing less than its larger counterpart, the ARP-9409 is also suitable for businesses with limited workspace or those that require portable equipment.

Both models incorporate advanced heat and pressure technology, ensuring optimal adhesion and clarity in laminated finishes. The hot roller design minimizes the chances of curling or bubbling in laminated materials, resulting in a professional appearance that enhances the overall aesthetic quality of printed products. Additionally, the inclusion of a reverse switch allows for effortless material extraction in case of misfeeds or jams, ensuring uninterrupted operation.

Durability is crucial for equipment used in high-demand environments, and Royal Sovereign addresses this with robust construction in both models. These laminators are built to withstand frequent use while maintaining performance quality over time. They also offer adjustable temperature and speed settings, which provide operators with control over the lamination process tailored to specific materials.

In summary, the Royal Sovereign ARP-9411 and ARP-9409 are remarkable laminating solutions that place a strong emphasis on functionality and versatility. Their combination of advanced technology, user-friendly features, and durable design makes them ideal for professionals seeking reliable and effective laminating solutions in a competitive market. Whether the need is for larger projects with the ARP-9411 or more compact tasks with the ARP-9409, both models deliver exceptional results that meet the high standards of today’s professional environments.