Samsung GT-C6712LKATRA manual Izjava o sukladnosti R&TTE

Page 95

	Izjava o sukladnosti (R&TTE)
Mi,	Samsung Electronics

izjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvod

GSM Wi-Fi mobilni telefon : GT-C6712

na koji se ova Izjava odnosi, usklađen sa sljedećim standardima i/ili ostalim normativnim dokumentima.

Sigurnost	EN 60950-1 : 2006 +A11:2009
SAR	EN 50360 : 2001 / AC 2006
	EN 62209-1 : 2006
EMC	EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
	EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
	EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009)
Radio	EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
	EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

Ovime izjavljujemo da [su provedena sva potrebna radijska ispitivanja te da] je gore navedeni proizvod usklađen sa svim nužnim zahtjevima direktive 1999/5/EC.

Postupak procjene sukladnosti, naveden u Članku 10 i podrobnije opisan u Dodatku [IV] direktive 1999/5/EC, proveden je u suradnji sa sljedećim nadzornim tijelom/tijelima:

BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Oznaka: 0168

Tehnička je dokumentacija pohranjena na sljedećoj adresi: Samsung Electronics QA Lab.

i na upit se može staviti na uvid. (Predstavnik u Europskoj uniji)

Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*

2011.03.17	Joong-Hoon Choi / viši rukovoditelj

(mjesto i datum izdavanja)	(ime i potpis ovlaštene osobe)

*To nije adresa Samsungovog servisnog centra. Za adresu ili telefonski broj Samsungovog servisnog centra, pogledajte jamstvenu karticu ili se obratite prodavaču kod kojeg ste kupili proizvod.

Image 95

Contents Korisnički priručnik Najprije ovo pročitajte Uporaba ovog priručnikaPredstavlja tipku za završetak Ikone uputaZaštitni znaci Autorska pravaZaključavanje ili otključavanje dodirnog SadržajZabava Rješavanje problema Sigurnosne mjere opreza Indeks Instalirajte SIM ili Usim karticu i bateriju SastavljanjeSadržaj kutije Sastavljanje Sastavljanje Otvorite poklopac višenamjenske utičnice Punjenje baterije››Punjenje pomoću prijenosnog punjača ››Punjenje pomoću podatkovnog kabela računala Umetanje memorijske kartice izborno ››Uklanjanje memorijske kartice ››Formatiranje memorijske kartice Odaberite SIM ili Usim karticu za aktiviranje i odaberite Početak radaUključivanje i isključivanje uređaja Dalje››Izgled uređaja Uvodne informacije o uređajuUključivanje Tipke››Zaslon u čekanju Tipka Funkcija››Ikone ››Panel s prečacima Uporaba dodirnog zaslona Osvjetljenje → Trajanje Zaključavanje ili otključavanje dodirnog zaslona i tipkiPristup menijima ››Pokretanje više aplikacija Pokretanje i upravljanje aplikacijama››Organiziranje aplikacija u načinu menija ››Dodavanje novih zaslona glavnog menijaSve Uporaba widgeta››Uporaba upravljanja zadacima ››Prilagodba glasnoće tonova tipki Prilagođavanje uređaja→ Pozadina ››Prebacivanje na Bešumno››Postavljanje profila zvuka ››Odabir pozadine za zaslon mirovanjaOdaberite Zaključavanje telefona ››Podešavanje osvjetljenja zaslona››Zaključavanje uređaja Odaberite PIN zaključavanje Promjena SIM ili Usim kartica››Zaključavanje SIM ili Usim kartice ››Aktiviranje SIM ili Usim karticeOdaberite Uključivanje Unos teksta››Automatska promjena SIM ili Usim kartice Broj Možete unositi borjeve Dodirivanjem i držanjem Sve dok se željeni znak ne pojavi naZaslonu Za unos brojaPonovite korake 2-5 kao biste dovršili tekst Str KomunikacijaPozivi ››Pozivanje i odgovaranje na pozivZa aktiviranje značajke zvučnika odaberite Zvučnik ››Uporaba opcija tijekom pozivaOdaberite opciju Kriterij podudaranja ako je potrebno ››Pregled i biranje propuštenih poziva››Uporaba dodatnih značajki Odaberite → Prijenos. Vi ćete biti odspojeni→ Poziv → Lažni poziv → Odgoda poziva Upućivanje lažnog pozivaUnutar menija odaberite Postavke → Aplikacije → Poziv Uporaba FDN načina Fixed Dialling NumberOdaberite Uključi Vaša će postavka biti poslana mreži Postavljanje zabrane pozivaMenija odaberite Pozivi → → Popis poziva Poruke››Pregled popisa poziva i poruka ››Prikaz popisa pozivaUnutar menija odaberite Poruke → Novi Odaberite Imenik ››Slanje tekstualnih poruka››Slanje multimedijske poruke DodajOdaberite Pošalji kako biste poslali poruku ››Prikaz tekstualne ili multimedijske poruke››Slušanje poruka glasovne pošte Odaberite i priložite datotekuOdaberite → Postavke → SOS poruke → Opcije slanja ››Slanje SOS porukeOdaberite polje Cc/Bcc kako biste dodali još primatelja ››Slanje email poruke››Pregled email poruke IM poruke Čavrljanje››Fotografiranje ZabavaKamera ››Snimanje fotografija u načinu snimanja osmijeha ››Snimanje videozapisa ››Snimanje panoramske fotografije››Reprodukcija videozapisa Video player››Reproduciranje glazbe Glazba››Dodavanje glazbenih datoteka u uređaj Odaberite Popisi pjesama → → Novi ››Stvaranje popisa za reprodukciju››Snimanje pjesme sa FM radia FM radio››Slušanje FM radija Odaberite → Traži Igrice››Ručno spremanje radiopostaja ››Traženje kontakta Osobni podaciKontakti ››Stvaranje kontaktaKoristite dodatne značajke biranjem opcije ››Postavljanje omiljenog broja››Stvaranje posjetnice ››Izrada grupe kontakata››Prikaz događaja Opcije → Ispis putem BluetoothaKalendar ››Stvaranje događajaPrikaz obaveza ObavezaStvaranje obaveze ››Prikaz zapisa ZapisDiktafon ››Stvaranje zapisa→ Pošalji putem → opcija ››Reprodukcija glasovnog zapisaUnutar menija odaberite Diktafon Glasovni zapis možete poslati drugima biranjem››Označavanje omiljenih Internet stranica InternetInternet ››Pretraživanje Internet stranicaOdaberite aktualiziran kanal Samsung Apps››Uporaba RSS čitača SpremiYouTube Internet stranice društvenih mrežaPovezivanje Bluetooth››Uključivanje Bluetooth bežične značajke Odaberite → opciju za slanje putem Bluetooth funkcije ››Traženje i uparivanje s drugim Bluetooth uređajima››Primanje podataka putem bežične Bluetooth veze Bluetooth → Traži››Traženje i spajanje na Wlan Wi-Fi››Aktiviranje značajke Wlan ››Sinkronizacija s Windows Media Playerom Računalne veze››Povezivanje s programom Samsung Kies Kopirajte datoteke s računala na memorijsku karticu ››Povezivanje kao uređaj masovne pohrane››Stvaranje svjetskog vremena ››Zaustavljanje alarmaAlati Sat››Uporaba odbrojavanja Kalkulator››Uporaba štoperice ››Brisanje ili uređivanje računa Moji računi››Stvaranje Internet računa Wma Datoteke››Promjena plana automatske sinkronizacije ››Podržani formati datotekaOdaberite → Postavi za → Pozadina → Postavi ››Pregledavanje datoteke››Postavljanje slike za pozadinu Profil Bez mreže PostavkePristupanje meniju Postavke SIM upravljanjeZaslon i osvjetljenje SpajanjeProfili zvuka Datum i vrijeme OpćenitoPromijenite postavke za korištenje menija i widgeta Meni i widgetiAplikacije SigurnostMemorija SIM aplikacije PoništavanjeTelefonu Zaključavanje Rješavanje problemaProvjerite je li uređaj uključen Dodirni zaslon reagira sporo ili neispravnoKvaliteta zvuka je slaba Prilikom pokretanja fotoaparata pojavljuju se poruke greške Provjerite podržava li vaš uređaj tu vrstu datoteke Nije lociran drugi Bluetooth uređajUpozorenje spriječite električne udare, požar i eksploziju Sigurnosne mjere oprezaZaštitite uređaj, bateriju i punjač od oštećenja Isključite uređaj u potencijalno eksplozivnim okružjima Propisna njega i uporaba mobilnog uređaja Nemojte spremati uređaj na kosim površinama Osigurajte maksimalan vijek trajanja baterije i punjača Nemojte nositi uređaj u stražnjim džepovima ili oko struka Certifikat o specifičnoj razini apsorpcije SAR Ispravno odlaganje proizvoda Izjava o odricanju odgovornosti Indeks BluetoothMultimedijske poruke Wlan Izjava o sukladnosti R&TTE Croatian /2011. Rev