Samsung GT-M5650VBACRG, GT-M5650IKACRG, GT-M5650IKAABS manual Izjava o usklađenosti R&TTE

Page 74

Izjava o usklađenosti (R&TTE)

Mi,

Samsung Electronics

izjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvod

GSM mobilni telefon : GT-M5650

na koji se ova Izjava odnosi, izjavljujemo da je usklađen sa sljedećim standardima i/ili ostalim normativnim dokumentima.

Sigurnost EN 60950-1 : 2001 +A11:2004

SAR

EN 50360 : 2001

 

EN 62209-1 : 2006

EMC

EN 301 489-01

V1.6.1 (09-2005)

 

EN 301 489-07

V1.3.1 (11-2005)

 

EN 301 489-17

V1.2.1 (08-2002)

 

EN 301 489-24

V1.4.1 (09-2007)

Radio

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

 

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

 

EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007)

 

EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007)

Ovime izjavljujemo da [su provedena sva potrebna radijska ispitivanja te da] je gore navedeni proizvod usklađen sa svim nužnim zahtjevima direktive 1999/5/EC.

Postupak procjene usklađenosti, naveden u Članku 10 i podrobnije opisan u Dodatku [IV] direktive 1999/5/EC, proveden je u suradnji sa sljedećim nadzornim tijelom/tijelima:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Oznaka: 0168

Tehnička je dokumentacija pohranjena na sljedećoj adresi:

Samsung Electronics QA Lab.

i na upit se može staviti na uvid. (Predstavnik u Europskoj uniji)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2009.11.06

Yong-Sang Park / viši rukovoditelj

(mjesto i datum izdavanja)

(ime i potpis ovlaštene osobe)

*Ovo nije adresa Samsungova servisnog centra. Adresu i telefonske brojeve Samsungova servisnog centra možete pronaći na jamstvenoj kartici. Isto se tako možete obratiti predstavniku ili trgovcu Samsungove opreme kod kojega ste mobilni telefon kupili.

Image 74
Contents Korisnički priručnik Upotreba ovog priručnika Ikone uputaPodaci o autorskim pravima Znači Poruke, zatim Nova porukaSadržaj Upotreba naprednih funkcija Zaštitite svoj sluh Sigurnosna upozorenjaTelefon držite izvan dosega male djece i ljubimaca Izbjegavajte dodir s pacemakerima Mobilne telefone i opremu instalirajte opreznoOprezno rukujte i odlažite baterije i punjače Isključite telefon u potencijalno eksplozivnim okružjima Sigurnosne mjere opreza Rukujte telefonom oprezno i pažljivo Izbjegavajte interferiranje s drugim elektroničkim uređajimaOsigurajte maksimalan vijek trajanja baterije i punjača Važne informacije o upotrebiUpotrebljavajte telefon u normalnom položaju Budite pažljivi sa SIM karticama i memorijskim karticamaCertifikat o specifičnoj brzini apsorpcije SAR Ispravno odlaganje proizvodaIspravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Izjava o odricanju odgovornostiInformacije o sigurnosti i upotrebi Predstavljanje mobilnoga telefona Sadržaj kutijeDijelovi telefona TipkaFunkcija TipkeTipka Funkcija Ikone Ikona DefinicijaIkona Definicija Sastavljanje i priprema mobilnog telefona Instalirajte SIM ili Usim karticu i baterijuUmetnite SIM ili Usim karticu Punjenje baterije Pokazatelju ispražnjenosti baterijeUmetanje memorijske kartice neobavezno Pričvršćivanje remena za nošenje neobaveznoUključivanje i isključivanje telefona Prebacite se na profil Bez mrežeUpotreba dodirnog zaslona Prilagođavanje načina menija Pristupanje izbornicimaPrebacivanje iz jedne aplikacije u drugu Otvorite alatnu traku widgeta Upotreba widgetaPristup uputama Pomicanje widgeta na zaslon u načinu mirovanjaPodešavanje vibracije dodirnog zaslona Prilagođavanje telefonaPrilagodite glasnoću tonova tipki Prebacite se u ili iz profila BešumnoOdaberite boju izgleda način menija Upotreba osnovnih funkcija pozivaOdabir pozadine način mirovanja Zaključavanje telefonaUpotreba funkcije zvučnika na telefonu Odgovaranje na pozivPodešavanje glasnoće Upotreba slušalicaSlanje email poruke Slanje i pregled porukaSlanje SMS ili MMS poruke Unos tekstaNačin Funkcija Pregled SMS ili MMS porukaPregled emaila Traženje kontakta Dodavanje i traženje kontakataDodavanje novog kontakta Odaberite → Spremi u Imenik → NoviPregled fotografija Upotreba osnovnih funkcija kamereSnimanje fotografija Pregled videozapisa Slušanje glazbeSnimanje videozapisa Slušanje FM radijaSlušanje glazbenih datoteka Ikona/tipka FunkcijaPretraživanje Interneta Označavanje omiljenih Internetskih stranica Upotreba usluga GooglePretraživanje Internetskih stranica Preuzimanje medijskih datotekaPovežite se na Google Maps Povežite se na Google pretraživanjePovežite se na Google Mail Odaberite Meni → Get DirectionsPozivanje nedavno biranog broja Upotreba naprednih funkcija pozivaPregled i biranje propuštenih poziva Biranje drugog poziva Odgovaranje na drugi pozivOdbijanje poziva Pozivanje međunarodnog brojaPozivanje kontakta iz imenika Unesite broj za odbijanje i odaberite Obavljeno → SpremiPostavljanje omiljenih brojeva Upotreba naprednih funkcija imenikaIzradite posjetnicu Izrada grupe kontakataDodavanje SMS obrasca Upotreba naprednih funkcija slanja porukaUpućivanje poziva ili slanje poruka pomoću fotografija Dodavanje MMS obrascaIzrada mape za upravljanje porukama Upotreba naprednih funkcija kamereIzrada poruke iz MMS obrasca Korištenje IM poruka Instant messengerSnimanje podijeljenih fotografija Slikanje serije fotografijaSnimanje panoramskih fotografija Opcija Funkcija Snimanje fotografija s dekorativnim okvirimaUpotreba opcija fotoaparata Postavka Funkcija Upotreba naprednih funkcija glazbePrilagodba postavki kamere Kopiranje glazbenih datoteka na memorijsku karticu Sinkroniziranje telefona s programom Windows Media PlayerAutomatsko pohranjivanje radio stanica Izrada popisa pjesamaPrilagodba postavki MP3 playera Odaberite Više → Auto. traženjeTraženje glazbe na mrežnoj usluzi za glazbu Postavljanje popisa omiljenih radiopostajaPronalaženje informacija o glazbi Dotaknite Spremi u FavoriteUsluga Last.fm Traženje i uparivanje s drugim Bluetooth uređajima Upotreba Bluetooth bežične vezeUključivanje Bluetooth bežične veze Aktiviranje i povezivanje s bežičnim LAN-om WLAN-om Slanje podataka putem Bluetooth bežične vezePrimanje podataka putem Bluetooth bežične veze Aktiviranje WLAN-aUključivanje i slanje SOS poruke Odaberite Spremi → Prihvati Uključivanje mobilnog lokatoraLažno pozivanje Snimanje glasovnog zapisa Snimanje i reproduciranje glasovnih zapisaUpućivanje lažnog poziva Reprodukcija glasovnog zapisaPrilagodba slike Uređivanje slikaPrimjena efekata na slike Promjena slikeRezanje slike Ispis slikaSlanje fotografija i videozapisa na Internet Umetnite vizualnu značajkuPrikaz datoteke Postavljanje popisa omiljenih odredištaSlanje datoteke → UrediPreuzimanje igara ili aplikacija Java igre i aplikacijePrilagodba postavki društvenih mreža Igranje igricaSinkroniziranje podataka Upotreba RSS kanalaSkidanje multimedije Izrada i pregled svjetskog vremenaAktualiziranje i čitanje RSS kanala Izrada svjetskog vremenaPostavljanje i upotreba alarma Upotreba kalkulatoraUpotrijebite štopericu Preračunavanje valuta ili mjeraPostavljanje brojača odbrojavanja Izrada novih obavezaIzrada događaja Pregled događajaRješavanje problema Kod Probajte riješiti problemTelefon se oglašava kratkim zvukom i ikona baterije svijetli Odabrali ste kontakt za pozivanje, ali poziv nije biran Indeks Java Preglednik Štoperica Izjava o usklađenosti R&TTE Croatian /2009. Rev