Samsung VCC4046V3S/XSB, VCC4034V3B/SBW, VCC4023S3K/SBW, VCC4023S3B/XEV manual ÈõãÖëéë

Page 1

RU

EN

ET

LT

LV

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

Operating Instructions Kasutusjuhis

Naudojimo instrukcija

LIETOŠANASOperating InstructionsPAMĀCĪBA

èõãÖëéë

èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚËÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÛ˛ àÌÒÚÛÍˆË˛.

è˚ÎÂÒÓÒ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË.

èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÔˆËÙË͇ˆËË ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.

á‡„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung ̇ Ò‡ÈÚ www.samsung.com/global/register

Image 1
Contents ÈõãÖëéë ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà 1ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ ÈéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå ÀëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑéä ÀçÑàäÄíéê áÄèéãçÖçàü åÖòäÄ Ñãü ëÅéêÄ èõãà ÓàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ Öëãà ÇéáçàäãÄ èêéÅãÖåÄ ÈêéÅãÖåÄ ÈêàóàçÄ ÊÖòÖçàÖ Vacuum Cleaner Important Safeguards 1ASSEMBLING the Cleaner Power Cord 2OPERATING Your CleanerUsing Floor Tools Dusting Brush 3INDICATOR LightsOutlet Filtervolume Type only Cleaning the Inlet FilterPage Tolmuimeja Olulised Ohutusabinõud 1TOLMUIMEJA Kokkupanek VOOLUJUHE000000000 2TOLMUIMEJA KasutaminePõrandapuhastusvahendite Kasutamine PRAO-OTSIK 3NÄIDIKTULEDVäljapuhkefilterainultmahtmudel Sissetõmbefiltri PuhastaminePage Dulkiø Siurblys Svarbios Atsargos Priemonës Dulkiø Siurblio Surinkimas Naudojimasis Dulkiø Siurbliu Naudojimasis Antgaliais Filtro Uþsiterðimo Indikatorius ORO Áleidimo Filtro Valymas Page Vacuumputekļusūcējsclean Do not use to suck up water 1ASSEMBLINGPUTEKĻUSŪCĒJATHE Cleanersalikšana Net curtains Usinggrīdasfloorpiederumutools Lietošana 3INDICATORINDIKATORIL Ghts 4IEEJASCLEANINGFILTRAHE Inlettīrīšanafilter DJ68-00287G REV0.3
Related manuals
Manual 8 pages 7.88 Kb Manual 40 pages 7.32 Kb Manual 40 pages 19.84 Kb Manual 16 pages 459 b

VCC4023S3K/XEV, VCC4046V3S/XEV, VCC4047V3R/SBW, VCC4023S3B/XEV, VCC4046V3S/XSB specifications

Samsung's VCC series of robotic vacuum cleaners has made a significant impact in the realm of home cleaning technology, with models like the VCC4046V3S/SBW, VCC4047V3R/XEV, VCC4047V3R/XSB, VCC4047V35/XSB, and VCC4046V3S/XSB leading the charge in performance and innovation. These advanced devices reflect the company's commitment to quality, ease of use, and cutting-edge technology.

The VCC4046V3S/SBW model boasts a powerful suction capability, ensuring the effective removal of dust and debris from various surfaces. Its innovative brush design allows for better handling of pet hair and larger particles, making it a perfect companion for pet owners. With a sleek and compact design, it seamlessly navigates through tight spaces, ensuring that every corner of the home receives thorough cleaning.

Meanwhile, the VCC4047V3R/XEV and VCC4047V3R/XSB models take things a step further with their enhanced navigation systems. Utilizing advanced sensors and smart mapping technology, these vacuums can create efficient cleaning paths, avoiding obstacles and adapting to changes in the environment. The inclusion of multiple cleaning modes provides users the flexibility to choose the most suitable option for different areas of their homes.

The VCC4047V35/XSB features an extended battery life, allowing for longer cleaning sessions without the need for frequent recharging. This model is designed for larger homes, ensuring that every inch is covered, thanks to its ability to return to the charging station when the battery runs low.

All VCC models incorporate user-friendly interfaces, often complemented by smartphone connectivity, enabling users to schedule cleanings, monitor performance, and customize settings from anywhere. The ease of use, combined with sophisticated filtration systems, ensures that these vacuums not only clean efficiently but also contribute to a healthier home environment by trapping allergens and fine particles.

The overall build quality of these models emphasizes durability, ensuring that customers can enjoy long-lasting performance. With their combination of advanced features, technological enhancements, and user-centric designs, the Samsung VCC4046V3S/SBW, VCC4047V3R/XEV, VCC4047V3R/XSB, VCC4047V35/XSB, and VCC4046V3S/XSB stand out in the crowded market of robotic vacuum cleaners, setting new standards in convenience and cleaning power. These vacuums are not just cleaning devices; they symbolize a step towards smarter and more efficient home maintenance solutions.