Samsung HMX-U10SP/XER, HMX-U10RP/XER, HMX-U10BP/XER manual Примечания Относительно Товарного Знака

Page 6

Важная информация по использованию

В описаниях функций, которые приведены в данном руководстве пользователя, пиктограмма экранного меню или символ в скобках указывает на то, что этот символ или пиктограмма будет отображаться на экране при установке соответствующей функции. Например. Элемент подменю “Качество”. ² стр. 44

Элемент

Описание

Отображение на экране

Оч. выс.

Запись в режиме самого высокого качества.

 

(В случае установки на экране отобразится пиктограмма ().)

ПРИМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОВАРНОГО ЗНАКА

Все торговые названия и зарегистрированные торговые марки, упомянутые в данном руководстве или другой документации, поставляемой с продуктом компании Samsung, являются товарными знаками и зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев.

SD и SDHC Logo являются товарными знаками.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista® и DirectX® являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах.

Intel®, Core® d и Pentium® являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками корпорации Intel в США и/или других странах.

Macintosh, Mac OS являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Apple в США и/или других странах.

YouTube – это торговая марка компании Google Inc.

Flickr™ – это торговая марка Yahoo! Inc.

Adobe, логотип Adobe logo и программа Adobe Acrobat – это зарегистрированные торговые марки или торговые знаки компании Adobe Systems Incorporated в Соединенных Штатах и/или других странах.

Все другие названия продуктов, упомянутые в настоящем документе, являются товарными знаками или охраняемыми товарными знаками соответствующих компаний. Далее в настоящем руководстве символы “™” и “®” опускаются.

Правильная утилизация отработавшего свой срок изделия (Отработавшее свой срок электрическое и электронное оборудование)

(Применима только в Европейском Союзе или других странах Европы, использующих системы раздельного сбора отходов)

Приведенная слева маркировка, имеющаяся на изделии или в прилагаемой к нему документации, указывает на то, что по окончании срока службы изделия оно не должно выбрасываться вместе с другими бытовыми отходами. Для предотвращения возможного ущерба окружающей среде или здоровью людей из-за неконтролируемой утилизации отходов, отделите это изделие от другого бытового мусора и сдайте его в повторную переработку, чтобы способствовать обоснованному повторному использованию материальных ресурсов. Бытовые пользователи должны обратиться либо в магазин, в котором они покупали данное изделие, либо в местные органы власти за более подробной информацией о том, куда и как они могут сдать это изделие для его безопасной для окружающей среды повторной переработки. Корпоративные пользователи должны обратиться к своему поставщику и проверить условия, содержащиеся в договоре купли-продажи. При утилизации это изделие не должно выбрасываться совместно с другими отходами коммерческой деятельности.

vi_Russian

Image 6
Contents Видеокамера со встроенной памятью Основные функции камеры ВЧ Russianiii Предупреждение Предупреждения по безопасностиМеры предосторожности ВниманиеПеред Использованием Видеокамеры Руководстве ПользователяПримечания Относительно Товарного Знака Меры предосторожности при использовании ViiiRussian Внимание XRussian Подготовка СодержаниеПользователя НосителеПараметры Записи ЗаписьВоспроизведение ПараметрыПоиск И Устранение Неисправностей Технические ХарактеристикиBставьте карту памяти. ²стр Краткое руководство пользователяМожно Записывать Видео В Формате H.264 Проверьте уровень заряда батарейного блокаШАГ 2. Начало видеозаписи ФотосъемкаЗнакомство С Устройством ЖК-ЭКРАНА Видеокамеры Просмотр Видеозаписи НА Телевизоре Высокой ЧеткостиШАГ 5. Удаление видеозаписей или фотографий Комплект Поставки Видеокамеры СО Встроенной Памятью ВИД Спереди И Справа ЗАДНЯЯ/ЛЕВАЯ/ВЕРХНЯЯ Панель Подготовка Использование Ремешка ДЛЯ ЗапястьяУстановка Видеокамеры НА Штатив Подключение Источника Питания Зарядка батарейного блокаПитания Индикатор зарядки Подсказки по определению уровня заряда батареиЦвет индикатора Отображение уровня заряда батареи ИндикаторВремя зарядки Непрерывная запись без увеличенияСведения о батарейных блоках РежимОбслуживание батарейного блока Срок службы батареиЦелях экономии заряда батареи следуйте таким рекомендациям Включение и выключение видеокамеры со встроенной памятью Использование Сенсорных КнопокНастройка режимов работы Режим ФункцииИндикаторы ЖК-ДИСПЛЕЯ Режим записиРежим воспроизведения вид эскизов Контекстное меню функции кнопки OKРежим воспроизведения видео единый вид Режим просмотра фотографий единый видОнтекстное Меню Функции Кнопки OK Нажмите кнопку OK, чтобы выйти из контекстного менюМеню Режим записи Режим воспроизведенияISCENE в контекстном Цифровое зуммирование УдалениеИсходная Настройка Дата И Время И Язык Экранных Сообщений Включение питания и установка даты и времениВыбор языка экранного меню Вставка карты памяти НосителеВСТАВКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ Карты Памяти Извлечение карты памятиМожно использовать карты памяти Sdhc Выбор Подходящей Карты ПамятиКарта памяти Sdhc Secure Digital High Capacity Совместимые носителиОбращение с картой памяти Время И Объем Записи Время для записи видеоизображенийНоситель Настройка угла съемки Основные Положения ВидеокамерыКоличество записываемых фотографий Носитель Карта памяти SDHC/SD Разрешение ЕмкостьЗапись видео Запись фотографий ЗаписьЗапись Видеофайлов ИЛИ Фотографий Видеокамера соБыстр. просмотр Уменьшение Увеличение И УменьшениеУвеличение Нажмите кнопку W, чтобы уменьшить объектВоспроизведение Изменение Режима ВоспроизведенияВоспроизведение Видеоизображений Регулировка громкости Различные операции воспроизведенияПросмотр Фотографий Эта функция доступна только в режиме просмотра фотографийУвеличение во время воспроизведения Параметры записи Изменение Настроек МенюСоветы относительно кнопок Элементы Меню Записи Элементы Значение по умолчанию Стр3648 x 2736 Элемент Описание Отображение Использование Элементов Меню ЗаписиISCENE Мерцать. В этом случае используйте для записи режим АвтоРазрешение видео Можно выбрать разрешение записываемого видеоКачество Разрешение фотоПодсветка Цифр. эфектДлительная зап Настройка режима Длительная запВкл Пример функции длительной записи Параметры воспроизведения Элементы Меню ВоспроизведенияРед Раздел Значок UCC Удалить ЭлементВсе файлы Защита Защита всех видеоизображений или фотографийОтмена защиты для всех видеоизображений или фотографий РЕД. Раздел Видеоизображение разделено на два видеоизображения Разделением Изображения~60 секунд ~30 секунд 31~60 секунд Функция Разделение недоступна в перечисленных ниже случаяхЗначок UCC Значок обмена недоступен в указанных ниже случаяхПоказ Слайдов ИНФ. О ФайлеНастройка параметров Изменение Настроек Меню В Меню НастройкаИнфо о пам Элементы Меню НастройкаИспользование Элементов Меню Настройки Элементы Значения по умолчанию СтрНастр. часов ФорматНомер файла Параметры Описание Отображение на экранеЯрк. ЖКД Автовыкл. ЖКДЗвук сигнал Минута Звук затвораАвтовыключение Параметр автовыключения питания недоступен в таких случаяхПО для ПК ТВ-выходПо умолч Подключение к ТВТВ-Показ ЯзыкПроверка Типа Компьютера Перед использованием обязательно проверьте тип компьютераИспользование с Windows Основные функции Использование Программы Samsung Intelli-studio ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾ ❿ ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ Шаг 3. Воспроизведение видеофайлов или фотографий Шаг 5. Публикация видео/фотографий в Интернете Шаг Russian69 70Russian Использование В Качестве Съемного Носителя Данных Шаг 1. Просмотр содержимого носителя карты памятиСтруктура папок и файлов носителя Подключение К Телевизору 720/30p необходим телевизор высокой Четкости HdtvAV- кабеля Y/PB/PR, Audio L/R Подключение К Телевизору Стандартной Четкости 169/43 Это соединение используется приТема Просмотр НА Экране ТелевизораВыполните воспроизведение ЖК-дисплея и экрана телевизора Запись Фото ЖК-дисплей 16976Russian Чистка видеокамеры со встроенной памятью ОбслуживаниеМеры предосторожности при хранении Чистка ЖК-дисплеяЖК-дисплей Дополнительная ИнформацияИспользование Видеокамеры СО Встроенной Памятью ЗА Границей Источники питанияСообщение Значок Сообщает, что Действие Предупреждающие индикаторы и сообщения Источник питанияНосители Батарейный блок почти разряжен Зарядите батарейный блокВоспроизведение Компьютер или другое устройство храненияСимптомы и решения Питание Неисправность Объяснение/решение82Russian ЗаписиНастройка изображения во время записи Неисправность Объяснение/решениеВоспроизведение на видеокамере со встроенной памятью Воспроизведение на других устройствах телевизор и т.дПодключение к компьютеру Отображаются неверно Настроить меню ТВ-выход. ²стрОбщие функции Неисправность Объяснение/решение Отсоедините адаптер переменного тока и сноваЦветом Меню Неисправность Объяснение/решениеОтображаются серым Разрешение видео HD1080/30pЖК-дисплей Технические характеристикиСистема РазъемыОбратитесь в Samsung world wide AB57
Related manuals
Manual 98 pages 28.29 Kb Manual 98 pages 55.79 Kb