Contents
«ÎÅɽɿÌÍ½É ÊÉÆ×Âɽ»ÍÀÆÚ
¬É¿ÀËÁ»ÈÃÀ
Definition Link
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ MHL ÖÅÆÙÒÀÈÃÀ MHL
Magic
£¢§ ¨ ¨£ «¢§ « ££ « § ´ ¨£ ¸¥«¨ ¨¬«¤¥ £ ¬«¬
§ ¨¹ 99 «£¨¯«§±£º» £ ª«²
¨£² ¬¥£ «¥ «£¬£¥£ «£¡ ¨£
½ÍÉËÌÅÉÀ ÊË»½É
ÌÀ ÉÌÍ»Æ×ÈÖÀ ÍÉ˾ɽÖÀ Ç»ËÅà ÊËÃÈ»¿ÆÀÁ»Í ÃÐ ½Æ»¿ÀÆ×Ñ»Ç
¸ÍÉ ½ÉÂÇÉÁÈÉ, Àìæã ½Ö ÈÀ ÂÈ»ÅÉÇÖ Ì È»ÌÍÉÚÔÃÇ ËÎÅɽɿÌͽÉÇ
¼ÉÂÈ»ÒÀÈÃÚ, ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÇÖÀ ½ ¿»ÈÈÉÇ ËÎÅɽɿÌͽÀ
¬ÃǽÉÆÖ ÇÀË ÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍÃ
²ÃÌÍÅ»
²ÃÌÍÅ»
ÅÆÙÒÃÍÀ Çéèãíéë à ÅÉÇÊ×ÙÍÀË
Ö¼ÉË ÊËÉÌÍË»ÈÌͽ» ¿ÆÚ ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÄ ÎÌÍ»ÈɽÅÃ
§ÀËÖ ÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍà ÊËà ÐË»ÈÀÈÃÃ
§ÀËÖ ÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍÃ
Ìíéëéáèé
¸ÆÀÅÍËÃÒÀÌÅ»Ú Ò»ÌÍ× Ã ¼ÀÂÉÊ»ÌÈÉÌÍ×
¨À ÍËɾ»ÄÍÀ Å»¼ÀÆ× ÊÃÍ»ÈÃÚ ½Æ»ÁÈÖÇà ËÎÅ»ÇÃ
ÃÌÍÉÒÈÃÅ»Çà ÍÀÊÆ»
Ëéâàíåà ÊÃÍ»ÈÃÚ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù Ìîðéä ÍÅ»ÈÃ
¨À ÉÍÅÆÙÒ»ÄÍÀ Å»¼ÀÆ× ÊÃÍ»ÈÃÚ ½É ½ËÀÇÚ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ Ã¿ÀÆÃÚ
ÌÍ»ÈɽŻ
ÊɽÖÓÀÈÃÚ ½ÈÎÍËÀÈÈÀÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ
ÀÍà ÇɾÎÍ Â»¿ÉÐÈÎÍ×ÌÚ
¨À Ëéèúäíà ÿÀÆÃÀ ½É ½ËÀÇÚ ÍË»ÈÌÊÉËÍÃËɽÅÃ
¨À ÅÆ»¿ÃÍÀ ÿÀÆÃÀ ÆÃÑÀ½ÉÄ Ìíéëéèéä ½ÈÃÂ
¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ
É ½ËÀÇÚ Çéæèãä ÃÆà ¾ËÉÂÖ Éíåæùòãíà Å»¼ÀÆ× ÊÃÍ»ÈÃÚ
¨À Ëéèúäíà ÊËÀ¿ÇÀÍÖ È» ÿÀÆÃÀ à ÈÀ ο»ËÚÄÍÀ À¾É
ÊÉË»ÁÀÈÃÀ Øæàåíëãòàìåãç Íéåéç ÃÆà ½É¾ÉË»ÈÃÀ
¨ÀÇÀ¿ÆÀÈÈÉ ÊËɽÀÍËÃÍÀ Êéçàôàèãà
¨À ÎÌͻȻ½Æý»ÄÍÀ ËÚ¿ÉÇ ¼ÆÉÅà ÊÃÍ»ÈÃÚ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ¾É ÍÉÅ»
ÈÀ Çàèàà Êúíã Çãèîí
ªË»½ÃÆ×ÈÉÀ Êéæéáàèãà ÍÀÆ» ÊËà ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃà ÎÌÍËÉÄÌͽ»
ªËɽÀËÅ» ÌÉ¿ÀËÁÃÇɾÉ
1 ¬ÈÚÍÃÀ ÎÊ»ÅɽÅÃ
2 ªËɽÀËÅ» ÅÉÇÊÉÈÀÈÍɽ
30-ÅÉÈÍ»ÅÍÈÖÄ Åéçêæàåí ¿ÆÚ USB-ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÚ ¿ÆÚ
¸ÆÀÇÀÈÍÖ
1 ¥ÈÉÊÅà Ȼ ÊÀËÀ¿ÈÀÄ Ê»ÈÀÆÃ
¢È»ÒÅà ÊÃÌ»ÈÃÀ
ªÉ¿¾ÉÍɽŻ
2 ÿ Ì»¿Ã
ªÉËÍ ªÉËÍÖ
3 ÿ ̼ÉÅÎ
ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Å Ãìíéòèãåî ÌþȻƻ Ì ÊÉÇÉÔ×Ù Å»¼ÀÆÚ USB 2,0
ÎÌÍËÉÄÌÍ½É Å Êéëíî USB
ÌÍ»ÈɽŻ
1 «À¾ÎÆÃËɽŻ È»ÅÆÉÈ» ÿÀÆÃÚ
²ÍÉ Í»ÅÉÀ Smart Station?
USB-ÅÉÈÑÀÈÍË»ÍÉË
¬ÃÌÍÀÇ» ÉÊÍÃÇÃÂÃËɽ»È» ¿ÆÚ ÈÉÎͼÎÅɽ
2 ¯ÎÈÅÑÃÚ Mobile Control
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ Smart Station
1 ½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅ»Ú ÎÌÍ»ÈɽŻ ÊËà ˻¼ÉÍÀ Ì ÈÉÎͼÎÅÉÇ
USB
2 ½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅ»Ú ÎÌÍ»ÈɽŻ ÊËà ˻¼ÉÍÀ Ì ÅÉÇÊ×ÙÍÀËÉÇ
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ Smart Station
3 ªÉ½ÍÉËÈ»Ú ÎÌÍ»ÈɽŻ à ɼÈɽÆÀÈÃÀ
ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ ÅÉÇÊ×ÙÍÀË» Å Çéèãíéëî Smart Station
1 £ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ÿÀÆÃÚ ½ Ëàáãçà USB-ÅÉÈÑÀÈÍË»ÍÉË»
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ Smart Station
¢»ÒÀÇ ÈÎÁÈ» ÊËɾ˻ÇÇ» Mobile Control?
»ÄÆ ÎÌÍ»ÈɽÅÃ Ì ÊËÃÆ»¾»ÀÇÉ¾É ÅÉÇÊ»ÅÍ-¿ÃÌÅ»
«ÀÁÃÇÖ Ë»¼ÉÍÖ ÊËɾ˻ÇÇÖ Mobile Control
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ÊËɾ˻ÇÇÖ Mobile Control
ÉÍɼ˻Á»ÀÍÌÚ ½ ÊË»½ÉÄ Ò»ÌÍà ʻÈÀÆà »¿»Ò
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ Smart Station
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ Smart Station
2 ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ à ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ÎÌÍËÉÄÌͽ Ë»ÂÆÃÒÈÖÐ ÍÃÊɽ
¬Ç»ËÍÏÉÈÖ Ì ¬ Android
ªÆ»ÈÓÀÍ Ì ¬ Android
Galaxy Tab
ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Å ¿½ÎÇ ÅÉÇÊ×ÙÍÀË»Ç
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ Smart Station
3 £ÂÇÀÈÀÈÃÀ È»ÌÍËÉÀÅ
Íɼ˻Á»ÀÍÌÚ ÌÆÀ¿ÎÙÔÀÀ Åéèíàåìíèéà Çàèù
4 £ÂÇÀÈÀÈÃÀ Êéæéáàèãú ÅÉÇÊ×ÙÍÀË» Mobile Control
ªËà ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃà Š¿½ÎÇ ÅÉÇÊ×ÙÍÀË»Ç
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ Smart Station
6 £ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ÊÉ¿ÌÍ»½Åà ¿ÆÚ ÇɼÃÆ×ÈÖÐ ÎÌÍËÉÄÌͽ
£LinkÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ MHLMobile High-Definition
MHL Mobile High-Definition Link
1 £ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ MHL
ÌÆà ÇɼÃÆ×ÈÉÀ ÎÌÍËÉÄÌÍ½É Ë»¼ÉÍ»ÀÍ ½ Ëàáãçà ØÈÀ˾É̼ÀËÀÁÀÈÃÚ
2 ÖÅÆÙÒÀÈÃÀ MHL
ÎÌÍËÉÄÌÍ½É ½É ½ËÀÇÚ Ë»¼ÉÍÖ MHL, Ïîèåñãú MHL ½ÖÅÆÙÒ»ÀÍÌÚ
ªÀËÀ¿ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀÇ ÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ÌþȻƻ
1 ¥ÉÈÍËÉÆ×ÈÖÀ Çéçàèíö ÊËɽÀËÅà ÊÀËÀ¿ ÊÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀÇ
ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Å»¼ÀÆÚ ÊÃÍ»ÈÃÚ
ÊÃÍ»ÈÃÚ ÊÉÌÍÉÚÈÈÉ¾É ÍÉÅ» ŠÿÀÆÃÙ
ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ à ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ ÅÉÇÊ×ÙÍÀË»
1 ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Å ÅÉÇÊ×ÙÍÀËÎ
ÅÉÇÊ×ÙÍÀË»
ªÉ¿ÅÆÙÒÀÈÃÀ Å ½Ã¿ÀÉÎÌÍËÉÄÌͽÎ
£Â¿ÀÆÃÀ Çéáèé ÊÉ¿ÅÆÙÒÃÍ× Å ½Ã¿ÀÉÎÌÍËÉÄÌͽÎ
2 ÌÍ»ÈɽŻ ¿Ë»Ä½ÀË»
ÀÐÈÃÒÀÌÅÃÀ л˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅÃ
2GB
3 Ö¼ÉË ÉÊÍÃÇ»Æ×ÈÉ¾É Ë»ÂËÀÓÀÈÃÚ
ÅÉÇÊ×ÙÍÀËÀ
4 £ÂÇÀÈÀÈÃÀ Ë»ÂËÀÓÀÈÃÚ È» ÅÉÇÊ×ÙÍÀËÀ
£ÂÇÀÈÀÈÃÀ Ë»ÂËÀÓÀÈÃÚ ½ Ìãìíàçà Windows Vista
£ÂÇÀÈÀÈÃÀ Ë»ÂËÀÓÀÈÃÚ ½ Ìãìíàçà Windows
Magic
Samsung Magic Bright
Íɼ˻ÂÃÍÌÚ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÄ ØÅË»È
Ëàáãçà AV
Samsung Magic Color
½ÍÉÅÉÈÍË»ÌÍ
ºËÅÉÌÍ×
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ºËÅÉÌÍ×
¥ÉÈÍË»ÌÍ
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ¥ÉÈÍË»ÌÍ
ÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ È»ÌÍËÉÄÅÎ ¥ÉÈÍË»ÌÍ, ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚ Åèéêåã
²ÀÍÅÉÌÍ×
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ²ÀÍÅÉÌÍ×
ÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ È»ÌÍËÉÄÅÎ ²ÀÍÅÉÌÍ×, ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚ Åèéêåã
ËÀÇÚ ÉÍÅÆÃÅ»
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ËÀÇÚ ÉÍÅÆÃÅ»
Ë ÒÀËÈÉ¾É Hdmi
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» Ë ÒÀËÈÉ¾É Hdmi
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ¥Ë
ÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ È»ÌÍËÉÄÅÎ ¥Ë., ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚ Åèéêåã
¢ÀÆ
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ¢ÀÆ
ÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ È»ÌÍËÉÄÅÎ ¢ÀÆ., ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚ Åèéêåã
¬ÃÈ
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ¬ÃÈ
ÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ È»ÌÍËÉÄÅÎ ¬ÃÈ., ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚ Åèéêåã
Ííàèéå
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» Ííàèéå
»ÇÇ»
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» »ÇÇ»
¥ÉËËÀÅÑÃÚ Úëåéìíã ÃÂɼ˻ÁÀÈÃÚ
¯ÉËÇ»Í ÃÂɼË-Ú
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ¯ÉËÇ»Í ÃÂɼË-Ú
ØÅ˻Ȼ£ÂÇÀÈÀÈÃÀ Ë»ÂÇÀË» ÃÆà Êàëàçàôàèãà
ªo ¾op
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ªo ¾op
ªo ½epÍ
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ªo ½epÍ
ªÉÆ. Çàèù ÊÉ ¾ÉË
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ªÉÆ. Çàèù ÊÉ ¾ÉË
ªÉÆ. Çàèù ÊÉ ½ÀËÍ
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ªÉÆ. Çàèù ÊÉ ½ÀËÍ
HUB
1 ¬ÎÊÀË-»ËÚ¿Å» USB
2 Ö¼ÉË ÃÌÍÉÒÈÃÅ»
¸ÅÉÌÉÐË»ÈÀÈÃÀ
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ¸ÅÉÌÉÐË»ÈÀÈÃÀ
¨»ÌÍËÉÄÅ» ØÈÀ˾ÉÊÉÍËÀ¼ÆÀÈÃÚ Ã¿ÀÆÃÚ ¿ÆÚ Øåéèéçãã ØÈÀ˾ÃÃ
ªËÉÂË»ÒÈÉÌÍ× Çàèù
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ªËÉÂË»ÒÈÉÌÍ× Çàèù
¨»ÌÍËÉÄÅ» ÎËɽÈÚ ÊËÉÂË»ÒÈÉÌÍà Éåéè Çàèù
ºÂÖÅ
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ºÂÖÅ
«ÀÁÃÇ ª¥/AV
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» «ÀÁÃÇ ª¥/AV
½ÍɽּÉË Ãìíéòè
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ½ÍɽּÉË Ãìíéòè
Ë. OÍɼË
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» Ë. OÍɼË
ËÀÇÚ ÊɽÍ. ÅÆ»½
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ËÀÇÚ ÊɽÍ. ÅÆ»½
¨»ÌÍËÉÄÅ» ½ËÀÇÀÈà ÉÍÅÆÃÅ» Åèéêéå ÊËà ÃÐ È»Á»ÍÃÃ
ÅÆ/½ÖÅÆ Í»ÄÇ. ½
1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ÅÆ/½ÖÅÆ Í»ÄÇ. ½
§ÉÁÈÉ Â»¿»Í× »½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÉÀ ½ÖÅÆÙÒÀÈÃÀ ÎÌÍËÉÄÌͽ»
10 ¨»ÌÍË. Í»ÄÇ. ÖÅÆ
10.1 ¨»ÌÍËÉÄÅ» ¨»ÌÍË. Í»ÄÇ. ÖÅÆ
11 ¯»¼Ë. È»ÌÍËÉÄÅÃ
11.1 ÉÌÌÍ»ÈɽÆÀÈÃÀ Ìͻȿ»ËÍÈÖÐ È»ÌÍËÉÀÅ ¯»¼Ë. È»ÌÍËÉÄÅÃ
ÉÂ½Ë»Í ½ÌÀÐ È»ÌÍËÉÀŠŠ»½É¿ÌÅÃÇ ÂÈ»ÒÀÈÃÚÇ ÊÉ ÎÇÉÆÒ»ÈÃÙ
£¨¯«§±£º
1 ªËÉÌÇÉÍË ÃÈÏÉËÇ»ÑÃà £¨¯«§±£º
¨»ÌÍËÉÄÅ» ʻ˻ÇÀÍËɽ ºËÅÉÌÍ× Ã ¥ÉÈÍË»ÌÍ È» ¾Æ»½ÈÉÇ ØÅË»ÈÀ
ÈÀ¿ÉÌÍÎÊÈÉ, ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚ Åèéêåã
¨»ÌÍËÉÄÅ» ʻ˻ÇÀÍË» ËÉÇÅÉÌÍ× È» ȻһÆ×ÈÉÇ ØÅË»ÈÀ
ÍËÀ¾ÎÆÃËÎÄÍÀ È»ÌÍËÉÄÅÎ ËÉÇÅ., ÃÌÊÉÆ×ÂÎÚ Åèéêåã
¨»ÌÍËÉÄÅ» HUB È» ȻһÆ×ÈÉÇ ØÅË»ÈÀ
Samsung
10.1.1 ªËɽÀËÅ» Ë»¼ÉÍÖ ÎÌÍËÉÄÌͽ»
10.1.2 ªËɽÀËÅ» Ë»ÂËÀÓÀÈÃÚ Ã Ò»ÌÍÉÍÖ
10.1.3 ªËɽÀË×ÍÀ ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÀ ÊÉŻ»ÍÀÆÃ
¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍ× ØÅ˻Ȼ
¨ÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍ× ÎÌÍËÉÄÌͽ»-ÃÌÍÉÒÈÃÅ» ÌþȻÆɽ
ÉÆ×ÓÃÈÌÍ½É ÎÌÍËÉÄÌͽ, ÊÉ¿¿ÀËÁý»ÙÔÃÐ
Ïîèåñãù ¾Æ»½ÈÉ¾É ÎÌÍËÉÄÌͽ», ÌɽÇÀÌÍÃÇÖ Ì
ÎÌÍËÉÄÌͽ» ½ÅÆÙÒ»ÙÍ ÅÉÇÊ×ÙÍÀËÖ
ÊÉ¿ÈÃÐ Ìàëãä
ÇɼÃÆ×ÈÉÇ ÎÌÍËÉÄÌͽÀ Ïîèåñãù ¾Æ»½ÈɾÉ
Mobile
10.2 ÉÊËÉÌÖ Ã ÉͽÀÍÖ
ÉÊËÉÌ ½ÀÍ
ØÅË»ÈÈÉÄ Â»ÌÍ»½Åà ÃÆà Bios Setup È» ÅÉÇÊ×ÙÍÀËÀ
ÃÆà Bios Setup È» ÅÉÇÊ×ÙÍÀËÀ
Ïéëçæàèãà à Íàçö ÃÌÊÆÀÄ ¨»ÌÍËÉÄÅà Ã
»ÌÍËÉÄÍÀ Ë»ÂËÀÓÀÈÃÀ
11.1 ¼ÔÃÀ л˻ÅÍÀËÃÌÍÃÅÃ
¨»Â½»ÈÃÀ ÇÉ¿ÀÆÃ
¸ÅÌÊÆλͻÑÃÚ
ÌÆɽÃÚ
ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄ ÌËÀ¿Ö »ÈÀÈÃÀ
ÌÆÀ¿ÌͽÃÀ ÉÌɼÀÈÈÉÌÍÀÄ ÊËÉýɿÌͽ» ¿»ÈÈɾÉ
11.2 «ÀÁÃÇ Øåéèéçãã ØÆÀÅÍËÉØÈÀ˾ÃÃ
«ÀÁÃÇ Øåéèéçãã ¨ÉËÇ»Æ×È»Ú Ë»¼ÉÍ»
ÅÆ
11.3 »¼ÆÃÑ» ÌþȻÆɽ, ÊÉÌÖÆ»ÀÇÖÐ ½ Ìͻȿ»ËÍÈÉÇ Ëàáãçà
²»ÌÍÉÍ»
60,023 75,029 78,750 +/+
¼Ë»ÔÀÈÃÀ ½ Samsung Worldwide
North America
Latin America
Europe
CIS
Asia Pacific
Africa
ÿÀÆÃà ÈÀ ɼȻËÎÁÀÈÉ ÈÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÀÄ
ªÉ½ËÀÁ¿ÀÈÃÀ ÿÀÆÃÚ ÊÉ ½ÃÈÀ ÅÆÃÀÈÍ»
ÊËÉýÀ¿ÀÈÈÉÄ ¿ËξÉÄ ÅÉÇÊ»ÈÃÀÄ
ÌÆà ÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÀ ÿÀÆÃÚ ½Ö½»ÈÉ É¿ÈÉÄ Ã ÌÆÀ¿ÎÙÔÃÐ Êëãòãè
ªËÉÒÀÀ
ªË»½ÃÆ×È»Ú ÎÍÃÆûÑÃÚ
ªË»½ÃÆ×È»Ú ÎÍÃÆûÑÃÚ »ÅÅÎÇÎÆÚÍÉËɽ
ÀËÇÃÈÉÆɾÃÚ
OSD ¸ÅË»ÈÈÉÀ Çàèù
²»ÌÍÉÍ» ½ÀËÍÃÅ»Æ×ÈÉÄ Ë»Â½ÀËÍÅÃ
Magic
Ííàèéå
ËÀ¼É½»ÈÃÚ Åéíéëöà ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ
ÒÀËÈÉ¾É Hdmi
²ÀÍÅÉÌÍ×
¸ÅÉÌÉÐË»ÈÀÈÃÀ ¸ÆÀÇÀÈÍÖ