Samsung VCC4520S3S/XEV, VCC4520S3B/XEV, VCC452AS3R/XEV, VCC452AS3R/RVC manual Пылесос

Page 1

SC4520, SC4521, SC4530,

SC4535, SC452A

POCC KR.AB57.B00065

17.01.2011

16.01.2014

POCC RU.0001.11AB57

Завод: Самсунг Электроникс Ко., Лтд, 271, Осеон-Донг, Квансан-Гу, Кванчжу-сити, Республика Корея

Импортер в России: ООО “Самсунг Электроникс Рус Компани”, 125009, г. Москва, Большой Гнездниковский переулок, дом 1, строение 2

Пылесос

руководство пользователя

Перед использованием устройства, пожалуйста, внимательно

Russian

прочитайте эту инструкцию.

Устройство предназначено только для использования в помещении.

 

imagine the possibilities

Благодарим вас за приобретение изделия Samsung. Зарегистрируйтесь в клубе Samsung на сайте

www.samsung.com/register

Image 1 Contents
Пылесос ИнформацИя по безопасностИ Информация по безопасностиВаЖные меры преДостороЖностИ Информация по безопасностиОбсЛУЖИВанИя И фИЛЬтр СодержаниеОпция Сборка пылесосаВыключатель Вкл./Выкл Эксплуатация пылесосаСетевой шнур Вариант ЭлементовТолько ДЛЯ Пылесоса С Выключателем НА Ручке Вариант Регулятор мощностиШланг Корпус Только ДЛЯ Пылесоса С Управлением НА КорпусеИспоЛЬзоВанИе прИнаДЛеЖностеЙ Инструменты для проведения обслуживания и фильтрЩетка для животных опция Инструменты для обработки половОпустошение Бункера ДЛЯ Уловленной Пыли Обслуживания и фильтрКогда Следует Чистить Пылевой Мешок Чистка Пылевого Мешка Опция Микрофильтр Чистка Выходного ФильтраÍÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà Странение неисправностейMemo Странa Телефоh Пилосос Заходи беЗпеки Заходи безпекиІНСТРУкЦІЇ З беЗпеки Збирання Пилососа ЗмістОбслуговування Насадок І ФільтрівИлпососа И01 Збрання Збирання пилососаВимикач живлення Користування пилососомШнур живлення Моделі З Регулятором / Вимикачем Регулювання ПотужностіКорпус Тільки Моделі З Регулятором Илпососом Уваннясти ОР 02 ККористування насадками Обслуговування насадок і фільтрівОбслуговування насадки для підлоги Видалення Пилу З Пилозбірника Обслуговування насадок і фільтрівРегулятор НА Ручці Обслуговування насадок і фільтрівЧищення Касети Внутрішнього Фільтра Чищення Випускного Фільтра Чищення Фільтра Захисту ДвигунаОпція Мікрофільтр Несправність Спосіб Усунення Пошук і усунення несправностейMemo КРаЇНа ДЗВоНІТЬ Шаңсорғыш Қауіпсіздік Бойынша Ақпарат Қауіпсіздік бойынша ақпаратСақтандырудың Маңызды Шаралары Шаңсорғышты Пайдалану Шаңсорғышты ҚұрастыруКҮТІП-БАПТАУҒА АҚАУЛЫҚТАРДЫ14ЖОЮШаңсорғышты құрастыру Ажыратқыш ҚОСУ\АЖЫРАТУ Шаңсорғышты пайдалануЖелілік шнур ТЕК Тұтқасында Ажыратқышы БАР Шаңсорғышқа Арналған Нұсқа Қуат РеттегішАуыстырыңыз Түтік Қызметтері Құрылғыларды ПайдалануҚұрылғы Қызметі Баспалдаққа Арналған Щетка Қызметтері Еден Тазалауға Арналған ҚұралдарҮЙ Жануарларына Арналған Щетка Қызметтері Жамылғыштарды Тазартуға Арналған ҚызметіШАҢ Жинауға Арналған Бункерді Босату Құралдар және сүзгіШАҢ Қапшығын Қашан Тазартқан Дұрыс Құралдар және сүзгіТұтқадағы Басқару ШАҢ Қапшығын Тазарту АУА Шығаратын Сүзгіні Тазалау Электрқозғалтқышты Қорғаушы Сүзгіні ТазартуҚызметтері Микросүзгі Қиындықтар Шешімі Ақаулықтарды жоюMemo Code No. DJ68-00461L REV0.9
Related manuals
Manual 64 pages 45.98 Kb Manual 48 pages 19.65 Kb Manual 32 pages 63.36 Kb Manual 32 pages 52.02 Kb Manual 32 pages 23.63 Kb