Samsung NQ50J5530BS/WT Ші қадам, Конвекция режимі, Алдын ала, Аралас конвекция, Температура және

Page 179

Конвекция

Астыңғы қыздырғыш элементтер қызу бөледі, оны конвекция желдеткіші пештің ішіне біркелкі таратады. Бұл режимді печеньелер, жекелеген шелпектер, булочка және торт пісіру, сонымен қатар, жеміс торттарын, кондитер өнімдерін және суфле пісіру үшін қолданыңыз.

1-ші қадам

2-ші қадам

 

3-ші қадам

 

4-ші қадам

Конвекция режимі >

Температура

>

Пісіру уақыты

>

Алдын ала

 

 

 

 

 

қыздыру

1. Тағамды жарамды ыдысқа салып, содан кейін ұсынылған керек-жарақтың үстіне қойып, есікті жабыңыз.

2. Қол режимі 31-бетте тармағындағы 1-4-ші қадамдарды орындаңыз.

3. Пісіріп болған кезде “0:00” жыпылықтайды. Тағамды алу үшін пеш қолғабын пайдаланыңыз

Аралас конвекция

Бұл аралас режимде микротолқын қуаты мен ыстық ауа қатар қолданылады, сондықтан, тағам қызарып, кітірлек болып пісіп ғана қоймайды, пісіру уақыты да азаяды. Бұл режимді ет пен құс етінің барлық түрлері, сонымен қатар, бұқтырылған және гратин тағамдары, қопсыма торттар және жеміс торттары, бәліштер және қуырылған көкөністер, шелпектер және нандар үшін қолданыңыз.

1-ші қадам

2-ші қадам

3-ші қадам

 

4-ші қадам

Аралас конвекция

> Температура және >

Пісіру уақыты

>

Алдын ала

 

Қуат деңгейі

 

 

қыздыру

1. Тағамды жарамды ыдысқа салып, содан кейін торға қойып, есікті жабыңыз.

2. Қол режимі 31-бетте тармағындағы 1-4-ші қадамдарды орындаңыз.

3. Пісіріп болған кезде “0:00” жыпылықтайды. Тағамды алу үшін пеш қолғабын пайдаланыңыз

АБАЙ БОЛЫҢЫЗ

Пешке жарамды шыны, керамика немесе қатты фарфор тәрізді темірмен жиектелмеген ыдыстарды пайдаланыңыз.

Іске пайдалану

Қазақ 35

NQ50J5530BS_WT_DE68-04355G-00_KK.indd 35

4/9/2015 4:34:33 PM

Page 178 Page 180
Image 179
Page 178 Page 180
Contents Компактныйдуховойшкаф сфункциейСВЧ Комплектация Инструкции по установке СодержаниеДанном руководстве используются следующие обозначения Важные инструкции по безопасностиДанном руководстве используются следующие обозначения Использование данного руководстваТолько для функций микроволновой печи Инструкции по технике безопасностиИнструкции по технике безопасности Инструкции по технике безопасности Только для функций микроволновой печи дополнительно Общие правила техники безопасности Не используйте противень при работе в режиме микроволнNQ50J5530BSWTDE68-04355G-00RU.indd 2015 43422 PM 10 Русский Инструкции по технике безопасности Определение товарной группы Дверца Ручка дверцы УстановкаКомплектация ДверцыКерамический противень ПринадлежностиСм. Руководство по приготовлению на пару на стр ПароваркаЧистый парСохранением полезных свойств продуктов Размеры Ш x В x Г Инструкции по установкеИсключительно в домашних Квалифицированный специалистОна предназначена для Приготовления пищи600 Минимальные размеры отсекаПолностью вставьте печь в нишу Установка устройстваВстроенный шкаф под раковиной мм 01 Ручка дверцы 02 Боковая ручка Закрепите печь с помощью прилагаемых двух болтов 4 x 25 ммОчистка ОбслуживаниеУход в случае длительного неиспользования Замена ремонтЦентр компании Samsung Часы Перед началом использованияУстановки таймера можно изменить в любое время ТаймерЭкономия электроэнергии Включение/выключение звукаИнформация о электромагнитном излучении Боковые направляющиеБлюдо для подрумянивания МатериалОписание Алюминиевая фольгаПластик ПосудаМеталл БумагаПанель управления УправлениеМалый гриль ФункцияКонвекция Большой грильРучной режим Шаг 3. Установка времени приготовления Значение времени приготовления ПримерНажмите . Время начнет мигать Либо поверните переключатель режимов в положение Для подтверждения изменений нажмите OKОстановка работы печи Уровень мощности Приготовления КомбинированныйКонвекция Температура Время Разогревание Приготовления Температура и Время РазогреваниеУровень Процент Производимая Описание Уровень мощностиПростой запуск Температура Время Разогревание Приготовления Режим с грилем Приготовления Комбинированный режим с грилемШаг Комбинированный Уровень мощностиДоставая блюда, всегда используйте кухонные рукавицы Автоматический режимШаг 3. Установка веса Режим на стр По окончании приготовления на дисплее Овощи ВесПоставьте ее в печь на рекомендуемую Принадлежность. Затем закройте дверцуРазморозка Специальные функцииРазмораживание Сохранение теплаСпособ приготовления БлюдоУстановите переключатель режимов в положение Очистка паром Автоматическое приготовление Интеллектуальное приготовлениеОвощная смесь Принадлежности Уровень КабачкиЛомтики БаклажановЛазанья Принадлежности Уровень Готовое блюдоЗамороженная ПиццаГолландский Принадлежности Уровень ЗамороженныйЗапеченный ПоловинкамиРыба Руководство по размораживанию БлюдоПринадлежности Уровень Мясо ПтицаПриготовление вручную Капуста Свежие овощиБлюдо Размер порции Время выдержкиБелый рис БрюкваРис и макаронные изделия Размер Мощность Время Способ Блюдо800 РазогревВремя Блюдо НапиткиДетское молоко Детское питание и молокоДетское питание Овощи + мясоХлеб ФруктыПриготовление в режиме гриля Блюдо Принадлежности Руководство по приготовлению в режиме гриляКухонные принадлежности Тип пищиМикроволны + гриль Основа для открытого СВЧ + КонвекцияФорме кольца или чаши БисквитЛазанья/гратен из БаранинаСредний уровень ЗамороженнаяРис Руководство по приготовлению на пару Блюдо Размер МощностьАртишоки ЗамороженныеБулочки из Блюдо Размер МощностьБыстро и просто Контрольные пункты Устранение неисправностейЭлектропитания Problem Причина Решение Во время работыПрибора происходит Сбой в подачиРаботает Problem Причина Решение Печь не производитНагрев МедленноСигнал Problem Причина Решение ФункцияРазмораживания не Слышен звуковойПечи постоянно Problem Причина РешениеПечи остается вода Яркость освещенияДребезжит при Поднос смещается илиПерестает вращаться Вращающийся поднос Движется слишкомВыходит дым Problem Причина Решение Во времяПредварительного Нагрева из прибораКод Описание Решение Информационные кодыТехнические характеристики Заметки DE68-04355G-00 Адрес производителяАдрес мощностей производства Страна производства Малайзия Импортер в РоссииКомпактна піч із функцією мікрохвиль Що слід перевірити Інформаційні коди ЗмістТексті посібника користувача використовуються такі символи Комплект постачання Інструкції зі встановленняТексті посібника користувача використовуються такі символи Як користуватися цим посібником користувачаРежим мікрохвиль Вказівки з техніки безпекиВказівки з техніки безпеки Вказівки з техніки безпеки Використання в режимі печі без мікрохвиль Загальні вказівки з безпеки Вказівки з техніки безпеки 10 Українська Вказівки з техніки безпеки Визначення групи, до якої належить виріб Дверцятах ВстановленняКомплект постачання Панель керування Бокові доріжкиПримітка Частини пароварки витримують температуру від -10 C до 130 C Пароварка230 В змінного струму / 50 Гц Інструкції зі встановленняЗагальні технічні дані ЖивленняВикористання і залишається Її призначено виключно дляПобутового використання Пристрій нагрівається під часМін / Макс Вимоги щодо розмірів для встановленняПіч мм 341 Вбудована шафка ммПовністю вставте піч у спеціальне відділення Монтування печіВбудована шафка під рукомийником мм 01 Ручка дверцят 02 Бічна ручка Чищення ДоглядДогляд за пристроєм у разі тривалого простою Заміна ремонтОбслуговування Samsung Змінити час та час під час приготування неможливо Перед початком роботиГодинник 24 Українська Дисплей і підсвітка усіх кнопок вимкнуться. Це Увімкнення/вимкнення звукуЗаощадження електроенергії «OFF ВИМК.»Можуть спричинити опіки Бокові доріжкиПро енергію мікрохвиль Піч Будьте обережні, виймаючи посуд і/абоПосуд для мікрохвильової печі Який не пропускає жир СклянийПосуд ПапірПанель керування ОпераціїМалий гриль ФункціяКонвекція Великий грильЗамовчуванням Страви теплоюСпеціальні Приготованої страви Функції Чищення парою Забруднень32 Українська Приготування страви Випадок34 Українська Температура і Час приготування Комбінований режимКонвекція Температура Час приготування РозігріванняРівень Простий початокТемпература Час приготування Великий грильРежим із грилем Розігрівання Комбінований режим із грилемКомбінований Рівень потужності Час приготування Виймаючи їжу, завжди використовуйте спеціальні рукавиці Автоматичний режимКрок 2. Виберіть програму Вага КрокОвочі Від 1 до Автоматичний режимСпеціальні функції Вказівки СтраваNQ50J5530BSWTDE68-04355G-00UK.indd 2015 43442 PM Режим автоматичного приготування Готуємо з розумомСуміш овочів Страва Розмір порції кг Приладдя Рівень ЦукініПорізані БаклажаниСмажена ЗамороженаЦіла курка Шматки куркиГолландський Страва Розмір порції кг Приладдя Рівень ЗамороженіПечі Яблучний пирігФрукти Баранини, свинини, відбивних, стейків і фаршу ’ясо птиціРиба Хліб/ВипічкаПриготування вручну Цвітна капуста Свіжі овочіСтрава Розмір порції МоркваРис і макаронні вироби ЦибуляПерці БрукваРагу охолоджене РозігріванняСтрава Розмір порції Потужність НапоїДитяче молоко Овочі + м’ясоДитяча каша Злаки + молоко +Хліб Приготування в режимі гриля Страва Приладдя Рівень Вказівки з використання гриляКухонне приладдя Тип продуктівМікрохвилі + гриль Форми Вказівки щодо користування режимом конвекції КонвекціяМікрохвилі + конвекція Конвекція Страва Темп Приладдя РівеньЛазанья/макарони Ціла курка, 1,2 кгЯгнятина середнє Просмаження ЗамороженаСуп охолоджений Довідник із приготування на парі Розмір порції РівеньАртишок Накрийте кришкою. Дайте постояти 2-3 хвилини Розмір порції РівеньЗаморожений суп Фруктовий компотПоради щодо зручного та швидкого приготування Що слід перевірити Усунення несправностейЖивлення Під час роботи печі Проблема Причина Вирішення Під час роботиВимикається ЖивленняПродукти Проблема Причина Вирішення Піч не нагріваєтьсяПіч надто слабо або Повільно нагріваєПіч встановлена Проблема Причина ВирішенняТьмяне або не ВмикаєтьсяГальмує Якщо мікрохвильова піч неРоликова опора відсутня або не Встановлена належним чином СпробуНеприємний запах Піч Піч не нагріваєтьсяПечі чути Чином Код Опис Вирішення Інформаційні кодиТехнічні характеристики Нотатки Країна виробництва Малайзія Імпортер в Україні Адреса виробникаМТТ функциясы бар ықшам тұмшапеш Мазмұны Осы пайдаланушы нұсқаулығында келесі белгілер қолданылған Пайдаланушы нұсқаулығын қолдануМикротолқын функциясына ғана қатысты Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулықҚазақ 5 Қауіпсіздік нұсқаулары Пеш функциясына ғана қатысты опция Қауіпсіздік техникасының жалпы ережелері Қазақ 9 NQ50J5530BSWTDE68-04355G-00KK.indd 2015 43420 PM Қауіпсіздік нұсқаулары Жеке қоқыс тастау жүйесін қолданатын елдерге қатысты Тауарлық топты анықтауПешке шолу ОрнатуЖинақтың құрамы Керамика таба Керек-жарақтарыАбайлаңыз Таза буға пісіргішОрам материалдары мен құрылғыны тастау Орнату нұсқаулығы Жалпылама техникалық ақпаратӨлшемдері Е × Б × Т Электр қосылымы Қауіпсіздік555 595 445 358 549 454,2 Ас үй жиһазына кіріктіріп орнатыңызОрнатуға қажетті өлшемдер Пеш ммПешті орнату Пешті жинақпен келген екі бұрандамен 4 x 25 мм қатайтыңыз Пештің саңылауларына су шашыратпау үшін абай болыңыз Күтім көрсетуТазалау Пештің ішіндегі иістенген, қатыпҰзақ уақыт пайдаланбаған кезде күтім көрсету Ауыстыру жөндеуЖұмыс барысында сағаттың уақытын өзгерту мүмкін емес Істі бастау алдындаСағат 24 Қазақ Қуатты үнемдеу Дыбыс режимі Қосулы/СөндіруліМикротолқын қуаты туралы ақпарат Сырғытпа жолдарМикротолқынды пешке арналған ыдыстар Балауыз немесе май өткізбейтін ШыныЫдыс ҚағазТағам пісіре бастау үшін басыңыз БасқаруБасқару панелі Іске пайдалану Қол режимі Қадам Алдын ала қыздыру Конвекция, Гриль режимі ғана Қадам Пісіру уақытын орнатуПісіру барысында пісіру уақытын өзгерту Кешіктіріп аяқтауШі жағдай Ағымдық уақыт Пісіру уақытын орнатыңызТемператураны немесе қуат Өзгерген параметрлерді растау үшін OK түймешігін басыңызНемесе түймешігін басыңыз Температура немесе қуат деңгейіАралас конвекция Ші қадамКонвекция режимі Алдын алаДеңгей Оңай бастауКішкене гриль Аралас Гриль Қуат мәні Пісіру уақыты Алдын ала Аралас ГрильҚыздыру Тағамды алған кезде әрқашан пеш қолғабын киіңіз Автоматты режимҚадам Бағдарламаны таңдаңыз Қадам Салмақты орнатыңызАвтоматты Салмағы СалмағыАвтоматты режим 39 -бетте Автоматты пісіруЖібіту Салмағы Арнайы функцияларУақыты мин Жылы ұстауға қатысты нұсқаулар ТағамНұсқаулар Температура Қоя тұруПештің ішкі жағы ыстық болып тұрса Бумен тазалауБумен тазалау режимін таңдау үшін режим дискін бұраңыз Пешті тазалау үшін жоғарыАвтоматты пісіру Интеллектуалды әзірлеуПияздар Жабдықтары Деңгей КәдішТуралған БаклажандарСмарт пісіру Картоптар Жабдықтары Деңгей A7 МұздатылғанЧипс ЖартыD3 Балық Тағам жібітуге арналған нұсқауларЖабдықтары Деңгей Етті пісіруге жарайтын бағдарлама Құс етіҚолмен пісіру Орамжапырағы Жас көкөністерТағам Үлестіру мөлшері г БрюссельКүріш және макарон ПиязБұрыштар КольрабиСалқындатылған Тағам Үстелге тарту Қуат Пісіру уақытыСусын СорпаБалаға берілетін сүт Баланың тағамыКөкөніс + Ет Дән + сүт + жемісНан Тағам Үлестіру мөлшері Жібіту уақыты Қоя тұру уақыты МинБалық Гриль жасау Тағам Жабдықтары Деңгей Пісіру уақыты Гриль дайындауға арналған нұсқауларЫдыс-аяқ Тағам түріМикротолқын + Гриль Орман жаңғағы тортына Конвекция бойынша нұсқаулық Конвекция режиміМикротолқындар + Конвекция Конвекция режимі Тағам Темп Жабдықтары Деңгей Пісіру уақытыМұздатылған Кг бүтін тауықРостбиф/Қой еті ОрташаМұздатылған сорпа ТоңазытылғанКүріш Пісірілген картопЖеміс компоты Тағам Үлестіру Қуат деңгейі Пісіру уақыты ЖабдықтарыДжем толтырылған Қамыр тоқашыЖылдам әрі қарапайым Тексерулер Ақау себептерін анықтауПешке тоқ келмей Ақаулық Себебі Әрекет Жұмыс істеп тұрғанКезде тоқ сөніп ҚаладыАқаулық себептерін анықтау Тағам пісіру Ақаулық Себебі Әрекет Ішкі жарықтама шамКүңгірт болып тұр Бірақ жанбайды+30sec түймешігін Ақаулық Себебі Әрекет Тағам пісіруАяқталды, бірақ Істеп тұрТүтін шығады Ақаулық Себебі Әрекет Гриль Жұмыс кезінде түтін шығадыПеш Пеш қызбайды Қыздырған кездеПісірмейді Ақаулық Себебі Әрекет Пеш дұрысКод Сипаттамасы Әрекет Ақпарат кодтарыТехникалық параметрлері Жадынама Өнімнің өндірілген жердің атауы Малайзия Импорттаушы Өндірушінің мекенжайыЗауыттың мекенжайы MTP funksiyali kompakt pech Nazorat nuqtalari Axborot kodlari To‘plamda nimalar bor ’rnatish yo’riqnomasiAvtomatik tayyorlash Qo‘lda pishirish Tez va oson Ushbu foydalanuvchi qo‘llanmasidan foydalanish Xavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalar Xavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalar Xavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalar Xavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalar NQ50J5530BSWTDE68-04355G-00UZ.indd 2015 43437 PM Xavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalar Foydalanmang Xavfsizlik bo‘yicha ko‘rsatmalar Mahsulot guruhi bayoni ‘rnatish Izoh Diqqat ‘rnatish MO’LJALLANMAGAN 200 sm2 MinMin 564 / Maks Min / Maks ‘rnatish Xizmat ko‘ rsatish Ogohlantirish Almashtirish ta’mirlashSoat Boshlashdan oldinTaymer Quvvatni tejash Tovushni yoqish/o’chirishYo‘naltirgichlar Mikroto‘lqin energiyasi haqida Mikroto’lqinli pech uchun idishlar Faqat isitishga mos keladi. Pishirishdan Boshqaruv paneli AmallarXususiyat haqida qisqacha Qo‘lda rejimi NQ50J5530BSWTDE68-04355G-00UZ.indd 2015 43444 PM Diqqat NQ50J5530BSWTDE68-04355G-00UZ.indd 2015 43445 PM Diqqat Buni bosing Oddiy boshlashQisqa vaqtda taomni maksimal quvvatda Vt isitish uchun MIkroto‘lqin ni tanlabNQ50J5530BSWTDE68-04355G-00UZ.indd 2015 43446 PM Amallar Taomni olishda doim qalin qo‘lqopdan foydalaning Avtomatik rejimAmallar Maxsus funksiyalar Ni bosing. Pech isitishni boshlaydi Ogohlantirish Sabzavotlarga oid qo‘llanma Avtomatik tayyorlashAqlli pishirish Avtomatik tayyorlash yo‘riqnomasi Aqlli pishirish Muzdan tushirish yo‘riqnomasi Mikroto’lqin yordamida tayyorlash yo’riqnomasi Qo‘lda pishirishNQ50J5530BSWTDE68-04355G-00UZ.indd 2015 43448 PM Vaqti daq Vaqti daq Go‘dak taomi va sut Aqlli pishirish Grilda tayyorlash bo‘yicha yo‘riqnoma Mikroto’lqin + Gril Konveksiyaga oid yo‘riqnoma Butun tovuq 1,2 kg 450 180-200 Bug‘da pishirish yo‘riqnomasi Aqlli pishirish Tez va oson Nazorat nuqtalari Nosozliklarni bartaraf etishNosozliklarni bartaraf etish Nosozliklarni bartaraf etish Nosozliklarni bartaraf etish Nosozliklarni bartaraf etish NQ50J5530BSWTDE68-04355G-00UZ.indd 2015 43449 PM Nosozliklarni bartaraf etish Axborot kodlari Texnik xususiyatlar Qayd DE68-04355G-00
Related manuals
Manual 72 pages 18.82 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb

NQ50J5530BS/WT specifications

The Samsung NQ50J5530BS/WT is an impressive addition to Samsung's line of built-in microwaves, offering a blend of convenience, technology, and design that speaks to modern kitchen needs. With a sleek stainless steel finish, this model not only serves functional purposes but also elevates the aesthetic of any kitchen space.

One of the standout features of the NQ50J5530BS/WT is its generous 50-liter capacity, making it ideal for families or those who frequently entertain guests. This spacious interior allows for the heating or cooking of larger dishes, eliminating the need for multiple rounds of cooking.

Equipped with Samsung's innovative Triple Distribution System, the microwave ensures even heating and cooking across the entire cavity. This technology consists of three quartz antennas that distribute microwaves in multiple directions, thus minimizing hot and cold spots and ensuring thorough cooking. Users can expect consistent results regardless of what they are cooking or reheating.

The NQ50J5530BS/WT also features a ceramic enamel interior that is not only easy to clean but also helps to keep odors and bacteria at bay. This scratch-resistant coating adds durability, making it highly resistant to wear and tear over time.

For those who prioritize healthy cooking options, this microwave includes a grilling element that allows users to prepare crispy, delicious meals without the extra fat and oil typically involved in frying. Additionally, the microwave’s various auto-cook options make meal preparation a breeze, providing pre-set cooking modes for a range of popular dishes.

Another noteworthy attribute is the eco mode, which helps in reducing energy consumption when the microwave is not in use. This feature underscores Samsung's commitment to sustainability while also appealing to environmentally conscious consumers.

Control and usability are also highlighted through its intuitive interface that includes a series of tactile buttons, making navigation simple and user-friendly. Moreover, the microwave comes with a child lock feature, ensuring safety in homes with young ones.

In summary, the Samsung NQ50J5530BS/WT is a highly versatile microwave that appeals to a range of culinary needs. With its large capacity, advanced heating technologies, easy-clean interior, and energy-efficient operations, it stands out as a robust choice for anyone looking to enhance their cooking experience.
Top Page Image Contents