Samsung BTS14D4T/BWT, BQ1D4T234/BWT, BTS1454B/BWT manual Для заметок

Page 30

для заметок

NV70F37,NV66F37,BQ1D,BQ1N,BTS14 Series_BWT_DG68-00382Q-04_RU.indd 30

2014-07-15 3:21:31

Image 30

Contents Встраиваемый духовой шкаф Инструкция для ПользователяСодержание Двойное Приготовление Параметры Приготовления Следите, чтобы дети не играли с устройством Использование руководстваИнструкции по технике безопасности Важная информация ПримечаниеНе допускается использование паровых очистителей Дистанционного управления НагреватьсяМесте Решетка устанавливается приподнятой частьюЗамена Ламп Лампа на задней стенке духового шкафа Установите стеклянную крышку на местоНапряжением УстановкаИнструкции по безопасной установке Требованиям стандарта DINСнятие Дверцы Снятие Стекол ДверцыВНИМАНИЕ! Дверца духового шкафа тяжелая Функция Автоматической Экономии Энергии Принадлежности Дизайн передней панели04 Элементы Управления Духового Шкафа Телескопические выдвигаемые направляющие не во всех моделях Пробные блюда Функции духового шкафа05 Пробные Блюда Режим единой камеры Режим ЕдинойКамеры Двойное Двойное приготовлениеРежим Верхней ПриготовлениеПараметры приготовления Установка Времени ПриготовленияУстановка Времени Окончания Приготовления Установка Текущего Времени Изменение Установленного ВремениИзменение Температуры ПриготовленияПоказ Текущего Времени Установка Кухонного ТаймераВыключение Кухонного Таймера Звуковой СигналВыберите рецепт Автоматическое приготовлениеВыберите режим автоматического Приготовления 03 Задайте весБифштексов, вторая для толстых Налейте примерно Чистка и уходОчистка Паром НЕ ВО Всех Моделях Закройте дверцу духового шкафаБыстрая Сушка Поверхности ИЗ Каталитической Эмали НЕ ВО Всех МоделяхРучная Чистка Снятие Боковых Полозьев 10 Боковые НаправляющиеПеред Началом Работы Устранение ПроблемПроблема Решение Информационные Коды КОД Проблема РешениеSamsung Для заметок Энергетическая ЭффективностьДля заметок Для заметок Для заметок Саа а Таа 20230 313 М 1, Саа 8 Ра, Саа Иа Па, Т. Б А. Саа, Ч, ТааПосібник користувача Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungЗміст УкраїнськаЗміна параметрів часу 16 Приготування страв у двох окремих режимахВстановіть час завершення Зміна температуриДякуємо, що вибрали вбудовану піч Samsung Користування цим посібникомІнструкції з техніки безпеки Попередження чи Увага Важлива інформація Примітка01 Користування ЦИМ Посібником Поза межами досяжності дітей молодших 8 років Можуть лише під наглядом дорослихНагріватися КеруванняНе зберігайте легкозаймисті матеріали в печі 02 Інструкції З Техніки БезпекиЗадня лампочка печі Бічна лампочка залежно від моделіВстановлення Інструкції з техніки безпеки під час встановленняВстановлення Знімання Дверцят Виймання Скла З ДверцятАвтоматична Функція Заощадження Електроенергії 03 ВстановленняДизайн передньої панелі Управління духовкоюПриладдя РозділювачРожен для гриля елемент додаткової комплектації Телескопічна напрямна елемент додаткової комплектації04 Управління Духовкою Випікання Вказівки щодо приготування стравВідповідно до стандарту EN Приготування їжі в режимі гриляФункції Один режим Приготування страв у двох окремих режимахПриготування Верхній РежимРежим Двох РізнихНалаштування часу Приготування почне Приготування або ПараметриВстановлення Часу Приготування ЇЖІ Налаштування часу Завершення Завершення абоДодатково Додавання Встановіть ЧАС ЗавершенняЗміна Параметрів Часу Часу Приготування ЇЖІЗміна Температури Налаштування ЧасуВідображення Часу Встановлення СигналуВимкнення Сигналу Звуковий СигналПрограми Автоматичного Приготування Страв У Вашій Духовці Вибір режиму Автоматичного приготування їжіВстановлення рецепту 08 Режим Автоматичного Приготування ЇЖІ На дно духовки налийте 400 мл води Чищення і доглядОчищення Парою Елемент Додаткової Комплектації Закрийте дверцятаПередня поверхня духовки із нержавіючої сталі Швидке ВисиханняЧищення Вручну Передня поверхня духовки з алюмініюБокові доріжки елементи додаткової комплектації ВІД’ЄДНАННЯ Бокових ДоріжокПроблема Вирішення Попереднє НалаштуванняУсунення Несправностей 10 Бокові ДоріжкиІнформаційні Коди КОД Проблема ВирішенняПримітка Примітка Примітка Maetan- 129, Са-, Й-, С-, Г -, К 20230 313 М 1, Саа 8 Ра, Саа Іа Па, Т. Б А. Саа, Ч, ТааПайдаланушы нұсқаулығы Samsung компаниясының бұл өнімін сатып алғаныңызға рахметМазмұны Шамды ауыстыруКазақ Температураны өзгерту Бір режимді функцияПісіру уақытын орнату Уақытты орнатуБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Пайдаланушы нұсқаулығын қолдануСақтық шаралары Ескерту немесе Абайлау Маңызды ЕскерімБумен тазалағышты пайдалануға болмайды Құралының көмегімен басқарылмайды Болуы мүмкінАлыс ұстаңыз Майысқан жақтауы бар жағын көп мөлшердеШамды Ауыстыру Пешті сөндіріңіз Пешті тоқ көзінен ажыратыңызПештің артқы шамы Шыны қалпағын орнына салыңызОрнату Орнатуға арналған қауіпсіздік нұсқаулары03 Орнату Есікті Ағытып АЛУ Есіктің Шынысын АЛУҚуатты Автоматты Түрде Үнемдеу Функциясы Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатыстыПештің басқару тетіктері Жабдықтары04 Пештің Басқару Тетіктері Тағамдарды сынақтан өткізу ФункцияларыФункция Бір режимді функцияБІР Режимді 05 Тағамдарды Сынақтан ӨткізуҚос режимді функциямен пісіру Аяқтау Уақытын Орнатыңыз ПараметрлерПісіру Уақытын Орнату Опция Аяқтау Уақытын ҚосуОрнатылған Уақытты Өзгерту Температураны ӨзгертуУақытты Орнату Уақыт Бейнебеті Ескерту Сигналын ОрнатуЕскерту Сигналын Сөндіру Түймешік СигналыТағам түрі Автоматты түрде пісіруПештің БІР Режимінде Қолданылатын Автоматты Бағдарламалар Сөре Ұсыныс08 Автоматты Түрде Пісіру БифштексТазалау және күтім көрсету Бумен Тазалау ОпцияБумен тазалауға қатысты ескерім Қолмен Тазалау Жылдам КептіруПештің Каталитті Эмаль Қабаты Опция 09 Тазалау Және Күтім КөрсетуҚабырғалық сырғытпалар опция Қабырғалық Сырғытпаларды АЛУАқаулық Шешімі Параметрлерді Алғаш ОрнатуАқаулық Себептерін Анықтау Жергілікті қызмет көрсету орталығына телефонАқпарат Кодтары Коды Ақаулық ШешіміЕскертпе Ааа Аа аааЕскертпе Ескертпе Ескертпе Ескертпе Аа Та а DG68-00382Q-04

Related manuals

Manual 24 pages 665 b

Manual 96 pages 2.08 Kb

BTS1454B/BWT, BTS14D4T/BWT, BQ1D4T234/BWT specifications

Samsung is widely recognized for its innovation in the technology sector, and the BQ1D4T234/BWT, BTS14D4T/BWT, and BTS1454B/BWT models exemplify their commitment to excellence in engineering and consumer satisfaction.

Starting with the BQ1D4T234/BWT, this model is known for its advanced energy efficiency and robust performance capabilities. It features cutting-edge inverter technology, ensuring that users can enjoy high-energy savings without compromising on cooling power. The unit operates at a quiet level, making it ideal for residential settings where silence is paramount. The BQ1D4T234/BWT is equipped with a variety of smart features, including Wi-Fi connectivity, which allows users to control their unit remotely through a mobile app.

Next, the BTS14D4T/BWT boasts a compact and versatile design, making it suitable for a range of applications, whether in small offices or residential homes. This unit employs advanced filtration technology to ensure that the air quality is maintained at optimal levels. Its energy-efficient compressor reduces power consumption, while a user-friendly control interface provides easy access to various settings. Unique to this model is the personalized climate control, allowing users to set specific temperature preferences, ensuring comfort in every environment.

On the other hand, the BTS1454B/BWT model incorporates several next-generation technologies, including smart inverter technology, which enhances both cooling efficiency and performance. This model is particularly known for its ability to maintain consistent temperatures, adapting seamlessly to changes in external conditions. Additionally, the BTS1454B/BWT features a sleek design that complements modern interiors, making it visually appealing while delivering top-tier cooling performance.

All three models are designed with durability in mind, constructed from high-quality materials that guarantee longevity. They incorporate eco-friendly refrigerants, showcasing Samsung's commitment to sustainability without sacrificing performance. Furthermore, user-friendly maintenance features streamline upkeep, ensuring that these units provide reliable service over the years.

In summary, Samsung’s BQ1D4T234/BWT, BTS14D4T/BWT, and BTS1454B/BWT models are prime examples of technological advancement in climate control solutions, combining efficiency, performance, smart features, and user convenience. These models cater to diverse needs, making them suitable for various spaces, from homes to commercial environments. Samsung continues to lead the industry by providing innovative products that enhance the quality of life for users around the globe.