Samsung UE24H4070AUXRU manual UH40005000-RUBN68-05658M-05L04.indb 2014-08-20

Page 53

Ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду виробу. Вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження.

Важливі гарантійні відомості щодо перегляду телевізійного формату.

1.Функції, пов’язані з цифровим телебаченням (DVB), доступні лише в країнах/регіонах із трансляцією наземних цифрових каналів DVB-T (MPEG2 і MPEG4 AVC) або доступом до сумісної зі стандартом DVB-C (MPEG2

та MPEG4 AAC) послуги кабельного телебачення. Дізнайтеся у місцевого торгового представника про можливість отримання сигналу DVB-T або DVB-C.

2.DVB-T – це стандарт європейського консорціуму DVB для передачі цифрового наземного телевізійного сигналу; DVB-C – це стандарт для передачі цифрового телевізійного сигналу за допомогою кабелю. Однак ці стандарти не включають деякі функції, такі як EPG (електронний довідник програм), VOD (відео за запитом) тощо. Тож на цей час вони не працюють.

3.Хоча цей телевізор відповідає останнім вимогам стандартів DVB-T і DVB-C (станом на [серпень 2008 р.]), ми не можемо гарантувати його сумісність із майбутніми функціями цифрового наземного сигналу DVB-T і цифрового кабельного сигналу DVB-C.

4.Залежно від країни чи регіону, де встановлено телевізор, деякі постачальники послуг кабельного телебачення можуть впроваджувати додаткову плату за такі послуги, згоду з якою користувач надаватиме, приймаючи умови і положення щодо постачання цих послуг.

5.Окремі функції цифрового телебачення можуть бути недоступні в деяких країнах або регіонах; не всі постачальники послуг кабельного телебачення можуть забезпечувати належну якість мовлення DVB-C.

6.Докладніші відомості можна отримати, звернувшись до місцевого центру обслуговування клієнтів компанії

Samsung.

✎✎ На якість прийому телевізійного сигналу можуть впливати відмінності типів мовлення в різних країнах. Дізнайтеся у місцевого уповноваженого торгового представника SAMSUNG або в центрі обслуговування клієнтів компанії Samsung, чи можна налаштувати телевізор так, щоб покращити його роботу.

Належна утилізація цього продукту (відходи електричного й електронного устаткування) (Стосується країн Європейського союзу й інших європейських країн із роздільними системами збирання відходів.)

я позначка на продукті, аксесуарах чи в документації вказує на неможливість утилізації продукту й електронних аксесуарів (наприклад, зарядного пристрою, навушників, USB-кабелю) з іншими побутовими відходами після завершення строку експлуатації. Щоб не завдати шкоди навколишньому середовищу чи здоров’ю людей унаслідок неправильної утилізації відходів, ці елементи потрібно утилізувати окремо від інших побутових відходів, щоб забезпечити можливість їх обробки та повторного використання матеріальних ресурсів. Щоб отримати інформацію про місце та спосіб обробки цих елементів, безпечний для навколишнього середовища, звичайним користувачам слід звернутися до агентів, у яких було придбано продукт, або до місцевої муніципальної установи. Користувачі, які представляють організації, мають звернутися до своїх постачальників і перевірити умови контракту на придбання. Під час утилізації цей продукт і його електронні аксесуари не слід змішувати з іншими побутовими відходами.

Належна утилізація батарей цього продукту

(Стосується країн Європейського союзу й інших європейських країн з окремими системами повернення батарей.)

Ця позначка на батареї, посібнику користувача чи на пакуванні вказує на неможливість утилізації батарей продукту разом з іншими побутовими відходами після завершення строку експлуатації. Зазначення хімічних символів Hg, Cd або Pb означає, що вміст ртуті, кадмію чи свинцю в батареї перевищує допустимі рівні, визначені в директиві EC 2006/66. У разі неналежної утилізації батарей ці речовини можуть завдати шкоди здоров’ю людей і навколишньому середовищу. Щоб захистити природні ресурси й забезпечити можливість обробки та повторного використання сировини, утилізуйте батареї окремо від інших побутових відходів через місцеву систему безкоштовного повернення батарей.

Українська - 3

Українська

[UH4000_5000-RU]BN68-05658M-05L04.indb 3

2014-08-20 ￿￿ 9:18:46

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents Связывайтесь с Samsung по всему миру МодельСерийный номерРусский Важные указания по безопасностиSamsung Принадлежности Список функцийПлата за обслуживание может взиматься в следующих случаях Держатель кабеляВключение и выключение телевизора Обзор пульта дистанционного управленияРегулировка громкости Возврат к предыдущему менюИспользование контроллера телевизора клавиши панели → 4 → Power включение питания РусскийИсходная настройка Режим ожиданияТВ / Внешний / Hdmi 1 / Hdmi 2/DVI / AV / Компонент Смена источника входных сигналовИзображение может отличаться Подключение к разъему Common Interface разъем для карты ТВИспользование карты CI Card или CI+ Card Элементы, отображаемые на экране Просмотр e-ManualДействие?. Выберите Да, затем нажмите Поиск темы на странице указателяФункция телетекста Поиск и устранение неисправностей Проблемы Способы устранения и пояснения Рекомендация только для стран ЕС 19 ~ 75 X 100 X 32 ~ 200 X 48 ~ 400 X Настройка настенного крепленияХарактеристики набора для настенного монтажа Vesa Предотвращение падения телевизора Крепление телевизора на стенеХранение и обслуживание Выбор пространства для установкиУстановка на настенное крепление 10 cмДополнительно Замок Kensington для защиты от кражТехнические характеристики 40 дюймов 48 дюймов 50 дюймов Поддерживаемые форматы субтитров Поддерживаемые форматы видеоДоступные значения разрешений Лицензия Предупреждение относительно неподвижных изображений This page is intentionally Left blank LED TV English Important Safety InstructionsUH40005000-RUBN68-05658M-05L04.indb 2014-08-20 Accessories List of FeaturesArrange the cables using the Cable Holder Manual Allows you to read on screen full manual. pAdjusts the volume Viewing the Remote ControlTurns the TV on and off Quickly select frequently used functionsInitial Setup Using the TV’s Controller Panel KeyStandby mode If You Want to Reset This FeatureTV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Component Changing the Input SourceYour service provider Using the CI or CI+ CardTurn the TV off to connect or disconnect a CI card Image may differ depending onScreen Display How to use the e-ManualCurrently TV ProgrammeMethod If you want to use the menu that corresponds to an How to search for a topic on the indexEntere button. The OSD window appears ButtonTeletext pages are organized according to six categories Teletext FeatureTroubleshooting Issues Solutions and Explanations Recommendation EU Only Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall MountWall mount kit is not supplied but sold separately Standard Screw QuantityTo avoid the TV from falling Securing the TV to the WallStorage and Maintenance Securing the Installation SpaceInstallation with a wall-mount 10 cm 10 cmAnti-theft Kensington Lock Specifications 50 kg 12.00 kg 13.65 kg 60 kg 10.90 kg 12.60 kg736.1 x 434 x 65.6 mm 723.0 x 422.6 x 70.6 mm 736.1 x 485.5 x 163.4 mm 723.0 x 465.1 x 163.4 mmSupported Subtitle Formats Supported Video FormatsFile Extension Type Resolution Full available resolutionSupported Photo Formats Supported Music Formats File Extension Type Codec RemarkDivX videos LicenceStill image warning This page is intentionally Left blank LED телевізор Українська Важливі інструкції з техніки безпекиUH40005000-RUBN68-05658M-05L04.indb 2014-08-20 Приладдя Перелік функційКабель живлення Гарантійний талон / Нормативна інформаціяПовернення до попереднього меню Огляд пульта дистанційного керуванняШвидкий вибір часто застосовуваних функцій Початкове налаштування Користування контролером кнопка на панеліРежим очікування Як скинути параметри цієї функціїІнформація Зміна джерела вхідного сигналуТВ / Зовн. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Компонентний Вимкніть телевізор, щоб вставити або вийняти картку CI Використання картки CI або СI+Послуги Відрізнятися залежно від моделіВідображення на екрані Перегляд e-ManualТе саме можна зробити через відповідне меню OO MENUm → Підтримка → e-Manual → EntereENTERE. З’явиться екранне меню Пошук теми на сторінці покажчикаСпосіб Частина Вміст Функція телетекстуТипова сторінка телетексту Неполадка Вирішення і пояснення Усун. несправностейЗалежно від країни і моделі Обслуговування клієнтів Samsung Відтворюється Відповідних аудіороз’ємів на телевізоріHDMI, коли до телевізора під’єднано пристрій Hdmi ЖивленняРекомендація лише для країн ЄС Технічні характеристики комплекту настінного кріплення Vesa Встановлення на стініДюйми Техн. х-ки Vesa a * B Стандартний Кількість 19 ~Вказівки щодо запобігання падінню телевізора Кріплення телевізора на настінному кронштейніСтіна Різнитися залежно від моделіЗберігання та обслуговування Безпечне встановленняВстановлення на настінному кріпленні 10 смДодатково Замок Кенсінгтон для захисту від крадіжокТехнічні характеристики Модель UE40H5000A / UE40H5020A Підтримувані формати субтитрів Підтримувані формати відеофайлівІнші обмеження Зовнішні Назва Розширення ФайлуУсі підтримувані значення роздільної здатності Формати фотографій, які підтримуютьсяПідтримувані аудіофайли Ліцензія Попередження щодо нерухомого зображення This page is intentionally Left blank LED теледидар Казақ Қауіпсіздік туралы маңызды нұсқауларТеледидар пішіміне қатысты Кепілдік туралы маңызды ақпарат Керек-жарақтар Функциялар тізіміҚорек сымы Кепілдік парағы / Реттеу нұсқаулығыҚашықтан басқару пульті Параметрлерді бастапқы орнату ТД басқарушысын қолдану Панельдегі пернеКүту режимі Сброс настроек данной функцииАқпарат Сигнал көзін өзгертуТД / Сыртқы / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV / Құраушы CI картасын қосу немесе ағыту үшін ТД-ды сөндіріңіз Жалпы Интерфейс ұяшығына ТД қарау картасының ұяшығы қосылуCI немесе CI+ Card картасын қолдану Бейнебет көрінісі Manual қалай қарауға боладыOO MENUm → Қолдау → e-Manual → Entere Казақ Іске қосу түймешіктеріИндекс бетінен тақырыпты іздеу Элемент Мазмұны Телемәтін функциясыСтандтартты телемәтін беті Ақаулық Шешімі және түсіндірмесі Ақаулықты түзетуБұзуы мүмкін Үндеткіштер жағымсыз шуыл Тексеріңіз Шығарып түрПульті жұмыс істемейді тармағын қараңыз Берілмесе, ТД-ды сөндіредіҰсыныс тек ЕО ғана Қабырғалық аспа жинақ параметрлері Vesa Қабырғалық аспа жинақты орнатуТеледидар құлап қалуға жол бермес үшін Теледидарды қабырғаға бекіту32 ~ 50 дюйм үшін M8 Бекітілген қапсырмаларды берік сым арқылы жалғапСақтау және күтім көрсету Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындауҚосымша Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпыТехникалық сипаттамалары 40 дюйм 48 дюйм 50 дюйм Қолдау көрсетілетін субтитр пішімдері Қолдау көрсетілетін бейне пішімдерБасқа шектеулер Казақ СыртқыТолық қолжетімді ажыратымдылық Қолдау көрсетілетін фотосурет пішімдеріҚолдау көрсетілетін саз пішімдері Open Source Licence Notice Казақ Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту This page is intentionally Left blank
Related manuals
Manual 125 pages 61.14 Kb Manual 125 pages 38.25 Kb Manual 2 pages 3.82 Kb

UE24H4070AUXRU specifications

The Samsung UE24H4070AUXRU is a compact and versatile LED television designed to deliver an exceptional viewing experience while fitting seamlessly into smaller spaces. This 24-inch model is ideal for bedrooms, kitchens, or small living areas, where functionality and quality are paramount.

One of the standout features of the UE24H4070AUXRU is its HD Ready resolution of 1366 x 768 pixels. This ensures sharp and clear picture quality, allowing viewers to enjoy their favorite shows, movies, and games with impressive detail. The LED backlighting enhances brightness and contrast, providing vibrant colors and deep blacks, which significantly contribute to an immersive viewing experience.

The television incorporates Samsung's Wide Color Enhancer technology, which expands the color palette for more realistic imagery. This feature ensures that viewers are treated to a more vivid picture, capturing the nuances of colors that may otherwise be lost in standard displays. This technology, combined with the television's high refresh rate, minimizes motion blur, making it perfect for fast-paced action scenes.

In addition to its superior display capabilities, the UE24H4070AUXRU offers multiple connectivity options, including HDMI and USB ports. These ports allow users to connect various devices like gaming consoles, Blu-ray players, or external storage drives, enhancing the television's versatility. The inclusion of built-in multimedia playback means that users can enjoy their favorite photos, music, and videos directly from USB storage.

Equipped with a lightweight design, the television can be easily mounted on walls or placed on tabletops, making it an excellent choice for any room layout. Its sleek bezel further enhances the modern appearance of the TV, contributing to a stylish and unobtrusive addition to home decor.

The Samsung UE24H4070AUXRU also comes with an array of picture modes and settings, enabling users to tailor their viewing preferences according to various genres, whether it's sports, cinema, or regular television. Energy efficiency features are also integrated, ensuring lower power consumption without compromising performance.

In summary, the Samsung UE24H4070AUXRU is a well-rounded 24-inch LED television that excels in delivering quality display and convenience. Its combination of HD Ready resolution, advanced color technology, and easy connectivity makes it a fantastic choice for those seeking a smaller television that does not skimp on features.
Top Page Image Contents