Samsung ME1833NR/BWT, ME1833NR/SBW manual Pûíó‚Ó‰Òú‚Ó Ôó Ôë„Óúó‚Îâìë˛ Ôë˘Ë Ôó‰Óîêâìëâ, Êíë

Page 17

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚ÂÊËı Ó‚Ó˘ÂÈ

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ· Ò Í˚¯ÍÓÈ. ÑÓ·‡‚¸Ú 30- 45 ÏÎ (2-3 ÒÚÓÎÓ‚˚ ÎÓÊÍË) ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚ ̇ ͇ʉ˚ 250 „ Ó‚Ó˘ÂÈ, ÂÒÎË Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ ‰Û„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰˚ - Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ú‡·ÎˈÂ. ÉÓÚÓ‚¸ÚÂ, ̇Í˚‚ Í˚¯ÍÓÈ, ‚ Ú˜ÂÌË ÏËÌËχθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚ Ú‡·ÎˈÂ. á‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Ê·ÂÏÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ. èÂÂϯ‡ÈÚ ӉËÌ ‡Á ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë Ó‰ËÌ ‡Á ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ÑÓ·‡‚¸Ú ÒÓθ, ÔËÔ‡‚˚ ËÎË ÒÎ˂ӘÌÓ χÒÎÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ç‡Í˚‚‡ÈÚ ̇ ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl, ‡‚ÌÓ 3 ÏËÌÛÚ‡Ï.

ëÓ‚ÂÚ: ç‡ÂʸÚ ҂ÂÊËÂ Ó‚Ó˘Ë ÍÛÒӘ͇ÏË ÔËÏÂÌÓ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡. óÂÏ ÏÂθ˜Â ÔÓÂÁ‡Ì˚ Ó‚Ó˘Ë, ÚÂÏ ·˚ÒÚ ÓÌË ·Û‰ÛÚ „ÓÚÓ‚˚.

ÇÒ ҂ÂÊËÂ Ó‚Ó˘Ë ‰ÓÎÊÌ˚ „ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl ̇ ÔÓÎÌÓÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË (800ÇÚ).

èÓ‰ÛÍÚ˚

èÓ-

Ç-

ÇÂÏfl

àÌÒÚÛ͈ËË

 

ˆËfl

ÂÏfl

‚˚‰Â-

 

 

 

(ÏËÌ.

ÊÍË

 

 

 

)

 

(ÏËÌ.)

 

ÅÓÍÍÓÎË

250„

41/2-5

3

P‡Á‰ÂÎËÚ ̇ ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔËÏÂÌÓ

 

500„

8-81/2

 

Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡. ìÎÓÊËÚ ÒÓˆ‚ÂÚËfl

 

 

 

 

 

ÒÚ·ÎflÏË Í ˆÂÌÚÛ ·Î˛‰‡.

 

 

 

 

 

Å˛ÒÒÂθÒ͇

250„

6-7

3

ÑÓ·‡‚¸Ú 60-75 ÏÎ (5-6 ÒÚÓÎÓ‚˚ı ÎÓÊÂÍ)

fl ͇ÔÛÒÚ‡

 

 

 

 

‚Ó‰˚.

åÓÍÓ‚¸

250„

41/2-5

3

ç‡ÂʸÚ ÏÓÍÓ‚¸ ÍÛÒӘ͇ÏË ÔËÏÂÌÓ

 

 

 

 

 

Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡.

 

 

 

 

 

ñ‚ÂÚ̇fl

250„

5-51/

3

ê‡Á‰ÂÎËÚ ̇ ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔËÏÂÌÓ

͇ÔÛÒÚ‡

500„

1

2

 

Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡. ê‡ÁÂʸÚ ·Óθ¯ËÂ

8 /2-9

 

 

 

 

 

 

ÒÓˆ‚ÂÚËfl ÔÓÔÓ·Ï. ìÎÓÊËÚ ÒÓˆ‚ÂÚËfl

 

 

 

 

 

ÒÚ·ÎflÏË Í ˆÂÌÚÛ ·Î˛‰‡.

䇷‡˜ÍË

250„

31/2-4

3

ç‡ÂʸÚ ͇·‡˜ÍË ÎÓÏÚË͇ÏË. ÑÓ·‡‚¸Ú 30

 

 

 

 

 

ÏÎ (2 ÒÚÓÎÓ‚˚Â ÎÓÊÍË) ‚Ó‰˚ ËÎË ÍÛÒÓÍ

 

 

 

 

 

ÒÎ˂ӘÌÓ„Ó Ï‡Ò·. ÉÓÚÓ‚¸Ú ‰Ó Ïfl„ÍÓÒÚË.

 

 

 

 

 

ŇÍ·ʇÌ˚

250„

41/2-5

3

ç‡ÂʸÚ ·‡Í·ʇÌ˚ ÏÂÎÍËÏË ÎÓÏÚË͇ÏË Ë

 

 

 

 

 

Ò·˚ÁÌËÚ ÎËÏÓÌÌ˚Ï ÒÓÍÓÏ (1 ÒÚÓÎÓ‚‡fl

 

 

 

 

 

ÎÓÊ͇).

ãÛÍ-ÔÓÂÈ

250„

5-51/2

3

ç‡ÂʸÚ ÎÛÍ-ÔÓÂÈ ÚÓÎÒÚ˚ÏË ÎÓÏÚË͇ÏË.

ÉË·˚

125„

111/2-2

3

èÓ‰„ÓÚÓ‚¸Ú ÏÂÎÍË ˆÂÎ˚ ËÎË Ì‡ÂÁ‡ÌÌ˚Â

 

250„

3 /2-4

 

ÎÓÏÚË͇ÏË „Ë·˚. ç ‰Ó·‡‚ÎflÈÚ ‚Ó‰˚.

 

 

 

 

 

ë·˚ÁÌËÚ ÎËÏÓÌÌ˚Ï ÒÓÍÓÏ. èÓÒ˚Ô¸Ú ÒÓθ˛

 

 

 

 

 

Ë ÔÂˆÂÏ. ëÎÂÈÚ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÔÂ‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ

 

 

 

 

 

̇ ÒÚÓÎ.

ãÛÍ

250„

51/2-6

3

ê‡ÁÂʸÚ ÎÛÍ Ì‡ ÎÓÏÚËÍË ËÎË ÔÓÔÓ·Ï.

 

 

 

 

 

ÑÓ·‡‚¸Ú ÚÓθÍÓ 15 ÏÎ (1 ÒÚÓÎÓ‚Û˛ ÎÓÊÍÛ)

 

 

 

 

 

ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

 

 

 

 

 

èÂˆ

250„

41/2-5

3

èÓÂʸÚ ÔÂˆ ÏÂÎÍËÏË ÎÓÏÚË͇ÏË.

ä‡ÚÓÙÂθ

250„

411/2-

3

ÇÁ‚ÂÒ¸ÚÂ Ó˜Ë˘ÂÌÌ˚È Í‡ÚÓÙÂθ Ë ‡ÁÂʸÚÂ

 

500„

5

/2

 

Â„Ó Ì‡ ÔÓÎÓ‚ËÌÍË ËÎË ˜ÂÚ‚ÂÚËÌÍË ÔËÏÂÌÓ

 

 

8-9

 

Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ‡ÁÏÂ‡.

 

 

 

 

 

Å˛Í‚‡

250„

5-51/2

3

ç‡ÂʸÚ ·˛Í‚Û ÏÂÎÍËÏË ÍÛ·Ë͇ÏË.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ËÒ‡ Ë Ï‡Í‡ÓÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ

êËÒ: àÒÔÓθÁÛÈÚ ·Óθ¯Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·, Ò̇·ÊÂÌÌÛ˛ Í˚¯ÍÓÈ - ËÒ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ‚ Ó·˙ÂÏ ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ÉÓÚÓ‚¸Ú ËÒ Ì‡Í˚Ú˚Ï Í˚¯ÍÓÈ. èÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ‰‡Ú¸ ÔÓÒÚÓflÚ¸ Ë ÔÓÒÓÎËÚ ËÎË ‰Ó·‡‚¸Ú ÔflÌÓÒÚË Ë ÒÎ˂ӘÌÓ χÒÎÓ.

èËϘ‡ÌËÂ: åÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ ËÒ Ì ‚ÔËڇΠ‚Ò˛ ‚Ó‰Û ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ‚ÂÏÂÌË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.

å‡Í‡ÓÌÌ˚ ËÁ‰ÂÎËfl ::

àÒÔÓθÁÛÈÚ ·Óθ¯Û˛ ÏËÒÍÛ ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·. ÑÓ·‡‚¸Ú ÍËÔfl˘Û˛ ‚Ó‰Û, ˘ÂÔÓÚÍÛ ÒÓÎË Ë ıÓÓ¯Ó ÔÂÂϯ‡ÈÚÂ. ÉÓÚÓ‚¸Ú Ì ̇Í˚‚‡fl. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÂÂϯ˂‡ÈÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ë ÔÂÂϯ‡ÈÚ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl. ç‡ÍÓÈÚ Í˚¯ÍÓÈ Ì‡ ‚ÂÏfl ÓÚÒÚÓfl Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÎÂÈÚ ‚Ó‰Û ÔÂ‰ ÔÓ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ÒÚÓÎ.

èÓ‰ÛÍÚ˚

èÓˆËfl

åÓ˘Ì-

ÇÂÏfl

ÇÂÏfl

àÌÒÚÛ͈ËË

 

 

ÓÒÚ¸

(ÏËÌ..)

‚˚‰ÂÊÍË

 

 

 

 

 

(ÏËÌ..)

 

ÅÂÎ˚È ËÒ

250„

800ÇÚ

17-18

5

ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ

(Ó·‚‡ÂÌÌ˚È

 

 

 

 

ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

ÍËÔflÚÍÓÏ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

äÓ˘Ì‚˚È ËÒ

250„

800ÇÚ

22-23

5

ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ

(Ó·‚‡ÂÌÌ˚È

 

 

 

 

ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

ÍËÔflÚÍÓÏ)

 

 

 

 

 

äÓ˘Ì‚˚È ËÒ

250„

800ÇÚ

22-23

10

ÑÓ·‡‚¸Ú 600 ÏÎ

 

 

 

 

 

ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

 

 

 

 

 

 

ëÏÂÒ¸ ËÒ‡ (ËÒ +

250„

800ÇÚ

18-19

5

ÑÓ·‡‚¸Ú 500 ÏÎ

͇̇‰ÒÍËÈ ËÒ)

 

 

 

 

ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

ëϯ‡Ì̇fl ͇¯‡

250„

800ÇÚ

19-20

5

ÑÓ·‡‚¸Ú 400 ÏÎ

(ËÒ + Á·ÍË)

 

 

 

 

ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚Ó‰˚.

 

 

 

 

 

 

å‡Í‡ÓÌÌ˚Â

250„

800ÇÚ

11-12

5

ÑÓ·‡‚¸Ú 1000 ÏÎ

ËÁ‰ÂÎËfl

 

 

 

 

ÍËÔfl˘ÂÈ ‚Ó‰˚.

 

 

 

 

 

 

R

17

Image 17
Contents Code No. DE68-01961B MàKPOBOãHOBAü èEóúEòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ‡ÁÏÓÓÁËÚ¸ ͇ÍËÂ-ÎË·Ó ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÊÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ·˚ÒÚÓÏÛ Ì‡˜‡ÎÛ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ô˜ËEòîë ‚˚ ıÓÚËÚ ÔË„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ͇ÍÓÂ-ÎË·Ó ·Î˛‰Ó Ë̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË È˜¸ÓÒÌÓ‚‡ÌËË ÔÂ˜Ë ÏûùúóèMéhobehhoéo PA3OÉPEBA ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËflPA3MOPO3KA ÅÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ˡÊÌÓ èËϘ‡ÌË ÇÂÚ·, ‚ËÎÍË Ë Ú‡Í ‰‡ÎÂÂBAÜHõE àHCìPìKñàà èO ÅE3OèACHOCìà MÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÇÄÜçé ÈPEÑìèPEÜÑEHàEÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚ÂÏÂÌËM1833NR/ME1833NRM1833NR ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËÓ‚Â͇ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡ÌËfl ÔÂ˜Ë ‡Í ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚‡fl Ô˜¸‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ë̈ËÔ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ôˢˉ‚ÂˆÛ Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË // ‡ÁÓ„‚ ÔˢˇÊÏËÚ Íìóôíû CÇó HËÍÓ„‰‡ Ì ‚Íβ˜‡ÈÚ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚Û˛ Ô˜¸, Âòîë Ó̇ ÔÛÒÚ‡OÒÚ‡Ìӂ͇ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔË˘Ë Ó‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË˚ Ïóêâúâ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ Ô˂‰ÂÌÌ˚ı Ìëêâ ÛÓ‚ÌÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ó‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸Ïëìûúû Ș¸ ÔÓ‰‡ÂÚ 4 Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇·Ñëòôîâè ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ‡ÔËÚÍË ËÎË ÒÛÔ / ÒÓÛÒ, Ò‚ÂÊË ӂӢËÊÍË ÉÓÚÓ‚Ó ·Î˛‰Ó ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ï„ÌÓ‚ÂÌÌÓ„Ó ‡ÁÓ„‚‡„‡ÌËÓÏ ‚ ‚ˉ ͇ÚÓÙÂθÌÓ„Ó CËςӷÊÏËÚ Íìóôíû P‡ÁÏÓÓÁ͇ ‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËflBÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ Íìóôíû ëíÄêí, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ‡ÁÏÓÓÁÍÛ Ó‰ÛÍÚ˚Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË ÔË˘Ë ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˝Ú‡ÔÓ‚ M11833NR/33NR ME1833NR‡ÁÏÓÓÁ͇ Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á Pâêëï ÏËÍÓ‚ÓÎÌÏËÍÓ‚ÓÎ ÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ‚˚·ÓÛ ÔÓÒÛ‰˚ÅÂÁÓÔ‡ÒÌ˚ ÈêàÉéíéÇãÖçàÖ PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔˢËÅàäêéÇéãçõ ÊÍË PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ ÔË˘Ë ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂÊÄáéÉêÖÇ ÑÖíëäéÉé èàíÄçàü ÊÄáéÉêÖÇ èàôàÊÄáéÉêÖÇ ÜàÑäéëíÖâ Ó‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËfl ÅÓ˘Ì ÂÏfl ÀÌÒÚÛ͈ËË ‡ÁÓ„‚ ÊˉÍÓÒÚÂÈ Ë ÔˢËÓÒÚ¸ ÏËÌ ‚˚‰ÂÓ‰ÛÍÚ˚ ÈÓˆËfl ÅÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÂÏfl ÀÌÒÚÛ͈ËË ÏËÌ ‚˚‰Â ÊÄáåéêéáäÄ èêéÑìäíéLJÁÓ„‚ ‰ÂÚÒÍÓ„Ó ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÏÓÎÓ͇ ËèÖñàÄãúçõÖ ëéÇÖíõ ‡ÌÂÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ ÔÂ˜Ë ÓËÒÚ͇ ‚‡¯ÂÈ ÏËÍÓ‚ÓÎÌÓ‚ÓÈ Ô˜ËÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ËÏe ˜‡ÌËe

ME1833NR/BWT, ME1833NR/SBW specifications

The Samsung ME1833NR/SBW and ME1833NR/BWT are two innovative microwave oven models that embody advanced technology and user-friendly design. Both variants are packed with features that cater to the diverse needs of modern kitchens, making meal preparation faster and more convenient.

One of the standout characteristics of the Samsung ME1833NR series is its powerful 800 Watts of cooking power. This ensures that food heats evenly and efficiently, significantly reducing cooking times. Furthermore, these microwaves offer a substantial cavity capacity of 23 liters, allowing users to accommodate larger dishes, making them ideal for families or entertaining guests.

The ME1833NR/SBW and ME1833NR/BWT models come equipped with Samsung’s unique ceramic enamel interiors. This technology not only provides a sleek and stylish finish but also ensures easy cleaning and maintenance. The smooth surface resists scratches and bacteria, meaning users can maintain a hygienic cooking environment with minimal effort.

In addition, these microwaves feature a variety of cooking modes that enhance culinary potential. Users can enjoy options such as defrost, reheat, and cook, which are designed to simplify meal prep. The auto cook menu comes with predefined settings for popular dishes, eliminating guesswork and ensuring perfect results every time.

Another noteworthy feature is the ceramic enamel finish exterior, which adds a touch of elegance to any kitchen decor while remaining durable against daily wear and tear. The user-friendly control panel includes tactile buttons and a clear LED display, allowing for effortless operation even for those less experienced with kitchen appliances.

Energy efficiency is also a priority with the Samsung ME1833NR models. They are designed to consume minimal power, which not only helps in reducing electricity bills but also promotes environmental sustainability.

In summary, the Samsung ME1833NR/SBW and ME1833NR/BWT microwave ovens are exemplars of modern design and technology, offering a multitude of cooking options, easy maintenance, and an energy-efficient approach. Ideal for any kitchen setting, these models represent Samsung's commitment to enhancing culinary experiences while prioritizing functionality and style. Whether reheating leftovers or preparing complex dishes, these microwave ovens are a reliable and stylish addition to any household.