Samsung GT-I5500YKATOP, GT-I5500YKAIRD, GT-I5500YKAVIP manual Ispravno odlaganje proizvoda

Page 113

Ispravno odlaganje proizvoda

(Električni i elektronički otpad)

(Primjenjivo u Europskoj Uniji i drugim europskim državama sa sustavima odvojenog prikupljanja)

Ova oznaka na proizvodu, dodatnoj opremi ili u literaturi ukazuje na to da se proizvod i njegova elektronička oprema (npr., punjač, slušalice, USB kabel) ne bi trebali odlagati s ostalim kućanskim otpadom na kraju radnog vijeka. Da biste spriječili moguću štetu

za okoliš ili ljudsko zdravlje nekontroliranim odlaganjem otpada, odvojite ovaj predmet od ostalih vrsta otpada i odgovorno reciklirajte kako biste promicali održivu ponovnu upotrebu materijalnih resursa.

Korisnici u kućanstvima trebali bi kontaktirati prodavača kod kojega su kupili proizvod ili ured lokalne vlasti za pojedinosti o tome gdje i kako se ovaj predmet može odnijeti kako bi recikliranje bilo sigurno za okoliš.

Korisnici u tvrtkama trebaju kontaktirati dobavljača i provjeriti uvjete i odredbe kupovnog ugovora. Ovaj proizvod i njegova elektronička oprema ne smije se miješati s drugim komercijalnim otpadom.

Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda

(Primjenjivo u Europskoj uniji i drugim europskim državama sa sustavima odvojenog vraćanja baterija)

Ova oznaka na bateriji, priručniku ili pakiranju ukazuje na to da se istrošene baterije iz ovog proizvoda ne smiju odlagati s ostalim kućanskim otpadom. Kemijski simboli Hg, Cd ili Pb označuju da

baterija sadrži živu, kadmij ili olovo u količinama višim od referentnih razina navedenih u dokumentu Europske unije "EC Directive 2006/66". Ukoliko baterije nisu ispravno odložene, navedene tvari mogu narušiti zdravlje ljudi ili oštetiti okoliš.

Radi zaštite prirodnih resursa i promicanja ponovne upotrebe materijala, molimo vas da odvojite baterije od ostalih vrsta otpada i reciklirajte ih putem lokalnog, besplatnog sustava za vraćanje baterija.

Sigurnosne mjere opreza 113

Image 113
Contents Korisnički priručnik Najprije ovo pročitajte Upotreba ovog priručnikaIsključivanje/prekid Ikone uputaZadržite priručnik za daljnju uporabu Zaštitni znaci Autorska pravaZaključavanje ili otključavanje dodirnog SadržajPočetak rada Zabava Postavke Alati115 Rješavanje problema 100106 Instalirajte SIM ili Usim karticu i bateriju SastavljanjeSadržaj kutije Te odaberite Umetnite SIM ili Usim karticuUklonite stražnji poklopac Kontaktima usmjerenim prema doljePrije prve upotrebe uređaja morate napuniti bateriju Punjenje baterijeUmetnite bateriju Vratite stražnji poklopac Otvorite poklopac višenamjenske utičnice sa strane uređaja ››Punjenje pomoću prijenosnog punjača››Punjenje pomoću podatkovnog kabela računala Umetanje memorijske kartice izbornoDok se čvrsto ne umetne ››Uklanjanje memorijske karticeIzvucite memorijsku karticu iz utora Uklonite memorijsku karticu››Formatiranje memorijske kartice Pričvršćivanje remena za nošenje neobveznoFormatiraj SD karticu Izbočinu Vratite stražnji poklopacDa biste isključili uređaj Početak rada››Izgled uređaja ››Tipke ››Ikone indikatora Početak rada Trenutno vrijeme Upotreba dodirnog zaslona→ Trajanje osvjetljenja Dodirnim zaslonom možete upravljati pomoću sljedećih radnji››Premještanje stavki na zaslonu u čekanju Upoznajte zaslon u čekanju››Dodavanje stavki na zaslon u čekanju ››Uklanjanje stavki s zaslona u čekanju ››Korištenje panela s prečacima››Dodavanje novih panela na zaslon u čekanju ››Organiziranje aplikacija Pristup aplikaciji››Pristup nedavnim aplikacijama Prilagođavanje uređaja››Prilagodite glasnoću tonova zvona ››Prebacivanje na bešumni način››Podešavanje osvjetljenja zaslona Prozora››Postavljanje zaključavanja zaslona ››Odabir pozadine za zaslon u čekanjuZaslona → PIN ››Zaključavanje SIM ili Usim karticeZaslona → Šifra → Zaključaj SIM››Unos teksta upotrebom Samsung tipkovnice Unošenje teksta››Promjena vrste tipkovnice Možete koristiti i sljedeće tipke Broj Funkcija ››Unos teksta upotrebom Swype tipkovniceZa promjenu postavki tipkovnice, dodirnite i držite Slova i pritom ne skidajte prst sa zaslonaBroj Funkcija Broj Funkcija ››Kopiranje i lijepljenje tekstaUnosa Polje za unos teksta››Traženje aplikacije Preuzimanje aplikacija s aplikacije Android Market››Instaliranje aplikacije ››Deinstaliranje aplikacijeSinkroniziranje podataka Preuzimanje datoteka s InternetaInternet Nepoznati izvori››Aktivacija automatske sinkronizacije ››Postavljanje računa na poslužitelju››Ručno sinkroniziranje podataka Postavke → Računi i sinkronizacijaPozivanje Komunikacija››Pozivanje i odgovaranje na poziv Odaberite da biste birali broj››Uporaba opcija tijekom poziva ››Uporaba slušalica››Uporaba dodatnih značajki ››Pregled i biranje propuštenih pozivaZamijeni pozive Zamijeni pozive → Prekini pozivProslijeđeni Vaša će postavka biti poslana mreži ››Pregled popisa pozivaPozivi Odaberite popis za pregled pojedinosti››Slanje SMS poruka Poruke››Slanje MMS poruke Poruke → Nova porukaPoruke ››Slušanje poruka glasovne pošteKontaktu, poput poruka Odaberite kontakt››Pregled email poruka Google Mail››Slanje email poruke ››Organiziranje e-pošte prema oznakama ››Postavljanje email računaOdaberite Change labels Dalje ili Ručno postavljanjeEmail → email račun ››Pregled email porukePritisnite → Novo Odaberite Dodaj i priložite datoteku››Dodavanje prijatelja na popis prijatelja Razgovor››Pokretanje razgovora Čavrljanje → Switch chatsZa prebacivanje između aktivnih razgovora pritisnite Da biste završili razgovor, pritisnite → End chatKamera Zabava››Fotografiranje KameraZa brisanje fotografije odaberiteObriši Vrsta mjerenja ekspozicijePostavi za → Panorama ››Slikanje serije fotografija››Snimanje panoramske fotografije → Osmijeh ››Snimanje fotografija u načinu snimanja osmijeha››Prilagodba postavki kamere ››Snimanje videozapisa Multimedijskoj poruci ili normalno spremanje Provjerite status i postavke videokamere RazlučivostMjesto pohrane Broj Funkcija ››Prilagodba postavki videokamere ››Podržani formati datoteka Album››Pregled fotografije Album››Dijeljenje slika ili videozapisa ››Reprodukcija videozapisaOdaberite mapu i pritisnite Odaberite sllikovne ili video datoteke››Reproduciranje glazbe Glazba››Dodavanje glazbene datoteke u uređaj Glazba››Upotreba značajke nasumične reprodukcije za zabavu ››Stvaranje popisa za reprodukciju››Prilagodba postavki MP3 playera FM radio››Slušanje FM radija → Party nasumičnoOdaberite Traži → opciju pretraživanja ››Automatsko spremanje radiopostajeUpravljajte FM radiom pomoću sljedećih tipki ››Prilagodba postavki FM radija Omiljenih postaja››Dodavanje aktualne radiopostaje popisu → PostavkeImenik Osobni podaci››Stvaranje kontakta ››Traženje kontakta››Napravite posjetnicu ››Postavljanje broja za brzo biranje››Preuzimanje kontakata s računa društvene mreže → Uredi››Kopiranje kontakata ››Izrada grupe kontakata››Uvoz ili izvoz kontakata Pritisnite → Novi››Pregled aktivnosti na društvenim mrežama Kalendar››Izrada događaja Kalendar››Pregled događaja ››Zaustavljanje alarma za događajZapis Zapis ››Stvaranje zapisa››Prikaz zapisa ››Pretraživanje Internet stranica InternetInternet ››Otvaranje nekoliko stranica ››Označavanje omiljenih stranicaNaprijed AktualizirajLayar Samsung AppsSamsung Apps Potražite i skinite aplikacije po željiGoogle kartama Karte››Aktiviranje usluga lokacije za korištenje s Postavke → Lokacija i sigurnost››Dobivanje uputa do određenog odredišta ››Pretraživanje određene lokacijeMaps → Directions››Podjela lokacije putem aplikacije Google Latitude››Pretraga mjesta blizu vas ››Navigacija do odredišta Google SearchNavigacija NavigationYouTube YouTube››Prikaz videozapisa ››Slanje videozapisa News & Weather››Prikaz informacija o vremenu Sign→ News settings → Select news topics Da biste dodali novu temu pritisnite → SettingsBurza ››Čitanje novinskih članaka››Uključivanje Bluetooth bežične značajke BluetoothBluetooth postavke → Bluetooth Povezivanje››Primanje podataka putem bežične Bluetooth veze ››Slanje podataka putem Bluetooth bežične veze››Traženje i spajanje na Wlan Wi-Fi››Aktiviranje značajke Wlan ››Prilagodba Dlna postavki za dijeljenje medijskih datoteka AllShare››Ručno dodavanje WLAN-a ››Reprodukcija datoteka s jednog uređaja na drugom uređaju ››Reprodukcija datoteka na drugom Uređaju s DlnaPlayeru Odaberite Dodaj na popis pjesamaUSB-a USB spajanje i prijenosno aktivno mjestoWLAN-a ››Dijeljenje mobilne mreže uređaja putem››Povezivanje kao uređaj masovne pohrane Računalne veze››Povezivanje s programom Samsung Kies ››Postavljanje VPN veza VPN vezeOdaberite Samo UMS način → OK Kada završite, odaberite IsključiPoslužitelj Odredi VPNOdredite KorisničkuOdaberite privatnu mrežu za spajanje ››Spojite privatnu mrežuSpoji Postavke → Bežično i mreža → VPN postavkeSat AlatiMoje stavke KalkulatorKalkulator Znanstveni kalkulatorGlasovna pretraga Upravljanje zadacimaViše UpravljanjeUnos teksta Tekst u pokretuBežično i mreža PostavkePristupanje meniju Postavke ››Mobilne mreže ››Dijeljenje i prijenosna lok. veze››VPN postavke Zvuk Postavke pozivaLokacija i sigurnost ZaslonPostavite SIM zaklj Šifra Postavite šifru brojčanu kako biste otključali zaslonRačuni i sinkronizacija AplikacijePrivatnost Razvoj aplikacijaPretraživanje SD kartica i memorija telefonaRegija i tekst ››Odaberite regijuJezik Odaberite jezik za unos teksta ››Swype››Samsung tipkovnica ››Postavke glas. prepoznavanja Glas. ulaz i izlaz››Postavke pretvorbe teksta u govor Upute Saznajte kako unijeti tekst preko Samsung tipkovniceDatum i vrijeme PristupačnostTelefonu Jezik Odaberite jezik za značajku tekst u govorRješavanje problema → Tvorničke postavke → Obriši sve Dodirni zaslon reagira sporo ili neispravnoUređaj blokira ili javlja fatalne greške Odlazni pozivi se ne spajaju Pozivi se prekidajuDolazni pozivi se ne spajaju Sugovornici vas ne čuju za vrijeme pozivaPrilikom pokretanja fotoaparata pojavljuju se poruke greške Uređaj je vruć na dodirProvjerite podržava li vaš uređaj tu vrstu datoteke Prilikom pokretanja FM radia pojavljuju se poruke greškeNije lociran drugi Bluetooth uređaj Oprezno rukujte i odlažite baterije i punjače Sigurnosne mjere oprezaUpozorenje spriječite električne udare, požar i eksploziju Isključite uređaj u potencijalno eksplozivnim okružjima Zaštitite uređaj, bateriju i punjač od oštećenjaNemojte upotrebljavati uređaj u blizini pejsmejkera Isključite uređaj kad se nalazite u zrakoplovu Uređaj držite na suhom Propisna njega i uporaba mobilnog uređajaNemojte spremati uređaj na kosim površinama Nemojte pohranjivati uređaj u blizini magnetskih poljaKada govorite u uređaj Nemojte gristi ili stavljati u usta uređaj ili baterijuNemojte rastavljati, izmjenjivati ili popravljati uređaj Zaštitite svoj sluhNemojte bojiti niti stavljati naljepnice na uređaj Prilikom čišćenja uređajaCertifikat o specifičnoj razini apsorpcije SAR Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda Ispravno odlaganje proizvodaUslijed Upozorenja O Mogućnosti Štete Izjava o odricanju odgovornostiDlna IndeksPostavljanje email računa  Slanje email poruke  Pogledajte Internet pretraživačPronalaženje  Uporaba slušalica  Lokacija i sigurnost 100 Sa internetskim računima PC  Panel s prečacima Samsung Electronics GSM Wcdma Wi-Fi mobilni telefon GT-I5500Izjava o sukladnosti R&TTE Za instaliranje programa Kies sinkronizacija s računalom
Related manuals
Manual 112 pages 4.4 Kb Manual 122 pages 56.61 Kb Manual 122 pages 1.65 Kb