Samsung NP-R503-DS04UA, NP-R503-DS05UA, NP-R503-DS01RU Переведенные уведомления о соответствии

Page 39

Переведенные уведомления о соответствии

[English]

This product follows the provisions of the European Directive 1999/5/EC.

[Danish]

Dette produkt er i overensstemmelse med det europæiske direktiv 1999/5/EC

[Dutch]

Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 1999/5/EC.

[Finnish]

Tämä tuote noudattaa EU-direktiivin 1999/5/EC määräyksiä.

[French]

Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Européenne 1999/5/EC.

[German]

Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinie 1999/5/EC

[Greek]

Το προϊόν αυτό πληροί τις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 1999/5/ΕC.

[Icelandic]

Þessi vara stenst reglugerð Evrópska Efnahags Bandalagsins númer 1999/5/EC

[Italian]

Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea 1999/5/EC.

[Norwegian]

Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 1999/5/EC.

[Portuguese]

Este produto cumpre com as normas da Diretiva Européia 1999/5/EC.

[Spanish]

Este producto cumple con las normas del Directivo

Europeo 1999/5/EC.

[Swedish]

Denna produkt har tillverkats i enlighet med EG-direktiv 1999/5/EC.

Ограничения для стран Европейской экономической зоны

Местное ограничение на использование радиоустройств стандарта 802.11b/802.11g

[Примечание для интегратора: Следующие утверждения относительно местных ограничений должны быть опубликованы во всей документации для конечного пользователя, поставляемой

ссистемой или устройством, содержащим беспроводное оборудование.]

Поскольку частоты, используемые беспроводными сетевыми устройствами стандарта 802.11b/802.11g, могут быть не согласованы во всех странах, устройства стандарта 802.11b/802.11g предназначены для использования только в определенных станах или регионах и запрещены для использования в странах или регионах, для которых они не предназначены.

Пользователь таких устройств самостоятельно должен убедиться, что устройства используются только в странах и регионах, для которых они предназначены,

атакже что они настроен на правильную частоту и канал, которые можно использовать в этой стране или регионе. Любое отклонение от разрешенных настроек и ограничений в данной стране или регионе может привести к нарушению местного законодательства и наказываться соответственно.

Версия устройств для Европы предназначена для использования в странах Европейской экономической зоны. Однако использование в определенных станах или регионах ограничено следующим образом:

39

Image 39
Contents Руководство Пользователя Page Содержание Page Глава 1. Начало работы Page Перед началом использования Условные обозначения в текстеАвторское право Сведения о стандарте относительно емкости продукта Сведения об описании емкости жесткого дискаСведения об описании объема памяти Меры предосторожности УстановкаМежду ними не должны находиться посторонние предметы Питание Не прикасайтесь к вилке или кабелю питания мокрыми рукамиЕсли кабель питания или При отключении кабеля питания не тяните за сам кабель Разрешенные Детали Использование батареиПитание Отключено Существует опасность возгорания или взрыва Компьютера Ни в коем случае не разбирайте их ОбновлениеХранение и перемещение Установка Использование батареи Правильно утилизируйте вышедшие из строя батареиНе бросайте и не разбирайте батарею и не кладите ее в воду Не следует ставить компьютер ИспользованиеЕсли используется ноутбук, обязательно извлеките батарею Не используйте поврежденные или измененные CD/гибкие дискиНе вставляйте пальцы в гнездо платы PC Сard Не бросайте и не роняйте детали компьютера или устройство Хранение и перемещениеСтарайтесь не повредить данные на жестком диске Правильная осанка Правильная осанка при работе с компьютеромПоложение глаз Положение рукДержите руку под прямым углом, как показано на рисунке Условия эксплуатации Управление громкостью Наушники и громкоговорителиИспользование времени перерывы ОсвещениеВажные сведения по безопасности Техника безопасностиУстановка системы Указание по безопасной работе на ноутбуке Меры предосторожности при эксплуатацииУтилизация аккумулятора Замена деталей и принадлежностейПриведенные далее требования относятся ко всем странам Требования к кабелю питанияОбщие требования  Примечание по безопасности при использовании лазераУказания по беспроводной связи Уведомления о соответствии нормативным требованиямPage Соединенные Штаты Америки Использование в определенных средахДругие беспроводные устройства Page Page FCC часть 68 При наличии модема Непреднамеренный излучатель в соответствии с ICES-003 КанадаPage Европейские Директивы Европейский СоюзОграничения для стран Европейской экономической зоны Переведенные уведомления о соответствииОбщие положения БельгияФранция Сведения О Символе Weee Сведения о Гарантии Основные устройстваКомпьютер CD or DVDОбзор Вид спередиУниверсальное гнездо для карт Индикаторы состояния Дисковод компакт-дисков ODD дополнительно Вид справаВид слева Порт проводной LAN Вид сзадиПорт кодового замка Порт модема дополнительноВид снизу Защелки батареиКрышка отсека жесткого диска Отсек для памяти Питания Включите компьютерПрисоединение батареи КабельВключите компьютер Использование режима энергосбережения Использование режима энергосбережения в системе Windows XPЩелкните Пуск Выключение ждущий режим Page Глава Клавиатура Doctor Клавиши быстрого доступаFn+ ФункцияЛокальная сеть Управление яркостью дисплея Регулятор громкостиЦифровые клавиши Область прокрутки Сенсорная панельСенсорная панель Левая кнопка сенсорной панелиКнопка Извлечения Дисковод компакт-дисков ODD, дополнительноВставка и извлечение компакт-диска Отрывания устройстваPage Например, карта памяти SD Карта памяти MMC Универсальное гнездо для карт памятиПоддерживаемые карты Карта памяти SDЩелкните Пуск Компьютер Извлечение карты памятиФорматирование карты памяти Использование карт памяти Mini SD иВставка платы card Слот для платы ExpressРегулировка громкости Настройка громкости с помощью клавиатурыОтключить звук Настройка и обновление ГлаваИнструкции по очистке ЖК-дисплея Управление яркостью ЖК-дисплеяУправление яркостью с помощью клавиатуры  Неисправные пиксели ЖК-дисплеяВход в программу настройки Bios Настройка BiosЭлементы настройки Экран настройки BiosМеню настройки СправкаКлавиши в программе настройки системы Установка пароля супервизора Установка пароля загрузкиОтключение пароля Установка пароля пользователяНастройка пароля загрузки Установка пароля для жесткого диска Пароль дополнительноИзменение последовательности загрузки Элементе Boot Device PriorityУвеличение памяти Добавление модуля памятиКрепежный винт Извлечение модулей памяти Меры предосторожности БатареяСведения о времени использования батареи Зарядка батареиИзмерение оставшегося заряда батареи Просмотр состояния на батарееУменьшение яркости ЖК-дисплея Продление времени использования батареиИспользование порта кодового замка Глава 4. Приложение Характеристики продукта Технические ЭнергопотребленияСеть Технические Характеристики Устройство  Характеристики радиокомпонента Диапазон РЧПоддерживаемые КаналыСеть Технические Intel 802.11AGN WlanСкорость передачи Стандартная выходнаяВлажность Температура от 0C до 70C, влажность Менее 85% MAX 10 мВт Atheros 802.11BG Wlan MAX 10 мВт Зарегистрированные товарные знаки Page Page Russia

NP-R503-DS05UA, NP-R503-DS04UA, NP-R503-DS01RU specifications

The Samsung NP-R503 series, including models NP-R503-DS01RU, NP-R503-DS04UA, and NP-R503-DS05UA, represents a range of laptops designed to cater to a variety of computing needs while maintaining a balance between performance and portability. These laptops are characterized by their stylish design, ergonomic features, and competent hardware specifications, making them suitable for both everyday tasks and multimedia consumption.

One of the standout features of the NP-R503 series is its display quality. Equipped with a 15.6-inch LED-backlit screen, these laptops deliver vibrant colors and sharp images, enhancing the viewing experience whether for videos, presentations, or casual browsing. The resolution typically reaches 1366x768 pixels, which is ideal for most users, providing a clear and crisp visual output.

Performance-wise, the NP-R503 series is powered by a range of Intel processors. Options often include Intel Core i3 and i5 CPUs, providing a solid foundation for handling multiple applications simultaneously. These processors are complemented by sufficient RAM, often starting from 4GB, which ensures smooth multitasking. The hard drive capacity ranges from 320GB to 500GB, providing ample storage for documents, photos, and other media.

In terms of connectivity, the NP-R503 series includes a variety of ports to meet modern users’ needs. Standard USB ports, HDMI outputs, and an Ethernet port allow users to connect various devices easily. Additionally, these laptops often feature built-in Wi-Fi and Bluetooth support, ensuring seamless internet access and connectivity with peripherals.

Battery life is another crucial aspect of the NP-R503 series. Designed for portability, these laptops come with batteries that provide several hours of usage on a single charge, making them suitable for users who are often on the go. The lightweight design further enhances their portability, allowing users to carry them with ease.

On the software side, these laptops typically come with a pre-installed operating system, often Windows, giving users immediate access to familiar tools and applications. Samsung also integrates several utilities to optimize performance and enhance user experience, such as battery management software and user-friendly support tools.

Overall, the Samsung NP-R503-DS01RU, NP-R503-DS04UA, and NP-R503-DS05UA laptops combine style and functionality, offering users a reliable computing solution. With their powerful performance, stylish design, and essential features, they meet the diverse demands of users, making them a worthwhile choice in the competitive laptop market.