Samsung BD-D7500/EN manual ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia

Page 155

繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制

使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複 製動作將會中斷。

Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia

線上消費者資訊中心中提供,網址為:http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia

的其他資訊,請將含有您的郵寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

中国语

Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用

一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到

禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或

复制将会中断。

有关 Cinavia 技术的更多信息,在 Cinavia

在线消费者信息中心提供,网址如下:http://www. cinavia.com。要通过邮件请求关于 Cinavia

的更多信息,请将含有您的邮寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

תירבע

הודעה בנוגע ל-Cinavia : מוצר זה משתמש

בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי

חוקיים של סרטים בהפקה מסחרית ופסי הקול שלהם. כאשר יזוהה

שימוש אסור בעותק בלתי חוקי, תוצג על כך הודעה וכל הפעלה או

העתקה יופסקו.

מידע נוסף אודות טכנולוגית Cinavia ניתן למצוא במרכז המידע

המקוון לצרכן של Cinavia בכתובת http://www.cinavia.com.

לקבלת מידע נוסף אודות Cinavia בדואר, שלח גלויה עם כתובתך

אל: ‏Cinavia Consumer Information Centre, P.O. ‏Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד

Verance והוא מוגן על ידי פטנט אמריקאי 7,369,677 ופטנטים

אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים,

כמו גם על ידי הגנה על זכויות יוצרים וסודות מסחריים עבור הבטים

מסוימים של טכנולוגיה כזו. Cinavia הוא סמל מסחרי של תאגיד

Verance. זכויות יוצרים 2004 - 2010 תאגיד Verance. כל

הזכויות שמורות ל-Verance. חל איסור לבצע הנדסה לאחור או

פירוק המוצר.

Thai

ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia:

 

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยี Cinavia เพื่อจำกัดการใช้งานแ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟิล์มและวิดีโอและแทร็กเสียงที่ าเพื่อการค้าบางแผ่น เมื่อพบการใช้งานต้องห้ามของแผ่นท ม่ได้รับอนุญาต ข้อความจะปรากฏขึ้นและการเล่นหรือการคั ลอกจะหยุดทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี Cinavia มีให้ที ข้อมูลลูกค้าทางออนไลน์ของ Cinavia ที่ http://www. cinavia.com หากต้องการขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวก Cinavia ทางไปรษณีย์ ส่งโปสการ์ดที่มีที่อยู่ของคุ ที่: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA ผลิตภัณฑ์นี้รวมเอาเทคโนโลยีเอกสิทธิ์เฉพาะภายใต้กา นุญาตจาก Verance Corporation และได้รับความคุ้มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที่ 7,369,677 และสิทธิบัตรสหร

อื่นๆ และทั่วโลกที่ประกาศแล้วและรอการพิจารณา รวม ทั้งลิขสิทธิ์และการป้องกันความลับทางการค้าในบางด ของเทคโนโลยีดังกล่าว Cinavia เป็นเครื่องหมายการค้าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ์ทั้งหมดโดย Verance ห้ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

Türkçe

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology

 

to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.

Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer Information Centre,P.O.Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation. Hak Cipta 2004-2010 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance. Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.

Image 155
Contents Blu-rayplejer Karakteristike Blu-ray plejera Osobine Blu-ray diskovaUpozorenje Sigurnosne informacijeMere opreza Važna sigurnosna uputstvaČuvanje i rukovanje diskom Rukovanje diskomGledanje korišćenjem 3D funkcije Ograničenja reprodukcije Održavanje kućištaSadržaj Format slike Pristupanje meniju PostavkiEkran Postavke za 3DIskačućeg menija Podešavanje Osnovne funkcijeReprodukcija korak-po-korak Rešavanje problemaKorak Usporena reprodukcijaPre korišćenja korisničkog uputstva PočetakTipovi diskova koje vaš plejer ne može reprodukovati Mogu se snimati i reprodukovati Blu-ray RE/-R diskovi Kompatibilnost Blu-ray diskaTipovi diskova Audio CD CD-DAAvchd Napredni video kodek visoke definicije Kod regionaAutorsko pravo Podrška video datoteka Podržani formati datotekaNapomene o USB povezivanju 264 1920x1080 AsfMp4 Podrška muzičkih datoteka Oznake diskova koje plejer može reprodukovatiPribor Podržani formati datoteka DivX titlovaGornja ploča Reprodukuje disk ili pauzira reprodukciju Detektuje signale sa daljinskog upravljačaUključuje i isključuje plejer Za umetanje diskaDonja ploča Daljinski upravljač Prikaz daljinskog upravljačaKontrolni kodovi televizora Podešavanje daljinskog upravljača za rad sa televizoromUputstvo za vaš televizor PovezivanjePovezivanje sa televizorom Hdmi kabl Nije isporučenPovezivanje Povezivanje sa audio sistemom Slučaj 3 Audio Video kabl Korišćenjem optičkog kabla povežiteSlučaj 2 Optički kabl Nije isporučen Uključite plejer, televizor i stereo pojačaloServis Kablovska mrežaPovezivanje sa mrežom Računarom za Funkciju AllShare Bežična mrežaUmrežavanje sa Instaliranje Blu-ray plejera Slučaj 1 Instaliranje na stalakSlučaj 2 Instaliranje na zid Glavni meni PodešavanjePočetne postavke Pritisnite taster Unesi da biste izabrali PokreniMeni Postavki Pristupanje meniju PostavkiReturn Vratite se na prethodni meni Pritisnite taster Exit za izlazak iz menija. NapomenaVeličina ekrana Postavke za 3DEkran Režim repr. za 3D Blu-rayPodesite Smart Hub ekran na optimalnu veličinu Format slikeVelič. ekrana za Smart Hub RezolucijaDVD reprodukcija Podešavanje Izlaz Rezolucija u skladu sa izlaznim modomReprodukcija Blu-ray diskova/E-sadržaja/Digitalnih sadržaja Podešavanje Izlaz Hdmi mod Video modNa gornjoj Hdmi format bojaFilmski kadar 24Fs Na prethodnu vrednostDigitalni izlaz Hdmi duboki tonovi bojeRežim nepokretnih slika Napredni režimRay disku Izbor digitalnog izlazaRežim DTS Neo6 Smanj.br.piksela PCM-aDinamička kontrola opsega Režim smanjivanja broja kanalaKablovska mreža Audio sinhrPostavke mreže MrežaPodešavanje veze sa bežičnom mrežom Aut Bežična mrežaPritisnite taster Unesi da biste izabrali IP režim Pritisnite taster da dođete na prvo polje za unos IP adrese Podešavanje veze sa bežičnom mrežom RučnoSačekajte da se veza automatski uspostavi Status mrežeOne Foot Connection Pritisnite taster UnesiUpravljanje BD podacima Internet veza za uslugu BD-LivePočetne postavke Anynet+ HDMI-CECBD ocena roditelja ResetVremenska zona DivX vid. na zahNadogradnja softvera Prednji ekranSvetlosni efekat Mrežni daljinski upravljačPreuzim. u rež. mirovanja Preko USB vezePom. diska PreuzimanjemObratite se kompaniji Samsung Reprodukovanje video zapisa Osnovne funkcijeReprodukcija 3D konvertorReprodukovanje liste naslova Struktura diskaKorišćenje menija diska Korišćenje menija naslovaPonavljanje deonice Traženje određene scenePremotavanje poglavlja Ponavljanje poglavlja ili naslovaPrelazak na ceo ekran Usporena reprodukcijaReprodukcija korak-po-korak Direktni pristup željenoj sceniPritisnite taster Return za uklanjanje Audio trake Biranje postavki slikeBiranje audio jezika Biranje jezika titlaSlušanje muzike Promena ugla kamerePodešavanje BONUSVIEW-a Reprodukcija audio CD-a CD-DA/ MP3Spisak za reprodukciju Ponavljanje audio CD-a CD-DA/ MP3Korišćenje funkcije prikazivanja slajdova Reprodukovanje Jpeg datotekaKorišćenje tastera Tools Reprodukovanje slikaIdite na Glavni meni Reprodukcija sa USB memorijskog uređajaKonfigurišite postavke mreže. Vidi strane 39~43 Mrežni servisiPrvo pokretanje Smart Hub-a Korišćenje Smart Hub-aProgram Smart Hub ukratko Unos teksta, brojki i simbola Korišćenje tastatureKreiranje naloga Upravljanje nalogom Meni Postavki Plavi DPrijavljivanje na nalog Uklonite sa liste TV naloga ResetujRegistrujte nalog usluge Promeni lozinkuPrem. u Fasc Meni moda uređivanja Žuti CSvojstva PomeriPristupanje vidžetima u direktorijumu Nova fasciklaPreimen. Fasc ZaključajSamsung aplikacije Meni za sortiranje Zeleni BZa komercijalne aplikacije Pomoć Korišćenje ekrana Samsung aplikacijaSamsung aplikacije po kategoriji Moj nalogNazad Za povratak na prethodni meni Korišćenje AllShare funkcijePlavi D Sortiraj po Za sortiranje aplikacija Dodatak Rešavanje problemaHdmi ulaza Zaboravljena lozinkaJednom Samsungov ovlašćeni servisni centarPopravke Specifikacije Nisu SVI diskovi kompatibilni Obaveštenje o usklađenosti i kompatibilnostiZaštita od kopiranja Izjava o odricanju odgovornosti za mrežni servis Preporuka samo za Evropu Licenca` CIS Ispravno odlaganje baterija za ovaj uređaj Blu-ray disk player Značajke Blu-ray disk playera Glavne značajkeZnačajke Blu-ray diska Osoblju Mjere opreza Važne sigurnosne uputePohranjivanje diska Rukovanje diskovimaGledanje pomoću funkcije 3D prikaza Pohranjivanje diskova i upravljanje NjimaNakon uporabe svakako izvadite disk i isključite player Održavanje ormarićaOgraničenja pri reprodukciji Važne sigurnosne upute Značajke Blu-ray diskaZnačajke Blu-ray disk playera Mjere oprezaTV slika Pristup izborniku PostavkeJaslon 3D postavkeIzbornika Postavljanje Osnovne funkcijeIzravno pomicanje do željenog prizora Rješavanje problemaReprodukcija u koracima Uporaba tipke ToolsPrije uporabe korisničkog priručnika Vrste diskova i sadržaja koje vaš player može reproduciratiVrste diskova koje vaš player ne može reproducirati Blu-ray disk novi je format u razvoju Uskladivost Blu-ray diskaVrste diska Regionalni Područje kod Regionalni kodAvchd Napredni video kodek za zapise visoke definicije „x.v.Color je zaštitni znak tvrtke Sony Corporation1920x1080 DTS Core Napomene za USB vezuPodrška za video datoteke AAC Sukladno s WMA verzijom Logotipi diskova koje player može reproduciratiDodatna oprema Podrška za glazbene datotekeH f Tipka Napajanje Povezuje se na AV prijemnik Spaja se na napajanjePrijemniku Spaja ulaz vanjskih uređaja pomoću audio/videokabelaUmetanje baterija Pregled daljinskog upravljačaSpojenog na televizor Postavljanje daljinskog upravljača za rad s televizoromTV kontrolni kodovi Tipka FunkcijaHdmi kabel Nije uključen VezeSpajanje na televizor Veze Spajanje na audiosustav Crvena Bijela Spajanje na mrežu Kabelska mrežaWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES AllSharePostavljanje playera Blu-ray diskova Slučaj 1 Postavljanje na stalakSlučaj 2 Postavljanje na zid Postavljanje Izbornik Početni Pristup izborniku PostavkeVelič. zaslona 3D postavkeJaslon Način reprod D Blu-rayBD Wise samo proizvodi tvrtke Samsung TV slikaVeličina Smart Hub zaslona Postavljanje Izlaz Razlučivost prema načinu izlazaPostavljanje Izlaz Hdmi način rada Reprodukcija DVD-a HDMI/spojenHdmi format boje Audio Hdmi duboka bojaNačin rada u čekanju Progresivni način radaPrijemnik Odabir digitalnog izlazaNačin rada DTS Neo6 PCM smanjivanjeKontrola dinamičkog raspona Način rada miksanjaPritišćite tipke za odabir stavke Kabelska TV Audio sinkrŽičana mreža Postavljanje žičane veze AutomPritišćite tipke za odabir stavke Bežično općenito Postavljanje bežične mrežne veze AutomPostavljanje bežične mrežne veze Ručni Provjerite je li uspostavljena veza s mrežom i internetom Pritišćite tipke za odabir stavke WpspbcPritisnite tipku Unesi Pričekajte da se veza automatski uspostaviPogledajte korisnički priručnik televizora BD-Live internetska vezaSustav `` Što je valjani certifikat?BD roditelj. kontrola Vrem. zonaDivX video na zahtjev Pon.pOpćenito Prednji zaslonSvjetlosni efekt Mrežno daljinsko upravljanjePreuzimite u st. mirov Putem USB karticeNa disku Sadrži podatke za kontakt za pomoć u vezi s uporabom playera Obratite se tvrtki SamsungPrilagodba dubine 3D prikaza Pretvarač u 3D formatReprodukcija videozapisa Tipke vezane uz reprodukcijuUporaba Skočnog izbornika Uporaba izbornika DiskUporaba izbornika Naslov Reprodukcija popisa naslovaPonavljanje dijela Traženje željenog prizoraPreskakanje poglavlja Ponavljanje naslova ili poglavljaUsporena reprodukcija/ reprodukcija u koracima Reprodukcija u koracimaIzravno pomicanje do željenog prizora Promjena na cijeli zaslonOdabir jezika podnaslova Odabir postavki slikeOdabir audiojezika Slušanje glazbe Promjena kuta kamerePostavljanje značajke Reprodukcija audio CD-a CD-DA/ MP3 diskovaPopis pjesama Ponavljanje audio CD-a CD-DA/ MP3 diskovaUporaba funkcije Dijaprojekcija Reprodukcija Jpeg datotekaUporaba tipke Tools Reprodukcija slikaPređite na izbornik Početni Reprodukcija s USB uređaja za PohranuPojavljuje se zaslon Smart Hub Mrežne uslugePrvo pokretanje funkcije Smart Hub Uporaba Smart Hub`` Usluga Smart Hub preuzima i obrađuje podatke Ukratko o funkciji Smart HubUsluge uz naplatu ili besplatno Uređuje tvrtka SamsungUnos teksta, brojeva i simbola Uporaba tipkovniceStvaranje računa Biste izbrisali neki znakUpravljanje računom Izbornik Postavke Plavu DPrijava na račun Ukloni s popisa TV računa ResetRegistriraj račun usluge Mijenjanje lozinkePremj. u mapu Izbornik Uređivanje Žutu CZnačajke PomakZatvorite izbornik Uređivanje Nova mapaPreimenuj mapu Za pristup grafičkim elementima u mapiAplikacije tvrtke Samsung Izbornik Sortiraj Zelenu BAplikacije koje se plaćaju Aplikacije tvrtke SamsungZa uporabu funkcije Pomoć pratite sljedeće korake Aplikacije tvrtke Samsung prema kategorijiMoj račun Sortiraj prema karticamaPovratak za povratak na prethodni izbornik Uporaba funkcije AllShareRješavanje problema Abnormalni Hdmi izlazni zaslon Na tvorničkeServisnom centru za Samsung uređaje 720p, 1080i i 1080pPopravci Zvučni zapis u PCM formatu, bitstream audio TežinaMaksimalno vrijeme reprodukcije 74 min Ovaj player ne podržava sve nove i postojeće formate diska Obavijest o sukladnosti i podršciIzjava o odricanju od odgovornosti za mrežnu uslugu 519,274 Preporuka samo za EU` CIS English Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda
Related manuals
Manual 311 pages 53.05 Kb Manual 158 pages 27.39 Kb Manual 85 pages 17.07 Kb Manual 85 pages 9.67 Kb Manual 85 pages 49.74 Kb Manual 308 pages 62.34 Kb Manual 84 pages 10.75 Kb Manual 2 pages 11.62 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb

BD-D7500/EN specifications

The Samsung BD-D7500 series is a sophisticated range of Blu-ray players that combines cutting-edge technology with an impressive array of features. This series includes model variants such as BD-D7500B/ZF, BD-D7500E/ZF, BD-D7500/ZF, BD-D7500/XN, and BD-D7500/EN, all engineered to deliver an exceptional home entertainment experience.

At the heart of the BD-D7500 series is its 3D Blu-ray playback capability, allowing users to enjoy an immersive viewing experience with compatible 3D content. The advanced picture processing enhances video quality, ensuring that images are crisp, vibrant, and true to life. This series also supports Full HD 1080p playback, providing clarity and detail in high-definition content.

One of the standout features of the BD-D7500 series is its Smart Hub functionality, which opens up a world of entertainment beyond physical media. Users can access popular streaming services such as Netflix, YouTube, and Hulu directly from their Blu-ray player. The user-friendly interface allows seamless navigation through apps and content, making it easy to find your favorite shows and movies.

Additionally, the BD-D7500 series boasts built-in Wi-Fi connectivity, enabling effortless access to the internet without the need for additional cables or adapters. This feature complements its Smart Hub capabilities, allowing for firmware updates and content streaming with minimal hassle. For those who appreciate a more wired connection, Ethernet support is also included.

The Samsung BD-D7500 players support a variety of audio formats, including Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, ensuring that users enjoy high-fidelity sound that complements their video experience. With 7.1 channel audio output, this series fully supports a surround sound setup, creating an engaging and cinematic atmosphere.

Furthermore, the sleek design of the BD-D7500 series is an aesthetic addition to any home theater setup. Its compact and stylish form factor fits well into various entertainment setups without compromising on performance.

In conclusion, the Samsung BD-D7500B/ZF, BD-D7500E/ZF, BD-D7500/ZF, BD-D7500/XN, and BD-D7500/EN models represent a significant step forward in Blu-ray technology. With features like 3D playback, Smart Hub access, Wi-Fi connectivity, and superior audio performance, these players cater to the demands of modern home entertainment enthusiasts, ensuring that they are well-equipped to enjoy high-quality multimedia content.