Samsung BFN1351T/BWT manual Нагріватися, Поза межами досяжності дітей молодших 8 років, Керування

Page 25

Під час роботи доступні частини пристрою можуть сильно

 

нагріватися.

 

Під час роботи дверцята і зовнішня поверхня можуть сильно

 

нагріватися.

 

Слідкуйте, щоб пристрій і його кабель живлення перебували

 

поза межами досяжності дітей молодших 8 років.

 

Пристрої не призначено для керування за допомогою

02

зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного

ІНСТРУКЦІЇ З

керування.

Ставте вигнутою вгору стороною до заду,

щоб підтримувати великі шматки продуктів.

(залежно від моделі)

ТЕХНІКИ

 

УВАГА

БЕЗПЕКИ

Якщо піч було пошкоджено під час транспортування, не підключайте її.

До джерела живлення цей пристрій має підключати лише електрик із відповідною ліцензією.

У разі виявлення дефекту чи пошкодження пристрою, не вмикайте його.

 

Ремонт має виконувати тільки технічний персонал із відповідною ліцензією. Невідповідний ремонт може спричинити значну небезпеку для вас та інших. Якщо піч потребує ремонту, зверніться у центр обслуговування SAMSUNG або до торгового представника.

Електричні проводи та кабелі не мають торкатись печі.

Піч слід під'єднати до джерела живлення через схвалений автоматичний переривач або запобіжник. Не використовуйте адаптерів для кількох штекерів або подовжувачі.

Під час ремонту або чищення живлення пристрою слід вимкнути.

Будьте уважні, коли підключаєте електропристрої до розетки біля печі.

Цей пристрій готує їжу на парі, не використовуйте його, якщо картридж подачі води пошкоджено. (тільки для моделей із функцією приготування на парі).

Якщо картридж тріснув або поламався, не використовуйте його і зверніться до найближчого центру обслуговування. (тільки для моделей із функцією приготування на парі).

Цю піч розроблено виключно для приготування їжі в домашніх умовах.

Під час використання внутрішні поверхні печі нагріваються і можуть спричинити опіки. Не торкайтесь елементів нагрівання або внутрішньої поверхні печі, допоки вони не охолонуть.

Не зберігайте легкозаймисті матеріали в печі.

Під час роботи пристрою за високої температури впродовж тривалого часу поверхня печі нагрівається.

Під час приготування їжі будьте обережні, коли відкриваєте дверцята печі, оскільки може статися викид гарячого повітря і пари.

Якщо ви готуєте страви, які містять спирт, зважте на те, що через високу температуру спирт може випаруватись і пара може загорітись у разі контактування з гарячими частинами печі.

Задля безпеки не застосовуйте для чищення засоби, які використовують воду під високим тиском чи пару.

Українська - 5

NV70F35,NV66F35,BF1,BFN Series_BWT_DG68-00191F-03_UK.indd 5

2014-07-11 ￿￿ 11:17:29

Image 25
Contents Руководство пользователя Встраиваемый духовой шкафРусский СодержаниеСледите, чтобы дети не играли с устройством Использование руководстваНе допускается использование паровых очистителей Месте НагреватьсяДистанционного управления Решетка устанавливается приподнятой частьюЛампы можно приобрести в сервисном центре Samsung Лампа на задней стенке духового шкафа Подключение к источнику питания УстановкаИнструкции по безопасной установке Снятие Стекол Дверцы Снятие ДверцыФункция Автоматической Экономии Энергии Элементы Управления Духовым Шкафом Устройство и возможностиПринадлежности Дизайн передней панелиРусский Установка Времени Эксплуатация духового шкафаУстановка Сигнала Блокировки ОТ ДетейФункции духового шкафа Режим ПриготовленияВыпечка Пробные блюдаГриль Чистка Вручную Чистка и технический уходРазрешение Проблем Гарантия и обслуживаниеКоды Ошибок И Системы Защиты Энергетическая Эффективность Для заметокДля заметок 125009, . М а, Р, . В€ ‚а 10, 4 а‚ Саа а ТааПосібник користувача Вбудована пічУкраїнська ЗмістІнструкції з техніки безпеки Користування цим посібникомПопередження чи Увага Важлива інформація Українська Поза межами досяжності дітей молодших 8 років НагріватисяКерування Ставте вигнутою вгору стороною до задуЗаміна Лампочки Задня лампочка печі Під’єднання живлення ВстановленняІнструкції з техніки безпеки під час встановлення Виймання Скла З Дверцят Знімання ДверцятАвтоматична Функція Заощадження Електроенергії Елементи Керування Піччю Частини та функціїПриладдя Дизайн передньої панеліТелескопічна напрямна елемент додаткової комплектації Налаштування Часу Використання печіВстановлення Сигналу Замка ВІД ДітейФункції печі Використання Режиму Приготування ЇЖІПриготування в режимі гриля ВипіканняСтрава Посуд і примітки Рівень Режим Темпе Час приго РатураЧищення Вручну Чищення і доглядУсунення Несправностей Гарантія та обслуговуванняКоди Помилок ТА Техніки Безпеки Примітка Примітка Адреса ФАБРИКИ/АДРЕС Фабрики Пайдаланушы нұсқаулығы Кіріктірілген пешКазақ МазмұныСақтық шаралары Пайдаланушы нұсқаулығын қолдануЕскерту немесе Абайлау Маңызды Бумен тазалағышты пайдалануға болмайды Болуы мүмкін Жұмыс істеп тұрған кезде жоғары болуы мүмкінАлыс ұстаңыз Құралының көмегімен басқарылмайдыПешті сөндіріңіз Пешті тоқ көзінен ажыратыңыз Шамды АуыстыруПештің артқы шамы Орнатуға арналған қауіпсіздік нұсқаулары ОрнатуЕсіктің Шынысын АЛУ Есікті Ағытып АЛУЖеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Қуатты Автоматты Түрде Үнемдеу ФункциясыПештің Басқару Тетіктері Бөлшектері мен функцияларыЖабдықтары Май сүзгісі опция Сырғытпа бағыттауыш опцияУақытты Орнату Пешті іске қосу тәсіліЕскерту Сигналын Орнату Бала Ауіпсіздігі Функция СЫПісіру Режимін Қолдану Тағамдарды сынақтан өткізу Қолмен Тазалау Тазалау және күтім көрсетуАқаулық Себептерін Анықтау Кепілдік және қызмет көрсетуАқаулық Және Қауіпсіздік Кодтары Пеш суығаннан кейін де жұмыс істей берсе, жергіліктіЕскертпе Ескертпе За а

BFN1351B/BWT, BFN1351T/BWT, BF1N3T134/BWT, BFN1591G/BWT specifications

Samsung has consistently pushed the boundaries of technology, and the models BFN1591G/BWT, BF1N3T134/BWT, BFN1351T/BWT, and BFN1351B/BWT are no exception. These state-of-the-art appliances integrate innovative features designed to enhance convenience and efficiency in modern kitchens and laundry rooms.

The BFN1591G/BWT is a standout model in Samsung's refrigerator lineup, packed with advanced technology to keep food fresher for longer. This model employs Samsung's Twin Cooling Plus technology, which maintains optimal humidity levels in both the fridge and freezer compartments. This results in superior preservation of fresh ingredients, preventing spoilage and retaining flavor. The spacious interior with adjustable shelving offers flexibility for storing a variety of items, while the Energy Star certification ensures that it operates efficiently, saving on electricity bills.

The BF1N3T134/BWT washer is engineered with cutting-edge EcoBubble technology, which activates detergent bubbles that penetrate fabrics more effectively, even in cold water. This not only delivers powerful cleaning performance but also promotes energy savings. Its large load capacity allows for fewer washes, making it ideal for families. Moreover, the quick wash option is a thoughtful addition for those busy days when time is of the essence.

On the dryer side, the BFN1351T/BWT features Samsung's Smart Sensor Dry technology, which detects moisture levels and adjusts drying time accordingly, preventing over-drying and conserving energy. With several drying programs, including steam options for wrinkle reduction, this dryer caters to a variety of fabric types, ensuring optimal care for clothing.

The BFN1351B/BWT is another notable model, focusing on user-friendly features and enhanced performance. With a sleek design, this model is aesthetically pleasing while being functional. It boasts a digital inverter motor, providing quieter operation and greater durability compared to traditional motors, along with the added benefit of energy efficiency.

In summary, the Samsung BFN1591G/BWT, BF1N3T134/BWT, BFN1351T/BWT, and BFN1351B/BWT collectively encapsulate the brand's commitment to innovation and practicality. From refrigeration to washing and drying, Samsung ensures that each product not only meets but exceeds consumer expectations through cutting-edge technology, energy efficiency, and user-centric design, proving that modern appliances can significantly enhance everyday life.