Umetanje memorijske kartice (izborno)
Telefon prihvaća microSD™ ili microSDHC™ memorijske kartice do 16 GB (ovisno o proizvođaču i vrsti memorijske kartice).
Formatiranje memorijske kartice na računalu može uzrokovati nekompatibilnost s telefonom. Memorijsku karticu formatirajte samo na telefonu.
Ikone uputa
Napomena: bilješke, savjeti za upotrebu ili dodatne informacije
Nakon toga: redoslijed opcija ili menija koje morate odabrati da biste izveli → neki korak, primjerice: Unutar menija odaberite Poruke → Nova poruka
Pristupanje menijima
Za pristupanje menijima telefona:
1. | U načinu mirovanja odaberite Meni da biste pristupili meniju. |
2. | Pomaknite se lijevo ili desno na zaslon menija. |
3. | Odaberite meni ili opciju. |
2. Dovucite widget s alatne trake widgeta na zaslon u načinu mirovanja.
Promjena widgeta
1. | U načinu mirovanja odaberite Postavke → Zaslon i osvjetljenje → |
| Widget. |
2. | Odaberite widgete koje želite uključiti na alatnu traku i odaberite Spremi. |
1.Uklonite poklopac baterije i izvadite bateriju.
2.Oslobodite poklopac memorijske kartice.
3.Podignite poklopac memorijske kartice i umetnite memorijsku karticu tako da
je strana s oznakom okrenuta prema dolje.
Poklopac memorijske kartice
Memorijska kartica
(predstavlja Poruke, nakon toga Nova poruka)
Uključivanje i isključivanje telefona
Za uključivanje telefona:
1.Pritisnite i držite tipku za uključivanje i isključivanje/izlaz iz menija.
2.Unesite PIN i odaberite Potvrda (po potrebi).
Da biste telefon isključili, ponovite ranije navedeni 1. korak.
Upotreba dodirnog zaslona
Za optimalnu upotrebu dodirnog zaslona, prije korištenja telefona skinite zaštitnu foliju sa zaslona.
4. Pritisnite tipku Natrag da biste se vratili za jednu razinu. Pritisnite tipku | |
za uključivanje i isključivanje/izlaz iz menija da biste se vratili u stanje | |
mirovanja. | |
• | Kada pristupite meniju za koji je potreban PIN2, unesite PIN2 koji je priložen |
| uz SIM karticu. Pojedinosti možete doznati od davatelja usluga. |
• | Samsung nije odgovoran za gubitak lozinki, osobnih podataka ili drugih šteta |
| uzrokovanih nezakonitim softverom. |
Upotreba widgeta
Otvorite alatnu traku widgeta
U načinu mirovanja odaberite strelicu u donjem lijevom dijelu zaslona da biste otvorili alatnu traku widgeta. Widgete na alatnoj traci možete preurediti ili
Upućivanje poziva
1.U načinu mirovanja odaberite Tipkovnica.
2.Unesite pozivni broj i telefonski broj.
3.Pritisnite tipku za biranje da biste birali prikazani broj. Za video poziv odaberite → Video poziv.
4.Za prekid poziva pritisnite tipku za uključivanje i isključivanje/izlaz iz menija.
Odgovaranje na poziv
1. | Kada imate dolazni poziv, pritisnite tipku za biranje. |
2. | U slučaju video poziva odaberite Prikaži me kako biste pozivatelju |
4.Zatvorite i učvrstite poklopac memorijske kartice.
5.Vratite bateriju i poklopac baterije.
Prilagođavanje glasnoće zvuka
Za prilagodbu glasnoće melodije zvona
1.Unutar menija odaberite Postavke → Profili.
2.Odaberite pokraj profila koji trenutno koristite.
Ako koristite tihi profil ili profil bez mreže, ne možete podešavati glasnoću melodije zvona.
3.Povlačite ulijevo ili udesno na opciji Glasnoća zvona za prilagođavanje glasnoće.
4.Odaberite Spremi.
Za prilagodbu glasnoće tijekom poziva
Tijekom trajanja poziva, pritisnite tipku za glasnoću da biste prilagodili glasnoću.
U bučnom okruženju pri upotrebi značajke zvučnika možete doći do poteškoća pri slušanju poziva. Za bolju audio izvedbu upotrijebite normalni način telefona.
Promjena melodije zvona
1.Unutar menija odaberite Postavke → Profili.
2.Odaberite pokraj profila koji trenutno koristite.
Ako koristite tihi profil ili profil bez mreže, ne možete mijenjati ton zvona.
•Dodirnite ikonu ili opciju kako biste odabrali meni ili pokrenuli aplikaciju.
•Pomičite prstom gore ili dolje za pomicanje po okomitim popisima.
•Pomičite prstom lijevo ili desno za pomicanje po vodoravnim popisima.
3.Odaberite Ton poziva ili Ton video poziva.
4.Odaberite kategoriju tona zvona → ton poziva.
5.Dvaput odaberite Spremi.
Da biste se prebacili na drugi profil, odaberite ga na popisu.
Pozivanje nedavno biranog broja
1.U načinu mirovanja pritisnite tipku za biranje.
2.Odaberite padajući meni Sve i odaberite vrstu poziva.
3.Odaberite uz broj telefona ili ime.
Unošenje teksta
Za promjenu načina unosa teksta
•Odaberite Abc za odabir načina unosa.
•Odaberite T9 da biste se prebacili na način T9.
•Odaberite da biste se prebacili na način unosa simbola.
•Odaberite HR da biste promijenili jezik unosa.
premjestiti na zaslon u načinu mirovanja.
Pomicanje widgeta na zaslon u načinu mirovanja
1. Otvorite alatnu traku widgeta.
Način T9
1.Odaberite odgovarajuću virtualnu tipku da biste unijeli čitavu riječ.
2.Kada se riječ ispravno prikaže, odaberite da biste unijeli razmak. Ako se ispravna riječ ne prikaže, odaberite zamjensku riječ s prikazanog popisa.
Način ABC
Odaberite odgovarajuću virtualnu tipku sve dok se željeni znak ne pojavi na zaslonu.
Način unosa brojeva
Odaberite odgovarajuću virtualnu tipku da biste unijeli broj.
Način unosa simbola
Odaberite odgovarajuću virtualnu tipku da biste unijeli simbol.
•Da biste obrisali znakove jedan po jedan, odaberite . Da biste obrisali sve znakove, pritisnite i držite .
•Da biste umetnuli razmak između znakova, odaberite .
•Da biste unijeli interpunkcijske znakove u načinu unosa na engleskom jeziku, pritisnite 1.
omogućili da vas vidi putem prednjeg objektiva kamere. |
3. Za prekid poziva pritisnite tipku za uključivanje i isključivanje/izlaz iz |
menija. |
Upotreba Eko aplikacija
Vaš telefon sadrži značajke koje pomažu u zaštiti okoliša.
Prebacivanje na Eko način prikaza
U Eko načinu prikaza telefon smanjuje potrošnju upotrebom opcija pozadinskog svjetla za koje je potrošnja manja.
Unutar menija odaberite Postavke → Zaslon i osvjetljenje → Eko način → Uključeno → Spremi.
Prebacivanje na Eko profil
U Eko profilu telefon smanjuje potrošnju upotrebom opcija pozadinskog svjetla za koje je potrošnja manja.
Unutar menija odaberite Postavke → Profili → Eko.
Upotreba značajke Eko šetnja
Pomoću značajke Eko šetnja možete provjeriti koliko stabala ste spasili te koliko ste smanjili emisiju ugljičnog dioksida odabirući hodanje, a ne vožnju. Započnite prilagođavanjem postavki brojača koraka:
1.Unutar menija odaberite Eko šetnja.
2.Postavite postavke i odaberite Spremi → Pokreni. Brojač koraka broji vaše korake.
Da biste pokrenuli brojač koraka, u načinu mirovanja otvorite alatnu traku widgeta, povucite na početni zaslon i zatim odaberite Pokreni.
3.Kada završite, ponovno pristupite značajki Eko šetnja i odaberite Kraj šetnje za zaustavljanje brojača koraka.
4.Za provjeru rezultata odaberite Spašena stabla ili Povijest. U prikazu povijesti odaberite Kcal ili Stabla da biste provjerili koliko ste kalorija sagorjeli ili koliko ste stabala spasili.
Upotreba Eko kalendara
Na kalendaru možete vidjeti unaprijed postavljene dane ekologije, poput Dana zaštite ozonskog omotača ili Dana ekopotrošača. Te događaje možete dijeliti s ostalim korisnicima putem poruka ili Bluetooth veze.
Upotreba Eko otključavanja
1.Unutar menija odaberite Postavke → Pametno otključavanje → Eko otključavanje → Spremi.
2.Kada je telefon zaključan, pritisnite tipku Čekanje i povucite limenku u kantu za smeće da biste ga otključali.
Dodavanje novog kontakta
1.U načinu mirovanja odaberite Tipkovnica i unesite broj telefona.
2.Odaberite → Spremi u Imenik → Novi.
3.Odaberite Telefon ili SIM.
4.Unesite podatke o kontaktu.
5.Odaberite Spremi da biste dodali kontakt u memoriju.
Slanje i pregled poruka
Za slanje SMS ili MMS poruka
1.Unutar menija odaberite Poruke → Nova poruka → Poruka.
2.Odaberite Dodavanje primatelja → Ručni unos.
3.Unesite broj primatelja i odaberite Obavljeno.
4.Odaberite Dodavanje teksta.
5.Unesite tekst poruke i odaberite Obavljeno. ► Unošenje teksta Da biste poruku poslali kao SMS, prijeđite na 7. korak.
Da biste dodali multimedijski sadržaj, nastavite s 6. korakom.
6.Odaberite Dodaj medij te dodajte stavku.
7.Odaberite Pošalji da biste poslali poruku.
Za pregled SMS ili MMS poruka
1.Unutar menija odaberite Poruke → Dolazne poruke.
2.Odaberite SMS ili MMS poruku.
Upućivanje lažnih poziva
Moguće je simulirati dolazni poziv kada se želite maknuti iz neželjenih razgovora ili sastanaka.
Za uspostavljanje lažnog poziva:
•U načinu mirovanja pritisnite i držite tipku glasnoće prema dolje.
•Pritisnite tipku glasnoće četiri puta prema dolje dok je tipkovnica zaključana.
Uključivanje i slanje SOS poruke
U slučaju nužde možete poslati SOS poruku obitelji ili prijateljima.
Ovisno o davatelju usluga, ovaj meni možda neće biti prikazan.
Za uključivanje SOS poruke
1.Unutar menija odaberite Poruke → SOS poruke → Opcije slanja.
2.Odaberite Uključeno.
3.Odaberite polje primatelja da biste otvorili popis primatelja.
4.Odaberite kako biste otvorili popis kontakta.
5.Odaberite kontakt i Dodaj.
6.Odaberite broj (po potrebi).
7.Odaberite OK da biste spremili primatelje.
8.Odaberite padajući meni Ponavljanje i postavite koliko puta će se ponoviti SOS poruka.
9.Odaberite Spremi → Da.
Za slanje SOS poruke
1.Ako je tipkovnica zaključana, pritisnite tipku za glasnoću četiri puta da biste poslali SOS poruku na unaprijed postavljene brojeve.
Telefon se prebacuje u SOS način i šalje unaprijed postavljenu SOS poruku.
2.Da biste izašli iz SOS načina, pritisnite tipku za uključivanje i isključivanje/izlaz iz menija.
Uključivanje mobilnog lokatora
Kada netko umetne novu SIM karticu u vaš telefon, značajka mobilnoga lokatora automatski će poslati kontaktni broj dvama primateljima kako bi vam pomogla locirati i vratiti telefon. Za uključivanje mobilnog lokatora,
1.Unutar menija odaberite Postavke → Sigurnost → Mobilni lokator.
2.Unesite lozinku i odaberite Potvrda.
Pri prvom pristupu meniju koji zahtijeva lozinku od vas će biti zatraženo da je izradite i potvrdite.
3.Odaberite Uključeno.
4.Odaberite polje primatelja da biste otvorili popis primatelja.
5.Odaberite polje za unos primatelja.
6.Unesite broj telefona i odaberite Obavljeno.
7.Odaberite OK da biste spremili primatelje.
8.Odaberite polje unosa broja pošiljatelja.
9.Unesite ime pošiljatelja i odaberite Obavljeno.
10.Odaberi Spremi → Prihvati.
Upotreba kamere
Za snimanje fotografija
1.U načinu mirovanja pritisnite i držite tipku kamere da biste uključili kameru.
2.Okrenite telefon suprotno od smjera kazaljke na satu na pejzažni prikaz.
3.Usmjerite kameru prema objektu i prema potrebi prilagodite sliku.
4.Pritisnite tipku kamere da biste napravili snimak. Fotografija se automatski sprema.
Za pregled fotografija
Unutar menija odaberite Datoteke → Slike → Moje fotografije → datoteku fotografije.
Za snimanje videozapisa
1.U načinu mirovanja pritisnite i držite tipku kamere da biste uključili kameru.
2.Okrenite telefon suprotno od smjera kazaljke na satu na pejzažni prikaz.
3.Odaberite → da biste se prebacili u način snimanja.
4.Usmjerite kameru prema objektu i prema potrebi prilagodite sliku.
5.Pritisnite tipku kamere da biste započeli sa snimanjem.
6.Odaberite ili pritisnite tipku kamere da biste prekinuli snimanje. Videozapis se automatski sprema.
Za pregled videozapisa
Unutar menija odaberite Datoteke → Video → Moj video → video datoteku.
Slušanje glazbe
1.Unutar menija odaberite MP3 player.
2.Odaberite glazbenu kategoriju → glazbenu datoteku.
3.Upravljajte reprodukcijom pomoću sljedećih ikona:
Ikona | Funkcija |
/ | Pauziranje ili nastavak reprodukcije |
Preskakanje unatrag. Skeniranje u datoteci unatrag (dodirnite i držite)
Preskakanje unaprijed. Skeniranje u datoteci unaprijed (dodirnite i držite)
Promjena vrste ekvilizatora
Promjena načina ponavljanja
Uključivanje načina Nasumično
Slušanje FM radija
1.Spojite pripadajuće slušalice na telefon.
2.Unutar menija odaberite FM radio.
3.Odaberite Da da biste započeli automatsko traženje. Radio skenira i automatski sprema dostupne postaje.
Kada prvi put uključite FM radio, pojavit će se uputa da pokrenete automatsko traženje.
4. Upravljajte FM radiom pomoću sljedećih ikona.
Ikona | Funkcija |
/ | Uključivanje ili isključivanje FM radija |
/Namještanje radiostanice. Odabir pohranjene radiostanice (dodirnite i držite)
/Postavljanje FM radija za automatsko ponovno traženje frekvencija postaja ako je trenutni radiosignal slab
/ Izmjena načina izlaza zvuka
| Izjava o usklađenosti (R&TTE) |
Mi, | Samsung Electronics |
izjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvod
GSM mobilni telefon : GT-S7550
na koji se ova Izjava odnosi, izjavljujemo da je usklađen sa sljedećim standardima i/ili ostalim normativnim dokumentima.
Sigurnost | EN 60950- 1 : 2001 +A11:2004 | |
SAR | EN 50360 : 2001 | |
| EN | |
EMC | EN 301 489- 01 | V1.6.1 |
| EN 301 489- 07 | V1.3.1 |
| EN 301 489- 17 | V1.2.1 |
| EN 301 489- 24 | V1.4.1 |
Radio | EN 301 511 V9.0.2 | |
| EN 300 328 V1.7.1 | |
| EN 301 908- 1 V3.2.1 | |
| EN 301 908- 2 V3.2.1 |
Ovime izjavljujemo da [su provedena sva potrebna radijska ispitivanja te da] je gore navedeni proizvod usklađen sa svim nužnim zahtjevima direktive 1999/5/EC.
Postupak procjene usklađenosti, naveden u Članku 10 i podrobnije opisan u Dodatku [IV] direktive 1999/5/EC, proveden je u suradnji sa sljedećim nadzornim tijelom/tijelima:
BABT, Forsyth House, Churchfield Road,
Tehnička je dokumentacija pohranjena na sljedećoj adresi:
Samsung Electronics QA Lab.
i na upit se može staviti na uvid. (Predstavnik u Europskoj uniji)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*
2009.09.28 | |
(mjesto i datum izdavanja) | (ime i potpis ovlaštene osobe) |
*Ovo nije adresa Samsungova servisnog centra. Adresu i telefonske brojeve Samsungova servisnog centra možete pronaći na jamstvenoj kartici. Isto se tako možete obratiti predstavniku ili trgovcu Samsungove opreme kod kojega ste mobilni telefon kupili.